diff options
Diffstat (limited to 'view/de')
| -rw-r--r-- | view/de/strings.php | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | view/de/update_fail_eml.tpl | 12 |
2 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/view/de/strings.php b/view/de/strings.php index 28567396b..5339d8a12 100644 --- a/view/de/strings.php +++ b/view/de/strings.php @@ -1511,3 +1511,4 @@ $a->strings["[today]"] = "[heute]"; $a->strings["Event Reminders"] = "Veranstaltungserinnerungen"; $a->strings["Events this week:"] = "Veranstaltungen diese Woche"; $a->strings["[No description]"] = "[keine Beschreibung]"; +$a->strings['Update Error at %s'] = 'Fehler beim Updaten von %s'; diff --git a/view/de/update_fail_eml.tpl b/view/de/update_fail_eml.tpl new file mode 100644 index 000000000..26be1786f --- /dev/null +++ b/view/de/update_fail_eml.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Hey,
+Ich bin's, $sitename.
+Die Friendica-Entwickler haben gerade Update $update freigegeben,
+aber als ich es installieren wollte, ist irgendetwas schief gegangen.
+Das sollte schnell repariert werden und alleine schaffe ich es nicht.
+Wende dich bitte an einen Friendica-Entwickler, wenn du mir nicht selbst helfen kannst.
+Meine Datenbank könnte ziemlich durcheinander sein.
+
+Die Fehlermeldung ist '$error'.
+
+Tut mir leid,
+dein Friendica Server unter $siteurl
\ No newline at end of file |