1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/view/de/update_fail_eml.tpl b/view/de/update_fail_eml.tpl
new file mode 100644
index 000000000..26be1786f
--- /dev/null
+++ b/view/de/update_fail_eml.tpl
@@ -0,0 +1,12 @@
+Hey, 
+Ich bin's,  $sitename.   
+Die Friendica-Entwickler haben gerade Update $update freigegeben, 
+aber als ich es installieren wollte, ist irgendetwas schief gegangen.  
+Das sollte schnell repariert werden und alleine schaffe ich es nicht. 
+Wende dich bitte an einen Friendica-Entwickler, wenn du mir nicht selbst helfen kannst. 
+Meine Datenbank könnte ziemlich durcheinander sein. 
+
+Die Fehlermeldung ist '$error'.   
+
+Tut mir leid, 
+dein Friendica Server unter $siteurl
+\ No newline at end of file