aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/it/request_notify_eml.tpl
diff options
context:
space:
mode:
authorPaolo Tacconi <p.tacconi@giunti.it>2014-08-01 12:19:42 +0200
committerPaolo Tacconi <p.tacconi@giunti.it>2014-08-01 12:19:42 +0200
commite2ff843a80d8353d906d2978d3eb57e42cc393b1 (patch)
tree0a2c091ee36449d3fa20bd8f69166a5b4b45742d /view/it/request_notify_eml.tpl
parentd6d795efc92336936142db13a3d9fc2d720f2297 (diff)
downloadvolse-hubzilla-e2ff843a80d8353d906d2978d3eb57e42cc393b1.tar.gz
volse-hubzilla-e2ff843a80d8353d906d2978d3eb57e42cc393b1.tar.bz2
volse-hubzilla-e2ff843a80d8353d906d2978d3eb57e42cc393b1.zip
IT: updated strings
Diffstat (limited to 'view/it/request_notify_eml.tpl')
-rw-r--r--view/it/request_notify_eml.tpl4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/view/it/request_notify_eml.tpl b/view/it/request_notify_eml.tpl
index 479e229d9..4f3cfe02a 100644
--- a/view/it/request_notify_eml.tpl
+++ b/view/it/request_notify_eml.tpl
@@ -1,9 +1,9 @@
Ciao {{$myname}},
-Su {{$sitename}} hai appena ricevuto una richiesta di entrare in contatto
+Su {{$sitename}} hai appena ricevuto da
-da parte di '{{$requestor}}'.
+ '{{$requestor}}' una richiesta di entrare in contatto.
Se vuoi, puoi visitare il suo profilo su {{$url}}.