aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/de/insecure_net.tpl
diff options
context:
space:
mode:
authorTobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>2011-01-19 16:21:41 +0100
committerTobias Diekershoff <tobias.diekershoff@gmx.net>2011-01-19 16:21:41 +0100
commit387e1aefbc4b14386aa76ca5492923528359f56b (patch)
tree20e75bc839088c4123ae337e356d29e9eb3b1fbd /view/de/insecure_net.tpl
parent5702782caaf317f3a2d05544e41a3e7b0b8cab0b (diff)
downloadvolse-hubzilla-387e1aefbc4b14386aa76ca5492923528359f56b.tar.gz
volse-hubzilla-387e1aefbc4b14386aa76ca5492923528359f56b.tar.bz2
volse-hubzilla-387e1aefbc4b14386aa76ca5492923528359f56b.zip
german translations of insecure_net.tpl intro_complete_eml.tpl and
intros-top.tpl
Diffstat (limited to 'view/de/insecure_net.tpl')
-rw-r--r--view/de/insecure_net.tpl8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/view/de/insecure_net.tpl b/view/de/insecure_net.tpl
index 5628639cc..900f28642 100644
--- a/view/de/insecure_net.tpl
+++ b/view/de/insecure_net.tpl
@@ -1,6 +1,8 @@
<div id="profile-edit-insecure">
<p>
-The social network that $name belongs to is an open network with limited or non-existent privacy controls.
-Please use appropriate discretion.
+Das Soziale Netzwerk dem $name angehört ist ein offenes Netzwerk das nur
+eingeschränkte oder nicht existente Privatspäreneinstellungen bietet.
+
+Bitte verhalte dich entsprechend diskret.
</p>
-</div> \ No newline at end of file
+</div>