blob: 64e27516470fd001f79a722ebef05b3fb8ed8612 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
|
nl:
refinery:
plugins:
refinerycms_blog:
title: Blog
blog:
admin:
categories:
category:
edit: Bewerk deze categorie
delete: Verwijder deze categorie definitief
index:
no_items_yet: 'Er zijn momenteel geen categorien. Klik op "%{create}" om uw eerste categorie toe te voegen.'
comments:
approved: 'De reactie van "%{author}" is goedgekeurd.'
comment:
view_live_html: 'Bekijk deze reactie op de website <br/><em>(opent in een nieuw venster)</em>'
read: Lees deze reactie
reject: Keur deze reactie af
approve: Keur deze reactie goed
rejected: 'De reactie van "%{author}" is afgekeurd.'
index:
no_items_yet: 'Er zijn geen %{type} reacties.'
show:
comment: Reactie
blog_post: Blogpost
from: Gepost door
date: Gepost op
message: Reactie
details: Details
age: Leeftijd
actions: Acties
back: Terug naar alle reacties
reject: Keur deze reactie af
approve: Keur deze reactie goed
posts:
form:
toggle_advanced_options: Klik voor toegang tot meta tag instellingen en menu opties
published_at: Publicatiedatum
custom_url: Custom URL
custom_url_help: Genereer de URL van deze blogpost aan de hand van deze tekst in plaats van de titel.
source_url: Bron URL
source_url_help: Slaat de bron URL op van materiaal voor deze post.
source_url_title: Bron URL titel
source_url_title_help: Titel van de bron URL van de post.
author: Auteur
author_help: Stel in wie wordt weergegeven als auteur van deze post.
copy_body: Kopieer de post body naar de teaser
copy_body_help: Kopieer de post body naar de teaser. Laat de teaser leeg om deze automatisch te laten genereren.
index:
no_items_yet: 'Er zijn momenteel geen blogposts. Klik op "%{create}" om uw eerste blogpost toe te voegen.'
uncategorized:
no_items_yet: 'Er zijn geen ongecategoriseerde blogposts.'
post:
view_live_html: 'Bekijk deze blogpost op de website <br/><em>(opent in een nieuw venster)</em>'
edit: Bewerk deze blogpost
delete: Verwijder deze blogpost definitief
draft: Concept
settings:
notification_recipients:
value: Stuur notificaties naar
explanation: 'Bij elke nieuwe reactie op een blogpost stuurt Refinery u een e-mail om dit te melden.'
hint: 'Als er een reactie is toegevoegd stuurt Refinery een e-mail notificatie naar u.'
example: "Voer uw e-mailadres(sen) in, bijvoorbeeld: jack@work.com, jill@office.com"
updated: 'De ontvanger(s) van notificaties is/zijn gewijzigd naar "%{recipients}"'
submenu:
categories:
title: Categorieën
manage: Beheren
new: Voeg een nieuwe categorie toe
comments:
title: Reacties
title_with_count: 'Reacties (%{new_count} nieuwe)'
new: Nieuw
unmoderated: Nieuw
approved: Goedgekeurd
rejected: Afgekeurd
posts:
title: Posts
manage: Beheer posts
new: Voeg een nieuwe post toe
uncategorized: Ongecategoriseerde posts
settings:
title: Instellingen
moderation: Stuur notificaties
update_notified: Wijzig wie notificaties ontvangt
comments: Reacties
teasers: Teasers
comment_mailer:
notification:
greeting: Hallo
you_recieved_new_comment: Er is zojuist een reactie geplaatst op uw website.
comment_starts: --- begin reactie ---
comment_ends: --- einde reactie ---
from: Van
email: E-mail
message: Bericht
approve: Goedkeuren
or: " of "
reject: afkeuren
this_comment: " deze comment."
closing_line: Met vriendelijke groet
ps: 'P.S. Alle reacties worden opgeslagen in de "Blog" sectie van Refinery onder het submenu "Comments", voor als u deze reacties later wilt bekijken.'
shared:
categories:
title: Categorieën
rss_feed:
title: RSS Feed
subscribe: Aanmelden
posts:
other: Andere posts
created_at: 'Gepost op %{when}'
read_more: Lees verder
comments:
singular: Reactie
none: Geen reacties
archives: Archief
tags:
title: "Tags"
categories:
show:
no_posts: Er zijn momenteel geen posts.
posts:
post:
filled_in: Toegevoegd aan
comment: Reactie
comments:
by: 'Gepost door %{who}'
time_ago: '%{time} geleden'
thank_you: 'Bedankt voor uw reactie.'
thank_you_moderated: 'Bedankt voor uw reactie. Uw reactie is in de wachtrij geplaatst en zal binnenkort verschijnen.'
index:
no_blog_articles_yet: Er zijn momenteel nog geen blogposts. Neem regelmatig een kijkje.
show:
blog_home: Blog Home
comments:
title: Reacties
add: Plaats een reactie
other: Andere blogposts
filled_in: Toegevoegd aan
tagged: Tagged
submit: Verstuur reactie
name: Naam
email: Email
message: Bericht
by: Door
source: Bron
tagged:
no_blog_articles_yet: Er zijn momenteel nog geen blogposts. Neem regelmatig een kijkje.
posts_tagged: Posts tagged
archive:
blog_archive_for: 'Blog archief voor %{date}'
no_blog_articles_posted: 'Er zijn geen blogposts voor %{date}. Neem regelmatig een kijkje.'
activerecord:
models:
refinery/blog/category: Categorie
refinery/blog/comment: Reactie
refinery/blog/post: Blogpost
attributes:
refinery/blog/category:
title: Titel
refinery/blog/comment:
name: Naam
email: E-mail
message: Bericht
refinery/blog/post:
title: Titel
body: Body
teaser: Teaser
|
