2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/lib/active_relation/relations/order.rb b/lib/active_relation/relations/order.rb
index bfd05f48b3..95b73c5e90 100644
--- a/lib/active_relation/relations/order.rb
+++ b/lib/active_relation/relations/order.rb
@@ -3,8 +3,9 @@ module ActiveRelation
     attr_reader :order
 
     def initialize(relation, *orders)
-      @order = orders.pop
+      order = orders.pop
       @relation = orders.empty?? relation : Order.new(relation, *orders)
+      @order = order.bind(@relation)
     end
 
     def ==(other)
diff --git a/lib/active_relation/relations/relation.rb b/lib/active_relation/relations/relation.rb
index f7e47c2e50..36c13bec51 100644
--- a/lib/active_relation/relations/relation.rb
+++ b/lib/active_relation/relations/relation.rb
@@ -50,7 +50,7 @@ module ActiveRelation
       end
 
       def order(*attributes)
-        Order.new(self, *attributes.collect {|a| a.bind(self)})
+        Order.new(self, *attributes)
       end
   
       def rename(attribute, aliaz)