2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/activerecord/lib/active_record.rb b/activerecord/lib/active_record.rb
index e2f2508ae8..f692e5ac89 100644
--- a/activerecord/lib/active_record.rb
+++ b/activerecord/lib/active_record.rb
@@ -118,7 +118,7 @@ module ActiveRecord
 end
 
 ActiveSupport.on_load(:active_record) do
-  Arel::Table.engine = Arel::Sql::Engine.new(self)
+  Arel::Table.engine = self
 end
 
 I18n.load_path << File.dirname(__FILE__) + '/active_record/locale/en.yml'
diff --git a/activerecord/lib/active_record/base.rb b/activerecord/lib/active_record/base.rb
index 9204295d8c..80ddd5e7ab 100644
--- a/activerecord/lib/active_record/base.rb
+++ b/activerecord/lib/active_record/base.rb
@@ -834,7 +834,7 @@ module ActiveRecord #:nodoc:
           if self == ActiveRecord::Base
             Arel::Table.engine
           else
-            connection_handler.connection_pools[name] ? Arel::Sql::Engine.new(self) : superclass.arel_engine
+            connection_handler.connection_pools[name] ? self : superclass.arel_engine
           end
         end
       end