2 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/activerecord/lib/active_record/associations/builder/has_many.rb b/activerecord/lib/active_record/associations/builder/has_many.rb
index 0fe32b5f16..7d85f3fdb2 100644
--- a/activerecord/lib/active_record/associations/builder/has_many.rb
+++ b/activerecord/lib/active_record/associations/builder/has_many.rb
@@ -60,8 +60,7 @@ module ActiveRecord::Associations::Builder
             if dependent_restrict_raises?
               raise ActiveRecord::DeleteRestrictionError.new(name)
             else
-              errors.add(:base, I18n.t("activerecord.errors.messages.restrict_dependent_destroy",
-                         :model => name))
+              errors.add(:base, :restrict_dependent_destroy, :model => name)
               return false
             end
           end
diff --git a/activerecord/lib/active_record/associations/builder/has_one.rb b/activerecord/lib/active_record/associations/builder/has_one.rb
index d9fed4b7f2..9187f111a2 100644
--- a/activerecord/lib/active_record/associations/builder/has_one.rb
+++ b/activerecord/lib/active_record/associations/builder/has_one.rb
@@ -60,8 +60,7 @@ module ActiveRecord::Associations::Builder
             if dependent_restrict_raises?
               raise ActiveRecord::DeleteRestrictionError.new(name)
             else
-              errors.add(:base, I18n.t("activerecord.errors.messages.restrict_dependent_destroy",
-                         :model => name))
+              errors.add(:base, :restrict_dependent_destroy, :model => name)
               return false
             end
           end