3 files changed, 19 insertions, 1 deletions
diff --git a/actionpack/test/fixtures/comments/empty.de.html.erb b/actionpack/test/fixtures/comments/empty.de.html.erb
new file mode 100644
index 0000000000..cffd90dd26
--- /dev/null
+++ b/actionpack/test/fixtures/comments/empty.de.html.erb
@@ -0,0 +1 @@
+<h1>Kein Kommentar</h1>
+\ No newline at end of file
diff --git a/actionpack/test/fixtures/comments/empty.html.builder b/actionpack/test/fixtures/comments/empty.html.builder
new file mode 100644
index 0000000000..2b0c7207a3
--- /dev/null
+++ b/actionpack/test/fixtures/comments/empty.html.builder
@@ -0,0 +1 @@
+xml.h1 'No Comment'
+\ No newline at end of file
diff --git a/actionpack/test/template/render_test.rb b/actionpack/test/template/render_test.rb
index 120f91b0e7..634e1cdd9f 100644
--- a/actionpack/test/template/render_test.rb
+++ b/actionpack/test/template/render_test.rb
@@ -42,8 +42,24 @@ module RenderTestCases
     assert_equal "<h1>No Comment</h1>", @view.render(:template => "comments/empty", :formats => [:html])
     assert_equal "<error>No Comment</error>", @view.render(:template => "comments/empty", :formats => [:xml])
   end
+  
+  def test_render_file_with_locale
+    assert_equal "<h1>Kein Kommentar</h1>", @view.render(:file => "comments/empty", :locale => [:de])
+  end
+  
+  def test_render_template_with_locale
+    assert_equal "<h1>Kein Kommentar</h1>", @view.render(:template => "comments/empty", :locale => [:de])
+  end
+  
+  def test_render_file_with_handlers
+    assert_equal "<h1>No Comment</h1>\n", @view.render(:file => "comments/empty", :handlers => [:builder])
+  end
+  
+  def test_render_template_with_handlers
+    assert_equal "<h1>No Comment</h1>\n", @view.render(:template => "comments/empty", :handlers => [:builder])
+  end
 
-  def test_render_file_with_localization
+  def test_render_file_with_localization_on_context_level
     old_locale, @view.locale = @view.locale, :da
     assert_equal "Hey verden", @view.render(:file => "test/hello_world")
   ensure