diff options
| author | Prem Sichanugrist <s@sikachu.com> | 2012-09-02 14:52:12 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Prem Sichanugrist <s@sikac.hu> | 2012-09-17 15:54:23 -0400 |
| commit | 2e89ac34cf25d1045dcef50d1a03dd84fb37d739 (patch) | |
| tree | 51344096ba654d353eae8dc3503d874b3d9f81f7 /guides/source/i18n.md | |
| parent | 2c38567646791f223b4e48550fba0e0386a05d96 (diff) | |
| download | rails-2e89ac34cf25d1045dcef50d1a03dd84fb37d739.tar.gz rails-2e89ac34cf25d1045dcef50d1a03dd84fb37d739.tar.bz2 rails-2e89ac34cf25d1045dcef50d1a03dd84fb37d739.zip | |
Convert image tags to Markdown syntax
Diffstat (limited to 'guides/source/i18n.md')
| -rw-r--r-- | guides/source/i18n.md | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/guides/source/i18n.md b/guides/source/i18n.md index 91d12fdc85..b15d5d2089 100644 --- a/guides/source/i18n.md +++ b/guides/source/i18n.md @@ -318,7 +318,7 @@ end <p><%= flash[:notice] %></p> ``` -!images/i18n/demo_untranslated.png(rails i18n demo untranslated)! + ### Adding Translations @@ -339,7 +339,7 @@ end When you now render this view, it will show an error message which tells you that the translations for the keys `:hello_world` and `:hello_flash` are missing. -!images/i18n/demo_translation_missing.png(rails i18n demo translation missing)! + NOTE: Rails adds a `t` (`translate`) helper method to your views so that you do not need to spell out `I18n.t` all the time. Additionally this helper will catch missing translations and wrap the resulting error message into a `<span class="translation_missing">`. @@ -359,11 +359,11 @@ pirate: There you go. Because you haven't changed the default_locale, I18n will use English. Your application now shows: -!images/i18n/demo_translated_en.png(rails i18n demo translated to English)! + And when you change the URL to pass the pirate locale (`http://localhost:3000?locale=pirate`), you'll get: -!images/i18n/demo_translated_pirate.png(rails i18n demo translated to pirate)! + NOTE: You need to restart the server when you add new locale files. @@ -405,7 +405,7 @@ pirate: So that would give you: -!images/i18n/demo_localized_pirate.png(rails i18n demo localized time to pirate)! + TIP: Right now you might need to add some more date/time formats in order to make the I18n backend work as expected (at least for the 'pirate' locale). Of course, there's a great chance that somebody already did all the work by *translating Rails' defaults for your locale*. See the [rails-i18n repository at Github](https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails/locale) for an archive of various locale files. When you put such file(s) in `config/locales/` directory, they will automatically be ready for use. @@ -644,7 +644,7 @@ en: <div><%= t('title.html') %></div> ``` -!images/i18n/demo_html_safe.png(i18n demo html safe)! + How to Store your Custom Translations ------------------------------------- |