Norsk Urskog 2017 sendt til produksjon!

3 files changed, 50 insertions, 0 deletions

diff --git a/blog/_assets/images/2017/nu-2017-loudness.png b/blog/_assets/images/2017/nu-2017-loudness.png
new file mode 100644
index 0000000..97e23bf
--- /dev/null
+++ b/blog/_assets/images/2017/nu-2017-loudness.png
diff --git a/blog/_i18n/en/_posts/2017-09-03-norsk-urskog-master-sent-to-production.md b/blog/_i18n/en/_posts/2017-09-03-norsk-urskog-master-sent-to-production.md
new file mode 100644
index 0000000..1c9347a
--- /dev/null
+++ b/blog/_i18n/en/_posts/2017-09-03-norsk-urskog-master-sent-to-production.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: Norsk Urskog 2017 master sent to production!
+page-image: 2017/nu-2017-loudness.png
+---
+
+**Norsk Urskog Metal Sampler Vol VI, 2017** is finally sent off to the production plant! Above is a screenshot of the loudness graph of the master.
+
+Perhaps that doesn't tell you much, but I can tell you this: It's *loud!* It's noisy! It's kicking ass! It's a bloddy hour and a quarter of the finest that the norwegian metal underground has to offer! We can't wait to reveal the participants of this years edition, there's some really great surprises and I'd be extremely surprised if you don't find anything you like here! Again we have bands spanning the entire kingdom, from the cities as well as the rural countryside, from the coast to the inner parts of the country, and this time also spanning in age from the old familiar farts to the very young and hopeful! I say this every time: _This is the best Norsk Urskog release yet!_ (They all are!)
+
+We can't wait to reveal this to the metal community!
+
+A huge thanks to the bands, to [DS Media] for their support and quick response, [Trine + Kim] for excellent design work, _Marta_ for always surprising when it comes to the front cover photo, and of course to the [Inferno Metal Festival] and [Turbine Agency] for supporting us and allowing us to do this! Also a big shoutout to the programmers behind the software we use to make this happen, in particular the [Ardour] project and [DDP Mastering Tools]!
+
+Last but not least, a huge thanks to everyone supporting the project in any way they can, and to everyone that supports the bands and keeps the underground alive! You are the true heroes!
+
+**Thank you!**  
+The Norsk Urskog Team  
+_Harald, Andrea, Liz_
+
+[DS Media]: http://ds-media.no
+[Trine + Kim]: http://www.trineogkim.no/
+[Inferno Metal Festival]: http://infernofestival.net/
+[Turbine Agency]: http://turbine.no/
+[Ardour]: https://ardour.org/
+[DDP Mastering Tools]: http://ddp.andreasruge.de/
diff --git a/blog/_i18n/nb/_posts/2017-03-09-norsk-urskog-2017-master-til-produksjon.md b/blog/_i18n/nb/_posts/2017-03-09-norsk-urskog-2017-master-til-produksjon.md
new file mode 100644
index 0000000..24cb744
--- /dev/null
+++ b/blog/_i18n/nb/_posts/2017-03-09-norsk-urskog-2017-master-til-produksjon.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: Norsk Urskog 2017 master sent to production!
+page-image: 2017/nu-2017-loudness.png
+---
+
+**Norsk Urskog Metal Sampler Vol VI, 2017** er endelig sendt til produksjon! Over ser du en skjermdump av loudnessgrafen til skiva.
+
+Det sier deg kanskje ikke allverden, men jeg kan si så mye: Dette er høyt! Det er bråkete! Det sparker rumpe! Det er en time og et kvarter av noe av det beste den norske metallundergrunnen har å by på! Vi kan knapt vente til vi kan avsløre deltagerlisten på årets utgave. Vi har noen gode overraskelser på lur, og vi blir svært overrasket om du ikke finner noe du liker på denne utgivelsen! Igjen har vi samlet band fra det ganske land, fra byene så vel som fra bygda, fra kysten såvel som fra innlandet, og denne gangen har vi også et aldersspenn fra gamle kjente travere til de helt unge og lovende! Jeg sier dette hver eneste gang: _Dette er den beste Norsk Urskog utgivelsen til nå!_ (De er jo alle det!)
+
+Vi kan ikke vente til vi kan vise dette frem til metalmiljøet!
+
+En stor takk til banda som er med, til [DS Media] for støtte og superrask respons, [Trine + Kim] for ypperlig designarbeid, _Marta_ for alltid å overraske når det gjelder forsidebildet, selvsagt [Infernofestivalen] og [Turbine Agency] for at de støtter oss og lar oss få gjøre dette her! Vi vil også rette en stor takk til programmererne bak programvaren som gjør dette mulig, spesielt [Ardour]-prosjektet og [DDP Mastering Tools]!
+
+Sist men ikke minst, en stor takk til alle som støtter prosjektet på de måtene de kan, og til alle som støtter banda og holder undergrunnen i live! Dere er de virkelige heltene!
+
+**Tusen takk!**  
+Norsk Urskog-gjengen  
+_Harald, Andrea, Liz_
+
+[DS Media]: http://ds-media.no
+[Trine + Kim]: http://www.trineogkim.no/
+[Infernofestivalen]: http://infernofestival.net/
+[Turbine Agency]: http://turbine.no/
+[Ardour]: https://ardour.org/
+[DDP Mastering Tools]: http://ddp.andreasruge.de/