1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
|
/*
* @package AJAX_Chat
* @author Sebastian Tschan
* @author DagArneKirkerod
* @copyright (c) Sebastian Tschan
* @license Modified MIT License
* @link https://blueimp.net/ajax/
*/
// Ajax Chat language Object:
var ajaxChatLang = {
login: '%s logger inn på Chat.',
logout: '%s logger ut av Chat.',
logoutTimeout: '%s har blitt utlogget (Tidsbegrensning).',
logoutIP: '%s har blitt logget ut (Ugyldig IP Adresse).',
logoutKicked: '%s har blitt logget ut (sparket ut).',
channelEnter: '%s kommer inn på kanalen.',
channelLeave: '%s forlater kanalen.',
privmsg: '(hviskere)',
privmsgto: '(hvisker til %s)',
invite: '%s inviterer deg til å delta %s.',
inviteto: 'Din invitasjon til %s å delta på kanal %s er sendt.',
uninvite: '%s trekker din invitasjon fra kanal %s.',
uninviteto: 'Din tilbaketrekkning av invitasjon til %s for kanal %s er sendt.',
queryOpen: 'Privat kanal åpnet til %s.',
queryClose: 'Privat kanal til %s er stengt.',
ignoreAdded: 'Lagt %s til listen over ignorerte brukere.',
ignoreRemoved: 'Fjernet %s fra liste over ignorerte brukere.',
ignoreList: 'Ignorerte Brukere:',
ignoreListEmpty: 'Ingen ignorerte brukere på lista.',
who: 'Påloggede Brukere:',
whoChannel: 'Online Brukere i kanal %s:',
whoEmpty: 'Ingen påloggede brukere på valgt kanal.',
list: 'Tilgjenglige kanaler:',
bans: 'Utsparkede Brukere:',
bansEmpty: 'Ingen utsparkede brukere på lista.',
unban: 'Bruker %s fjernet fra liste over utsparkede brukere.',
whois: 'Bruker %s - IP adresse:',
whereis: 'User %s is in channel %s.',
roll: '%s triller %s og får %s.',
nick: '%s is now known as %s.',
toggleUserMenu: 'Toggle user menu for %s',
userMenuLogout: 'Logout',
userMenuWho: 'List online users',
userMenuList: 'List available channels',
userMenuAction: 'Describe action',
userMenuRoll: 'Roll dice',
userMenuNick: 'Endre brukernavn',
userMenuEnterPrivateRoom: 'Skriv privat rom',
userMenuSendPrivateMessage: 'Send en privat melding',
userMenuDescribe: 'Send privat handling',
userMenuOpenPrivateChannel: 'Åpne privat kanal',
userMenuClosePrivateChannel: 'Lukk privat kanal',
userMenuInvite: 'Invite',
userMenuUninvite: 'Uninvite',
userMenuIgnore: 'Ignore/Accept',
userMenuIgnoreList: 'Liste med ignorerte brukere',
userMenuWhereis: 'Vise kanal',
userMenuKick: 'Kick/Ban',
userMenuBans: 'Liste sperrede brukere',
userMenuWhois: 'Vise IP',
unbanUser: 'Tilbakekalle forbud av brukeren %s',
joinChannel: 'Delta på kanal %s',
cite: '%s sa:',
urlDialog: 'Skriv inn adressen (URL) på web siden:',
deleteMessage: 'Slett denne chat-melding',
deleteMessageConfirm: 'Vil du virkelig slette den valgte chat-melding?',
errorCookiesRequired: 'Cookies er påkrevet på denne chatten.',
errorUserNameNotFound: 'Feil: Bruker %s ble ikke funnet.',
errorMissingText: 'Feil: Mangler meldingstekst.',
errorMissingUserName: 'Feil: Mangler Brukernavn.',
errorInvalidUserName: 'Feil: Ugyldig brukernavn.',
errorUserNameInUse: 'Feil: Brukernavnet er allerede i bruk.',
errorMissingChannelName: 'Feil: Mangler navn på kanal.',
errorInvalidChannelName: 'Feil: Feil navn på kanal: %s',
errorPrivateMessageNotAllowed: 'Feil: Private meldinger ikke tillatt.',
errorInviteNotAllowed: 'Feil: Du har ikke lov til å invitere noen til denne kanalen.',
errorUninviteNotAllowed: 'Feil: Du har ikke lov til å fjerne invitasjon til noen brukere på denne kanalen.',
errorNoOpenQuery: 'Feil: Ingen private kanaler er åpne.',
errorKickNotAllowed: 'Feil: Du har ikke lov til å sparke ut %s.',
errorCommandNotAllowed: 'Feil: Kommando ikke tillatt: %s',
errorUnknownCommand: 'Feil: Ukjent kommando: %s',
errorMaxMessageRate: 'Feil: Du overskredet maksimalt antall meldinger per minutt.',
errorConnectionTimeout: 'Feil: Oppkoblingstid utgått. Forsøk forsøk igjen.',
errorConnectionStatus: 'Feil: Oppkoblingsstatus: %s',
errorSoundIO: 'Feil: Kunne ikke laste lydfil (Flash IO Error).',
errorSocketIO: 'Feil: Tilkobling til stikkontakt server mislyktes (Flash IO Error).',
errorSocketSecurity: 'Feil: Tilkobling til stikkontakt server mislyktes (Flash Security Error).',
errorDOMSyntax: 'Feil: Ugyldig DOM Syntaks (DOM ID: %s).'
}
|
