1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
|
/*
* @package AJAX_Chat
* @author Sebastian Tschan
* @copyright (c) Sebastian Tschan
* @license Modified MIT License
* @link https://blueimp.net/ajax/
*/
// Ajax Chat language Object:
var ajaxChatLang = {
login: '%s Logger dig ind.',
logout: '%s Logger dig ud.',
logoutTimeout: '%s Er logget ud (Timeout).',
logoutIP: '%s er logget ud (ugyldig IP addresse).',
logoutKicked: '%s er logget ud (Kicked).',
channelEnter: '%s kom ind i kanalen.',
channelLeave: '%s forlod kanalen.',
privmsg: '(hvisker)',
privmsgto: '(hvisker til %s)',
invite: '%s inviterede dig til at joine %s.',
inviteto: 'Din invitation %s til at joine kanal %s er blevet sendt.',
uninvite: '%s Du er nu ikke længere inviteret til %s.',
uninviteto: 'Anullere invitation for %s på kanal %s.',
queryOpen: 'Privat kanal åben for %s.',
queryClose: 'Privat kanal for %s lukket.',
ignoreAdded: 'Tilføjede %s til ignorerings listen.',
ignoreRemoved: 'fjernede %s fra ignorerings listen.',
ignoreList: 'Ignorerede brugere:',
ignoreListEmpty: 'Ingen ignorerede brugere.',
who: 'Online brugere:',
whoChannel: 'Online brugere på kanal %s:',
whoEmpty: 'ingen online brugere på den angivne kanal.',
list: 'Tilgængelige kanaler:',
bans: 'Banlyste brugere:',
bansEmpty: 'Ingen banlyste brugere på listen.',
unban: 'Banlysning af %s ophævet.',
whois: 'bruger %s - IP addresse:',
whereis: 'brugeren %s er på kanal %s.',
roll: '%s Kastede terninger %s og fik %s.',
nick: '%s Er nu kendt som %s.',
toggleUserMenu: 'skift bruger menu for %s',
userMenuLogout: 'Log ud',
userMenuWho: 'Vis online brugere',
userMenuList: 'Vis tilgængelige kanaler',
userMenuAction: 'Beskrivende handling',
userMenuRoll: 'Kast terninger',
userMenuNick: 'Skift brugernavn',
userMenuEnterPrivateRoom: 'Gå ind i privat rum.',
userMenuSendPrivateMessage: 'Send privat besked',
userMenuDescribe: 'Send privat handling',
userMenuOpenPrivateChannel: 'Åben privat kanal',
userMenuClosePrivateChannel: 'Luk privat kanal',
userMenuInvite: 'Inviter',
userMenuUninvite: 'Anuller invitation',
userMenuIgnore: 'Ignorer/Accepter',
userMenuIgnoreList: 'Vis ignorerede brugere',
userMenuWhereis: 'vis kanal',
userMenuKick: 'Spark ud/Banlys',
userMenuBans: 'Vis banlyste brugere',
userMenuWhois: 'Vis IP adresse',
unbanUser: 'Fjernede banlysning af brugere %s',
joinChannel: 'Deltag i en kanal %s',
cite: '%s sagde:',
urlDialog: 'Venligst indsæt adressen (URL) for den pågældende hjemmeside:',
deleteMessage: 'Fjern denne chat besked',
deleteMessageConfirm: 'Vil du virkelig fjerne denne besked?',
errorCookiesRequired: 'Cookies er nødvændige for denne chat',
errorUserNameNotFound: 'FEJL: bruger %s ikke fundet.',
errorMissingText: 'FEJL: Manglende besked.',
errorMissingUserName: 'FEJL: Manglende brugernavn.',
errorInvalidUserName: 'FEJL: Ugyldigt brugernavn.',
errorUserNameInUse: 'FEJL: Brugernavnet er allerede i brug.',
errorMissingChannelName: 'FEJL: Manglende kanal navn.',
errorInvalidChannelName: 'FEJL: Ugyldigt kanal navn: %s',
errorPrivateMessageNotAllowed: 'FEJL: Privat beskeder er ikke tilladt.',
errorInviteNotAllowed: 'FEJL: Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at invitere til denne kanal.',
errorUninviteNotAllowed: 'FEJL: Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at anullere invitationer for denne kanal.',
errorNoOpenQuery: 'FEJL: Ingen privat kanal åben.',
errorKickNotAllowed: 'FEJL: Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at sparke. %s.',
errorCommandNotAllowed: 'FEJL: Kommando ikke tillad: %s',
errorUnknownCommand: 'FEJL: Ukendt kommando: %s',
errorMaxMessageRate: 'FEJL: Du har overskredet max antal beskeder per minut.',
errorConnectionTimeout: 'FEJL: Forbindelses timeout. Prøv venligst igen.',
errorConnectionStatus: 'FEJL: Status for forbindelse. %s',
errorSoundIO: 'FEJL: Kunne ikke indlæse lydfil (Flash IO Fejl).',
errorSocketIO: 'FEJL: Connection to socket server failed (Flash IO fejl).',
errorSocketSecurity: 'FEJL: forbindelse til til socket server fejlede (Flash sikkerheds fejl).',
errorDOMSyntax: 'FEJL: Ugyldig DOM Syntaks(DOM ID: %s).'
}
|
