aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/pl/member/bbcode.html
blob: e2258db226d7a094b7386e3a678e77dcdb3bebd3 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
<style>
	section {
		display: inline-block;
		overflow-x: scroll;
	}
</style>
<h2>Informacje o BBCode</h2>
<p>
W Hubzilla stosowana jest własna odmiana BBCode. Niniejszy informator jest
treściwym opisem składni tej odmiany BBCode.
</p>

<h3>Dekracja tekstu</h3>
<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Tekst formatowany</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[b]pogrubiony[/b]</code></td><td><strong>pogrubiony</strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[i]pochyły[/i]</code></td><td><em>pochyły</em></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[u]podkreślony[/u]</code></td><td><u>podkreślony</u></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[s]przekreślony[/s]</code></td><td><strike>przekreślony</strike></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[color=red]czerwony[/color]</code></td><td><span style="color:  red;">czerwony</span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[hl]podświetlony[/hl]</code></td><td><span style="background-color: yellow;">podświetlony</span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[font=courier]jaiś tekst[/font] </code></td><td><span style="font-family: courier;">jakiś tekst</span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[quote]cytat[/quote]</code></td><td><blockquote>cytat</blockquote></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[quote=Author]Autor? Ja? Nie, nie, nie...[/quote]</code></td><td><strong class="author">Autor napisał:</strong><blockquote>Autor? Ja? Nie, nie, nie...</blockquote></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>
					[size=small]tekst mały (small)[/size]<br>
					[size=xx-large]tekst wielki (xx-large)[/size]<br>
					[size=20]tekst z czcionką 20px[/size]<br>
				</code>
				Opcje rozmiaru obejmują: <strong>xx-small, small, medium, large, xx-large</strong></td><td><span style="font-size: small;">tekst mały (small)</span><br><span style="font-size: xx-large;">tekst wielki ()xx-large)</span><br><span style="font-size: 20px;">tekst z czcionką 20px</span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>Dodanie poziomego paska
[hr]
Tak jak to
				</code></td><td>
					Dodanie poziomego paska<br><hr><br>Tak jak to
				</td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>To jest
[center]wyśrodkowany[/center]
tekst</code></td><td>
					To jest<br><div style="text-align:center;">wyśrodkowany</div><br>tekst
				</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h3>Bloki kodu</h3>
Kod można renderować generalnie w formacie blokowym lub wbudowanym (w zależności od tego, czy w tekście znajdują się znaki nowego wiersza) lub można określić obsługiwany język dla rozszerzonego podświetlania składni. Podświetlanie składni wymaga odpowiedniej wtyczki renderującej, takiej jak <strong>hilite</strong>. Obsługiwane języki z wtyczką hilite to <strong>php, css, mysql, sql, abap, diff, html, perl, ruby, vbscript, avrc, dtd, java, xml, cpp, python, javascript, js, json, sh</strong>.
<br><br>
Jeśli wtyczka renderująca nie jest zainstalowana lub określono nieobsługiwany język, dane wyjściowe bloków kodu z podświetleniem składni są takie same, jak znacznik kodu formatu bloku.
<br><br> 
<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyjście</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[code]funkcja bbcode() { }[/code]</code></td><td><code>funkcja bbcode() { }</code></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[code=php]funkcja bbcode() {<br>
  $variable = true;<br>
  if( $variable ) {<br>
    echo "true";<br>
  }<br>
}[/code]</code></td><td><code><div class="hl-main"><ol class="hl-main"><li><span class="hl-code">&nbsp;</span><span class="hl-reserved">function</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-identifier">bbcode</span><span class="hl-brackets">(</span><span class="hl-brackets">)</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-brackets">{</span><span class="hl-code"></span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="hl-var">$variable</span><span class="hl-code"> = </span><span class="hl-reserved">true</span><span class="hl-code">;</span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="hl-reserved">if</span><span class="hl-brackets">(</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-var">$variable</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-brackets">)</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-brackets">{</span><span class="hl-code"></span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="hl-reserved">echo</span><span class="hl-code"> </span><span class="hl-quotes">"</span><span class="hl-string">true</span><span class="hl-quotes">"</span><span class="hl-code">;</span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span class="hl-brackets">}</span><span class="hl-code"></span></li><li><span class="hl-code">&nbsp;</span><span class="hl-brackets">}</span></li></ol></div></code></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[nobb][nobb]W ten sposób [i]możesz[/i] 
[u]pokazać[/u] jak użyć składnię 
[hl]BBcode[/hl][/nobb][/nobb]</code></td><td>[nobb]W ten sposób [i]możesz[/i] [u]pokazać[/u] jak uzyć składnię []hl]BBcode[/hl][/nobb]</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h3>Listy</h3>
<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyrenderowana lista</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[ul]<br>
[*] Pierwszy element listy<br>
[*] Drugo element listy<br>
[/ul]</code></td><td><ul class="listbullet" style="list-style-type: circle;"><li> Pierwszy element listy</li><li> Drugi element listy<br></li></ul></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[ol]<br>
[*] Pierwszy element listy<br>
[*] Drugi element listy<br>
[/ol]</code></td><td><ul class="listdecimal" style="list-style-type: decimal;"><li> Pierwszy element listy</li><li> Drugi element listy<br></li></ul></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[list=A]<br>
[*] Pierwszy element listy<br>
[*] Drugi element listy<br>
[/list]</code>
				Elementami listy są <code>1, i, I, a, A</code>.</td><td><ul class="listupperalpha" style="list-style-type: upper-alpha;"><li> Pierwszy element listy</li><li> Drugi element listy</li></ul></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[dl terms="b"]<br>
[*= Pierwsze hasło] Opis pierwszego hasła<br>
[*= Drugie hasło] Opis drugiego hasła<br>
[/dl]</code>
				Opcje stylu <strong>hasła</strong> mogą być kombinacją tekstu:
	<dl class="bb-dl dl-horizontal">
	<dt>b</dt><dd> z czcionką bold</dd>
	<dt>i</dt><dd> z czcionką italic</dd>
	<dt>u</dt><dd> z czcionką underline</dd>
	<dt>m</dt><dd> z czcionką monospace</dd>
	<dt>l</dt><dd> z czcionką large</dd>
	<dt>h</dt><dd>poziomego &mdash; tak jak <em>tta</em> lista definicyjna</dd>
	</dl>
			</td><td><dl class="bb-dl dl-terms-bold">
<dt> Pierwsze hasło</dt><dd> Opis pierwszego hasła<br></dd>
<dt> Drugie hasło</dt><dd> Opis drugiego hasła<br></dd></dl></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h3>Tabele</h3>

<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyrenderowana tabela</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[table border=0]<br>
[tr]<br>
[th]Nagłówek 1[/th][th]Nagłówek 2[/th]<br>
[/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[/table]</code></td><td><table class="table table-responsive"><tbody><tr><th>Nagłówek 1</th><th>Nagłówek 2</th></tr>
<tr><td>Content</td><td>Content</td></tr><tr><td>Treść</td><td>Treść</td></tr></tbody></table></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[table border=1]<br>
[tr]<br>
[th]Nagłówek 1[/th][th]Nagłówek 2[/th]<br>
[/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[/table]</code></td><td><table class="table table-responsive table-bordered"><tbody><tr><th>Nagłówek 1</th><th>Nagłówek 2</th></tr>
<tr><td>Content</td><td>Content</td></tr><tr><td>Treść</td><td>Treść</td></tr></tbody></table></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[table]<br>
[tr]<br>
[th]Nagłówek 1[/th][th]Nagłówek 2[/th]<br>
[/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[tr][td]Treść[/td][td]Treść[/td][/tr]<br>
[/table]</code></td><td><table><tbody><tr><th>Nagłówek 1</th><th>Nagłówek 2</th></tr><tr><td>Treść</td><td>Treść</td></tr><tr><td>Treść</td><td>Treść</td></tr></tbody></table>
</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<h3>Odnośniki i treść osadzona</h3>

<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyjście</th>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[video]URL wideo[/video]<br>
[audio]URL audio[/audio]</code></td><td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[url=https://hubzilla.org]Hubzilla[/url]</code></td><td><a href="https://hubzilla.org" target="_blank">Hubzilla</a></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>Obraz [img]https://example.org/image.jpg[/img] 
w jakimś tekście </code></td><td>
				Obraz <img src="/images/default_profile_photos/rainbow_man/48.jpg" alt="Image/photo"> w jakimś tekście
			</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>
	

<h3>Kod specyficzny dla $Projectname</h3>

<table class="table table-responsive table-bordered">
	<tbody>
		<tr>
			<th>Składnia BBcode</th><th>Wyjście</th>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wersja tagu [url] wykorzystująca magiczne uwierzytelnianie
				<code>[zrl=https://hubzilla.org]Link rozpoznający tożsamość[/zrl]</code>
			</td><td><code>https://hubzilla.org/?zid=[observer=1][observer.address][/observer][observer=0]your_channel@your.home.hub[/observer]</code></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wersja tagu [img] wykorzystująca magiczną uwierzytelnianie
				<code>[zmg]https://hubzilla.org/some/photo.jpg[/zmg]</code>
			</td><td>Obraz jest widoczny tylko dla osób uwierzytelnionych i za zgodą właściciela kanału.</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wyjście zależne od obserwatora:<code>
				[nobb][observer=1]Tekst do wyświetlenia, jeśli obserwator JEST uwierzytelniony[/observer][/nobb]
				</code></td><td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer=0]Tekst wyświetlany, jeśli obserwator NIE JEST uwierzytelniony[/observer][/nobb]
				</code>
			</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.language=en]Tekst wyświetlany, jeśli językiem obserwatora jest angielski[/observer][/nobb]
				</code>
			</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.language!=de]Tekst wyświetlany, jeśli językiem obserwatora nie jest język niemiecki[/observer][/nobb]
				</code>
			</td>
			<td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.url][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>adres URL kanału obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.baseurl][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>witryna WWW obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.name][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>nazwa obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.webname][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>krótka nazwa w adresie URL obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.address][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>adres (ZOT-id) obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>
				<code>
				[nobb][observer.photo][/nobb] 
				</code>
			</td>
			<td>zdjęcie profilowe obserwatora</td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>Co to jest spoiler?<br>
					[spoiler]Tekst, który chcesz ukryć.[/spoiler]</code></td><td>
					Co to jest spoiler? <div onclick="openClose('opendiv-1131603764'); return false;" class="fakelink">Kliknij, aby otworzyć/zamknąć</div><blockquote id="opendiv-1131603764" style="display: none;">Tekst, który chcesz ukryć.</blockquote>
				</td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[toc data-toc='div.page-body' data-toc-headings='h1,h2']</code><br>
Utwórz spis treści na stronie internetowej lub stronie wiki. Proszę zapoznać się z <a href="http://ndabas.github.io/toc/" target="_blank">oryginalnym widżetem TOC jQuery</a> aby uzyskać więcej informacji.
	<ul>
		<li>Opcjonalny parametr: 'data-toc'. Jeśli pominięty, domyślną wartością jest „body”</li>
		<li>Opcjonalny parametr: 'data-toc-headings'. Jeśli pominięty, wartość domyślna to „h1, h2, h3”</li>
	</ul></td><td></td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[nobb][rpost=title]Tekst do publikacji[/rpost][/nobb]</code><br>
Obserwator wróci do swojego macierzystego węzła, aby wprowadzić wpis z określonym tytułem i treścią. Obie opcje są opcjonalne</td><td><a href="[baseurl]/rpost?f=&amp;title=title&amp;body=Text+to+post" target="_blank">[baseurl]/rpost?f=&amp;title=title&amp;body=Text+to+post</a></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wymaga to wtyczki <a href="https://framagit.org/hubzilla/addons/tree/master/qrator"><strong>qrator</strong></a>.<br><code>[qr]tekst do publikacji[/qr]</code></td><td><img src="/doc/member/assets/qr_text_to_post.png"></td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wymaga to odpowiedniej wtyczki mapy, takiej jak <strong><a href="https://framagit.org/hubzilla/addons/tree/master/openstreetmap">openstreetmap</a></strong>.
				<code>[map]</code></td><td>Wygenerowanie wbudowanej mapy przy użyciu aktualnych współrzędnych plakatu w przeglądarce, jeśli lokalizacja przeglądarki jest włączona</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>Wymaga to odpowiedniej wtyczki mapy, takiej jak <strong><a href="https://framagit.org/hubzilla/addons/tree/master/openstreetmap">openstreetmap</a></strong>.
				<code>[map=latitude,longitude]</code></td><td>Wygenerowanie mapy przy wykorzystaniu współrzędnych globalnych.</td></tr>
		<tr>
			<td>Wymaga to odpowiedniej wtyczki mapy, takiej jak <strong><a href="https://framagit.org/hubzilla/addons/tree/master/openstreetmap">openstreetmap</a></strong>.
				<code>[map]Nazwa miejsca[/map]</code></td><td>
Wygenerowanie mapy dla podanej nazwanej lokalizacji. Zwracana jest pierwsza pasująca lokalizacja. Na przykład „Sydney” zazwyczaj zwraca Sydney w Australii, a nie Sydney w Nowej Szkocji w Kanadzie, chyba że określono dokładniejszą lokalizację. Zdecydowanie zalecamy skorzystanie z narzędzia podglądu wpisu, aby upewnić się, że masz prawidłową lokalizację przed wysłaniem wpisu.
</td>
		</tr>
		<tr>
			<td><code>[&amp;copy;]</code></td><td> &copy; </td>
		</tr>
	</tbody>
</table>