1 files changed, 9 insertions, 11 deletions

diff --git a/view/nl/strings.php b/view/nl/strings.php
index d1b1359b0..c9c88d533 100644
--- a/view/nl/strings.php
+++ b/view/nl/strings.php
@@ -7,8 +7,6 @@ function string_plural_select_nl($n){
 ;
 $a->strings["Cannot locate DNS info for database server '%s'"] = "Kan DNS-informatie voor databaseserver '%s' niet vinden";
 $a->strings["Profile Photos"] = "Profielfoto's";
-$a->strings["%1\$s is now friends with %2\$s"] = "%1\$s is nu bevriend met %2\$s";
-$a->strings["Sharing notification from Diaspora network"] = "Notificatie delen vanuit het Diaspora-netwerk";
 $a->strings["photo"] = "foto";
 $a->strings["status"] = "bericht";
 $a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s leuk";
@@ -241,6 +239,7 @@ $a->strings["New Message"] = "Nieuw bericht";
 $a->strings["Event Calendar"] = "Agenda";
 $a->strings["See all events"] = "Alle gebeurtenissen weergeven";
 $a->strings["Mark all events seen"] = "Markeer alle gebeurtenissen als bekeken";
+$a->strings["Channel Manager"] = "Kanaalbeheerder";
 $a->strings["Manage Your Channels"] = "Beheer je kanalen";
 $a->strings["Account/Channel Settings"] = "Account-/kanaal-instellingen";
 $a->strings["Admin"] = "Beheer";
@@ -336,7 +335,7 @@ $a->strings["Safe Mode"] = "Veilig zoeken";
 $a->strings["Red Matrix Notification"] = "RedMatrix-notificatie";
 $a->strings["redmatrix"] = "RedMatrix";
 $a->strings["Thank You,"] = "Bedankt,";
-$a->strings["%s Administrator"] = "%s beheerder";
+$a->strings["%s Administrator"] = "Beheerder %s";
 $a->strings["%s <!item_type!>"] = "%s <!item_type!>";
 $a->strings["[Red:Notify] New mail received at %s"] = "[Red:Notificatie] Nieuw privébericht ontvangen op %s";
 $a->strings["%1\$s, %2\$s sent you a new private message at %3\$s."] = "%1\$s, %2\$s zond jou een nieuw privébericht om %3\$s.";
@@ -415,6 +414,7 @@ $a->strings["Follow Thread"] = "Conversatie volgen";
 $a->strings["View Status"] = "Status weergeven";
 $a->strings["View Photos"] = "Foto's weergeven";
 $a->strings["Matrix Activity"] = "Activiteit in de Matrix";
+$a->strings["Connect"] = "Verbinden";
 $a->strings["Edit Contact"] = "Contact bewerken";
 $a->strings["Send PM"] = "Privébericht verzenden";
 $a->strings["%s likes this."] = "%s vindt dit leuk.";
@@ -504,6 +504,8 @@ $a->strings["Web Pages"] = "Webpagina's";
 $a->strings["Provide managed web pages on your channel"] = "Sta beheerde webpagina's op jouw kanaal toe";
 $a->strings["Private Notes"] = "Privé-aantekeningen";
 $a->strings["Enables a tool to store notes and reminders"] = "Schakelt een eenvoudige toepassing in om aantekeningen en herinneringen in op te slaan";
+$a->strings["Navigation Channel Select"] = "Kanaal kiezen in navigatiemenu";
+$a->strings["Change channels directly from within the navigation dropdown menu"] = "Kies een ander kanaal direct vanuit het dropdown-menu op de navigatiebalk";
 $a->strings["Extended Identity Sharing"] = "Uitgebreid identiteit delen";
 $a->strings["Share your identity with all websites on the internet. When disabled, identity is only shared with sites in the matrix."] = "Deel jouw RedMatrix-identiteit met alle websites op het internet. Wanneer dit is uitgeschakeld wordt je identiteit alleen binnen het RedMatrix-netwerk gedeeld. Schakel dit alleen als je weet wat je doet.";
 $a->strings["Expert Mode"] = "Expertmodus";
@@ -596,7 +598,6 @@ $a->strings["Default Profile"] = "Standaardprofiel";
 $a->strings["Friends"] = "Vrienden";
 $a->strings["Requested channel is not available."] = "Opgevraagd kanaal is niet beschikbaar.";
 $a->strings["Requested profile is not available."] = "Opgevraagd profiel is niet beschikbaar";
-$a->strings["Connect"] = "Verbinden";
 $a->strings["Change profile photo"] = "Profielfoto veranderen";
 $a->strings["Profiles"] = "Profielen";
 $a->strings["Manage/edit profiles"] = "Profielen beheren/bewerken";
@@ -756,6 +757,7 @@ $a->strings[" "] = " ";
 $a->strings["timeago.numbers"] = "timeago.numbers";
 $a->strings["New window"] = "Nieuw venster";
 $a->strings["Open the selected location in a different window or browser tab"] = "Open de geselecteerde locatie in een ander venster of tab";
+$a->strings["User '%s' deleted"] = "Account '%s' verwijderd";
 $a->strings["Male"] = "Man";
 $a->strings["Female"] = "Vrouw";
 $a->strings["Currently Male"] = "Momenteel man";
@@ -905,6 +907,7 @@ $a->strings["Confirm:"] = "Bevestigen:";
 $a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Laat de wachtwoordvelden leeg, behalve wanneer je deze wil veranderen";
 $a->strings["Email Address:"] = "E-mailadres:";
 $a->strings["Remove Account"] = "Account verwijderen";
+$a->strings["Remove this account from this server including all its channels"] = "Dit account en al zijn kanalen van deze RedMatrix-hub verwijderen";
 $a->strings["Warning: This action is permanent and cannot be reversed."] = "Waarschuwing: Deze handeling is van permanente aard en kan niet meer worden teruggedraaid.";
 $a->strings["Off"] = "Uit";
 $a->strings["On"] = "Aan";
@@ -1530,6 +1533,8 @@ $a->strings["Accessibility system theme"] = "Standaardthema voor universele toeg
 $a->strings["Accessibility theme"] = "Thema voor universele toegang";
 $a->strings["Channel to use for this website's static pages"] = "Kanaal die op deze hub als statische pagina op de homepage gebruikt moet worden";
 $a->strings["Site Channel"] = "Kanaal op deze RedMatrix-hub";
+$a->strings["Allow Feeds as Connections"] = "Sta feeds toe als connecties";
+$a->strings["(Heavy system resource usage)"] = "(sterk negatieve invloed op systeembronnen hub)";
 $a->strings["Maximum image size"] = "Maximale grootte van afbeeldingen";
 $a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = "Maximale grootte in bytes voor afbeeldingen die worden geüpload. Standaard is 0, wat geen limiet betekend.";
 $a->strings["Does this site allow new member registration?"] = "Staat deze hub registratie van nieuwe accounts toe?";
@@ -1583,7 +1588,6 @@ $a->strings["%s user deleted"] = array(
 	1 => "%s accounts verwijderd",
 );
 $a->strings["Account not found"] = "Account niet gevonden";
-$a->strings["User '%s' deleted"] = "Account '%s' verwijderd";
 $a->strings["User '%s' unblocked"] = "Account '%s' gedeblokkeerd";
 $a->strings["User '%s' blocked"] = "Gebruiker '%s' geblokkeerd";
 $a->strings["Users"] = "Accounts";
@@ -1746,7 +1750,6 @@ $a->strings["No secure communications available. You <strong>may</strong> be abl
 $a->strings["Send Reply"] = "Antwoord versturen";
 $a->strings["You have created %1$.0f of %2$.0f allowed channels."] = "Je hebt %1$.0f van totaal %2$.0f toegestane kanalen aangemaakt.";
 $a->strings["Create a new channel"] = "Nieuw kanaal aanmaken";
-$a->strings["Channel Manager"] = "Kanaalbeheerder";
 $a->strings["Current Channel"] = "Huidig kanaal";
 $a->strings["Attach to one of your channels by selecting it."] = "Gebruik een van jouw kanalen door op een te klikken.";
 $a->strings["Default Channel"] = "Standaardkanaal";
@@ -1808,11 +1811,6 @@ $a->strings["Price of app"] = "Prijs van de app";
 $a->strings["Location (URL) to purchase app"] = "Locatie (URL) om de app aan te schaffen";
 $a->strings["Poll"] = "Poll";
 $a->strings["View Results"] = "Bekijk resultaten";
-$a->strings["Friendica Photo Album Import"] = "Fotoalbums importeren vanuit Friendica";
-$a->strings["This will import all your Friendica photo albums to this Red channel."] = "Hiermee importeer je al jouw Friendica-fotoalbums in dit RedMatrix-kanaal.";
-$a->strings["Friendica Server base URL"] = "Basis-URL van Friendica-server";
-$a->strings["Friendica Login Username"] = "Gebruikersnaam Friendica-account";
-$a->strings["Friendica Login Password"] = "Wachtwoord Friendica-account";
 $a->strings["Account removals are not allowed within 48 hours of changing the account password."] = "Het verwijderen van een account is niet toegestaan binnen 48 uur nadat het wachtwoord is veranderd.";
 $a->strings["Remove This Account"] = "Verwijder dit account";
 $a->strings["This will completely remove this account including all its channels from the network. Once this has been done it is not recoverable."] = "Deze actie verwijderd dit account volledig, inclusief al zijn kanalen. Dit kan hierna op geen enkele manier ongedaan gemaakt worden.";