aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/de-de/hstrings.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'view/de-de/hstrings.php')
-rw-r--r--view/de-de/hstrings.php2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/view/de-de/hstrings.php b/view/de-de/hstrings.php
index 79fb84bf4..df3e25bb8 100644
--- a/view/de-de/hstrings.php
+++ b/view/de-de/hstrings.php
@@ -1832,7 +1832,7 @@ App::$strings["Your old login email address"] = "Deine alte Login-E-Mail-Adresse
App::$strings["Your old login password"] = "Dein altes Passwort";
App::$strings["Import your items and files (limited by available memory)"] = "Importieren Sie Ihre Objekte und Dateien (begrenzt durch den verfügbaren Speicher)";
App::$strings["For either option, please choose whether to make this hub your new primary address, or whether your old location should continue this role. You will be able to post from either location, but only one can be marked as the primary location for files, photos, and media."] = "Egal, welche Option Du wählst – bitte lege fest, ob dieser Server die neue primäre Adresse dieses Kanals sein soll, oder ob der bisherige \$Projectname-Hub diese Rolle weiterhin wahrnimmt. Du kannst von beiden Servern aus posten, aber nur einer kann der primäre Ort Deiner Dateien, Fotos und Medien sein.";
-App::$strings["Make this hub my primary location"] = "Dieser \$Projectname-Hub ist mein primärer Hub.";
+App::$strings["Make this hub my primary location"] = "Dieser $Pojectname-Hub ist mein primärer Hub.";
App::$strings["Move this channel (disable all previous locations)"] = "Verschiebe diesen Kanal (deaktiviere alle vorherigen Adressen/Klone)";
App::$strings["Use this channel nickname instead of the one provided"] = "Benutze diese Kanal-Kennung anstelle der hinterlegten.";
App::$strings["Leave blank to keep your existing channel nickname. You will be randomly assigned a similar nickname if either name is already allocated on this site."] = "Leerlassen, um die existierende Kanal-Kennung beizubehalten. Es wird eine vergleichbare Kennung zufällig zugewiesen, falls der Name schon auf dieser Seite belegt ist.";