Move Norwegian translations from nb-no to nb

9 files changed, 22 insertions, 23 deletions

diff --git a/view/nb-no/hmessages.po b/view/nb/hmessages.po
index d8f0bffc4..449c4ee93 100644
--- a/view/nb-no/hmessages.po
+++ b/view/nb/hmessages.po
@@ -3,22 +3,22 @@
 # This file is distributed under the same license as the hubzilla package.
 # Mike Macgirvin, 2012
 # Haakon Meland Eriksen <haakon.eriksen@far.no>, 2015-2016.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023 Harald Eilertsen <haraldei@anduin.net>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023, 2024 Harald Eilertsen <haraldei@anduin.net>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 8.6RC1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-04 17:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-15 22:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-03 15:44+0100\n"
 "Last-Translator: Harald Eilertsen <haraldei@anduin.net>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmal <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
 "Language: nb_NO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1 ? 1 : 0);\n"
-"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n"
 
 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:15
 #: ../../addon/cart/submodules/orderoptions.php:335
@@ -7001,7 +7001,7 @@ msgstr "Online nå"
 
 #: ../../include/channel.php:1688
 msgid "This channel has not added a profile description yet"
-msgstr ""
+msgstr "Denne kanalen har ikke lagt til en profilbeskrivelse enda"
 
 #: ../../include/channel.php:1690
 msgid "Change your profile photo"
@@ -8348,7 +8348,7 @@ msgstr "Jeg godtar %s for dette nettstedet"
 #: ../../Zotlabs/Module/Register.php:486
 #, php-format
 msgid "I am over %s years of age and accept the %s for this website"
-msgstr ""
+msgstr "Jeg er mer enn %s år gammel, og godtar %s for dette nettstedet"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Register.php:496
 msgid "Your email address"
@@ -8373,7 +8373,7 @@ msgstr "Vennligst skriv din invitasjonskode"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Register.php:508
 msgid "Your name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Register.php:508
 msgid "Real name is preferred"
@@ -9250,7 +9250,7 @@ msgstr "Jeg er borte akkurat nå"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:212
 msgid "I am online"
-msgstr "Jeg er online"
+msgstr "Jeg er pålogget"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Chat.php:214
 msgid "Bookmark this room"
@@ -12888,7 +12888,7 @@ msgstr "Lag et statusinnlegg for denne opplastingen"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:668
 msgid "Description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse (valgritt)"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:756
 msgid "Show Newest First"
@@ -12900,7 +12900,7 @@ msgstr "Vis eldste først"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:815 ../../Zotlabs/Module/Photos.php:1354
 msgid "Add Photos"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til bilder"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Photos.php:863
 msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted."
@@ -13492,7 +13492,7 @@ msgstr "Send invitasjoner"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Invite.php:548
 msgid "Invitations I am using"
-msgstr ""
+msgstr "Invitasjoner jeg bruker"
 
 #: ../../Zotlabs/Module/Invite.php:549
 msgid "Invitations we are using"
@@ -15932,7 +15932,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../boot.php:1740
 msgid "Email or nickname"
-msgstr ""
+msgstr "Epost eller brukernavn"
 
 #: ../../boot.php:1750
 msgid "Password"
@@ -16051,4 +16051,3 @@ msgstr "Cron/planlagte oppgaver kjører ikke."
 
 #~ msgid "Page owner information could not be retrieved."
 #~ msgstr "Informasjon om sideeier kunne ikke hentes."
-
diff --git a/view/nb-no/hstrings.php b/view/nb/hstrings.php
index 7b1bf396d..5c9967bbb 100644
--- a/view/nb-no/hstrings.php
+++ b/view/nb/hstrings.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 
-if(! function_exists("string_plural_select_nb_no")) {
-function string_plural_select_nb_no($n){
+if(! function_exists("string_plural_select_nb")) {
+function string_plural_select_nb($n){
 	return ($n != 1 ? 1 : 0);
 }}
 App::$rtl = 0;
@@ -1543,7 +1543,7 @@ App::$strings["Status:"] = "Status:";
 App::$strings["Homepage:"] = "Hjemmeside:";
 App::$strings["Hometown:"] = "Hjemby:";
 App::$strings["Online Now"] = "Online nå";
-App::$strings["This channel has not added a profile description yet"] = "";
+App::$strings["This channel has not added a profile description yet"] = "Denne kanalen har ikke lagt til en profilbeskrivelse enda";
 App::$strings["Change your profile photo"] = "";
 App::$strings["Trans"] = "";
 App::$strings["Full Name:"] = "Fullt navn:";
@@ -1854,13 +1854,13 @@ App::$strings["Registration on this hub is by invitation only."] = "";
 App::$strings["Register at another affiliated hub"] = "";
 App::$strings["Terms of Service"] = "Tjenesteavtale";
 App::$strings["I accept the %s for this website"] = "Jeg godtar %s for dette nettstedet";
-App::$strings["I am over %s years of age and accept the %s for this website"] = "";
+App::$strings["I am over %s years of age and accept the %s for this website"] = "Jeg er mer enn %s år gammel, og godtar %s for dette nettstedet";
 App::$strings["Your email address"] = "Din e-postadresse";
 App::$strings["Optional"] = "Valgfritt";
 App::$strings["Choose a password"] = "Velg et passord";
 App::$strings["Please re-enter your password"] = "Vennligst skriv ditt passord en gang til";
 App::$strings["Please enter your invitation code"] = "Vennligst skriv din invitasjonskode";
-App::$strings["Your name"] = "";
+App::$strings["Your name"] = "Navn";
 App::$strings["Real name is preferred"] = "";
 App::$strings["Choose a short nickname"] = "Velg et kort kallenavn";
 App::$strings["Your nickname will be used to create an easy to remember channel address"] = "";
@@ -2035,7 +2035,7 @@ App::$strings["Room not found"] = "Rommet ble ikke funnet";
 App::$strings["Leave Room"] = "Forlat rom";
 App::$strings["Delete Room"] = "Slett rom";
 App::$strings["I am away right now"] = "Jeg er borte akkurat nå";
-App::$strings["I am online"] = "Jeg er online";
+App::$strings["I am online"] = "Jeg er pålogget";
 App::$strings["Bookmark this room"] = "Bokmerk dette rommet";
 App::$strings["New Chatroom"] = "Nytt chatrom";
 App::$strings["Chatroom name"] = "Romnavn";
@@ -2845,10 +2845,10 @@ App::$strings["Upload Photos"] = "Last opp bilder";
 App::$strings["Enter an album name"] = "Skriv et albumnavn";
 App::$strings["or select an existing album (doubleclick)"] = "eller velg et eksisterende album (dobbeltklikk)";
 App::$strings["Create a status post for this upload"] = "Lag et statusinnlegg for denne opplastingen";
-App::$strings["Description (optional)"] = "";
+App::$strings["Description (optional)"] = "Beskrivelse (valgritt)";
 App::$strings["Show Newest First"] = "Vis nyeste først";
 App::$strings["Show Oldest First"] = "Vis eldste først";
-App::$strings["Add Photos"] = "";
+App::$strings["Add Photos"] = "Legg til bilder";
 App::$strings["Permission denied. Access to this item may be restricted."] = "Tillatelse avvist. Tilgang til dette elementet kan være begrenset.";
 App::$strings["Photo not available"] = "Bilde er utilgjengelig";
 App::$strings["Use as profile photo"] = "Bruk som profilbilde";
@@ -2985,7 +2985,7 @@ App::$strings["All users invitation limit exceeded."] = "";
 App::$strings["Invitation expires after"] = "";
 App::$strings["Invitation"] = "";
 App::$strings["Send invitations"] = "Send invitasjoner";
-App::$strings["Invitations I am using"] = "";
+App::$strings["Invitations I am using"] = "Invitasjoner jeg bruker";
 App::$strings["Invitations we are using"] = "";
 App::$strings["§ Note, the email(s) sent will be recorded in the system logs"] = "";
 App::$strings["Enter email addresses, one per line:"] = "Skriv e-postadresser, en per linje:";
@@ -3549,7 +3549,7 @@ App::$strings["Upload file"] = "Last opp fil";
 App::$strings["Drop files here to immediately upload"] = "";
 App::$strings["You can select files via the upload button or drop them right here or into an existing folder."] = "";
 App::$strings["Create an account to access services and applications"] = "";
-App::$strings["Email or nickname"] = "";
+App::$strings["Email or nickname"] = "Epost eller brukernavn";
 App::$strings["Password"] = "Passord";
 App::$strings["Remember me"] = "Husk meg";
 App::$strings["Forgot your password?"] = "Glemt passordet ditt?";
diff --git a/view/nb-no/lostpass_eml.tpl b/view/nb/lostpass_eml.tpl
index 3b79d2791..3b79d2791 100644
--- a/view/nb-no/lostpass_eml.tpl
+++ b/view/nb/lostpass_eml.tpl
diff --git a/view/nb-no/messages.po b/view/nb/messages.po
index 152120b15..152120b15 100644
--- a/view/nb-no/messages.po
+++ b/view/nb/messages.po
diff --git a/view/nb-no/passchanged_eml.tpl b/view/nb/passchanged_eml.tpl
index 0d94be3c2..0d94be3c2 100644
--- a/view/nb-no/passchanged_eml.tpl
+++ b/view/nb/passchanged_eml.tpl
diff --git a/view/nb-no/register_open_eml.tpl b/view/nb/register_open_eml.tpl
index 4b397201c..4b397201c 100644
--- a/view/nb-no/register_open_eml.tpl
+++ b/view/nb/register_open_eml.tpl
diff --git a/view/nb-no/register_verify_eml.tpl b/view/nb/register_verify_eml.tpl
index 85d9a12d3..85d9a12d3 100644
--- a/view/nb-no/register_verify_eml.tpl
+++ b/view/nb/register_verify_eml.tpl
diff --git a/view/nb-no/strings.php b/view/nb/strings.php
index 01a95a5a3..01a95a5a3 100644
--- a/view/nb-no/strings.php
+++ b/view/nb/strings.php
diff --git a/view/nb-no/update_fail_eml.tpl b/view/nb/update_fail_eml.tpl
index 61f44b1e6..61f44b1e6 100644
--- a/view/nb-no/update_fail_eml.tpl
+++ b/view/nb/update_fail_eml.tpl