aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/sv/request_notify_eml.tpl
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Willingham <beardyunixer@beardyunixer.com>2014-04-19 15:45:42 +0100
committerThomas Willingham <beardyunixer@beardyunixer.com>2014-04-19 15:45:42 +0100
commit891a7fb0f5651447c43560210126a86a6b69aa29 (patch)
tree7b032647b17d34f902fb2866b7e41047689c03ef /view/sv/request_notify_eml.tpl
parent33ff5b3a9be887e03810070b7cf5610b2294c210 (diff)
parent6a3c9e752a3ae491f055d45d58d82dbfafd221d8 (diff)
downloadvolse-hubzilla-891a7fb0f5651447c43560210126a86a6b69aa29.tar.gz
volse-hubzilla-891a7fb0f5651447c43560210126a86a6b69aa29.tar.bz2
volse-hubzilla-891a7fb0f5651447c43560210126a86a6b69aa29.zip
Merge pull request #417 from f03el/master
Update Swedish translation
Diffstat (limited to 'view/sv/request_notify_eml.tpl')
-rw-r--r--view/sv/request_notify_eml.tpl16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/view/sv/request_notify_eml.tpl b/view/sv/request_notify_eml.tpl
index d01b8ff27..e0b165258 100644
--- a/view/sv/request_notify_eml.tpl
+++ b/view/sv/request_notify_eml.tpl
@@ -1,17 +1,17 @@
-Dear {{$myname}},
+Hej {{$myname}},
-You have just received a connection request at {{$sitename}}
+Du har precis fått en kontaktförfrågan på {{$sitename}}
-from '{{$requestor}}'.
+från '{{$requestor}}'.
-You may visit their profile at {{$url}}.
+Du kan besöka profilen på {{$url}}.
-Please login to your site to view the complete introduction
-and approve or ignore/cancel the request.
+Logga in på din server och se hela presentationen och
+godkänn eller ignorera/avslå förfrågan.
{{$siteurl}}
-Regards,
+Hälsningar,
- {{$sitename}} administrator
+ {{$sitename}}-administratören