diff options
| author | Alexandre Hannud Abdo <abdo@member.fsf.org> | 2014-02-24 15:29:56 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Alexandre Hannud Abdo <abdo@member.fsf.org> | 2014-02-24 16:17:50 -0300 |
| commit | e4eeb9d101e7064049f721edcf959ef3bd968ac0 (patch) | |
| tree | ec8afeabfc7e17878d262be9b3d7496f5e952157 /view/pt-br/passchanged_eml.tpl | |
| parent | fea3422b46fc6840fd7821d653a0eecb6b2c6bc6 (diff) | |
| download | volse-hubzilla-e4eeb9d101e7064049f721edcf959ef3bd968ac0.tar.gz volse-hubzilla-e4eeb9d101e7064049f721edcf959ef3bd968ac0.tar.bz2 volse-hubzilla-e4eeb9d101e7064049f721edcf959ef3bd968ac0.zip | |
Updates to pt-br translation, including some email templates.
Diffstat (limited to 'view/pt-br/passchanged_eml.tpl')
| -rw-r--r-- | view/pt-br/passchanged_eml.tpl | 24 |
1 files changed, 13 insertions, 11 deletions
diff --git a/view/pt-br/passchanged_eml.tpl b/view/pt-br/passchanged_eml.tpl index 0d94be3c2..8a9e0b637 100644 --- a/view/pt-br/passchanged_eml.tpl +++ b/view/pt-br/passchanged_eml.tpl @@ -1,20 +1,22 @@ -Dear {{$username}}, - Your password has been changed as requested. Please retain this -information for your records (or change your password immediately to -something that you will remember). +Caro/a {{$username}}, + Sua senha foi modificada como solicitado. Por favor retenha +essa informação contigo (ou modifique sua senha imediatamente para +algo que você se lembrará). -Your login details are as follows: -Site Location: {{$siteurl}} -Login Name: {{$email}} -Password: {{$new_password}} +Suas informações de autenticação são as seguintes: -You may change that password from your account settings page after logging in. +Localização do site: {{$siteurl}} +Nome: {{$email}} +Senha: {{$new_password}} +Você pode modificar esta senha a partir da página de configurações de conta, +após autenticar-se. -Sincerely, - {{$sitename}} Administrator + +Atenciosamente, + {{$sitename}} Administrador |