Merge branch 'translation-pl' into 'dev'

Translation pl - generated new util/hmessages.po, translated new strings + few fixes

See merge request hubzilla/core!1968

1 files changed, 29 insertions, 73 deletions

diff --git a/view/pl/hstrings.php b/view/pl/hstrings.php
index 7d1f695f9..8fd352e3f 100644
--- a/view/pl/hstrings.php
+++ b/view/pl/hstrings.php
@@ -156,38 +156,6 @@ App::$strings["Enter a folder name"] = "Wprowadź nazwę folderu";
 App::$strings["or select an existing folder (doubleclick)"] = "lub wybierz istniejÄ…cy folder (kliknij dwukrotnie)";
 App::$strings["Save"] = "Zapisz";
 App::$strings["Save to Folder"] = "Zapisz do folderu";
-App::$strings["Event can not end before it has started."] = "Wydarzenie nie może zakończyć się przed rozpoczęciem.";
-App::$strings["Unable to generate preview."] = "Nie można wygenerować podglądu.";
-App::$strings["Event title and start time are required."] = "Wymaga się wprowadzenia tytułu wydarzenia i godziny rozpoczęcia.";
-App::$strings["Event not found."] = "Nie znaleziono wydarzenia.";
-App::$strings["event"] = "wydarzenie";
-App::$strings["Edit event title"] = "Edytuj tytuł wydarzenia";
-App::$strings["Required"] = "Wymagane";
-App::$strings["Categories (comma-separated list)"] = "Kategorie (lista rozdzielana przecinkami)";
-App::$strings["Edit Category"] = "Edytuj kategoriÄ™";
-App::$strings["Category"] = "Kategoria";
-App::$strings["Edit start date and time"] = "Edytuj datę i godzinę rozpoczęcia";
-App::$strings["Finish date and time are not known or not relevant"] = "Data i godzina zakończenia nie są znane lub nie mają znaczenia";
-App::$strings["Edit finish date and time"] = "Edytuj datę i godzinę zakończenia";
-App::$strings["Finish date and time"] = "Data i godzina zakończenia";
-App::$strings["Adjust for viewer timezone"] = "Dostosuj do strefy czasowej widza";
-App::$strings["Important for events that happen in a particular place. Not practical for global holidays."] = "Ważne dla wydarzeń, które mają miejsce w określonym miejscu. Niepraktyczne na globalne święta.";
-App::$strings["Edit Description"] = "Edytuj opis";
-App::$strings["Edit Location"] = "Edytuj lokalizacjÄ™";
-App::$strings["Preview"] = "PodglÄ…d";
-App::$strings["Permission settings"] = "Ustawienia dostępu";
-App::$strings["Advanced Options"] = "Zaawansowane opcje";
-App::$strings["l, F j"] = "l, F j";
-App::$strings["Edit event"] = "Edytuj wydarzenie";
-App::$strings["Delete event"] = "Usuń wydarzenie";
-App::$strings["Link to Source"] = "Link do źródła";
-App::$strings["calendar"] = "kalendarz";
-App::$strings["Edit Event"] = "Edytuj wydarzenie";
-App::$strings["Create Event"] = "Utwórz wydarzenie";
-App::$strings["Export"] = "Eksportuj";
-App::$strings["View"] = "Widok";
-App::$strings["Event removed"] = "Wydarzenie usunięte";
-App::$strings["Failed to remove event"] = "Nie udało się usunąć wydarzenia";
 App::$strings["Documentation Search"] = "Przeszukaj dokumentacjÄ™";
 App::$strings["About"] = "O platformie";
 App::$strings["Members"] = "Dla członków";
@@ -211,6 +179,8 @@ App::$strings["Export selected"] = "Eksportuj wybrane";
 App::$strings["Webpages"] = "Strony internetowe";
 App::$strings["Edit"] = "Edytuj";
 App::$strings["Share"] = "Udostępnij";
+App::$strings["View"] = "Widok";
+App::$strings["Preview"] = "PodglÄ…d";
 App::$strings["Actions"] = "Akcje";
 App::$strings["Page Link"] = "Link do strony";
 App::$strings["Page Title"] = "Tytuł strony";
@@ -260,6 +230,7 @@ App::$strings["Your gender"] = "Twoja płeć";
 App::$strings["Marital status"] = "Stan cywilny";
 App::$strings["Sexual preference"] = "Preferencje seksualne";
 App::$strings["Profile name"] = "Nazwa profilu";
+App::$strings["Required"] = "Wymagane";
 App::$strings["This is your default profile."] = "To jest Twój profil domyślny.";
 App::$strings["Your full name"] = "Twoje imię i nazwisko albo pełna nazwa";
 App::$strings["Short title/description"] = "Krótki tytuł/opis";
@@ -322,6 +293,7 @@ App::$strings["Channel unavailable."] = "Kanał niedostępny.";
 App::$strings["Previous action reversed."] = "Poprzednia czynność została cofnięta.";
 App::$strings["photo"] = "zdjecie";
 App::$strings["status"] = "stan";
+App::$strings["event"] = "wydarzenie";
 App::$strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s pochwalił %3\$s %2\$s";
 App::$strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s zganił %3\$s  %2\$s";
 App::$strings["%1\$s agrees with %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s zgadza siÄ™ z %3\$s dla %2\$s";
@@ -726,7 +698,6 @@ App::$strings["Current Channel"] = "Bieżący kanał";
 App::$strings["Switch to one of your channels by selecting it."] = "Przełącz się na jeden ze swoich kanałów, wybierając go.";
 App::$strings["Default Channel"] = "Domyślny kanał";
 App::$strings["Make Default"] = "Ustaw jako domyślny";
-App::$strings["%d new messages"] = "%d nowych wiadomości";
 App::$strings["%d new introductions"] = "%d nowych wprowadzeń";
 App::$strings["Delegated Channel"] = "Deleguj kanał";
 App::$strings["Connection added."] = "Dodano połączenie.";
@@ -738,10 +709,6 @@ App::$strings["Your comment is awaiting approval."] = "Twój komentarz oczekuje
 App::$strings["Unable to obtain post information from database."] = "Nie można uzyskać z bazy danych informacji o tym wpisie.";
 App::$strings["You have reached your limit of %1$.0f top level posts."] = "Osiągnięty został limit %1$.0f wpisów najwyższego poziomu.";
 App::$strings["You have reached your limit of %1$.0f webpages."] = "Osiągnięty został limit %1$.0f stron internetowych.";
-App::$strings["Website:"] = "Portal internetowy:";
-App::$strings["Remote Channel [%s] (not yet known on this site)"] = "Kanał zdalny [% s] (jeszcze nieznany w tym portalu)";
-App::$strings["Rating (this information is public)"] = "Ocena (ta informacja jest publiczna)";
-App::$strings["Optionally explain your rating (this information is public)"] = "Ewentualnie wyjaśnij swoją ocenę (ta informacja jest publiczna)";
 App::$strings["Invalid item."] = "Nieprawidłowy element.";
 App::$strings["Page not found."] = "Nie znaleziono strony.";
 App::$strings["Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum."] = "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.";
@@ -815,13 +782,6 @@ App::$strings["Email Address"] = "Adres e-mail";
 App::$strings["Poll not found."] = "Nie znaleziono ankiety.";
 App::$strings["Invalid response."] = "Nieprawidłowa odpowiedź.";
 App::$strings["Response submitted. Updates may not appear instantly."] = "Odpowiedź przesłana. Aktualizacje mogą nie pojawiać się natychmiast.";
-App::$strings["sent you a private message"] = "wysłał Ci prywatną wiadomość";
-App::$strings["added your channel"] = "dodał Twój kanał";
-App::$strings["requires approval"] = "wymaga zatwierdzenia";
-App::$strings["g A l F d"] = "g A l F d";
-App::$strings["[today]"] = "[dzisiaj]";
-App::$strings["posted an event"] = "opublikował wydarzenie";
-App::$strings["shared a file with you"] = "udostępnił Ci plik";
 App::$strings["You must enable javascript for your browser to be able to view this content."] = "Aby przeglądać te treści, musisz włączyć obsługę JavaScript w swojej przeglądarce.";
 App::$strings["Article"] = "Artykuł";
 App::$strings["Item has been removed."] = "Element został usunięty.";
@@ -875,8 +835,8 @@ App::$strings["or select an existing one (doubleclick)"] = "lub wybierz istniejÄ
 App::$strings["Add a Tag"] = "Dodaj tag";
 App::$strings["Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com"] = "Przykład: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com";
 App::$strings["Flag as adult in album view"] = "Oznacz jako \"dla dorosłych\" w widoku albumu";
-App::$strings["I like this (toggle)"] = "Podoba mis sie to (przełącz)";
-App::$strings["I don't like this (toggle)"] = "Nie podoba mi się to (przełącz)";
+App::$strings["I like this (toggle)"] = "Pochwalam to (przełącz)";
+App::$strings["I don't like this (toggle)"] = "Nie pochwalam tego (przełącz)";
 App::$strings["Please wait"] = "Proszę czekać";
 App::$strings["This is you"] = "To jesteÅ› ty";
 App::$strings["Comment"] = "Komentarz";
@@ -1039,7 +999,7 @@ App::$strings["One site per line. By default embedded content is filtered."] = "
 App::$strings["Block embedded HTML from these domains"] = "Zablokuj osadzony kod HTML z tych domen";
 App::$strings["Allow SVG thumbnails in file browser"] = "Zezwalaj na miniatury SVG w przeglądarce plików";
 App::$strings["WARNING: SVG images may contain malicious code."] = "OSTRZEŻENIE: obrazy SVG mogą zawierać złośliwy kod.";
-App::$strings["Allow embedded (inline) PDF files"] = "Zezwalaj na osadzone (w treści) pliki PDF";
+App::$strings["Allow embedded (inline) PDF files"] = "Zezwalaj na osadzone pliki PDF (w treści)";
 App::$strings["%s account blocked/unblocked"] = array(
 	0 => "%s konto jest zablokowane/odblokowane",
 	1 => "%s konta sÄ… zablokowane/odblokowane",
@@ -1177,7 +1137,7 @@ App::$strings["unsupported"] = "nieobsługiwane";
 App::$strings["Yes - with approval"] = "Tak - za zgodÄ…";
 App::$strings["My site is not a public server"] = "Mój portal nie jest serwerem publicznym";
 App::$strings["My site has paid access only"] = "Mój portal ma tylko płatny dostęp";
-App::$strings["My site has free access only"] = "Mój porta ma tylko bezpłatny dostęp";
+App::$strings["My site has free access only"] = "Mój portal ma tylko bezpłatny dostęp";
 App::$strings["My site offers free accounts with optional paid upgrades"] = "Mój portal oferuje darmowe konta z opcjonalnymi płatnymi rozszerzeniami";
 App::$strings["Default permission role for new accounts"] = "Domyślna rola uprawnień dla nowych kont";
 App::$strings["This role will be used for the first channel created after registration."] = "Ta rola będzie używana dla pierwszego kanału utworzonego po rejestracji.";
@@ -1363,7 +1323,7 @@ App::$strings["Could not connect to database."] = "Nie można połączyć się z
 App::$strings["Could not connect to specified site URL. Possible SSL certificate or DNS issue."] = "Nie można połączyć się z określonym adresem URL portalu. Możliwy problem z certyfikatem SSL lub DNS.";
 App::$strings["Could not create table."] = "Nie udało się utworzyć tabeli.";
 App::$strings["Your site database has been installed."] = "Baza danych portalu została zainstalowana.";
-App::$strings["You may need to import the file \"install/schema_xxx.sql\" manually using a database client."] = "Może być konieczne ręczne zaimportowanie pliku \\\"install/schema_xxx.sql\\\" za pomocą klienta bazy danych.";
+App::$strings["You may need to import the file \"install/schema_xxx.sql\" manually using a database client."] = "Może być konieczne ręczne zaimportowanie pliku \"install/schema_xxx.sql\" za pomocą klienta bazy danych.";
 App::$strings["Please see the file \"install/INSTALL.txt\"."] = "Proszę zobaczyć plik \"install/INSTALL.txt\".";
 App::$strings["System check"] = "Sprawdzanie systemu";
 App::$strings["Check again"] = "Sprawdź ponownie";
@@ -1519,10 +1479,6 @@ App::$strings["Create custom connection permission limits"] = "Utwórz własne l
 App::$strings["Use this form to create permission rules for various classes of people or connections."] = "Użyj tego formularza, aby utworzyć reguły uprawnień dla różnych klas osób lub połączeń.";
 App::$strings["Permission Categories"] = "Kategorie uprawnień";
 App::$strings["Permission category name"] = "Nazwa kategorii uprawnień";
-App::$strings["No ratings"] = "Brak ocen";
-App::$strings["Rating: "] = "Ocena: ";
-App::$strings["Website: "] = "Portal: ";
-App::$strings["Description: "] = "Opis: ";
 App::$strings["Nickname is required."] = "Wymagany jest pseudonim.";
 App::$strings["Email address required"] = "Wymagany jest adres e-mail";
 App::$strings["No password provided"] = "Nie podano hasła";
@@ -1559,6 +1515,14 @@ App::$strings["Register"] = "Zarejestruj siÄ™";
 App::$strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registrations."] = "Na tym portalu przekroczono  dozwolonÄ… liczbÄ™ dziennych rejestracji kont.";
 App::$strings["__ctx:acl__ Profile"] = "Profil";
 App::$strings["network"] = "sieć";
+App::$strings["Event can not end before it has started."] = "Wydarzenie nie może zakończyć się przed rozpoczęciem.";
+App::$strings["Unable to generate preview."] = "Nie można wygenerować podglądu.";
+App::$strings["Event title and start time are required."] = "Wymaga się wprowadzenia tytułu wydarzenia i godziny rozpoczęcia.";
+App::$strings["Event not found."] = "Nie znaleziono wydarzenia.";
+App::$strings["Edit event"] = "Edytuj wydarzenie";
+App::$strings["Delete event"] = "Usuń wydarzenie";
+App::$strings["calendar"] = "kalendarz";
+App::$strings["Failed to remove event"] = "Nie udało się usunąć wydarzenia";
 App::$strings["No feature settings configured"] = "Brak skonfigurowanych ustawień funkcji";
 App::$strings["Addon Settings"] = "Ustawienia dodatków";
 App::$strings["Please save/submit changes to any panel before opening another."] = "Zapisz/prześlij zmiany do dowolnego panelu przed otwarciem kolejnego.";
@@ -1706,8 +1670,6 @@ App::$strings["Stream Settings"] = "Ustawienia strumienia";
 App::$strings["Settings saved."] = "Ustawienia zapisane.";
 App::$strings["Settings saved. Reload page please."] = "Ustawienia zapisane. Proszę ponownie załadować stronę.";
 App::$strings["Conversation Settings"] = "Ustawienia rozmów";
-App::$strings["Remote Diagnostics App"] = "Aplikacja Zdalna Diagnostyka";
-App::$strings["Perform diagnostics on remote channels"] = "Przeprowadź diagnostykę zdalnych kanałów";
 App::$strings["Invite App"] = "Aplikacja Zaproszenie";
 App::$strings["Register is closed"] = "Rejestracja zamknięta";
 App::$strings["Note, the invitation code is valid up to"] = "Uwaga: kod zaproszenia jest ważny do";
@@ -1856,8 +1818,6 @@ App::$strings["Create new folder"] = "Utwórz nowy folder";
 App::$strings["Upload file"] = "Prześlij plik";
 App::$strings["Drop files here to immediately upload"] = "Upuść pliki tutaj, aby natychmiast przesłać";
 App::$strings["You can select files via the upload button or drop them right here or into an existing folder."] = "Możesz wybrać pliki za pomocą przycisku przesyłania lub upuścić je tutaj lub do istniejącego folderu.";
-App::$strings["Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please logout and retry."] = "Zdalne uwierzytelnianie zablokowane. Jesteś zalogowany lokalnie na tej stronie. Wyloguj się i spróbuj ponownie.";
-App::$strings["Welcome %s. Remote authentication successful."] = "Witaj %s. Zdalne uwierzytelnianie powiodło się.";
 App::$strings["A deleted group with this name was revived. Existing item permissions <strong>may</strong> apply to this group and any future members. If this is not what you intended, please create another group with a different name."] = "Przywrócono usuniętą grupę o tej nazwie. Istniejące uprawnienia dotyczące elementów <strong>mogą</strong> dotyczyć tej grupy i wszystkich przyszłych członków. Jeśli nie tego chciałeś, utwórz kolejną grupę o innej nazwie.";
 App::$strings["Add new connections to this privacy group"] = "Dodaj nowe połączenia do tej grupy prywatności";
 App::$strings["edit"] = "edutuj";
@@ -1991,8 +1951,13 @@ App::$strings["created a new post"] = "utworzył nowy wpis";
 App::$strings["voted on %s's poll"] = "głosował w ankiecie %s";
 App::$strings["commented on %s's post"] = "skomentował wpis %s";
 App::$strings["repeated %s's post"] = "powtórzony wpis %s";
+App::$strings["shared a file with you"] = "udostępnił Ci plik";
 App::$strings["edited a post dated %s"] = "edytował wpis z dnia %s";
 App::$strings["edited a comment dated %s"] = "edytował komentarz z dnia %s";
+App::$strings["added your channel"] = "dodał Twój kanał";
+App::$strings["sent you a private message"] = "wysłał Ci prywatną wiadomość";
+App::$strings["g A l F d"] = "g A l F d";
+App::$strings["[today]"] = "[dzisiaj]";
 App::$strings["created an event"] = "utworzono wydarzenie";
 App::$strings["status verified"] = "status został  zweryfikowany";
 App::$strings["Unable to verify site signature for %s"] = "Nie można zweryfikować podpisu portalu dla %s";
@@ -2164,7 +2129,6 @@ App::$strings["Private Mail Menu"] = "Menu prywatnej poczty";
 App::$strings["Combined View"] = "Widok Å‚Ä…czony";
 App::$strings["Inbox"] = "Skrzynka odbiorcza";
 App::$strings["Outbox"] = "Skrzynka nadawcza";
-App::$strings["New Message"] = "Nowy komunikat";
 App::$strings["Refresh"] = "Odśwież";
 App::$strings["HQ Control Panel"] = "Panel kontrolny HQ";
 App::$strings["Create a new post"] = "Utwórz nowy wpis";
@@ -2205,10 +2169,6 @@ App::$strings["Mark all notifications seen"] = "Oznacz wszystkie powiadomienia j
 App::$strings["New Direct Messages"] = "Nowe bezpośrednie wiadomości";
 App::$strings["New Direct Messages Notifications"] = "Powiadomienia o nowych wiadomościach bezpośrednich";
 App::$strings["View your direct messages"] = "Wyświetl swoje bezpośrednie wiadomości";
-App::$strings["New Mails"] = "Nowe wiadomości e-mail";
-App::$strings["New Mails Notifications"] = "Powiadomienia o nowych wiadomościach e-mail";
-App::$strings["View your private mails"] = "Zobacz swoje prywatne wiadomości";
-App::$strings["Mark all messages seen"] = "Oznacz wszystkie wiadomości jako oglądnięte";
 App::$strings["New Events"] = "Nowe wydarzenia";
 App::$strings["New Events Notifications"] = "Powiadomienia o nowych wydarzeniach";
 App::$strings["View events"] = "Pokaż wydarzenia";
@@ -2326,6 +2286,7 @@ App::$strings["Disable comments"] = "Wyłącz komentarze";
 App::$strings["Toggle comments"] = "Przełącz komentarze";
 App::$strings["Summary (optional)"] = "Streszczenie (opcjonalnie)";
 App::$strings["Categories (optional, comma-separated list)"] = "Kategorie  (opcjonalnie, lista rozdzielana przecinkami)";
+App::$strings["Permission settings"] = "Ustawienia dostępu";
 App::$strings["Other networks and post services"] = "Inne sieci i usługi społecznościowe";
 App::$strings["Set expiration date"] = "Ustaw datę wygaśnięcia";
 App::$strings["Set publish date"] = "Ustaw datÄ™ publikacji";
@@ -2366,7 +2327,7 @@ App::$strings["No account identifier"] = "Brak identyfikatora konta";
 App::$strings["Unable to retrieve created identity"] = "Nie można pobrać utworzonej tożsamości";
 App::$strings["Default Profile"] = "Domyślny profil";
 App::$strings["Unable to retrieve modified identity"] = "Nie można pobrać zmodyfikowanej tożsamości";
-App::$strings["Requested channel is not available."] = "Żądany kanał nie jest dostępny.";
+App::$strings["Requested channel is not available"] = "Żądany kanał nie jest dostępny";
 App::$strings["Create New Profile"] = "Utwórz nowy profil";
 App::$strings["Edit Profile"] = "Edytuj profil";
 App::$strings["Visible to everybody"] = "Widoczne dla każdego";
@@ -2402,6 +2363,7 @@ App::$strings["Love/Romance:"] = "Miłość/Romans:";
 App::$strings["Work/employment:"] = "Praca/Zatrudnienie:";
 App::$strings["School/education:"] = "Szkoła/Wykształcenie:";
 App::$strings["Like this thing"] = "Podobne do tej rzeczy";
+App::$strings["Export"] = "Eksportuj";
 App::$strings["Start calendar week on Monday"] = "Rozpocznij tydzień kalendarzowy w poniedziałek";
 App::$strings["Default is Sunday"] = "Domyślnie jest to niedziela";
 App::$strings["Event Timezone Selection"] = "Wybór strefy czasowej wydarzenia";
@@ -2539,6 +2501,7 @@ App::$strings["remove from file"] = "usuń z pliku";
 App::$strings["Download binary/encrypted content"] = "Pobierz zawartość binarną/zaszyfrowaną";
 App::$strings["Poll has ended."] = "Ankieta zakończyła się.";
 App::$strings["Poll ends: %s"] = "Ankieta kończy się : %s";
+App::$strings["Link to Source"] = "Link do źródła";
 App::$strings["default"] = "domyślnie";
 App::$strings["Page layout"] = "Układ strony";
 App::$strings["You can create your own with the layouts tool"] = "Możesz tworzyć własne za pomocą narzędzia układów";
@@ -2567,10 +2530,6 @@ App::$strings["Export to cloud files"] = "Eksport do plików w chmurze";
 App::$strings["/path/to/export/folder"] = "/ścieżka/do/eksportu/folder";
 App::$strings["Enter a path to a cloud files destination."] = "Wprowadź ścieżkę do miejsca docelowego plików w chmurze.";
 App::$strings["Specify folder"] = "Wybierz folder";
-App::$strings["Unable to determine sender."] = "Nie można określić nadawcy.";
-App::$strings["No recipient provided."] = "Nie podano odbiorcy.";
-App::$strings["[no subject]"] = "[brak tematu]";
-App::$strings["Stored post could not be verified."] = "Nie można zweryfikować zapisanego wpisu.";
 App::$strings["%1\$s wrote the following %2\$s %3\$s"] = "%1\$s napisał ten %2\$s %3\$s";
 App::$strings["spoiler"] = "spojler";
 App::$strings["Profile-Based Privacy Groups"] = "Grupy prywatności oparte na profilach";
@@ -2927,11 +2886,6 @@ App::$strings["profile photo"] = "zdjęcie profilowe";
 App::$strings["[Edited %s]"] = "[Edytowane %s]";
 App::$strings["__ctx:edit_activity__ Post"] = "Wpis";
 App::$strings["__ctx:edit_activity__ Comment"] = "Komentarz";
-App::$strings["Response from remote channel was incomplete."] = "Odpowiedź z kanału zdalnego była niekompletna.";
-App::$strings["Premium channel - please visit:"] = "Kanał premium - odwiedź:";
-App::$strings["Channel was deleted and no longer exists."] = "Kanał został usunięty i już nie istnieje.";
-App::$strings["Invalid data packet"] = "Nieprawidłowy pakiet danych";
-App::$strings["invalid target signature"] = "nieprawidłowy podpis docelowy";
 App::$strings["Image/photo"] = "Obraz/zdjęcie";
 App::$strings["Encrypted content"] = "Zaszyfrowana treść";
 App::$strings["Install %1\$s element %2\$s"] = "Zainstaluj %2\$s elementu %1\$s";
@@ -3168,6 +3122,7 @@ App::$strings["Birth Month"] = "MiesiÄ…c urodzenia";
 App::$strings["Birth Day"] = "Dzień urodzenia";
 App::$strings["Birthdate"] = "Data urodzenia";
 App::$strings["OpenID protocol error. No ID returned."] = "Błąd protokołu OpenID. Brak identyfikatora.";
+App::$strings["Welcome %s. Remote authentication successful."] = "Witaj %s. Zdalne uwierzytelnianie powiodło się.";
 App::$strings["Hubzilla File Storage Import"] = "Import z magazynu plików Hubzilla";
 App::$strings["This will import all your cloud files from another server."] = "Spowoduje to zaimportowanie wszystkich plików w chmurze z innego portalu Hubzilla.";
 App::$strings["Hubzilla Server base URL"] = "Bazowy adres URL serwera Hubzilla";
@@ -3234,6 +3189,7 @@ App::$strings["Post to Livejournal"] = "Publikuj w Livejournal";
 App::$strings["Posted by"] = "Wysłane przez";
 App::$strings["Workflow user."] = "Przepływ pracy użytkownika.";
 App::$strings["This channel"] = "Ten kanał";
+App::$strings["Create New Workflow Item"] = "Utwórz element przepływu";
 App::$strings["Workflow"] = "Przepływ pracy";
 App::$strings["No Workflows Available"] = "Żaden przepływ nie jest dostępny";
 App::$strings["Add item to which workflow"] = "Dodaj element do przepływu pracy";
@@ -3656,7 +3612,7 @@ App::$strings["Set size of conversation author photo"] = "Ustaw rozmiar zdjęcia
 App::$strings["Set size of followup author photos"] = "Ustaw rozmiar kolejnych zdjęć autora";
 App::$strings["Show advanced settings"] = "Pokaż ustawienia zaawansowane";
 App::$strings["Create an account to access services and applications"] = "Utwórz konto, aby uzyskać dostęp do usług i aplikacji";
-App::$strings["Login/Email"] = "Login/Adres e-mail";
+App::$strings["Email or nickname"] = "Adres e-mail lub pseudonim";
 App::$strings["Password"] = "Hasło";
 App::$strings["Remember me"] = "Zapamiętaj mnie";
 App::$strings["Forgot your password?"] = "Nie pamiętasz hasła?";