aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/nl/strings.php
diff options
context:
space:
mode:
authorfriendica <info@friendica.com>2014-07-23 16:42:46 -0700
committerfriendica <info@friendica.com>2014-07-23 16:42:46 -0700
commitc54ff59a78529534d11e273f79bf8d7744167971 (patch)
treed9ba63948f462c4bb97514be49905388685976c4 /view/nl/strings.php
parentcf2172f9ecc67ef4450852b2e73e1d56964a39f0 (diff)
parent02a4dac39bf4ff18f0879ff510a6255f9b890a82 (diff)
downloadvolse-hubzilla-c54ff59a78529534d11e273f79bf8d7744167971.tar.gz
volse-hubzilla-c54ff59a78529534d11e273f79bf8d7744167971.tar.bz2
volse-hubzilla-c54ff59a78529534d11e273f79bf8d7744167971.zip
Merge https://github.com/friendica/red into pending_merge
Diffstat (limited to 'view/nl/strings.php')
-rw-r--r--view/nl/strings.php411
1 files changed, 211 insertions, 200 deletions
diff --git a/view/nl/strings.php b/view/nl/strings.php
index 9fdd9e764..4b3dd736a 100644
--- a/view/nl/strings.php
+++ b/view/nl/strings.php
@@ -11,124 +11,96 @@ $a->strings["Embedded content"] = "Ingesloten inhoud";
$a->strings["Embedding disabled"] = "Insluiten uitgeschakeld";
$a->strings["created a new post"] = "maakte een nieuw bericht aan";
$a->strings["commented on %s's post"] = "gaf een reactie op een bericht van %s";
+$a->strings["prev"] = "vorige";
+$a->strings["first"] = "eerste";
+$a->strings["last"] = "laatste";
+$a->strings["next"] = "volgende";
+$a->strings["older"] = "ouder";
+$a->strings["newer"] = "nieuwer";
+$a->strings["No connections"] = "Geen connecties";
+$a->strings["%d Connection"] = array(
+ 0 => "%d connectie",
+ 1 => "%d connecties",
+);
+$a->strings["View Connections"] = "Connecties weergeven";
+$a->strings["Search"] = "Zoeken";
+$a->strings["Save"] = "Opslaan";
+$a->strings["poke"] = "aanstoten";
+$a->strings["poked"] = "aangestoten";
+$a->strings["ping"] = "ping";
+$a->strings["pinged"] = "gepingd";
+$a->strings["prod"] = "por";
+$a->strings["prodded"] = "gepord";
+$a->strings["slap"] = "slaan";
+$a->strings["slapped"] = "sloeg";
+$a->strings["finger"] = "finger";
+$a->strings["fingered"] = "gefingerd";
+$a->strings["rebuff"] = "afpoeieren";
+$a->strings["rebuffed"] = "afgepoeierd";
+$a->strings["happy"] = "gelukkig";
+$a->strings["sad"] = "bedroefd";
+$a->strings["mellow"] = "mellow";
+$a->strings["tired"] = "moe";
+$a->strings["perky"] = "parmantig";
+$a->strings["angry"] = "boos";
+$a->strings["stupified"] = "beteuterd";
+$a->strings["puzzled"] = "verward";
+$a->strings["interested"] = "geïnteresseerd";
+$a->strings["bitter"] = "verbitterd";
+$a->strings["cheerful"] = "vrolijk";
+$a->strings["alive"] = "levendig";
+$a->strings["annoyed"] = "geërgerd";
+$a->strings["anxious"] = "bezorgd";
+$a->strings["cranky"] = "humeurig";
+$a->strings["disturbed"] = "verontrust";
+$a->strings["frustrated"] = "gefrustreerd ";
+$a->strings["depressed"] = "gedeprimeerd";
+$a->strings["motivated"] = "gemotiveerd";
+$a->strings["relaxed"] = "ontspannen";
+$a->strings["surprised"] = "verrast";
+$a->strings["Monday"] = "maandag";
+$a->strings["Tuesday"] = "dinsdag";
+$a->strings["Wednesday"] = "woensdag";
+$a->strings["Thursday"] = "donderdag";
+$a->strings["Friday"] = "vrijdag";
+$a->strings["Saturday"] = "zaterdag";
+$a->strings["Sunday"] = "zondag";
+$a->strings["January"] = "januari";
+$a->strings["February"] = "februari";
+$a->strings["March"] = "maart";
+$a->strings["April"] = "april";
+$a->strings["May"] = "mei";
+$a->strings["June"] = "juni";
+$a->strings["July"] = "juli";
+$a->strings["August"] = "augustus";
+$a->strings["September"] = "september";
+$a->strings["October"] = "oktober";
+$a->strings["November"] = "november";
+$a->strings["December"] = "december";
+$a->strings["unknown.???"] = "onbekend.???";
+$a->strings["bytes"] = "bytes";
+$a->strings["remove category"] = "categorie verwijderen";
+$a->strings["remove from file"] = "uit map verwijderen";
+$a->strings["Click to open/close"] = "Klik om te openen of te sluiten";
+$a->strings["Link to Source"] = "Originele locatie";
+$a->strings["Select a page layout: "] = "Kies een paginalayout: ";
+$a->strings["default"] = "standaard";
+$a->strings["Page content type: "] = "Opmaakcode pagina";
+$a->strings["Select an alternate language"] = "Kies een andere taal";
$a->strings["photo"] = "foto";
$a->strings["event"] = "gebeurtenis";
-$a->strings["channel"] = "kanaal";
$a->strings["status"] = "status";
$a->strings["comment"] = "reactie";
-$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s leuk";
-$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s niet leuk";
-$a->strings["%1\$s is now connected with %2\$s"] = "%1\$s is nu met %2\$s verbonden";
-$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s heeft %2\$s aangestoten";
-$a->strings["poked"] = "aangestoten";
-$a->strings["__ctx:mood__ %1\$s is %2\$s"] = "%1\$s is %2\$s";
-$a->strings["Select"] = "Kies";
-$a->strings["Delete"] = "Verwijderen";
-$a->strings["Private Message"] = "Privébericht";
-$a->strings["Message is verified"] = "Bericht is geverifieerd";
-$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Bekijk het profiel van %s @ %s";
-$a->strings["Categories:"] = "Categorieën:";
-$a->strings["Filed under:"] = "Bewaard onder:";
-$a->strings[" from %s"] = " van %s";
-$a->strings["last edited: %s"] = "laatst bewerkt: %s";
-$a->strings["Expires: %s"] = "Verloopt: %s";
-$a->strings["View in context"] = "In context bekijken";
-$a->strings["Please wait"] = "Even wachten";
-$a->strings["remove"] = "verwijderen";
-$a->strings["Loading..."] = "Aan het laden...";
-$a->strings["Delete Selected Items"] = "Verwijder de geselecteerde items";
-$a->strings["View Source"] = "Bron weergeven";
-$a->strings["Follow Thread"] = "Conversatie volgen";
-$a->strings["View Status"] = "Status weergeven";
-$a->strings["View Profile"] = "Profiel weergeven";
-$a->strings["View Photos"] = "Foto's weergeven";
-$a->strings["Matrix Activity"] = "Activiteit in de matrix";
-$a->strings["Edit Contact"] = "Contact bewerken";
-$a->strings["Send PM"] = "Privébericht verzenden";
-$a->strings["Poke"] = "Aanstoten";
-$a->strings["%s likes this."] = "%s vindt dit leuk.";
-$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s vindt dit niet leuk.";
-$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> like this."] = array(
- 0 => "<span %1\$s>%2\$d persoon</span> vindt dit leuk.",
- 1 => "<span %1\$s>%2\$d personen</span> vinden dit leuk.",
-);
-$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> don't like this."] = array(
- 0 => "<span %1\$s>%2\$d persoon</span> vindt dit niet leuk.",
- 1 => "<span %1\$s>%2\$d personen</span> vinden dit niet leuk.",
-);
-$a->strings["and"] = "en";
-$a->strings[", and %d other people"] = array(
- 0 => ", en %d ander persoon",
- 1 => ", en %d andere personen",
-);
-$a->strings["%s like this."] = "%s vinden dit leuk.";
-$a->strings["%s don't like this."] = "%s vinden dit niet leuk.";
-$a->strings["Visible to <strong>everybody</strong>"] = "Voor <strong>iedereen</strong> zichtbaar";
-$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Vul een internetadres/URL in:";
-$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Vul een videolink/URL in:";
-$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Vul een audiolink/URL in:";
-$a->strings["Tag term:"] = "Label:";
-$a->strings["Save to Folder:"] = "Bewaar in map: ";
-$a->strings["Where are you right now?"] = "Waar bevind je je op dit moment?";
-$a->strings["Expires YYYY-MM-DD HH:MM"] = "Verloopt op DD-MM-YYYY om HH:MM";
-$a->strings["Preview"] = "Voorvertoning";
-$a->strings["Share"] = "Delen";
-$a->strings["Page link title"] = "Titel van paginalink";
-$a->strings["Post as"] = "Bericht plaatsen als";
-$a->strings["Upload photo"] = "Foto uploaden";
-$a->strings["upload photo"] = "foto uploaden";
-$a->strings["Attach file"] = "Bestand toevoegen";
-$a->strings["attach file"] = "bestand toevoegen";
-$a->strings["Insert web link"] = "Weblink invoegen";
-$a->strings["web link"] = "Weblink";
-$a->strings["Insert video link"] = "Videolink invoegen";
-$a->strings["video link"] = "videolink";
-$a->strings["Insert audio link"] = "Audiolink invoegen";
-$a->strings["audio link"] = "audiolink";
-$a->strings["Set your location"] = "Locatie instellen";
-$a->strings["set location"] = "locatie instellen";
-$a->strings["Clear browser location"] = "Locatie van webbrowser wissen";
-$a->strings["clear location"] = "locatie wissen";
-$a->strings["Set title"] = "Titel instellen";
-$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Categorieën (door komma's gescheiden lijst)";
-$a->strings["Permission settings"] = "Privacy-rechten";
-$a->strings["permissions"] = "privacy-rechten";
-$a->strings["Public post"] = "Openbaar bericht";
-$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Voorbeeld: bob@voorbeeld.nl, mary@voorbeeld.be";
-$a->strings["Set expiration date"] = "Verloopdatum instellen";
-$a->strings["Encrypt text"] = "Tekst versleutelen";
-$a->strings["OK"] = "OK";
-$a->strings["Cancel"] = "Annuleren";
-$a->strings["Discover"] = "Ontdekken";
-$a->strings["Imported public streams"] = "Openbare streams importeren";
-$a->strings["Commented Order"] = "Nieuwe reacties bovenaan";
-$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Berichten met nieuwe reacties bovenaan";
-$a->strings["Posted Order"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
-$a->strings["Sort by Post Date"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
-$a->strings["Personal"] = "Persoonlijk";
-$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Alleen berichten die jou vermelden of waar je op een andere manier bij betrokken bent";
-$a->strings["New"] = "Nieuw";
-$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Activiteitenstroom - volgens datum";
-$a->strings["Starred"] = "Met ster";
-$a->strings["Favourite Posts"] = "Favoriete berichten";
-$a->strings["Spam"] = "Spam";
-$a->strings["Posts flagged as SPAM"] = "Berichten gemarkeerd als SPAM";
-$a->strings["Channel"] = "Kanaal";
-$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Berichten in dit kanaal";
-$a->strings["About"] = "Over";
-$a->strings["Profile Details"] = "Profiel";
-$a->strings["Photos"] = "Foto's";
-$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalbums";
-$a->strings["Files"] = "Bestanden";
-$a->strings["Files and Storage"] = "Bestanden en opslagruimte";
-$a->strings["Chatrooms"] = "Chatkanalen";
-$a->strings["Bookmarks"] = "Bladwijzers";
-$a->strings["Saved Bookmarks"] = "Opgeslagen bladwijzers";
-$a->strings["Webpages"] = "Webpagina's";
-$a->strings["Manage Webpages"] = "Webpagina's beheren";
+$a->strings["activity"] = "activiteit";
+$a->strings["Design"] = "Ontwerp";
+$a->strings["Blocks"] = "Blokken";
+$a->strings["Menus"] = "Menu's";
+$a->strings["Layouts"] = "Layouts";
+$a->strings["Pages"] = "Pagina's";
$a->strings["New Page"] = "Nieuwe pagina";
$a->strings["Edit"] = "Bewerken";
$a->strings["View"] = "Weergeven";
+$a->strings["Preview"] = "Voorvertoning";
$a->strings["Actions"] = "Acties";
$a->strings["Page Link"] = "Paginalink";
$a->strings["Title"] = "Titel";
@@ -149,11 +121,13 @@ $a->strings["your registration password"] = "jouw registratiewachtwoord";
$a->strings["Registration details for %s"] = "Registratiedetails voor %s";
$a->strings["Account approved."] = "Account goedgekeurd";
$a->strings["Registration revoked for %s"] = "Registratie ingetrokken voor %s";
+$a->strings["Account verified. Please login."] = "Account is geverifieerd. Je kan inloggen.";
$a->strings["Permission denied."] = "Toegang geweigerd";
$a->strings["Image exceeds website size limit of %lu bytes"] = "Afbeelding is groter dan op deze hub toegestane limiet van %lu bytes";
$a->strings["Image file is empty."] = "Afbeeldingsbestand is leeg";
$a->strings["Unable to process image"] = "Afbeelding kan niet verwerkt worden";
$a->strings["Photo storage failed."] = "Foto kan niet worden opgeslagen";
+$a->strings["Photo Albums"] = "Fotoalbums";
$a->strings["Upload New Photos"] = "Nieuwe foto's uploaden";
$a->strings["Visible to everybody"] = "Voor iedereen zichtbaar";
$a->strings["Show"] = "Tonen";
@@ -191,14 +165,19 @@ $a->strings["Logout"] = "Uitloggen";
$a->strings["End this session"] = "Beëindig deze sessie";
$a->strings["Home"] = "Home";
$a->strings["Your posts and conversations"] = "Jouw berichten en conversaties";
+$a->strings["View Profile"] = "Profiel weergeven";
$a->strings["Your profile page"] = "Jouw profielpagina";
$a->strings["Edit Profiles"] = "Bewerk profielen";
$a->strings["Manage/Edit profiles"] = "Beheer/wijzig profielen";
+$a->strings["Photos"] = "Foto's";
$a->strings["Your photos"] = "Jouw foto's";
+$a->strings["Files"] = "Bestanden";
$a->strings["Your files"] = "Jouw bestanden";
$a->strings["Chat"] = "Chatten";
$a->strings["Your chatrooms"] = "Jouw chatkanalen";
+$a->strings["Bookmarks"] = "Bladwijzers";
$a->strings["Your bookmarks"] = "Jouw bladwijzers";
+$a->strings["Webpages"] = "Webpagina's";
$a->strings["Your webpages"] = "Jouw webpagina's";
$a->strings["Login"] = "Inloggen";
$a->strings["Sign in"] = "Inloggen";
@@ -211,7 +190,6 @@ $a->strings["Help"] = "Hulp";
$a->strings["Help and documentation"] = "Hulp en documentatie";
$a->strings["Apps"] = "Apps";
$a->strings["Applications, utilities, links, games"] = "Apps";
-$a->strings["Search"] = "Zoeken";
$a->strings["Search site content"] = "Inhoud van deze Red Matrix-hub doorzoeken";
$a->strings["Directory"] = "Gids";
$a->strings["Channel Locator"] = "Kanalengids";
@@ -395,11 +373,114 @@ $a->strings["Name"] = "Naam";
$a->strings["Type"] = "Type";
$a->strings["Size"] = "Grootte";
$a->strings["Last Modified"] = "Laatst gewijzigd";
+$a->strings["Delete"] = "Verwijderen";
$a->strings["Total"] = "Totaal";
$a->strings["Create new folder"] = "Nieuwe map aanmaken";
$a->strings["Create"] = "Aanmaken";
$a->strings["Upload file"] = "Bestand uploaden";
$a->strings["Upload"] = "Uploaden";
+$a->strings["channel"] = "kanaal";
+$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s leuk";
+$a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s vindt %3\$s van %2\$s niet leuk";
+$a->strings["%1\$s is now connected with %2\$s"] = "%1\$s is nu met %2\$s verbonden";
+$a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s heeft %2\$s aangestoten";
+$a->strings["__ctx:mood__ %1\$s is %2\$s"] = "%1\$s is %2\$s";
+$a->strings["Select"] = "Kies";
+$a->strings["Private Message"] = "Privébericht";
+$a->strings["Message is verified"] = "Bericht is geverifieerd";
+$a->strings["View %s's profile @ %s"] = "Bekijk het profiel van %s @ %s";
+$a->strings["Categories:"] = "Categorieën:";
+$a->strings["Filed under:"] = "Bewaard onder:";
+$a->strings[" from %s"] = " van %s";
+$a->strings["last edited: %s"] = "laatst bewerkt: %s";
+$a->strings["Expires: %s"] = "Verloopt: %s";
+$a->strings["View in context"] = "In context bekijken";
+$a->strings["Please wait"] = "Even wachten";
+$a->strings["remove"] = "verwijderen";
+$a->strings["Loading..."] = "Aan het laden...";
+$a->strings["Delete Selected Items"] = "Verwijder de geselecteerde items";
+$a->strings["View Source"] = "Bron weergeven";
+$a->strings["Follow Thread"] = "Conversatie volgen";
+$a->strings["View Status"] = "Status weergeven";
+$a->strings["View Photos"] = "Foto's weergeven";
+$a->strings["Matrix Activity"] = "Activiteit in de matrix";
+$a->strings["Edit Contact"] = "Contact bewerken";
+$a->strings["Send PM"] = "Privébericht verzenden";
+$a->strings["Poke"] = "Aanstoten";
+$a->strings["%s likes this."] = "%s vindt dit leuk.";
+$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s vindt dit niet leuk.";
+$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> like this."] = array(
+ 0 => "<span %1\$s>%2\$d persoon</span> vindt dit leuk.",
+ 1 => "<span %1\$s>%2\$d personen</span> vinden dit leuk.",
+);
+$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> don't like this."] = array(
+ 0 => "<span %1\$s>%2\$d persoon</span> vindt dit niet leuk.",
+ 1 => "<span %1\$s>%2\$d personen</span> vinden dit niet leuk.",
+);
+$a->strings["and"] = "en";
+$a->strings[", and %d other people"] = array(
+ 0 => ", en %d ander persoon",
+ 1 => ", en %d andere personen",
+);
+$a->strings["%s like this."] = "%s vinden dit leuk.";
+$a->strings["%s don't like this."] = "%s vinden dit niet leuk.";
+$a->strings["Visible to <strong>everybody</strong>"] = "Voor <strong>iedereen</strong> zichtbaar";
+$a->strings["Please enter a link URL:"] = "Vul een internetadres/URL in:";
+$a->strings["Please enter a video link/URL:"] = "Vul een videolink/URL in:";
+$a->strings["Please enter an audio link/URL:"] = "Vul een audiolink/URL in:";
+$a->strings["Tag term:"] = "Label:";
+$a->strings["Save to Folder:"] = "Bewaar in map: ";
+$a->strings["Where are you right now?"] = "Waar bevind je je op dit moment?";
+$a->strings["Expires YYYY-MM-DD HH:MM"] = "Verloopt op DD-MM-YYYY om HH:MM";
+$a->strings["Share"] = "Delen";
+$a->strings["Page link title"] = "Titel van paginalink";
+$a->strings["Post as"] = "Bericht plaatsen als";
+$a->strings["Upload photo"] = "Foto uploaden";
+$a->strings["upload photo"] = "foto uploaden";
+$a->strings["Attach file"] = "Bestand toevoegen";
+$a->strings["attach file"] = "bestand toevoegen";
+$a->strings["Insert web link"] = "Weblink invoegen";
+$a->strings["web link"] = "Weblink";
+$a->strings["Insert video link"] = "Videolink invoegen";
+$a->strings["video link"] = "videolink";
+$a->strings["Insert audio link"] = "Audiolink invoegen";
+$a->strings["audio link"] = "audiolink";
+$a->strings["Set your location"] = "Locatie instellen";
+$a->strings["set location"] = "locatie instellen";
+$a->strings["Clear browser location"] = "Locatie van webbrowser wissen";
+$a->strings["clear location"] = "locatie wissen";
+$a->strings["Set title"] = "Titel instellen";
+$a->strings["Categories (comma-separated list)"] = "Categorieën (door komma's gescheiden lijst)";
+$a->strings["Permission settings"] = "Privacy-rechten";
+$a->strings["permissions"] = "privacy-rechten";
+$a->strings["Public post"] = "Openbaar bericht";
+$a->strings["Example: bob@example.com, mary@example.com"] = "Voorbeeld: bob@voorbeeld.nl, mary@voorbeeld.be";
+$a->strings["Set expiration date"] = "Verloopdatum instellen";
+$a->strings["Encrypt text"] = "Tekst versleutelen";
+$a->strings["OK"] = "OK";
+$a->strings["Cancel"] = "Annuleren";
+$a->strings["Discover"] = "Ontdekken";
+$a->strings["Imported public streams"] = "Openbare streams importeren";
+$a->strings["Commented Order"] = "Nieuwe reacties bovenaan";
+$a->strings["Sort by Comment Date"] = "Berichten met nieuwe reacties bovenaan";
+$a->strings["Posted Order"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
+$a->strings["Sort by Post Date"] = "Nieuwe berichten bovenaan";
+$a->strings["Personal"] = "Persoonlijk";
+$a->strings["Posts that mention or involve you"] = "Alleen berichten die jou vermelden of waar je op een andere manier bij betrokken bent";
+$a->strings["New"] = "Nieuw";
+$a->strings["Activity Stream - by date"] = "Activiteitenstroom - volgens datum";
+$a->strings["Starred"] = "Met ster";
+$a->strings["Favourite Posts"] = "Favoriete berichten";
+$a->strings["Spam"] = "Spam";
+$a->strings["Posts flagged as SPAM"] = "Berichten gemarkeerd als SPAM";
+$a->strings["Channel"] = "Kanaal";
+$a->strings["Status Messages and Posts"] = "Berichten in dit kanaal";
+$a->strings["About"] = "Over";
+$a->strings["Profile Details"] = "Profiel";
+$a->strings["Files and Storage"] = "Bestanden en opslagruimte";
+$a->strings["Chatrooms"] = "Chatkanalen";
+$a->strings["Saved Bookmarks"] = "Opgeslagen bladwijzers";
+$a->strings["Manage Webpages"] = "Webpagina's beheren";
$a->strings["General Features"] = "Algemene functies";
$a->strings["Content Expiration"] = "Inhoud laten verlopen";
$a->strings["Remove posts/comments and/or private messages at a future time"] = "Berichten, reacties en/of privéberichten na een bepaalde tijd verwijderen";
@@ -530,86 +611,6 @@ $a->strings["Work/employment:"] = "Werk/beroep:";
$a->strings["School/education:"] = "School/opleiding:";
$a->strings["Like this thing"] = "Vind dit object leuk";
$a->strings["view full size"] = "volledige grootte tonen";
-$a->strings["prev"] = "vorige";
-$a->strings["first"] = "eerste";
-$a->strings["last"] = "laatste";
-$a->strings["next"] = "volgende";
-$a->strings["older"] = "ouder";
-$a->strings["newer"] = "nieuwer";
-$a->strings["No connections"] = "Geen connecties";
-$a->strings["%d Connection"] = array(
- 0 => "%d connectie",
- 1 => "%d connecties",
-);
-$a->strings["View Connections"] = "Connecties weergeven";
-$a->strings["Save"] = "Opslaan";
-$a->strings["poke"] = "aanstoten";
-$a->strings["ping"] = "ping";
-$a->strings["pinged"] = "gepingd";
-$a->strings["prod"] = "por";
-$a->strings["prodded"] = "gepord";
-$a->strings["slap"] = "slaan";
-$a->strings["slapped"] = "sloeg";
-$a->strings["finger"] = "finger";
-$a->strings["fingered"] = "gefingerd";
-$a->strings["rebuff"] = "afpoeieren";
-$a->strings["rebuffed"] = "afgepoeierd";
-$a->strings["happy"] = "gelukkig";
-$a->strings["sad"] = "bedroefd";
-$a->strings["mellow"] = "mellow";
-$a->strings["tired"] = "moe";
-$a->strings["perky"] = "parmantig";
-$a->strings["angry"] = "boos";
-$a->strings["stupified"] = "beteuterd";
-$a->strings["puzzled"] = "verward";
-$a->strings["interested"] = "geïnteresseerd";
-$a->strings["bitter"] = "verbitterd";
-$a->strings["cheerful"] = "vrolijk";
-$a->strings["alive"] = "levendig";
-$a->strings["annoyed"] = "geërgerd";
-$a->strings["anxious"] = "bezorgd";
-$a->strings["cranky"] = "humeurig";
-$a->strings["disturbed"] = "verontrust";
-$a->strings["frustrated"] = "gefrustreerd ";
-$a->strings["depressed"] = "gedeprimeerd";
-$a->strings["motivated"] = "gemotiveerd";
-$a->strings["relaxed"] = "ontspannen";
-$a->strings["surprised"] = "verrast";
-$a->strings["Monday"] = "maandag";
-$a->strings["Tuesday"] = "dinsdag";
-$a->strings["Wednesday"] = "woensdag";
-$a->strings["Thursday"] = "donderdag";
-$a->strings["Friday"] = "vrijdag";
-$a->strings["Saturday"] = "zaterdag";
-$a->strings["Sunday"] = "zondag";
-$a->strings["January"] = "januari";
-$a->strings["February"] = "februari";
-$a->strings["March"] = "maart";
-$a->strings["April"] = "april";
-$a->strings["May"] = "mei";
-$a->strings["June"] = "juni";
-$a->strings["July"] = "juli";
-$a->strings["August"] = "augustus";
-$a->strings["September"] = "september";
-$a->strings["October"] = "oktober";
-$a->strings["November"] = "november";
-$a->strings["December"] = "december";
-$a->strings["unknown.???"] = "onbekend.???";
-$a->strings["bytes"] = "bytes";
-$a->strings["remove category"] = "categorie verwijderen";
-$a->strings["remove from file"] = "uit map verwijderen";
-$a->strings["Click to open/close"] = "Klik om te openen of te sluiten";
-$a->strings["Link to Source"] = "Originele locatie";
-$a->strings["Select a page layout: "] = "Kies een paginalayout: ";
-$a->strings["default"] = "standaard";
-$a->strings["Page content type: "] = "Opmaakcode pagina";
-$a->strings["Select an alternate language"] = "Kies een andere taal";
-$a->strings["activity"] = "activiteit";
-$a->strings["Design"] = "Ontwerp";
-$a->strings["Blocks"] = "Blokken";
-$a->strings["Menus"] = "Menu's";
-$a->strings["Layouts"] = "Layouts";
-$a->strings["Pages"] = "Pagina's";
$a->strings["Site Admin"] = "Hubbeheerder";
$a->strings["Address Book"] = "Connecties";
$a->strings["Mood"] = "Stemming";
@@ -807,9 +808,10 @@ $a->strings["Can view my \"public\" file storage"] = "Kan mijn \"openbare\" best
$a->strings["Can view my \"public\" pages"] = "Kan mijn \"openbare\" pagina's zien";
$a->strings["Can send me their channel stream and posts"] = "Kan mij de inhoud van hun kanaal en berichten sturen";
$a->strings["Can post on my channel page (\"wall\")"] = "Kan een bericht in mijn kanaal (\"wall\") plaatsen";
-$a->strings["Can comment on my posts"] = "Kan op mijn berichten reageren";
+$a->strings["Can comment on or like my posts"] = "Kan op mijn berichten reageren of deze (niet) leuk vinden";
$a->strings["Can send me private mail messages"] = "Kan mij privéberichten sturen";
$a->strings["Can post photos to my photo albums"] = "Kan foto's aan mijn fotoalbums toevoegen";
+$a->strings["Can like/dislike stuff"] = "Kan dingen leuk of niet leuk vinden";
$a->strings["Can forward to all my channel contacts via post @mentions"] = "Kan naar al mijn kanaalconnecties berichten doorsturen met behulp van @vermeldingen+";
$a->strings["Advanced - useful for creating group forum channels"] = "Geavanceerd - nuttig voor kanalen met een groep- cq. forumfunctie";
$a->strings["Can chat with me (when available)"] = "Kan met mij chatten (wanneer beschikbaar)";
@@ -1098,7 +1100,7 @@ $a->strings["<a href=\"pubsites\">Register at another affiliated site/hub</a>"]
$a->strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. Please try again tomorrow."] = "Deze Red Matrix-hub heeft het maximum aantal dagelijks toegestane registraties bereikt. Probeer het morgen (UTC) nogmaals.";
$a->strings["Terms of Service"] = "Gebruiksvoorwaarden";
$a->strings["I accept the %s for this website"] = "Ik accepteer de %s van deze Red Matrix-hub";
-$a->strings["I am over 13 years of age and accept the %s for this website"] = "Ik ben ouder dan 13 en accepteer de %s van deze Red Matrix-hub";
+$a->strings["I am over 13 years of age and accept the %s for this website"] = "Ik accepteer de %s van deze Red Matrix-hub";
$a->strings["Registration"] = "Registratie";
$a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = "Registreren op deze Red Matrix-hub kan alleen op uitnodiging.";
$a->strings["Please enter your invitation code"] = "Vul jouw uitnodigingscode in";
@@ -1148,7 +1150,6 @@ $a->strings["Ignored"] = "Genegeerd";
$a->strings["Hidden"] = "Verborgen";
$a->strings["Archived"] = "Gearchiveerd";
$a->strings["All"] = "Alles";
-$a->strings["Unconnected"] = "Niet verbonden";
$a->strings["Suggest new connections"] = "Nieuwe kanalen voorstellen";
$a->strings["New Connections"] = "Nieuwe connecties";
$a->strings["Show pending (new) connections"] = "Nog te accepteren (nieuwe) connecties weergeven";
@@ -1159,7 +1160,6 @@ $a->strings["Only show blocked connections"] = "Toon alleen geblokkeerde connect
$a->strings["Only show ignored connections"] = "Toon alleen genegeerde connecties";
$a->strings["Only show archived connections"] = "Toon alleen gearchiveerde connecties";
$a->strings["Only show hidden connections"] = "Toon alleen verborgen connecties";
-$a->strings["Only show one-way connections"] = "Toon alleen niet wederzijdse connecties";
$a->strings["%1\$s [%2\$s]"] = "%1\$s [%2\$s]";
$a->strings["Edit contact"] = "Connectie bewerken";
$a->strings["Search your connections"] = "Doorzoek jouw connecties";
@@ -1321,10 +1321,10 @@ $a->strings["At the end of this procedure, we will give you a text to save in a
$a->strings["You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"install/INSTALL.txt\" for instructions."] = "You can alternatively skip this procedure and perform a manual installation. Please see the file \"install/INSTALL.txt\" for instructions.";
$a->strings[".htconfig.php is writable"] = ".htconfig.php is writable";
$a->strings["Red uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering."] = "Red uses the Smarty3 template engine to render its web views. Smarty3 compiles templates to PHP to speed up rendering.";
-$a->strings["In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/tpl/smarty3/ under the Red top level folder."] = "In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory view/tpl/smarty3/ under the Red top level folder.";
+$a->strings["In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory %s under the Red top level folder."] = "In order to store these compiled templates, the web server needs to have write access to the directory %s under the Red top level folder.";
$a->strings["Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has write access to this folder."] = "Please ensure that the user that your web server runs as (e.g. www-data) has write access to this folder.";
-$a->strings["Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/tpl/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains."] = "Note: as a security measure, you should give the web server write access to view/tpl/smarty3/ only--not the template files (.tpl) that it contains.";
-$a->strings["view/tpl/smarty3 is writable"] = "view/tpl/smarty3 is writable";
+$a->strings["Note: as a security measure, you should give the web server write access to %s only--not the template files (.tpl) that it contains."] = "Note: as a security measure, you should give the web server write access to %s only--not the template files (.tpl) that it contains.";
+$a->strings["%s is writable"] = "%s is writable";
$a->strings["Red uses the store directory to save uploaded files. The web server needs to have write access to the store directory under the Red top level folder"] = "Red uses the store directory to save uploaded files. The web server needs to have write access to the store directory under the Red top level folder";
$a->strings["store is writable"] = "store is writable";
$a->strings["SSL certificate cannot be validated. Fix certificate or disable https access to this site."] = "SSL certificate cannot be validated. Fix certificate or disable https access to this hub.";
@@ -1418,6 +1418,7 @@ $a->strings["Source removed"] = "Bron verwijderd";
$a->strings["Unable to remove source."] = "Verwijderen bron mislukt.";
$a->strings["- select -"] = "- kies map -";
$a->strings["Event title and start time are required."] = "Titel en begintijd van gebeurtenis zijn vereist.";
+$a->strings["Event not found."] = "Gebeurtenis niet gevonden";
$a->strings["l, F j"] = "l j F";
$a->strings["Edit event"] = "Gebeurtenis bewerken";
$a->strings["Create New Event"] = "Nieuwe gebeurtenis aanmaken";
@@ -1668,7 +1669,15 @@ $a->strings["You have reached your limit of %1$.0f webpages."] = "Je hebt jouw l
$a->strings["[Embedded content - reload page to view]"] = "[Ingesloten inhoud - ververs pagina om te bekijken] ";
$a->strings["Help with this feature"] = "Hulp voor dit onderdeel";
$a->strings["Layout Name"] = "Naam layout";
+$a->strings["Like/Dislike"] = "Leuk/niet leuk";
+$a->strings["This action is restricted to members."] = "Deze actie kan alleen door mensen met een Red Matrix-account worden uitgevoerd.";
+$a->strings["Please <a href=\"rmagic\">login with your RedMatrix ID</a> or <a href=\"register\">register as a new RedMatrix member</a> to continue."] = "Je dient <a href=\"rmagic\">in te loggen met je Red Matrix-account</a> of <a href=\"register\">een nieuw Red Matrix-account te registreren</a> om verder te kunnen gaan.";
+$a->strings["Invalid request."] = "Ongeldig verzoek";
$a->strings["thing"] = "object";
+$a->strings["Channel unavailable."] = "Kanaal niet beschikbaar.";
+$a->strings["Previous action reversed."] = "Vorige actie omgedraaid";
+$a->strings["Action completed."] = "Actie voltooid";
+$a->strings["Thank you."] = "Bedankt";
$a->strings["Remote privacy information not available."] = "Privacy-informatie op afstand niet beschikbaar.";
$a->strings["Visible to:"] = "Zichtbaar voor:";
$a->strings["No connections."] = "Geen connecties.";
@@ -1753,7 +1762,7 @@ $a->strings["Examples: \"Bob Jameson\", \"Lisa and her Horses\", \"Soccer\", \"A
$a->strings["Choose a short nickname"] = "Kies een korte bijnaam";
$a->strings["Your nickname will be used to create an easily remembered channel address (like an email address) which you can share with others."] = "Jouw bijnaam wordt gebruikt om een makkelijk te onthouden kanaaladres (zoals een e-mailadres) aan te maken, die je dan kan delen met anderen.";
$a->strings["Or <a href=\"import\">import an existing channel</a> from another location"] = "Of <a href=\"import\">importeer een bestaand kanaal</a> vanaf een andere locatie.";
-$a->strings["Invalid request identifier."] = "Ongeldige aanvraag-identificator (request identifier)";
+$a->strings["Invalid request identifier."] = "Ongeldige verzoek identificator (request identifier)";
$a->strings["Discard"] = "Annuleren";
$a->strings["No more system notifications."] = "Geen systeemnotificaties meer.";
$a->strings["System Notifications"] = "Systeemnotificaties";
@@ -1773,6 +1782,8 @@ $a->strings["80 x 80 pixels - optional"] = "80 x 80 pixels (optioneel)";
$a->strings["Version ID"] = "Versie-ID";
$a->strings["Price of app"] = "Prijs van de app";
$a->strings["Location (URL) to purchase app"] = "Locatie (URL) om de app aan te schaffen";
+$a->strings["Poll"] = "Peiling";
+$a->strings["View Results"] = "Bekijk resultaten";
$a->strings["Schema Default"] = "Standaardschema";
$a->strings["Sans-Serif"] = "Schreefloos";
$a->strings["Monospace"] = "Monospace";