diff options
| author | Jeroen <jeroenpraat@xs4all.nl> | 2014-07-30 22:41:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jeroen <jeroenpraat@xs4all.nl> | 2014-07-30 22:41:37 +0000 |
| commit | 316ee2febeb1d9fb3348a158279bff3ee0a2e145 (patch) | |
| tree | 9e2a9f1249382a8a3a9f492a7659c33e39a6ab1f /view/nl/register_open_eml.tpl | |
| parent | c7f00422d882dba270c4432a1165025b1933cfad (diff) | |
| download | volse-hubzilla-316ee2febeb1d9fb3348a158279bff3ee0a2e145.tar.gz volse-hubzilla-316ee2febeb1d9fb3348a158279bff3ee0a2e145.tar.bz2 volse-hubzilla-316ee2febeb1d9fb3348a158279bff3ee0a2e145.zip | |
update/upgrade nl
Diffstat (limited to 'view/nl/register_open_eml.tpl')
| -rw-r--r-- | view/nl/register_open_eml.tpl | 39 |
1 files changed, 11 insertions, 28 deletions
diff --git a/view/nl/register_open_eml.tpl b/view/nl/register_open_eml.tpl index d6cf329d1..d1f0c89d1 100644 --- a/view/nl/register_open_eml.tpl +++ b/view/nl/register_open_eml.tpl @@ -1,36 +1,19 @@ -(English below) -Er is met dit e-mailadres een account aangemaakt op {{$sitename}}. +Er is met dit e-mailadres een account aangemaakt op {{$sitename}}. De inloggegevens zijn als volgt: -Hub: {{$siteurl}} +Hub: {{$siteurl}} Inlognaam: {{$email}} -Wachtwoord: (het wachtwoord dat je tijdens de registratie hebt opgegeven) +Wachtwoord: (het wachtwoord dat je tijdens de registratie hebt opgegeven) -Wanneer dit account was aangemaakt zonder jouw medeweten en tevens niet gewenst, dan kan je {{$siteurl}} bezoeken en een nieuwe wachtwoord aanvragen. Je kan daarna inloggen en via 'instellingen > account' het kanaal verwijderen dat ten onrechte jouw e-mailadres gebruikt. Wanneer dat is voltooid, dan kan je een e-mail sturen naar de beheerder van deze hub om het account volledig te laten verwijderen. Zie voor de beheerder {{$siteurl}}/siteinfo . +Wanneer dit account was aangemaakt zonder jouw medeweten en tevens niet gewenst, dan kan je +bezoeken en een nieuwe wachtwoord aanvragen. Je kan daarna inloggen en via 'instellingen > kanaal' (onderaan) +het kanaal verwijderen dat ten onrechte jouw e-mailadres gebruikt. Wanneer dat is voltooid, je een e-mail sturen naar de beheerder van deze hub om het account volledig te laten verwijderen. +Zie voor de beheerder {{$siteurl}}/siteinfo . Excuses voor het ongemak. -Hoogachtend, - Beheerder {{$sitename}} +Dank je en welkom op +Vriendelijke groet, + Beheerder {{$sitename}} ------ - - -An account has been created at {{$sitename}} for this email address. -The login details are as follows: - -Site Location: {{$siteurl}} -Login: {{$email}} -Password: (the password which was provided during registration) - -If this account was created without your knowledge and is not desired, you may -visit this site and reset the password. This will allow you to remove the -account from the links on the Settings page, and we -apologise for any inconvenience. - -Thank you and welcome to {{$sitename}}. - -Sincerely, - {{$sitename}} Administrator - - +
\ No newline at end of file |