Italian translation updated

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/view/it/strings.php b/view/it/strings.php
index 62936964f..5c71824db 100644
--- a/view/it/strings.php
+++ b/view/it/strings.php
@@ -1635,8 +1635,8 @@ $a->strings["Set radius of corners"] = "Raggio degli angoli stondati";
 $a->strings["Set shadow depth of photos"] = "Profondità dell'ombra delle foto";
 $a->strings["Set maximum width of conversation regions"] = "Larghezza massima delle aree delle conversazioni";
 $a->strings["Set minimum opacity of nav bar - to hide it"] = "Imposta l'opacità minima della barra di navigazione per nasconderla";
-$a->strings["Sloppy photo albums"] = "Photo album semplificati";
-$a->strings["Are you a clean desk or a messy desk person?"] = "Hai una scrivania ordinata o sei una persona che lascia confusione?";
+$a->strings["Sloppy photo albums"] = "Album fotografici semplificati";
+$a->strings["Are you a clean desk or a messy desk person?"] = "La tua scrivania è sempre a posto? Sei una persona disordinata?";
 $a->strings["Schema Default"] = "Schema predefinito";
 $a->strings["Sans-Serif"] = "Sans-Serif";
 $a->strings["Monospace"] = "Monospace";