diff options
| author | Manuel Jiménez Friaza <mjfriaza@openmailbox.org> | 2016-05-02 14:00:13 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Manuel Jiménez Friaza <mjfriaza@openmailbox.org> | 2016-05-02 14:00:13 +0200 |
| commit | 78e42a75f10fc7e44e910983fc4a3f977eec2261 (patch) | |
| tree | bb9cd6a50f0267815b354b9f29121b2beb1da704 /doc/context/es/mail | |
| parent | b4bf71dd0642e58fab6151e1df3c071d05650492 (diff) | |
| download | volse-hubzilla-78e42a75f10fc7e44e910983fc4a3f977eec2261.tar.gz volse-hubzilla-78e42a75f10fc7e44e910983fc4a3f977eec2261.tar.bz2 volse-hubzilla-78e42a75f10fc7e44e910983fc4a3f977eec2261.zip | |
Contextual help in Spanish
Diffstat (limited to 'doc/context/es/mail')
| -rw-r--r-- | doc/context/es/mail/help.html | 38 |
1 files changed, 38 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/context/es/mail/help.html b/doc/context/es/mail/help.html new file mode 100644 index 000000000..e51f7225c --- /dev/null +++ b/doc/context/es/mail/help.html @@ -0,0 +1,38 @@ +<html> + <head> + <meta content="text/html; charset=windows-1252" http-equiv="content-type"> + </head> + <body> + <dl class="dl-horizontal"> + <dt>General</dt> + <dd><span id="result_box" class="" lang="es"><span>Los mensajes que + aparecen</span> <span>en</span> <span>el correo privado</span> <span>son</span> + <span>visibles sólo para</span> <span>usted y un</span> <span class="">único + destinatario.</span></span></dd> + <dt>Vista combinada</dt> + <dd><span id="result_box" class="" lang="es"><span>Las conversaciones</span> + <span>completas</span> <span>se pueden ver en</span> <span>un hilo + continuo</span> <span>seleccionando</span><span></span> "<span><span + style="font-weight: bold;">Vista combinada</span>"</span><span>.</span> + <span>Las conversaciones</span> <span>disponibles se muestran</span> + <span>debajo del menú</span> <span>en el</span> <span class="">panel + lateral</span><span class="">.</span></span></dd> + <dt>Bandeja de entrada/Bandeja de salida</dt> + <dd>Los mensajes individuales enviados son visibles seleccionando la <span + style="font-weight: bold;">Bandeja de salida</span> y los mensajes + recibidos se pueden ver usando el filtro de la <span style="font-weight: bold;">Bandeja + de entrada</span>.<br> + </dd> + <dt>Mensaje nuevo</dt> + <dd><span id="result_box" class="" lang="es"><span>Los mensajes + individuales</span> <span>tienen</span> <span>informes de entrega</span> + <span>que se pueden ver</span> <span>usando</span> <span>el menú</span> + <span>desplegable.</span> <span>Los mensajes también</span> <span>se + pueden revocar</span> <span>desde el mismo menú</span><span>, lo + que puede</span> <span>evitar que el destinatario</span> <span>vea + el mensaje</span><span>, <span style="font-style: italic;">si</span></span><span + style="font-style: italic;"> <span>aún no lo ha</span> </span><span + class=""><span style="font-style: italic;">leído</span>.</span></span></dd> + </dl> + </body> +</html> |