aboutsummaryrefslogblamecommitdiffstats
path: root/doc/pl/about/project.bb
blob: 6c49eb686d87ffb35fae750e31e9369e629a190d (plain) (tree)














































































                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  


































































































                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
[h3]Zarządzanie projektem $Projectname[/h3]
Zarządzanie $Projectname odnosi się do zarządzania tym projektem i zwłaszcza jak do rozwiązywania konfliktów w tym projekcie.

[h4]Zarządzanie społecznością[/h4]
Projekt jest utrzymywany przez społeczność $Projectname i decyzje podejmowane  w ramach tej społeczności.
Struktura zarządzania ciągle ewoluuje. Do czasu zakończenia tworzenia struktura, decyzje  podejmowane w następującej kolejności:

[ol]
[*] Opóźniony konsensus

Jeśli propozycja projektu zostanie złożona na jednym z forów zarządzania projektem i nie ma poważnych zastrzeżeń w "rozsądnym" terminie od daty złożenia wniosku (zazwyczaj zapewniamy wszystkim zainteresowanym 2-3 dni na ustosunkowanie się), nie musi być głosowania aby decyzja została podjęta i propozyzja zostanie uznana za zatwierdzoną przez aklamację. Po tym czasie mogą zostać zgłoszone jakieś zastrzeżenie i oabawy, ale jeśli zostaną one uwzględnione podczas dyskusji i przedstawione zostaną rozwiązania, nadal będą uznawane za zatwierdzone.


[*] Weto

Starsi deweloperzy, z długim stażem w projekcie. mogą zawetować każdą decyzję. Decyzja może zostać podjęta dopiero po usunięciu weta lub przedłożeniu alternatywnej propozycji.


[*] Głosowanie społeczności

Decyzja, która nie ma wyraźnego mandatu lub wyraźnego konsensusu, ale nie jest zawetowana, może zostać podjęta po głosowaniu spółeczności. Obecnie jest to zwykłe popularne głosowanie na jednym z odpowiednich forów społeczności. W tej chwili o wyniku decyduje głosowanie powszechne. Może się to zmienić w przyszłości, jeśli społeczność przyjmie model zarządzania "przez radę". Ten dokument zostanie wówczas zaktualizowany o zaktualizowane zasady zarządzania.
[/ol]

Głosowanie społeczności nie zawsze zapewnia Powszechnie akceptowany wynik i może polaryzować społeczność, wytwarzając frakcje  (stąd przyczyna, dla której rozważane  inne modele). Jeśli propozycja została przegłosowana, nadal jest kilka rozwiązań, które można zrobić, aby propozycja została przesłana ponownie z nieco innymi parametrami (przekształcenie na dodatek, przekształcenie na opcjonalną funkcję, która jest domyślnie wyłączona itp.). Jeśli zainteresowanie funkcją jest duże, a głosowanie jest bliskie, może to wywołać wiele złych uczuć wśród przegranych wyborców. W przypadku tak bliskich głosów [b] zdecydowanie zaleca się [/ b], aby wnioskodawca podjął kroki w celu rozwiązania wszelkich zgłoszonych wątpliwości i ponownie przedłożył.
 
[h4]Polityka prywatności[/h4]

Q: Kto może widzieć moją treść?
 
A: Domyślnie KAŻDY w internecie, chyba że ograniczysz do niej dostęp. $Projectname pozwala wybrać żądany poziom prywatności. Treści podlegające ograniczeniom NIE będą widoczne dla "sieci szpiegowskich" i reklamodawców. Będą chroniona przed podsłuchem przez osoby postronne - najlepiej jak potrafimy. Administratorzy centrów z wystarczającymi umiejętnościami i cierpliwością MOGĄ być w stanie podsłuchiwać niektóre prywatne wiadomości, ale muszą dołożyć starań, aby to zrobić. W $Projectname istnieją tryby prywatności, które  nawet odporne na podsłuchiwanie przez wykwalifikowanych i zdeterminowanych administratorów hubów. 

Q: Czy moje treści mogą zostać ocenzurowane?

A: Z założenie, $Projectname (jako sieć) NIE MOŻE cenzurować twoich treści. Administratorzy serwerów i hubów podlegają lokalnemu prawodawstwu i MOGĄ usunąć budzące zastrzeżenia treści ze swojego serwisu (huba). Każdy może zostać administratorem huba, w tym Ty. Dlatego publikuj treści, które w innym przypadku mogłyby zostać ocenzurowane. Nadal MOŻESZ podlegać lokalnemu prawodawstwu.

[h5]Definicje[/h5]

**$Projectname** 

Inaczej nazywana "siecią", $Projectname jest zbiorem pojedynczych komputerów (serwerów) (czyli **hubów**. ang. *hubs*), które łączą się razem, tworząc większą sieć kooperacyjną.

**hub** (ang. *hub*) 

Pojedynczy komputer lub serwer podłączony do $Projectname. Jest on dostarczany przez **administratora huba** i może być publiczny lub prywatny, płatnu lub bezpłatny.

*administrator huba**

Operator systemu pojedynczego huba. 

[h5]Polityki[/h5]

**Informacja publiczna**

Wszelkie informacje lub cokolwiek zamieszczone przez Ciebie w $Projectname MOŻE być publiczne lub widoczne dla każdego w Internecie. W miarę możliwości $Projectname pozwala chronić zawartość i ograniczać, kto może  oglądać.

Twoje zdjęcie profilowe, nazwa Twojego kanału i lokalizacja (adres URL lub adres sieciowy) Twojego kanału  widoczne dla każdego w internecie, a kontrola prywatności nie wpływa na wyświetlanie tych elementów.

MOŻESZ dodatkowo podać inne informacje profilowe. Wszelkie informacje, które podajesz w swoim domyślnym lub **publicznym profilu** MOGĄ zostać przesłane do innych hubów w $Projectname i dodatkowo MOGĄ zostać wyświetlone w katalogu kanałów. Możesz ograniczyć wyświetlanie tych informacji profilowych. Może być ograniczone tylko do członków twojego huba lub tylko połączeń (znajomych) lub innych ograniczonych grup widzów, zgodnie z twoim życzeniem. Jeśli chcesz, aby Twój profil był ograniczony, musisz ustawić odpowiednie ustawienia prywatności lub po prostu NIE podawać dodatkowych informacji.

**Treść**

Treści, które udostępniasz (posty ze statusami, zdjęcia, pliki itp.) Należą do Ciebie. $Projectname domyślnie publikuje treści w sposób otwarty i widoczny dla każdego w internecie (PUBLICZNY). MOŻESZ kontrolować to w ustawieniach swojego kanału i ograniczyć domyślne uprawnienia lub MOŻESZ ograniczyć widoczność każdego pojedynczego opublikowanego elementu oddzielnie (PRYWATNE). Programiści $Projectname zapewnią, że ograniczone treści będą widoczne TYLKO dla osób z listy ograniczeń - najlepiej jak potrafią.

Treści (zwłaszcza posty statusowe), które udostępniasz innym sieciom lub które udostępniłeś komukolwiek w Internecie (PUBLICZNE), nie mogą być łatwo cofnięte po ich opublikowaniu. MOGĄ być udostępniane innym sieciom i udostępniane za pośrednictwem kanałów RSS / Atom. Może być również rozpowszechniany na innych stronach $ Projectname. MOŻE pojawiać się w innych sieciach i witrynach internetowych oraz być widoczny w wyszukiwarkach internetowych. Jeśli nie chcesz tego domyślnego zachowania, dostosuj ustawienia swojego kanału i ogranicz listę osób, które mogą oglądać Twoje treści.

**Komentarze i wpisy na forach**

Komentarze do postów stworzonych przez innych oraz posty oznaczone jako posty na forum należą do Ciebie jako twórcy (autora), ale ich dystrybucja nie jest pod Twoją bezpośrednią kontrolą i zrzekasz się NIEKTÓRYCH praw do tych elementów. Te posty i komentarze MOGĄ być ponownie rozpowszechniane wśród innych i MOGĄ być widoczne dla każdego w internecie. W przypadku komentarzy, twórca "pierwszej wiadomości" w wątku (rozmowie), na który odpowiadasz, kontroluje dystrybucję wszystkich komentarzy i odpowiedzi na  wiadomość. Jest on "właścicielem" i dlatego ma określone prawa w odniesieniu do całej rozmowy (w tym wszystkich zawartych w niej komentarzy). Nadal możesz edytować lub usuwać komentarz, ale właściciel konwersacji ma również prawa do edytowania, usuwania, ponownej dystrybucji i tworzenia kopii zapasowych i przywracania dowolnej lub całej zawartości konwersacji.

**Informacja prywatna**

Programiści $Projectname zapewnią, że każda dostarczona przez Ciebie zawartość oznaczona jako PRYWATNA będzie chroniona przed podsłuchem - najlepiej jak potrafią. Zawartość kanału prywatnego MOŻE być widoczna w bazie danych każdego zaangażowanego administratora centrum, ale prywatne wiadomości  ukrywane w bazie danych. To ostatnie oznacza, że jest to bardzo trudne, ale NIE niemożliwe, aby te treści były widoczne dla administratora centrum. Treść kanału prywatnego i wiadomości prywatne  również usuwane z powiadomień e-mail. Pełne szyfrowanie jest oferowane jako funkcja opcjonalna i NIE MOŻE być widoczne, nawet dla zdeterminowanego administratora.

[h5]Prywatność tożsamości[/h5]

Prywatność dla Twojej tożsamości to kolejny aspekt. Ponieważ masz zdecentralizowaną tożsamość w $Projectname, Twoja prywatność wykracza poza domowy hub. Jeśli chcesz mieć pełną kontrolę nad swoją prywatnością i bezpieczeństwem, powinieneś uruchomić własny hub na dedykowanym serwerze. Dla wielu osób jest to skomplikowane ale może poszerzyć ich możliwości techniczne. Wymieńmy więc kilka środków ostrożności, które możesz podjąć, aby zapewnić sobie jak największą prywatność.

Zdecentralizowana tożsamość ma wiele zalet i daje wiele interesujących funkcji, ale powinieneś być świadomy faktu, że Twoja tożsamość jest znana innym hubom w sieci $Projectname. Jedną z tych zalet jest to, że inne kanały mogą udostępniać dostosowane treści i umożliwiać oglądanie prywatnych rzeczy (takich jak prywatne zdjęcia, które inni chcą Ci udostępnić). Z tego powodu te kanały muszą wiedzieć, kim jesteś. Ale rozumiemy, że czasami te inne kanały wiedzą od Ciebie więcej, niż byś sobie tego życzył. Na przykład wtyczka Visage, która może poinformować właściciela kanału o ostatniej wizycie w jego profilu. Możesz łatwo zrezygnować z tego niskiego poziomu i uważamy, że jest to nieszkodliwe śledzenie.

* Możesz włączyć [url=http://donottrack.us/]Do Not Track (DNT)[/url] w swojej przeglądarce internetowej. Szanujemy  nową propozycję polityki prywatności. Wszystkie nowoczesne przeglądarki obsługują DNT. Znajdziesz to w ustawieniach prywatności swojej przeglądarki lub możesz zapoznać się z instrukcją przeglądarki internetowej. Nie wpłynie to na funkcjonalność $Projectname. To ustawienie jest prawdopodobnie wystarczające dla większości ludzi.

* Możesz [url=[baseurl]/settings]wyłączyć publikację[/url] swojego kanału w naszym katalogu kanałów. Jeśli chcesz, aby ludzie mogli znaleźć Twój kanał, podaj im adres swojego kanału. Uważamy, że jest to dobra wskazówka, że wolisz dodatkową prywatność i automatycznie włączasz opcję "Nie śledź", jeśli tak jest. 

* Możesz mieć zablokowany hub. Oznacza to, że wszystkie kanały i treści w tym centrum nie  publiczne ani widoczne dla świata zewnętrznego. To jest coś, co może zrobić tylko administrator centrum. Szanujemy to również i automatycznie włączamy opcję "Nie śledź:, jeśli jest ustawiona. 

[h5]Cenzura[/h5]

$Projectname to globalna sieć obejmująca wszystkie religie i kultury. Nie oznacza to, że każdy członek sieci czuje się tak samo jak Ty w spornych kwestiach, a niektórzy ludzie mogą MOCNO sprzeciwić się publikowanym przez Ciebie treściom. Ogólnie rzecz biorąc, jeśli chcesz opublikować coś, o czym wiesz, że nie jest powszechnie akceptowane, najlepszym rozwiązaniem jest ograniczenie odbiorców za pomocą kontroli prywatności do małego kręgu znajomych.

$Projectname jako dostawca sieci nie może cenzurować zawartości. Jednak administratorzy hubów MOGĄ cenzurować wszelkie treści, które pojawiają się w ich hubie, aby zachować zgodność z lokalnym prawem, a nawet osobistym osądem. Ich decyzja jest ostateczna. Jeśli masz problemy z jakimkolwiek administratorem huba, możesz przenieść swoje konto i wpisy do innej witryny, która jest bardziej zgodna z Twoimi oczekiwaniami. Sprawdzaj (okresowo) [Warunki świadczenia usług](help/TermsOfService) swojego huba, aby poznać wszelkie zasady lub wytyczne. Jeśli Twoje treści składają się z materiałów, które  nielegalne lub mogą powodować problemy, MOCNO zachęcamy do hostowania własnych (zostań administratorem własnego huba). Mimo to. możesz stwierdzić, że Twoje treści  zablokowane w niektórych hubach, ale $Projectname jako sieć nie może wogóle zablokować ich publikowania.

$Projectname ZALECA, aby administratorzy hubów zapewnili okres karencji wynoszący 1-2 dni między ostrzeżeniem właściciela konta o treści, którą należy usunąć, a fizycznym usunięciem lub wyłączeniem konta. Dzięki temu właściciel treści będzie mógł wyeksportować metadane swojego kanału i zaimportować je do innej witryny. W rzadkich przypadkach treść może mieć taki charakter, że uzasadnia natychmiastowe zamknięcie konta. To jest decyzja właściciela huba, a nie decyzja $Projectname.

Jeśli zazwyczaj i regularnie publikujesz treści dla dorosłych lub obraźliwe, MOCNO zachęcamy do oznaczenia swojego konta jako NSFW (Not Safe For Work). Zapobiegnie to wyświetlaniu Twojego zdjęcia profilowego w katalogu, z wyjątkiem przeglądających, którzy zdecydowali się wyłączyć tryb bezpieczny. Jeśli administratorzy katalogu uznają Twoje zdjęcie profilowe za nieobyczajne lub obraźliwe, administrator katalogu MOŻE oznaczyć Twoje zdjęcie profilowe jako NSFW. Obecnie nie ma oficjalnego mechanizmu do zakwestionowania lub cofnięcia tej decyzji, dlatego NALEŻY oznaczyć własne konto jako NSFW, jeśli może być nieodpowiednie dla ogółu odbiorców.

[h3]Podziękowania[/h3]

Dziękujemy wszystkim, którzy przez lata pomagali i przyczynili się do powstania projektu i jego poprzednikom. Możliwe, że przegapiliśmy Twoje imię, ale jest to niezamierzone. Dziękujemy również społeczności i jej członkom za dostarczenie cennego wkładu, bez którego cały ten wysiłek byłby bez znaczenia.

Warto również docenić wkład i rozwiązania problemów, które powstały w wyniku dyskusji między członkami i twórcami innych, nieco powiązanych i konkurujących ze sobą projektów;
nawet jeśli mieliśmy sporadyczne nieporozumienia.

[list]
[li]Mike Macgirvin[/li]
[li]Fabio Comuni[/li]
[li]Simon L'nu[/li]
[li]marijus[/li]
[li]Tobias Diekershoff[/li]
[li]fabrixxm[/li]
[li]tommy tomson[/li]
[li]Simon[/li]
[li]zottel[/li]
[li]Christian Vogeley[/li]
[li]jeroenpraat[/li]
[li]Michael Vogel[/li]
[li]erik[/li]
[li]Zach Prezkuta[/li]
[li]Paolo T[/li]
[li]Michael Meer[/li]
[li]Michael[/li]
[li]Abinoam P. Marques Jr[/li]
[li]Tobias Hößl[/li]
[li]Alexander Kampmann[/li]
[li]Olaf Conradi[/li]
[li]Paolo Tacconi[/li]
[li]tobiasd[/li]
[li]Devlon Duthie[/li]
[li]Zvi ben Yaakov (a.k.a rdc)[/li]
[li]Alexandre Hannud Abdo[/li]
[li]Olivier Migeot[/li]
[li]Chris Case[/li]
[li]Klaus Weidenbach[/li]
[li]Michael Johnston[/li]
[li]olivierm[/li]
[li]Vasudev Kamath[/li]
[li]pixelroot[/li]
[li]Max Weller[/li]
[li]duthied[/li]
[li]Martin Schmitt[/li]
[li]Sebastian Egbers[/li]
[li]Erkan Yilmaz[/li]
[li]sasiflo[/li]
[li]Stefan Parviainen[/li]
[li]Haakon Meland Eriksen[/li]
[li]Oliver Hartmann (23n)[/li]
[li]Erik Lundin[/li]
[li]habeascodice[/li]
[li]sirius[/li]
[li]Charles[/li]
[li]Tony Baldwin[/li]
[li]Hauke Zuehl[/li]
[li]Keith Fernie[/li]
[li]Anne Walk[/li]
[li]toclimb[/li]
[li]Daniel Frank[/li]
[li]Matthew Exon[/li]
[li]Michal Supler[/li]
[li]Tobias Luther[/li]
[li]U-SOUND\mike[/li]
[li]mrjive[/li]
[li]nostupidzone[/li]
[li]tonnerkiller[/li]
[li]Antoine G[/li]
[li]Christian Drechsler[/li]
[li]Ludovic Grossard[/li]
[li]RedmatrixCanada[/li]
[li]Stanislav Lechev [0xAF][/li]
[li]aweiher[/li]
[li]bufalo1973[/li]
[li]dsp1986[/li]
[li]felixgilles[/li]
[li]ike[/li]
[li]maase2[/li]
[li]mycocham[/li]
[li]ndurchx[/li]
[li]pafcu[/li]
[li]Simó Albert i Beltran[/li]
[li]Manuel Reva[/li]
[li]Manuel Jiménez Friaza[/li]
[li]Gustav Wall aka "neue medienordnung plus"[/li]
[/list]