<dl class="dl-horizontal">
<dt>General</dt>
<dd>
Al registar <i>cuenta</i> en Hubzilla, también ha creado un <i>perfil</i> y un <i>canal</i>.
</dd>
<dt>Cuenta</dt>
<dd>
Tiene <i>una</i> cuenta. Esta consta de su correo electrónico y su contraseña. Mediante su cuenta, accede a su
perfil y su canal. <i>Piense en su cuenta como la vía para identificarse en un sitio Hubzilla. Le permite
hacer cosas, como crear perfiles y canales a través de los cuelas podrá conectar con otra gente.</i>
</dd>
<dt>Perfil</dt>
<dd>
Usted está registrado, seguramente, con algunos otros servicios de Internet, como foros o comunidades en línea. Para todos ellos
usted proporcionó algún tipo de información sobre usted mismo, tal como su fecha de nacimiento, país, edad y gustos o preferencias. Frente a otros
servicios, Hubzilla le ofrece la ventaja de crear
<i>muchos más perfiles</i>. De esa manera usted puede distinguir entre los perfiles dirigidos especialmente a todo el mundo
(su perfil público), Sus compañeros de trabajo, su familia y su pareja.<i>Piense en su perfil como la información básica
básica que acerca de usted mismo muestra a otra gente,</i>
</dd>
<dt>Canal</dt>
<dd>
Durante el registro, creó su primer <i>canal</i>. Sí, además de los varios perfiles, usted puede tener
varios canales. Esto podría ser un poco confuso al principio, pero vamos a aclarar las cosas. Usted ya ha creado
un canal. Puede usarlo para el público en general, para informar a los demás sobre su vida cotidiana. Pero
Tal vez usted es un ávido lector de libros y muchas personas se aburren con eso. Así que abre un <i>segundo canal</i> sólo
para los amantes de los libros, en el que todos ustedes pueden hablar de libros tanto como quieran. Obviamente, este es un nuevo flujo de
entradas, con un nuevo perfil (...o nuevos perfil<i>es</i>...) y contactos completamente diferentes. Algunas conexiones
pueden existir en ambos canales, pero habrá algunas que estén exclusivamente en uno de los dos. Usted mismo simplemente
cambie entre ambos como cambia de interlocutor en el mundo real cuando habla con varias personas en la calle
o personas con las que se reúne especialmente para hablar de libros. Incluso puede conectarse a sí mismo, o mejor: a su otro
canal. :)<i> Piense en un canal como en diferentes espacios dedicados a diferentes temas en los que puede hablar con diferentes
personas.</i>
</dd>
</dl>
