2 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/railties/test/initializer/initialize_i18n_test.rb b/railties/test/initializer/initialize_i18n_test.rb
index 076816d73b..472566378d 100644
--- a/railties/test/initializer/initialize_i18n_test.rb
+++ b/railties/test/initializer/initialize_i18n_test.rb
@@ -7,16 +7,15 @@ module InitializerTests
     def setup
       build_app
       boot_rails
-      require "rails"
     end
 
     # test_config_defaults_and_settings_should_be_added_to_i18n_defaults
     test "i18n config defaults and settings should be added to i18n defaults" do
-      Rails::Initializer.run do |c|
-        c.root = app_path
-        c.i18n.load_path << "my/other/locale.yml"
-      end
-      Rails.initialize!
+      add_to_config <<-RUBY
+        config.root = "#{app_path}"
+        config.i18n.load_path << "my/other/locale.yml"
+      RUBY
+      require "#{app_path}/config/environment"
 
       #{RAILS_FRAMEWORK_ROOT}/railties/test/fixtures/plugins/engines/engine/config/locales/en.yml
       assert_equal %W(
diff --git a/railties/test/initializer/path_test.rb b/railties/test/initializer/path_test.rb
index 1b58a58555..fa66ebcd83 100644
--- a/railties/test/initializer/path_test.rb
+++ b/railties/test/initializer/path_test.rb
@@ -7,14 +7,14 @@ class PathsTest < Test::Unit::TestCase
     build_app
     boot_rails
     require "rails"
-    Rails::Initializer.run do |config|
-      config.root = app_path
+    add_to_config <<-RUBY
+      config.root = "#{app_path}"
       config.frameworks = [:action_controller, :action_view, :action_mailer, :active_record]
       config.after_initialize do
         ActionController::Base.session_store = nil
       end
-    end
-    Rails.initialize!
+    RUBY
+    require "#{app_path}/config/environment"
     @paths = Rails.application.config.paths
   end