diff options
Diffstat (limited to 'guides')
| -rw-r--r-- | guides/source/contributing_to_ruby_on_rails.md | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | guides/source/testing.md | 14 |
2 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/guides/source/contributing_to_ruby_on_rails.md b/guides/source/contributing_to_ruby_on_rails.md index 39f4272b3c..2f2962a3e6 100644 --- a/guides/source/contributing_to_ruby_on_rails.md +++ b/guides/source/contributing_to_ruby_on_rails.md @@ -141,14 +141,15 @@ NOTE: To help our CI servers you should add [ci skip] to your documentation comm Translating Rails Guides ------------------------ -We are happy to have people volunteer to translate the Rails guides into their own language. -If you want to translate the Rails guides in your own language, follows these steps: +We are happy to have people volunteer to translate the Rails guides. Just follow these steps: -* Fork the project (rails/rails). +* Fork https://github.com/rails/rails. * Add a source folder for your own language, for example: *guides/source/it-IT* for Italian. * Copy the contents of *guides/source* into your own language directory and translate them. * Do NOT translate the HTML files, as they are automatically generated. +Note that translations are not submitted to the Rails repository. As detailed above, your work happens in a fork. This is so because in practice documentation maintenance via patches is only sustainable in English. + To generate the guides in HTML format cd into the *guides* directory then run (eg. for it-IT): ```bash diff --git a/guides/source/testing.md b/guides/source/testing.md index ced88e888c..c0394f927e 100644 --- a/guides/source/testing.md +++ b/guides/source/testing.md @@ -610,9 +610,9 @@ For creating Rails system tests, you use the `test/system` directory in your application. Rails provides a generator to create a system test skeleton for you. ```bash -$ bin/rails generate system_test users_create +$ bin/rails generate system_test users invoke test_unit - create test/system/users_creates_test.rb + create test/system/users_test.rb ``` Here's what a freshly-generated system test looks like: @@ -620,11 +620,11 @@ Here's what a freshly-generated system test looks like: ```ruby require "application_system_test_case" -class UsersCreatesTest < ApplicationSystemTestCase +class UsersTest < ApplicationSystemTestCase # test "visiting the index" do - # visit users_creates_url + # visit users_url # - # assert_selector "h1", text: "UsersCreate" + # assert_selector "h1", text: "Users" # end end ``` @@ -658,8 +658,8 @@ end The driver name is a required argument for `driven_by`. The optional arguments that can be passed to `driven_by` are `:using` for the browser (this will only -be used for non-headless drivers like Selenium), and `:screen_size` to change -the size of the screen for screenshots. +be used by Selenium), and `:screen_size` to change the size of the screen for +screenshots. ```ruby require "test_helper" |