1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/activerecord/lib/active_record/connection_adapters/mysql_adapter.rb b/activerecord/lib/active_record/connection_adapters/mysql_adapter.rb
index 7cf8f478d7..20028ffcfd 100755
--- a/activerecord/lib/active_record/connection_adapters/mysql_adapter.rb
+++ b/activerecord/lib/active_record/connection_adapters/mysql_adapter.rb
@@ -266,13 +266,13 @@ module ActiveRecord
         end
       end
 
-      def insert(sql, name = nil, pk = nil, id_value = nil, sequence_name = nil) #:nodoc:
-        execute(sql, name = nil)
+      def insert_sql(sql, name = nil, pk = nil, id_value = nil, sequence_name = nil) #:nodoc:
+        super sql, name
         id_value || @connection.insert_id
       end
 
-      def update(sql, name = nil) #:nodoc:
-        execute(sql, name)
+      def update_sql(sql, name = nil) #:nodoc:
+        super
         @connection.affected_rows
       end