3 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/actionpack/test/controller/new_render_test.rb b/actionpack/test/controller/new_render_test.rb
index 461da8dbc0..2035af3168 100644
--- a/actionpack/test/controller/new_render_test.rb
+++ b/actionpack/test/controller/new_render_test.rb
@@ -69,6 +69,7 @@ class NewRenderTestController < ActionController::Base
   end
 
   def partials_list
+    @test_unchanged = 'hello'
     @customers = [ Customer.new("david"), Customer.new("mary") ]
     render :action => "list"
   end
@@ -222,7 +223,7 @@ class NewRenderTest < Test::Unit::TestCase
 
   def test_partials_list
     get :partials_list
-    assert_equal "Hello: davidHello: mary", @response.body
+    assert_equal "goodbyeHello: davidHello: marygoodbye\n", @response.body
   end
 
   def test_partial_only
@@ -237,7 +238,7 @@ class NewRenderTest < Test::Unit::TestCase
 
   def test_render_to_string
     get :hello_in_a_string
-    assert_equal "How's there? Hello: davidHello: mary", @response.body
+    assert_equal "How's there? goodbyeHello: davidHello: marygoodbye\n", @response.body
   end
 
   def test_nested_rendering
diff --git a/actionpack/test/controller/render_test.rb b/actionpack/test/controller/render_test.rb
index 2dab50c9df..136a6990e6 100644
--- a/actionpack/test/controller/render_test.rb
+++ b/actionpack/test/controller/render_test.rb
@@ -174,7 +174,7 @@ class RenderTest < Test::Unit::TestCase
 
   def test_partials_list
     @request.action = "partials_list"
-    assert_equal "Hello: davidHello: mary", process_request.body
+    assert_equal "goodbyeHello: davidHello: marygoodbye\n", process_request.body
   end
 
   def test_partial_only
@@ -184,7 +184,7 @@ class RenderTest < Test::Unit::TestCase
 
   def test_render_to_string
     @request.action = "hello_in_a_string"
-    assert_equal "How's there? Hello: davidHello: mary", process_request.body
+    assert_equal "How's there? goodbyeHello: davidHello: marygoodbye\n", process_request.body
   end
 
   def test_nested_rendering
diff --git a/actionpack/test/fixtures/test/list.rhtml b/actionpack/test/fixtures/test/list.rhtml
index 39e2cad966..cd0ab45d26 100644
--- a/actionpack/test/fixtures/test/list.rhtml
+++ b/actionpack/test/fixtures/test/list.rhtml
@@ -1 +1 @@
-<%= render_collection_of_partials "customer", @customers %>
-\ No newline at end of file
+<%= @test_unchanged = 'goodbye' %><%= render_collection_of_partials "customer", @customers %><%= @test_unchanged %>