1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
|
/*
* @package AJAX_Chat
* @author Sebastian Tschan
* @author Cydonian
* @copyright (c) Sebastian Tschan
* @license Modified MIT License
* @link https://blueimp.net/ajax/
*/
// Ajax Chat language Object:
var ajaxChatLang = {
login: '%s sohbet odasına girdi.',
logout: '%s sohbet odasından çıktı.',
logoutTimeout: '%s sohbetten çıkarıldı (Bağlantı Gecikmesi).',
logoutIP: '%s sohbetten çıkarıldı (Geçersiz IP adresi).',
logoutKicked: '%s sohbetten çıkarıldı (Atıldı).',
channelEnter: '%s kanala girdi.',
channelLeave: '%s kanaldan çıktı.',
privmsg: '(fısıldıyor)',
privmsgto: '(%s size fısıldıyor)',
invite: '%s sizi %s odasına davet ediyor.',
inviteto: '%s kanalı için davetiniz %s e gönderildi.',
uninvite: '%s sizi %s kanalından çıkmaya çağırıyor.',
uninviteto: '%s kanalından çıkma davetiniz %s e gönderildi',
queryOpen: '%s e özel kanal açıldı.',
queryClose: '%s e özel kanal kapatıldı.',
ignoreAdded: '%s blok listesine eklendi.',
ignoreRemoved: '%s blok listesinden çıkarıldı.',
ignoreList: 'Blok edilen üyeler:',
ignoreListEmpty: 'Blok Listesi boş.',
who: 'Çevrimiçi üyeler:',
whoChannel: '%s kanalındaki çevrimiçi üyeler:',
whoEmpty: 'Kanalda çevrimiçi üye yoktur.',
list: 'Açık Odalar:',
bans: 'Yasaklanan Üyeler:',
bansEmpty: 'Yasaklı Listesi boş.',
unban: '%s adlı üyenin yasağı kaldırıldı.',
whois: 'Üye %s - IP adresi:',
whereis: '%s adlı üye %s kanalında.',
roll: '%s sallar %s ve alır %s.',
nick: '%s rumuzunu %s yaptı.',
toggleUserMenu: 'Toggle user menu for %s',
userMenuLogout: 'Çıkış',
userMenuWho: 'Çevrimiçi üyeleri göster',
userMenuList: 'Uygun odaları göster',
userMenuAction: 'Aksiyon:',
userMenuRoll: 'Zarları at',
userMenuNick: 'Rumuz değiştir',
userMenuEnterPrivateRoom: 'Özel odaya gir',
userMenuSendPrivateMessage: 'Özel mesaj gönder',
userMenuDescribe: 'Özel aksiyon gönder',
userMenuOpenPrivateChannel: 'Özel kanal aç',
userMenuClosePrivateChannel: 'Özel kanalı kapat',
userMenuInvite: 'Davet et',
userMenuUninvite: 'Davet etme',
userMenuIgnore: 'İptal/Kabul',
userMenuIgnoreList: 'Bloklanmış üyeleri göster',
userMenuWhereis: 'Kanalı göster',
userMenuKick: 'At/Yasakla',
userMenuBans: 'Yasaklanmış üyeleri göster',
userMenuWhois: 'IP göster',
unbanUser: 'Üye %s nin yasağını kaldır',
joinChannel: '%s kanalına Gir',
cite: '%s :',
urlDialog: 'Web sayfasının adresini (URL) giriniz:',
deleteMessage: 'Bu mesajı sil',
deleteMessageConfirm: 'İşaretli mesajı gerçekten silmek istiyor musunuz?',
errorCookiesRequired: 'Bu sohbet için Cookies açık olmalıdır.',
errorUserNameNotFound: 'Hata: %s adlı üye bulunamadı.',
errorMissingText: 'Hata: Mesaj yazısı yok.',
errorMissingUserName: 'Hata: Üye adı yok.',
errorInvalidUserName: 'Hata: Geçersiz üye adı.',
errorUserNameInUse: 'Hata: Üye adı kullanımda.',
errorMissingChannelName: 'Hata: Kanal adı yok.',
errorInvalidChannelName: 'Hata: Geçersiz kanal adı: %s',
errorPrivateMessageNotAllowed: 'Hata: Özel mesajlara izin verilmiyor.',
errorInviteNotAllowed: 'Hata: Başka bir üyeyi bu kanala davet etme izniniz yok.',
errorUninviteNotAllowed: 'Hata: Başka bir üyeyi bu kanaldan dışarı davete izniniz yok.',
errorNoOpenQuery: 'Hata: Açık özel kanal yok.',
errorKickNotAllowed: 'Hata: %s adlı üyeyi atma yetkiniz yok.',
errorCommandNotAllowed: 'Hata: Bu komuta izin yok: %s',
errorUnknownCommand: 'Hata: Bilinmeyen komut: %s',
errorMaxMessageRate: 'Hata: Bir dakika içinde atılabilecek maksimum mesaj sayısına ulaştınız.',
errorConnectionTimeout: 'Hata: Bağlantı süresi aşımı. Lütfen tekrar deneyin.',
errorConnectionStatus: 'Hata: Bağlantı durumu: %s',
errorSoundIO: 'Hata: Ses dosyası yüklenemedi (Flash IO Hatası).',
errorSocketIO: 'Hata: Socket server bağlantısı yapılamadı (Flash IO Hatası).',
errorSocketSecurity: 'Hata: Socket server bağlantısı yapılamadı(Flash Güvenlik Hatası).',
errorDOMSyntax: 'Hata: Geçersiz DOM Sözdizimi (DOM ID: %s).'
}
|
