diff options
Diffstat (limited to 'view')
| -rw-r--r-- | view/ru/hmessages.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | view/ru/hstrings.php | 1 |
2 files changed, 20 insertions, 19 deletions
diff --git a/view/ru/hmessages.po b/view/ru/hmessages.po index cd785137d..c3d6eaa77 100644 --- a/view/ru/hmessages.po +++ b/view/ru/hmessages.po @@ -1,7 +1,7 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# hubzilla +# Copyright (C) 2012-2016 hubzilla +# This file is distributed under the same license as the hubzilla package. +# Mike Macgirvin, 2012 # # Translators: # Alex <info@pixelbits.de>, 2016-2017 @@ -21,9 +21,9 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2))\n" -#: ../../util/nconfig.php:34 -msgid "Source channel not found." -msgstr "Канал-источник не найден." +#: ../../Zotlabs/Access/Permissions.php:56 +msgid "Can view my channel stream and posts" +msgstr "Может просматривать мою ленту и сообщения" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:15 ../../include/text.php:3087 #: ../../Zotlabs/Module/Admin/Site.php:187 @@ -3699,21 +3699,21 @@ msgstr "В процессе" msgid "Cancelled" msgstr "Отменено" -#: ../../include/auth.php:192 -msgid "Delegation session ended." -msgstr "Делегированная сессия завершена." +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:543 +msgid "Default Privacy Group" +msgstr "Группа конфиденциальности по умолчанию" -#: ../../include/auth.php:196 -msgid "Logged out." -msgstr "Вышел из системы." +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:545 +msgid "Use my default audience setting for the type of object published" +msgstr "Использовать настройки аудитории по умолчанию для типа опубликованного объекта" -#: ../../include/auth.php:291 -msgid "Email validation is incomplete. Please check your email." -msgstr "Проверка email не завершена. Пожалуйста, проверьте вашу почту." +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:546 +msgid "Profile to assign new connections" +msgstr "Назначить профиль для новых контактов" -#: ../../include/auth.php:307 -msgid "Failed authentication" -msgstr "Ошибка аутентификации" +#: ../../Zotlabs/Module/Settings/Channel.php:556 +msgid "Default permissions category" +msgstr "Категория разрешений по умолчанию" #: ../../include/auth.php:317 #: ../../extend/addon/hzaddons/openid/Mod_Openid.php:188 diff --git a/view/ru/hstrings.php b/view/ru/hstrings.php index 0479f4109..d7dfb5b58 100644 --- a/view/ru/hstrings.php +++ b/view/ru/hstrings.php @@ -1568,6 +1568,7 @@ App::$strings["or"] = "или"; App::$strings["Your channel address is"] = "Адрес вашего канала"; App::$strings["Your files/photos are accessible via WebDAV at"] = "Ваши файлы / фотографии доступны через WebDAV по"; App::$strings["Automatic membership approval"] = "Членство одобрено автоматически"; +App::$strings["If enabled, connection requests will be approved without your interaction"] = "Если включено, запросы контактов будут одобрены без вашего участия"; App::$strings["Channel Settings"] = "Настройки канала"; App::$strings["Basic Settings"] = "Основные настройки"; App::$strings["Your Timezone:"] = "Часовой пояс:"; |