aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'view/ru')
-rw-r--r--view/ru/messages.po6
-rw-r--r--view/ru/strings.php4
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/view/ru/messages.po b/view/ru/messages.po
index d3cc218ea..36af3bb17 100644
--- a/view/ru/messages.po
+++ b/view/ru/messages.po
@@ -1483,8 +1483,8 @@ msgid "Red Matrix Notification"
msgstr "Оповещения Red матрицы"
#: ../../include/enotify.php:42
-msgid "redmatrix"
-msgstr "redmatrix"
+msgid "hubzilla"
+msgstr "hubzilla"
#: ../../include/enotify.php:44
msgid "Thank You,"
@@ -5813,7 +5813,7 @@ msgstr ""
#: ../../mod/siteinfo.php:106
msgid ""
-"Suggestions, praise, etc. - please email \"redmatrix\" at librelist - dot "
+"Suggestions, praise, etc. - please email \"hubzilla\" at librelist - dot "
"com"
msgstr ""
diff --git a/view/ru/strings.php b/view/ru/strings.php
index 3a8d9920c..89cda30cc 100644
--- a/view/ru/strings.php
+++ b/view/ru/strings.php
@@ -348,7 +348,7 @@ $a->strings["Enable Safe Search"] = "";
$a->strings["Disable Safe Search"] = "";
$a->strings["Safe Mode"] = "Безопасный режим";
$a->strings["Red Matrix Notification"] = "Оповещения Red матрицы";
-$a->strings["redmatrix"] = "redmatrix";
+$a->strings["hubzilla"] = "hubzilla";
$a->strings["Thank You,"] = "Спасибо,";
$a->strings["%s Administrator"] = "%s администратор";
$a->strings["%s <!item_type!>"] = "%s <!item_type!>";
@@ -1371,7 +1371,7 @@ $a->strings["This is a hub of the Red Matrix - a global cooperative network of d
$a->strings["Running at web location"] = "";
$a->strings["Please visit <a href=\"http://getzot.com\">GetZot.com</a> to learn more about the Red Matrix."] = "Пожалуйста посетите <a href=\"http://getzot.com\">GetZot.com</a> чтобы узнать больше о Red Matrix.";
$a->strings["Bug reports and issues: please visit"] = "";
-$a->strings["Suggestions, praise, etc. - please email \"redmatrix\" at librelist - dot com"] = "";
+$a->strings["Suggestions, praise, etc. - please email \"hubzilla\" at librelist - dot com"] = "";
$a->strings["Site Administrators"] = "Администратор сайта";
$a->strings["Page owner information could not be retrieved."] = "";
$a->strings["Album not found."] = "Альбом не найден.";