diff options
Diffstat (limited to 'view/ru/messages.po')
| -rw-r--r-- | view/ru/messages.po | 2793 |
1 files changed, 1393 insertions, 1400 deletions
diff --git a/view/ru/messages.po b/view/ru/messages.po index 7ce5afdf8..49b3a2b9d 100644 --- a/view/ru/messages.po +++ b/view/ru/messages.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Red Matrix\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-06 00:02-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-14 08:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-20 00:03-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-23 06:24+0000\n" "Last-Translator: Alex <info@pixelbits.de>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/red-matrix/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,21 +28,21 @@ msgstr "" #: ../../include/photo/photo_driver.php:643 ../../include/photos.php:51 #: ../../mod/profile_photo.php:142 ../../mod/profile_photo.php:301 #: ../../mod/profile_photo.php:421 ../../mod/photos.php:91 -#: ../../mod/photos.php:655 ../../mod/photos.php:677 +#: ../../mod/photos.php:653 ../../mod/photos.php:675 msgid "Profile Photos" msgstr "Фотографии профиля" -#: ../../include/bbcode.php:128 ../../include/bbcode.php:642 -#: ../../include/bbcode.php:645 ../../include/bbcode.php:650 -#: ../../include/bbcode.php:653 ../../include/bbcode.php:656 -#: ../../include/bbcode.php:659 ../../include/bbcode.php:664 -#: ../../include/bbcode.php:667 ../../include/bbcode.php:672 -#: ../../include/bbcode.php:675 ../../include/bbcode.php:678 -#: ../../include/bbcode.php:681 +#: ../../include/bbcode.php:128 ../../include/bbcode.php:648 +#: ../../include/bbcode.php:651 ../../include/bbcode.php:656 +#: ../../include/bbcode.php:659 ../../include/bbcode.php:662 +#: ../../include/bbcode.php:665 ../../include/bbcode.php:670 +#: ../../include/bbcode.php:673 ../../include/bbcode.php:678 +#: ../../include/bbcode.php:681 ../../include/bbcode.php:684 +#: ../../include/bbcode.php:687 msgid "Image/photo" msgstr "Изображение / фото" -#: ../../include/bbcode.php:163 ../../include/bbcode.php:692 +#: ../../include/bbcode.php:163 ../../include/bbcode.php:698 msgid "Encrypted content" msgstr "Зашифрованное содержание" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "%1$s написал следующее %2$s %3$s" msgid "post" msgstr "сообщение" -#: ../../include/bbcode.php:610 ../../include/bbcode.php:630 +#: ../../include/bbcode.php:616 ../../include/bbcode.php:636 msgid "$1 wrote:" msgstr "$1 писал:" @@ -140,16 +140,16 @@ msgstr "" msgid "Select" msgstr "Выбрать" -#: ../../include/conversation.php:632 ../../include/apps.php:215 -#: ../../include/ItemObject.php:108 ../../mod/admin.php:757 -#: ../../mod/admin.php:886 ../../mod/connedit.php:398 -#: ../../mod/settings.php:578 ../../mod/filestorage.php:175 -#: ../../mod/group.php:176 ../../mod/thing.php:236 ../../mod/photos.php:1043 +#: ../../include/conversation.php:632 ../../include/apps.php:232 +#: ../../include/ItemObject.php:108 ../../mod/settings.php:578 +#: ../../mod/connedit.php:398 ../../mod/filestorage.php:175 +#: ../../mod/group.php:176 ../../mod/admin.php:758 ../../mod/admin.php:887 +#: ../../mod/thing.php:236 ../../mod/photos.php:1041 msgid "Delete" msgstr "Удалить" #: ../../include/conversation.php:639 ../../include/ItemObject.php:89 -#: ../../mod/photos.php:846 +#: ../../mod/photos.php:844 msgid "Private Message" msgstr "Личное сообщение" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Показать в контексте" #: ../../include/ItemObject.php:294 ../../mod/editblock.php:120 #: ../../mod/editlayout.php:115 ../../mod/editpost.php:121 #: ../../mod/editwebpage.php:152 ../../mod/mail.php:222 ../../mod/mail.php:336 -#: ../../mod/photos.php:974 +#: ../../mod/photos.php:972 msgid "Please wait" msgstr "Подождите пожалуйста" @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Редактировать контакт" msgid "Send PM" msgstr "Отправить личное сообщение" -#: ../../include/conversation.php:942 ../../include/apps.php:132 +#: ../../include/conversation.php:942 ../../include/apps.php:135 msgid "Poke" msgstr "Подпихнуть" @@ -331,13 +331,13 @@ msgstr "" #: ../../include/conversation.php:1088 ../../include/page_widgets.php:40 #: ../../include/ItemObject.php:592 ../../mod/editblock.php:141 #: ../../mod/editlayout.php:135 ../../mod/editpost.php:140 -#: ../../mod/editwebpage.php:175 ../../mod/webpages.php:123 -#: ../../mod/photos.php:994 +#: ../../mod/editwebpage.php:174 ../../mod/webpages.php:124 +#: ../../mod/photos.php:992 msgid "Preview" msgstr "Предварительный просмотр" #: ../../include/conversation.php:1102 ../../mod/layouts.php:113 -#: ../../mod/photos.php:973 +#: ../../mod/photos.php:971 msgid "Share" msgstr "Поделиться" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Пример: bob@example.com, mary@example.com" #: ../../include/conversation.php:1151 ../../mod/editblock.php:146 #: ../../mod/editlayout.php:140 ../../mod/editpost.php:146 -#: ../../mod/editwebpage.php:180 ../../mod/mail.php:226 ../../mod/mail.php:339 +#: ../../mod/editwebpage.php:179 ../../mod/mail.php:226 ../../mod/mail.php:339 msgid "Set expiration date" msgstr "" @@ -471,126 +471,116 @@ msgstr "OK" msgid "Cancel" msgstr "Отменить" -#: ../../include/conversation.php:1392 +#: ../../include/conversation.php:1398 msgid "Discover" msgstr "Обнаруженные" -#: ../../include/conversation.php:1395 +#: ../../include/conversation.php:1401 msgid "Imported public streams" msgstr "" -#: ../../include/conversation.php:1400 +#: ../../include/conversation.php:1406 msgid "Commented Order" msgstr "По комментариям" -#: ../../include/conversation.php:1403 +#: ../../include/conversation.php:1409 msgid "Sort by Comment Date" msgstr "Сортировка по дате создания комментариев" -#: ../../include/conversation.php:1407 +#: ../../include/conversation.php:1413 msgid "Posted Order" msgstr "По добавлениям" -#: ../../include/conversation.php:1410 +#: ../../include/conversation.php:1416 msgid "Sort by Post Date" msgstr "Сортировка по дате создания сообщения" -#: ../../include/conversation.php:1415 ../../include/widgets.php:82 +#: ../../include/conversation.php:1421 ../../include/widgets.php:82 msgid "Personal" msgstr "Личные" -#: ../../include/conversation.php:1418 +#: ../../include/conversation.php:1424 msgid "Posts that mention or involve you" msgstr "Сообщения, в которых упоминули или вовлекли вас" -#: ../../include/conversation.php:1424 ../../mod/connections.php:211 +#: ../../include/conversation.php:1430 ../../mod/connections.php:211 #: ../../mod/connections.php:224 ../../mod/menu.php:61 msgid "New" msgstr "Новые" -#: ../../include/conversation.php:1427 +#: ../../include/conversation.php:1433 msgid "Activity Stream - by date" msgstr "Лента активности - по дате" -#: ../../include/conversation.php:1433 +#: ../../include/conversation.php:1439 msgid "Starred" msgstr "Помеченные" -#: ../../include/conversation.php:1436 +#: ../../include/conversation.php:1442 msgid "Favourite Posts" msgstr "Фаворит-сообщения" -#: ../../include/conversation.php:1443 +#: ../../include/conversation.php:1449 msgid "Spam" msgstr "Спам" -#: ../../include/conversation.php:1446 +#: ../../include/conversation.php:1452 msgid "Posts flagged as SPAM" msgstr "Как СПАМ помеченные сообщения" -#: ../../include/conversation.php:1480 ../../mod/admin.php:890 +#: ../../include/conversation.php:1486 ../../mod/admin.php:891 msgid "Channel" msgstr "Канал" -#: ../../include/conversation.php:1483 +#: ../../include/conversation.php:1489 msgid "Status Messages and Posts" msgstr "" -#: ../../include/conversation.php:1492 +#: ../../include/conversation.php:1498 msgid "About" msgstr "О себе" -#: ../../include/conversation.php:1495 +#: ../../include/conversation.php:1501 msgid "Profile Details" msgstr "Сведения о профиле" -#: ../../include/conversation.php:1501 ../../include/nav.php:84 -#: ../../include/apps.php:126 ../../mod/fbrowser.php:25 +#: ../../include/conversation.php:1507 ../../include/nav.php:84 +#: ../../include/apps.php:129 ../../mod/fbrowser.php:25 msgid "Photos" msgstr "Фотографии" -#: ../../include/conversation.php:1504 ../../include/photos.php:311 +#: ../../include/conversation.php:1510 ../../include/photos.php:313 msgid "Photo Albums" msgstr "Фотоальбомы" -#: ../../include/conversation.php:1510 ../../include/nav.php:85 -#: ../../include/apps.php:122 ../../mod/fbrowser.php:114 +#: ../../include/conversation.php:1516 ../../include/nav.php:85 +#: ../../include/apps.php:125 ../../mod/fbrowser.php:114 msgid "Files" msgstr "Файлы" -#: ../../include/conversation.php:1513 +#: ../../include/conversation.php:1519 msgid "Files and Storage" msgstr "" -#: ../../include/conversation.php:1522 ../../include/conversation.php:1525 +#: ../../include/conversation.php:1528 ../../include/conversation.php:1531 msgid "Chatrooms" msgstr "Чаты" -#: ../../include/conversation.php:1532 ../../include/nav.php:87 -#: ../../include/nav.php:180 ../../include/apps.php:127 -#: ../../mod/events.php:377 -msgid "Events" -msgstr "Мероприятия" - -#: ../../include/conversation.php:1535 -msgid "Events and Calendar" -msgstr "Мероприятия и календарь" - -#: ../../include/conversation.php:1540 ../../include/nav.php:88 -#: ../../include/apps.php:116 +#: ../../include/conversation.php:1538 ../../include/nav.php:93 +#: ../../include/apps.php:119 msgid "Bookmarks" msgstr "Закладки" -#: ../../include/conversation.php:1543 +#: ../../include/conversation.php:1541 msgid "Saved Bookmarks" msgstr "Сохранённые закладки" -#: ../../include/conversation.php:1551 ../../include/nav.php:90 -#: ../../include/apps.php:123 ../../mod/webpages.php:79 +#: ../../include/conversation.php:1549 ../../include/nav.php:95 +#: ../../include/apps.php:126 ../../mod/webpages.php:79 msgid "Webpages" msgstr "Веб-страницы" -#: ../../include/conversation.php:1554 +#: ../../include/conversation.php:1552 msgid "Manage Webpages" msgstr "Управление веб-страниц" @@ -599,120 +589,45 @@ msgid "New Page" msgstr "Новая страница" #: ../../include/page_widgets.php:8 ../../include/page_widgets.php:36 -#: ../../include/apps.php:214 ../../include/menu.php:42 -#: ../../include/ItemObject.php:96 ../../mod/blocks.php:94 -#: ../../mod/connections.php:392 ../../mod/settings.php:577 +#: ../../include/apps.php:231 ../../include/menu.php:42 +#: ../../include/ItemObject.php:96 ../../mod/settings.php:577 +#: ../../mod/blocks.php:94 ../../mod/connections.php:393 #: ../../mod/editblock.php:111 ../../mod/editlayout.php:106 #: ../../mod/editpost.php:112 ../../mod/editwebpage.php:143 #: ../../mod/filestorage.php:174 ../../mod/thing.php:235 -#: ../../mod/layouts.php:112 ../../mod/menu.php:59 ../../mod/webpages.php:119 +#: ../../mod/layouts.php:112 ../../mod/menu.php:59 ../../mod/webpages.php:120 msgid "Edit" msgstr "Редактировать" #: ../../include/page_widgets.php:39 ../../mod/blocks.php:97 -#: ../../mod/layouts.php:116 ../../mod/webpages.php:122 +#: ../../mod/layouts.php:116 ../../mod/webpages.php:123 msgid "View" msgstr "Просмотр" -#: ../../include/page_widgets.php:41 ../../mod/webpages.php:124 +#: ../../include/page_widgets.php:41 ../../mod/webpages.php:125 msgid "Actions" msgstr "" -#: ../../include/page_widgets.php:42 ../../mod/webpages.php:125 +#: ../../include/page_widgets.php:42 ../../mod/webpages.php:126 msgid "Page Link" msgstr "" -#: ../../include/page_widgets.php:43 ../../mod/webpages.php:126 +#: ../../include/page_widgets.php:43 ../../mod/webpages.php:127 msgid "Title" msgstr "" -#: ../../include/page_widgets.php:44 ../../mod/webpages.php:127 +#: ../../include/page_widgets.php:44 ../../mod/webpages.php:128 msgid "Created" msgstr "Создано" -#: ../../include/page_widgets.php:45 ../../mod/webpages.php:128 +#: ../../include/page_widgets.php:45 ../../mod/webpages.php:129 msgid "Edited" msgstr "" -#: ../../include/permissions.php:13 -msgid "Can view my \"public\" stream and posts" -msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" поток и сообщения" - -#: ../../include/permissions.php:14 -msgid "Can view my \"public\" channel profile" -msgstr "Может просматривать мой \"публичный\" профиль канала" - -#: ../../include/permissions.php:15 -msgid "Can view my \"public\" photo albums" -msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" фотоальбомы" - -#: ../../include/permissions.php:16 -msgid "Can view my \"public\" address book" -msgstr "Может просматривать мою \"публичную\" адресную книгу" - -#: ../../include/permissions.php:17 -msgid "Can view my \"public\" file storage" -msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" файлы" - -#: ../../include/permissions.php:18 -msgid "Can view my \"public\" pages" -msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" страницы" - -#: ../../include/permissions.php:21 -msgid "Can send me their channel stream and posts" -msgstr "Может прислать мне свои потоки и сообщения" - -#: ../../include/permissions.php:22 -msgid "Can post on my channel page (\"wall\")" -msgstr "Может публиковать на моей странице канала (\"стена\")" - -#: ../../include/permissions.php:23 -msgid "Can comment on my posts" -msgstr "Может комментировать мои сообщения" - -#: ../../include/permissions.php:24 -msgid "Can send me private mail messages" -msgstr "Может отправлять мне личные сообщения по эл. почте" - -#: ../../include/permissions.php:25 -msgid "Can post photos to my photo albums" -msgstr "Может публиковать фотографии в мои фотоальбомы" - -#: ../../include/permissions.php:26 -msgid "Can forward to all my channel contacts via post @mentions" -msgstr "" - -#: ../../include/permissions.php:26 -msgid "Advanced - useful for creating group forum channels" -msgstr "" - -#: ../../include/permissions.php:27 -msgid "Can chat with me (when available)" -msgstr "Можете общаться со мной в чате (при наличии)" - -#: ../../include/permissions.php:28 -msgid "Can write to my \"public\" file storage" -msgstr "Может писать в моё \"публичное\" хранилище файлов" - -#: ../../include/permissions.php:29 -msgid "Can edit my \"public\" pages" -msgstr "Может редактировать мои \"публичные\" страницы" - -#: ../../include/permissions.php:31 -msgid "Can source my \"public\" posts in derived channels" -msgstr "" - -#: ../../include/permissions.php:31 -msgid "Somewhat advanced - very useful in open communities" -msgstr "" - -#: ../../include/permissions.php:33 -msgid "Can administer my channel resources" -msgstr "Может администрировать мои ресурсы канала" - -#: ../../include/permissions.php:33 +#: ../../include/security.php:301 msgid "" -"Extremely advanced. Leave this alone unless you know what you are doing" +"The form security token was not correct. This probably happened because the " +"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." msgstr "" #: ../../include/account.php:23 @@ -776,34 +691,33 @@ msgstr "Регистрация отозвана для %s" #: ../../include/attach.php:243 ../../include/attach.php:283 #: ../../include/attach.php:297 ../../include/attach.php:322 #: ../../include/attach.php:513 ../../include/attach.php:585 -#: ../../include/items.php:3673 ../../include/chat.php:116 +#: ../../include/chat.php:116 ../../include/items.php:3679 #: ../../mod/mood.php:112 ../../mod/mitem.php:73 ../../mod/achievements.php:27 -#: ../../mod/poke.php:128 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31 -#: ../../mod/authtest.php:13 ../../mod/profile.php:64 ../../mod/profile.php:72 -#: ../../mod/block.php:22 ../../mod/block.php:72 +#: ../../mod/settings.php:492 ../../mod/poke.php:128 ../../mod/api.php:26 +#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/authtest.php:13 ../../mod/profile.php:64 +#: ../../mod/profile.php:72 ../../mod/block.php:22 ../../mod/block.php:72 #: ../../mod/profile_photo.php:263 ../../mod/profile_photo.php:276 #: ../../mod/blocks.php:29 ../../mod/blocks.php:44 ../../mod/profiles.php:152 -#: ../../mod/profiles.php:453 ../../mod/bookmarks.php:46 +#: ../../mod/profiles.php:462 ../../mod/bookmarks.php:46 #: ../../mod/channel.php:89 ../../mod/channel.php:193 #: ../../mod/channel.php:236 ../../mod/chat.php:90 ../../mod/chat.php:95 #: ../../mod/register.php:68 ../../mod/regmod.php:18 ../../mod/common.php:35 #: ../../mod/network.php:12 ../../mod/connections.php:169 #: ../../mod/connedit.php:221 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/page.php:30 -#: ../../mod/page.php:80 ../../mod/settings.php:492 ../../mod/setup.php:203 -#: ../../mod/editblock.php:34 ../../mod/pdledit.php:21 -#: ../../mod/editlayout.php:48 ../../mod/editpost.php:13 -#: ../../mod/editwebpage.php:44 ../../mod/editwebpage.php:83 -#: ../../mod/sources.php:66 ../../mod/events.php:141 -#: ../../mod/filestorage.php:10 ../../mod/filestorage.php:59 -#: ../../mod/filestorage.php:75 ../../mod/filestorage.php:98 -#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/suggest.php:26 ../../mod/group.php:9 -#: ../../mod/thing.php:247 ../../mod/thing.php:263 ../../mod/thing.php:298 -#: ../../mod/invite.php:13 ../../mod/invite.php:104 ../../mod/item.php:179 -#: ../../mod/item.php:187 ../../mod/item.php:872 ../../mod/layouts.php:27 -#: ../../mod/layouts.php:39 ../../mod/viewconnections.php:22 -#: ../../mod/viewconnections.php:27 ../../mod/viewsrc.php:12 -#: ../../mod/mail.php:108 ../../mod/manage.php:6 ../../mod/menu.php:44 -#: ../../mod/webpages.php:40 ../../mod/message.php:16 +#: ../../mod/page.php:80 ../../mod/setup.php:203 ../../mod/editblock.php:34 +#: ../../mod/pdledit.php:21 ../../mod/editlayout.php:48 +#: ../../mod/editpost.php:13 ../../mod/editwebpage.php:44 +#: ../../mod/editwebpage.php:83 ../../mod/sources.php:66 +#: ../../mod/events.php:141 ../../mod/filestorage.php:10 +#: ../../mod/filestorage.php:59 ../../mod/filestorage.php:75 +#: ../../mod/filestorage.php:98 ../../mod/fsuggest.php:78 +#: ../../mod/suggest.php:26 ../../mod/group.php:9 ../../mod/thing.php:247 +#: ../../mod/thing.php:263 ../../mod/thing.php:298 ../../mod/invite.php:13 +#: ../../mod/invite.php:104 ../../mod/item.php:179 ../../mod/item.php:187 +#: ../../mod/item.php:894 ../../mod/layouts.php:27 ../../mod/layouts.php:39 +#: ../../mod/viewconnections.php:22 ../../mod/viewconnections.php:27 +#: ../../mod/viewsrc.php:12 ../../mod/mail.php:108 ../../mod/manage.php:6 +#: ../../mod/menu.php:44 ../../mod/webpages.php:40 ../../mod/message.php:16 #: ../../mod/new_channel.php:66 ../../mod/new_channel.php:97 #: ../../mod/photos.php:68 ../../mod/photos.php:526 #: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/appman.php:66 ../../index.php:186 @@ -828,30 +742,30 @@ msgstr "Не удается обработать изображение" msgid "Photo storage failed." msgstr "" -#: ../../include/photos.php:315 ../../mod/photos.php:693 -#: ../../mod/photos.php:1190 +#: ../../include/photos.php:317 ../../mod/photos.php:691 +#: ../../mod/photos.php:1188 msgid "Upload New Photos" msgstr "Загрузить новые фотографии" -#: ../../include/acl_selectors.php:238 +#: ../../include/acl_selectors.php:240 msgid "Visible to everybody" msgstr "Видно всем" -#: ../../include/acl_selectors.php:239 +#: ../../include/acl_selectors.php:241 msgid "Show" msgstr "" -#: ../../include/acl_selectors.php:240 +#: ../../include/acl_selectors.php:242 msgid "Don't show" msgstr "" -#: ../../include/acl_selectors.php:246 ../../mod/chat.php:209 -#: ../../mod/filestorage.php:126 ../../mod/photos.php:606 -#: ../../mod/photos.php:949 +#: ../../include/acl_selectors.php:248 ../../mod/chat.php:209 +#: ../../mod/filestorage.php:126 ../../mod/photos.php:604 +#: ../../mod/photos.php:947 msgid "Permissions" msgstr "Разрешения" -#: ../../include/acl_selectors.php:247 ../../include/ItemObject.php:289 +#: ../../include/acl_selectors.php:249 ../../include/ItemObject.php:289 msgid "Close" msgstr "" @@ -940,45 +854,6 @@ msgstr "" msgid "database storage failed." msgstr "" -#: ../../include/items.php:306 ../../mod/profperm.php:23 -#: ../../mod/subthread.php:49 ../../mod/group.php:68 ../../mod/like.php:63 -#: ../../index.php:360 -msgid "Permission denied" -msgstr "Доступ запрещен" - -#: ../../include/items.php:830 -msgid "(Unknown)" -msgstr "" - -#: ../../include/items.php:3611 ../../mod/admin.php:159 -#: ../../mod/admin.php:921 ../../mod/admin.php:1124 ../../mod/display.php:32 -#: ../../mod/filestorage.php:18 ../../mod/home.php:65 ../../mod/thing.php:78 -#: ../../mod/viewsrc.php:18 -msgid "Item not found." -msgstr "Элемент не найден." - -#: ../../include/items.php:4035 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 -msgid "Collection not found." -msgstr "Коллекция не найдена." - -#: ../../include/items.php:4050 -msgid "Collection is empty." -msgstr "Коллекция пуста." - -#: ../../include/items.php:4057 -#, php-format -msgid "Collection: %s" -msgstr "Коллекции: %s" - -#: ../../include/items.php:4068 -#, php-format -msgid "Connection: %s" -msgstr "Контакты: %s" - -#: ../../include/items.php:4071 -msgid "Connection not found." -msgstr "Контакт не найден." - #: ../../include/bb2diaspora.php:441 ../../include/event.php:11 msgid "l F d, Y \\@ g:i A" msgstr "l F d, Y \\@ g:i A" @@ -997,15 +872,15 @@ msgstr "\t\nКонец:" msgid "Location:" msgstr "Откуда:" -#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:96 ../../boot.php:1451 +#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:101 ../../boot.php:1456 msgid "Logout" msgstr "Выход" -#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:96 +#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:101 msgid "End this session" msgstr "Закончить эту сессию" -#: ../../include/nav.php:80 ../../include/nav.php:130 +#: ../../include/nav.php:80 ../../include/nav.php:135 msgid "Home" msgstr "Мой канал" @@ -1033,212 +908,208 @@ msgstr "Ваши фотографии" msgid "Your files" msgstr "Ваши файлы" -#: ../../include/nav.php:86 ../../include/apps.php:133 +#: ../../include/nav.php:90 ../../include/apps.php:136 msgid "Chat" msgstr "Чат" -#: ../../include/nav.php:86 +#: ../../include/nav.php:90 msgid "Your chatrooms" msgstr "Ваши чаты" -#: ../../include/nav.php:87 -msgid "Your events" -msgstr "Ваши мероприятия" - -#: ../../include/nav.php:88 +#: ../../include/nav.php:93 msgid "Your bookmarks" msgstr "Ваши закладки" -#: ../../include/nav.php:90 +#: ../../include/nav.php:95 msgid "Your webpages" -msgstr "" +msgstr "Ваши веб-страницы" -#: ../../include/nav.php:94 ../../include/apps.php:118 ../../boot.php:1452 +#: ../../include/nav.php:99 ../../include/apps.php:121 ../../boot.php:1457 msgid "Login" msgstr "Войти" -#: ../../include/nav.php:94 +#: ../../include/nav.php:99 msgid "Sign in" msgstr "Войти" -#: ../../include/nav.php:111 +#: ../../include/nav.php:116 #, php-format msgid "%s - click to logout" msgstr "%s - нажмите чтобы выйти" -#: ../../include/nav.php:116 +#: ../../include/nav.php:121 msgid "Click to authenticate to your home hub" msgstr "" -#: ../../include/nav.php:130 +#: ../../include/nav.php:135 msgid "Home Page" msgstr "Моя страница" -#: ../../include/nav.php:134 ../../mod/register.php:206 ../../boot.php:1428 +#: ../../include/nav.php:139 ../../mod/register.php:206 ../../boot.php:1433 msgid "Register" msgstr "Регистрация" -#: ../../include/nav.php:134 +#: ../../include/nav.php:139 msgid "Create an account" msgstr "Создать аккаунт" -#: ../../include/nav.php:139 ../../include/apps.php:129 ../../mod/help.php:60 +#: ../../include/nav.php:144 ../../include/apps.php:132 ../../mod/help.php:60 #: ../../mod/help.php:65 msgid "Help" msgstr "Помощь" -#: ../../include/nav.php:139 +#: ../../include/nav.php:144 msgid "Help and documentation" msgstr "Справочная информация и документация" -#: ../../include/nav.php:142 ../../include/widgets.php:79 -#: ../../mod/apps.php:17 ../../mod/apps.php:36 +#: ../../include/nav.php:147 ../../include/widgets.php:79 +#: ../../mod/apps.php:33 msgid "Apps" msgstr "Приложения" -#: ../../include/nav.php:142 +#: ../../include/nav.php:147 msgid "Applications, utilities, links, games" msgstr "" -#: ../../include/nav.php:144 ../../include/text.php:813 -#: ../../include/text.php:827 ../../include/apps.php:134 +#: ../../include/nav.php:149 ../../include/text.php:813 +#: ../../include/text.php:827 ../../include/apps.php:137 #: ../../mod/search.php:29 msgid "Search" msgstr "Поиск" -#: ../../include/nav.php:144 +#: ../../include/nav.php:149 msgid "Search site content" msgstr "Поиск по содержанию сайту" -#: ../../include/nav.php:147 ../../include/apps.php:128 +#: ../../include/nav.php:152 ../../include/apps.php:131 #: ../../mod/directory.php:210 msgid "Directory" msgstr "Каталог" -#: ../../include/nav.php:147 +#: ../../include/nav.php:152 msgid "Channel Locator" msgstr "Локатор каналов" -#: ../../include/nav.php:158 ../../include/apps.php:120 +#: ../../include/nav.php:163 ../../include/apps.php:123 msgid "Matrix" msgstr "Матрица" -#: ../../include/nav.php:158 +#: ../../include/nav.php:163 msgid "Your matrix" msgstr "Собственная матрица" -#: ../../include/nav.php:159 +#: ../../include/nav.php:164 msgid "Mark all matrix notifications seen" msgstr "Пометить все оповещения матрицы как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:161 ../../include/apps.php:124 +#: ../../include/nav.php:166 ../../include/apps.php:127 msgid "Channel Home" msgstr "" -#: ../../include/nav.php:161 +#: ../../include/nav.php:166 msgid "Channel home" msgstr "" -#: ../../include/nav.php:162 +#: ../../include/nav.php:167 msgid "Mark all channel notifications seen" msgstr "Пометить все оповещения канала как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:165 ../../include/nav.php:188 -#: ../../mod/connections.php:385 +#: ../../include/nav.php:170 ../../mod/connections.php:386 msgid "Connections" msgstr "Контакты" -#: ../../include/nav.php:168 +#: ../../include/nav.php:173 msgid "Notices" msgstr "Оповещения" -#: ../../include/nav.php:168 +#: ../../include/nav.php:173 msgid "Notifications" msgstr "Оповещения" -#: ../../include/nav.php:169 +#: ../../include/nav.php:174 msgid "See all notifications" msgstr "Просмотреть все оповещения" -#: ../../include/nav.php:170 ../../mod/notifications.php:99 +#: ../../include/nav.php:175 ../../mod/notifications.php:99 msgid "Mark all system notifications seen" msgstr "Пометить все оповещения как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:172 ../../include/apps.php:130 +#: ../../include/nav.php:177 ../../include/apps.php:133 msgid "Mail" msgstr "Переписка" -#: ../../include/nav.php:172 +#: ../../include/nav.php:177 msgid "Private mail" msgstr "Ваша личная переписка" -#: ../../include/nav.php:173 +#: ../../include/nav.php:178 msgid "See all private messages" msgstr "Просмотреть все личные сообщения" -#: ../../include/nav.php:174 +#: ../../include/nav.php:179 msgid "Mark all private messages seen" msgstr "Пометить все личные сообщения как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:175 +#: ../../include/nav.php:180 msgid "Inbox" msgstr "Входящие" -#: ../../include/nav.php:176 +#: ../../include/nav.php:181 msgid "Outbox" msgstr "Исходящие" -#: ../../include/nav.php:177 ../../include/widgets.php:536 +#: ../../include/nav.php:182 ../../include/widgets.php:536 msgid "New Message" msgstr "Новое личное сообщение" -#: ../../include/nav.php:180 +#: ../../include/nav.php:185 ../../include/apps.php:130 +#: ../../mod/events.php:377 +msgid "Events" +msgstr "Мероприятия" + +#: ../../include/nav.php:185 msgid "Event Calendar" msgstr "Календарь мероприятий" -#: ../../include/nav.php:181 +#: ../../include/nav.php:186 msgid "See all events" msgstr "Показать все мероприятия" -#: ../../include/nav.php:182 +#: ../../include/nav.php:187 msgid "Mark all events seen" msgstr "Пометить все мероприятия как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:184 ../../include/apps.php:119 +#: ../../include/nav.php:189 ../../include/apps.php:122 msgid "Channel Select" msgstr "Выбор каналов" -#: ../../include/nav.php:184 +#: ../../include/nav.php:189 msgid "Manage Your Channels" msgstr "Управление каналов" -#: ../../include/nav.php:186 ../../include/apps.php:121 -#: ../../include/widgets.php:514 ../../mod/admin.php:976 -#: ../../mod/admin.php:1181 +#: ../../include/nav.php:191 ../../include/apps.php:124 +#: ../../include/widgets.php:514 ../../mod/admin.php:977 +#: ../../mod/admin.php:1182 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: ../../include/nav.php:186 +#: ../../include/nav.php:191 msgid "Account/Channel Settings" msgstr "Настройки аккаунта/канала" -#: ../../include/nav.php:188 -msgid "Manage/Edit Friends and Connections" -msgstr "Управление/Редактирование друзей и связей" - -#: ../../include/nav.php:195 ../../mod/admin.php:117 +#: ../../include/nav.php:199 ../../mod/admin.php:117 msgid "Admin" msgstr "Администрация" -#: ../../include/nav.php:195 +#: ../../include/nav.php:199 msgid "Site Setup and Configuration" msgstr "Установка и конфигурация сайта" -#: ../../include/nav.php:220 +#: ../../include/nav.php:224 msgid "Nothing new here" msgstr "Ничего нового здесь" -#: ../../include/nav.php:224 +#: ../../include/nav.php:228 msgid "Please wait..." msgstr "Подождите пожалуйста ..." @@ -1372,8 +1243,8 @@ msgstr "OStatus" msgid "RSS/Atom" msgstr "RSS/Atom" -#: ../../include/contact_selectors.php:77 ../../mod/admin.php:753 -#: ../../mod/admin.php:762 ../../boot.php:1454 +#: ../../include/contact_selectors.php:77 ../../mod/admin.php:754 +#: ../../mod/admin.php:763 ../../boot.php:1459 msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -1409,7 +1280,7 @@ msgstr[0] "имеется %d приглашение" msgstr[1] "имеются %d приглашения" msgstr[2] "имеется %d приглашений" -#: ../../include/contact_widgets.php:19 ../../mod/admin.php:445 +#: ../../include/contact_widgets.php:19 ../../mod/admin.php:446 msgid "Advanced" msgstr "Дополнительно" @@ -1429,7 +1300,7 @@ msgstr "Подключить/следовать" msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing" msgstr "Примеры: Владимир Ильич, Революционер" -#: ../../include/contact_widgets.php:26 ../../mod/connections.php:391 +#: ../../include/contact_widgets.php:26 ../../mod/connections.php:392 #: ../../mod/directory.php:206 ../../mod/directory.php:211 msgid "Find" msgstr "Поиск" @@ -1482,7 +1353,7 @@ msgstr "показать все" #: ../../include/event.php:326 msgid "This event has been added to your calendar." -msgstr "" +msgstr "Это событие было добавлено в календарь." #: ../../include/reddav.php:1045 msgid "Edit File properties" @@ -2048,7 +1919,7 @@ msgstr "" msgid "Default privacy group for new contacts" msgstr "Группа конфиденциальности по умолчанию для новых контактов" -#: ../../include/group.php:242 ../../mod/admin.php:762 +#: ../../include/group.php:242 ../../mod/admin.php:763 msgid "All Channels" msgstr "Все каналы" @@ -2076,7 +1947,7 @@ msgstr "Контакты не в какой коллекции" msgid "add" msgstr "добавить" -#: ../../include/identity.php:30 ../../mod/item.php:1244 +#: ../../include/identity.php:30 ../../mod/item.php:1266 msgid "Unable to obtain identity information from database" msgstr "Невозможно получить идентификационную информацию из базы данных" @@ -2136,7 +2007,7 @@ msgstr "Запрашиваемый профиль не доступен." msgid "Connect" msgstr "Подключить" -#: ../../include/identity.php:689 ../../mod/profiles.php:603 +#: ../../include/identity.php:689 ../../mod/profiles.php:612 msgid "Change profile photo" msgstr "Изменить фотографию профиля" @@ -2148,7 +2019,7 @@ msgstr "Профили" msgid "Manage/edit profiles" msgstr "Управление / Редактирование профилей" -#: ../../include/identity.php:696 ../../mod/profiles.php:604 +#: ../../include/identity.php:696 ../../mod/profiles.php:613 msgid "Create New Profile" msgstr "Создать новый профиль" @@ -2156,15 +2027,15 @@ msgstr "Создать новый профиль" msgid "Edit Profile" msgstr "Редактировать профиль" -#: ../../include/identity.php:710 ../../mod/profiles.php:615 +#: ../../include/identity.php:710 ../../mod/profiles.php:624 msgid "Profile Image" msgstr "Изображение профиля" -#: ../../include/identity.php:713 ../../mod/profiles.php:618 +#: ../../include/identity.php:713 ../../mod/profiles.php:627 msgid "visible to everybody" msgstr "видно всем" -#: ../../include/identity.php:714 ../../mod/profiles.php:619 +#: ../../include/identity.php:714 ../../mod/profiles.php:628 msgid "Edit visibility" msgstr "Редактировать видимость" @@ -2185,7 +2056,7 @@ msgstr "Домашняя страница:" #: ../../include/identity.php:731 ../../mod/dirprofile.php:151 msgid "Online Now" -msgstr "" +msgstr "Сейчас в сети" #: ../../include/identity.php:796 ../../include/identity.php:876 #: ../../mod/ping.php:262 @@ -2222,11 +2093,11 @@ msgid "Events this week:" msgstr "Мероприятия на этой неделе:" #: ../../include/identity.php:942 ../../include/identity.php:1031 -#: ../../include/apps.php:125 ../../mod/profperm.php:112 +#: ../../include/apps.php:128 ../../mod/profperm.php:112 msgid "Profile" msgstr "Профиль" -#: ../../include/identity.php:950 ../../mod/settings.php:934 +#: ../../include/identity.php:950 ../../mod/settings.php:935 msgid "Full Name:" msgstr "Полное имя:" @@ -2251,11 +2122,11 @@ msgstr "Возраст:" msgid "for %1$d %2$s" msgstr "для %1$d %2$s" -#: ../../include/identity.php:986 ../../mod/profiles.php:526 +#: ../../include/identity.php:986 ../../mod/profiles.php:535 msgid "Sexual Preference:" msgstr "Сексуальная ориентация:" -#: ../../include/identity.php:990 ../../mod/profiles.php:528 +#: ../../include/identity.php:990 ../../mod/profiles.php:537 msgid "Hometown:" msgstr "Родной город:" @@ -2263,7 +2134,7 @@ msgstr "Родной город:" msgid "Tags:" msgstr "Тэги:" -#: ../../include/identity.php:994 ../../mod/profiles.php:529 +#: ../../include/identity.php:994 ../../mod/profiles.php:538 msgid "Political Views:" msgstr "Политические взгляды:" @@ -2279,11 +2150,11 @@ msgstr "О себе:" msgid "Hobbies/Interests:" msgstr "Хобби / интересы:" -#: ../../include/identity.php:1002 ../../mod/profiles.php:532 +#: ../../include/identity.php:1002 ../../mod/profiles.php:541 msgid "Likes:" msgstr "Что вам нравится:" -#: ../../include/identity.php:1004 ../../mod/profiles.php:533 +#: ../../include/identity.php:1004 ../../mod/profiles.php:542 msgid "Dislikes:" msgstr "Что вам не нравится:" @@ -2427,7 +2298,7 @@ msgstr "грустный" #: ../../include/text.php:911 msgid "mellow" -msgstr "" +msgstr "спокойный" #: ../../include/text.php:912 msgid "tired" @@ -2459,19 +2330,19 @@ msgstr "озлобленный" #: ../../include/text.php:919 msgid "cheerful" -msgstr "" +msgstr "бодрый" #: ../../include/text.php:920 msgid "alive" -msgstr "" +msgstr "энергичный" #: ../../include/text.php:921 msgid "annoyed" -msgstr "" +msgstr "раздражённый" #: ../../include/text.php:922 msgid "anxious" -msgstr "" +msgstr "обеспокоенный" #: ../../include/text.php:923 msgid "cranky" @@ -2641,53 +2512,53 @@ msgstr "" msgid "Pages" msgstr "Страницы" -#: ../../include/apps.php:115 +#: ../../include/apps.php:118 msgid "Site Admin" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:117 +#: ../../include/apps.php:120 msgid "Address Book" -msgstr "" +msgstr "Адресная книга" -#: ../../include/apps.php:131 ../../mod/mood.php:131 +#: ../../include/apps.php:134 ../../mod/mood.php:131 msgid "Mood" msgstr "Настроение" -#: ../../include/apps.php:135 +#: ../../include/apps.php:138 msgid "Probe" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:136 +#: ../../include/apps.php:139 msgid "Suggest" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:208 ../../mod/settings.php:79 +#: ../../include/apps.php:224 ../../mod/settings.php:79 #: ../../mod/settings.php:541 msgid "Update" msgstr "Обновление" -#: ../../include/apps.php:208 +#: ../../include/apps.php:224 msgid "Install" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:212 +#: ../../include/apps.php:229 msgid "Purchase" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:291 ../../include/apps.php:342 +#: ../../include/apps.php:313 ../../include/apps.php:364 #: ../../mod/connedit.php:434 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестный" -#: ../../include/zot.php:603 +#: ../../include/zot.php:607 msgid "Invalid data packet" msgstr "Неверный пакет данных" -#: ../../include/zot.php:613 +#: ../../include/zot.php:617 msgid "Unable to verify channel signature" msgstr "Невозможно проверить сигнатуру канала" -#: ../../include/zot.php:810 +#: ../../include/zot.php:814 #, php-format msgid "Unable to verify site signature for %s" msgstr "" @@ -2736,7 +2607,7 @@ msgstr "" msgid "Ignore/Hide" msgstr "Игнорировать / Скрыть" -#: ../../include/widgets.php:136 ../../mod/connections.php:266 +#: ../../include/widgets.php:136 ../../mod/connections.php:267 msgid "Suggestions" msgstr "Рекомендации" @@ -2897,11 +2768,11 @@ msgstr "помеченные" msgid "Add Tag" msgstr "" -#: ../../include/ItemObject.php:208 ../../mod/photos.php:971 +#: ../../include/ItemObject.php:208 ../../mod/photos.php:969 msgid "I like this (toggle)" msgstr "мне это нравится (переключение)" -#: ../../include/ItemObject.php:209 ../../mod/photos.php:972 +#: ../../include/ItemObject.php:209 ../../mod/photos.php:970 msgid "I don't like this (toggle)" msgstr "мне это не нравится (переключение)" @@ -2964,32 +2835,32 @@ msgstr[2] "%d комментариев" msgid "[+] show all" msgstr "" -#: ../../include/ItemObject.php:580 ../../mod/photos.php:990 -#: ../../mod/photos.php:1077 +#: ../../include/ItemObject.php:580 ../../mod/photos.php:988 +#: ../../mod/photos.php:1075 msgid "This is you" msgstr "Это вы" #: ../../include/ItemObject.php:582 ../../include/js_strings.php:6 -#: ../../mod/photos.php:992 ../../mod/photos.php:1079 +#: ../../mod/photos.php:990 ../../mod/photos.php:1077 msgid "Comment" msgstr "Комментарий" #: ../../include/ItemObject.php:583 ../../mod/mood.php:135 -#: ../../mod/admin.php:441 ../../mod/admin.php:750 ../../mod/admin.php:884 -#: ../../mod/admin.php:1017 ../../mod/admin.php:1216 ../../mod/admin.php:1303 -#: ../../mod/poke.php:166 ../../mod/profiles.php:506 ../../mod/chat.php:177 -#: ../../mod/chat.php:211 ../../mod/connect.php:92 ../../mod/connedit.php:476 #: ../../mod/settings.php:515 ../../mod/settings.php:627 #: ../../mod/settings.php:655 ../../mod/settings.php:679 -#: ../../mod/settings.php:749 ../../mod/settings.php:926 +#: ../../mod/settings.php:749 ../../mod/settings.php:927 +#: ../../mod/poke.php:166 ../../mod/profiles.php:515 ../../mod/chat.php:177 +#: ../../mod/chat.php:211 ../../mod/connect.php:92 ../../mod/connedit.php:476 #: ../../mod/setup.php:307 ../../mod/setup.php:350 ../../mod/pdledit.php:58 #: ../../mod/sources.php:104 ../../mod/sources.php:138 #: ../../mod/events.php:492 ../../mod/filestorage.php:135 -#: ../../mod/fsuggest.php:108 ../../mod/group.php:81 ../../mod/thing.php:283 +#: ../../mod/fsuggest.php:108 ../../mod/group.php:81 ../../mod/admin.php:442 +#: ../../mod/admin.php:751 ../../mod/admin.php:885 ../../mod/admin.php:1018 +#: ../../mod/admin.php:1217 ../../mod/admin.php:1304 ../../mod/thing.php:283 #: ../../mod/thing.php:326 ../../mod/import.php:393 ../../mod/invite.php:156 -#: ../../mod/mail.php:223 ../../mod/mail.php:335 ../../mod/photos.php:565 -#: ../../mod/photos.php:670 ../../mod/photos.php:953 ../../mod/photos.php:993 -#: ../../mod/photos.php:1080 ../../mod/appman.php:99 +#: ../../mod/mail.php:223 ../../mod/mail.php:335 ../../mod/photos.php:563 +#: ../../mod/photos.php:668 ../../mod/photos.php:951 ../../mod/photos.php:991 +#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/appman.php:99 #: ../../view/theme/apw/php/config.php:256 #: ../../view/theme/blogga/php/config.php:67 #: ../../view/theme/blogga/view/theme/blog/config.php:67 @@ -3394,10 +3265,124 @@ msgstr "Ошибка аутентификации" msgid "Login failed." msgstr "Не удалось войти." -#: ../../include/security.php:301 +#: ../../include/items.php:306 ../../mod/profperm.php:23 +#: ../../mod/subthread.php:49 ../../mod/group.php:68 ../../mod/like.php:63 +#: ../../index.php:360 +msgid "Permission denied" +msgstr "Доступ запрещен" + +#: ../../include/items.php:830 +msgid "(Unknown)" +msgstr "" + +#: ../../include/items.php:3617 ../../mod/display.php:32 +#: ../../mod/filestorage.php:18 ../../mod/home.php:65 ../../mod/admin.php:159 +#: ../../mod/admin.php:922 ../../mod/admin.php:1125 ../../mod/thing.php:78 +#: ../../mod/viewsrc.php:18 +msgid "Item not found." +msgstr "Элемент не найден." + +#: ../../include/items.php:4041 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 +msgid "Collection not found." +msgstr "Коллекция не найдена." + +#: ../../include/items.php:4056 +msgid "Collection is empty." +msgstr "Коллекция пуста." + +#: ../../include/items.php:4063 +#, php-format +msgid "Collection: %s" +msgstr "Коллекции: %s" + +#: ../../include/items.php:4074 +#, php-format +msgid "Connection: %s" +msgstr "Контакты: %s" + +#: ../../include/items.php:4077 +msgid "Connection not found." +msgstr "Контакт не найден." + +#: ../../include/permissions.php:13 +msgid "Can view my \"public\" stream and posts" +msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" поток и сообщения" + +#: ../../include/permissions.php:14 +msgid "Can view my \"public\" channel profile" +msgstr "Может просматривать мой \"публичный\" профиль канала" + +#: ../../include/permissions.php:15 +msgid "Can view my \"public\" photo albums" +msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" фотоальбомы" + +#: ../../include/permissions.php:16 +msgid "Can view my \"public\" address book" +msgstr "Может просматривать мою \"публичную\" адресную книгу" + +#: ../../include/permissions.php:17 +msgid "Can view my \"public\" file storage" +msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" файлы" + +#: ../../include/permissions.php:18 +msgid "Can view my \"public\" pages" +msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" страницы" + +#: ../../include/permissions.php:21 +msgid "Can send me their channel stream and posts" +msgstr "Может прислать мне свои потоки и сообщения" + +#: ../../include/permissions.php:22 +msgid "Can post on my channel page (\"wall\")" +msgstr "Может публиковать на моей странице канала (\"стена\")" + +#: ../../include/permissions.php:23 +msgid "Can comment on my posts" +msgstr "Может комментировать мои сообщения" + +#: ../../include/permissions.php:24 +msgid "Can send me private mail messages" +msgstr "Может отправлять мне личные сообщения по эл. почте" + +#: ../../include/permissions.php:25 +msgid "Can post photos to my photo albums" +msgstr "Может публиковать фотографии в мои фотоальбомы" + +#: ../../include/permissions.php:26 +msgid "Can forward to all my channel contacts via post @mentions" +msgstr "" + +#: ../../include/permissions.php:26 +msgid "Advanced - useful for creating group forum channels" +msgstr "" + +#: ../../include/permissions.php:27 +msgid "Can chat with me (when available)" +msgstr "Можете общаться со мной в чате (при наличии)" + +#: ../../include/permissions.php:28 +msgid "Can write to my \"public\" file storage" +msgstr "Может писать в моё \"публичное\" хранилище файлов" + +#: ../../include/permissions.php:29 +msgid "Can edit my \"public\" pages" +msgstr "Может редактировать мои \"публичные\" страницы" + +#: ../../include/permissions.php:31 +msgid "Can source my \"public\" posts in derived channels" +msgstr "" + +#: ../../include/permissions.php:31 +msgid "Somewhat advanced - very useful in open communities" +msgstr "" + +#: ../../include/permissions.php:33 +msgid "Can administer my channel resources" +msgstr "Может администрировать мои ресурсы канала" + +#: ../../include/permissions.php:33 msgid "" -"The form security token was not correct. This probably happened because the " -"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." +"Extremely advanced. Leave this alone unless you know what you are doing" msgstr "" #: ../../mod/mood.php:132 @@ -3473,7 +3458,7 @@ msgstr "Новый элемент меню" msgid "Menu Item Permissions" msgstr "" -#: ../../mod/mitem.php:134 ../../mod/mitem.php:177 ../../mod/settings.php:959 +#: ../../mod/mitem.php:134 ../../mod/mitem.php:177 ../../mod/settings.php:960 msgid "(click to open/close)" msgstr "(нажмите, чтобы открыть / закрыть)" @@ -3541,636 +3526,458 @@ msgstr "" msgid "network" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:52 -msgid "Theme settings updated." -msgstr "Настройки темы обновленны." +#: ../../mod/settings.php:71 +msgid "Name is required" +msgstr "Необходимо имя" -#: ../../mod/admin.php:92 ../../mod/admin.php:440 -msgid "Site" -msgstr "Сайт" +#: ../../mod/settings.php:75 +msgid "Key and Secret are required" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:93 -msgid "Accounts" -msgstr "Пользователи" +#: ../../mod/settings.php:195 +msgid "Passwords do not match. Password unchanged." +msgstr "Пароли не совпадают. Пароль не изменён." -#: ../../mod/admin.php:94 ../../mod/admin.php:883 -msgid "Channels" -msgstr "Каналы" +#: ../../mod/settings.php:199 +msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." +msgstr "Пустые пароли не допускаются. Пароль не изменён." -#: ../../mod/admin.php:95 ../../mod/admin.php:974 ../../mod/admin.php:1016 -msgid "Plugins" -msgstr "Плагины" +#: ../../mod/settings.php:212 +msgid "Password changed." +msgstr "Пароль изменен." -#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:1179 ../../mod/admin.php:1215 -msgid "Themes" -msgstr "Темы" +#: ../../mod/settings.php:214 +msgid "Password update failed. Please try again." +msgstr "Изменение пароля закончилось неуспешно. Пожалуйста, попробуйте еще раз." -#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:540 -msgid "Server" -msgstr "Серверы" +#: ../../mod/settings.php:228 +msgid "Not valid email." +msgstr "Не действительный адрес электронной почты." -#: ../../mod/admin.php:98 -msgid "DB updates" -msgstr "Обновление базы данных" +#: ../../mod/settings.php:231 +msgid "Protected email address. Cannot change to that email." +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:112 ../../mod/admin.php:119 ../../mod/admin.php:1302 -msgid "Logs" -msgstr "Журналы" +#: ../../mod/settings.php:240 +msgid "System failure storing new email. Please try again." +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:118 -msgid "Plugin Features" -msgstr "Функции плагинов" +#: ../../mod/settings.php:443 +msgid "Settings updated." +msgstr "Настройки обновленны." -#: ../../mod/admin.php:120 -msgid "User registrations waiting for confirmation" -msgstr "Регистрации пользователей, которые ждут подтверждения" +#: ../../mod/settings.php:514 ../../mod/settings.php:540 +#: ../../mod/settings.php:576 +msgid "Add application" +msgstr "Добавить приложения" -#: ../../mod/admin.php:197 -msgid "Message queues" -msgstr "Очередь недоставленных сообщений" +#: ../../mod/settings.php:517 ../../mod/settings.php:543 +#: ../../mod/admin.php:892 +msgid "Name" +msgstr "Имя" -#: ../../mod/admin.php:202 ../../mod/admin.php:439 ../../mod/admin.php:539 -#: ../../mod/admin.php:748 ../../mod/admin.php:882 ../../mod/admin.php:973 -#: ../../mod/admin.php:1015 ../../mod/admin.php:1178 ../../mod/admin.php:1214 -#: ../../mod/admin.php:1301 -msgid "Administration" -msgstr "Администрация" +#: ../../mod/settings.php:517 +msgid "Name of application" +msgstr "Название приложения" -#: ../../mod/admin.php:203 -msgid "Summary" -msgstr "Резюме" +#: ../../mod/settings.php:518 ../../mod/settings.php:544 +msgid "Consumer Key" +msgstr "Ключ клиента" -#: ../../mod/admin.php:205 -msgid "Registered users" -msgstr "Всего пользователeй" +#: ../../mod/settings.php:518 ../../mod/settings.php:519 +msgid "Automatically generated - change if desired. Max length 20" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:207 ../../mod/admin.php:543 -msgid "Pending registrations" -msgstr "Ждут утверждения" +#: ../../mod/settings.php:519 ../../mod/settings.php:545 +msgid "Consumer Secret" +msgstr "Секрет клиента" -#: ../../mod/admin.php:208 -msgid "Version" -msgstr "Версия системы" +#: ../../mod/settings.php:520 ../../mod/settings.php:546 +msgid "Redirect" +msgstr "Перенаправление" -#: ../../mod/admin.php:210 ../../mod/admin.php:544 -msgid "Active plugins" -msgstr "Активные плагины" +#: ../../mod/settings.php:520 +msgid "" +"Redirect URI - leave blank unless your application specifically requires " +"this" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:360 -msgid "Site settings updated." -msgstr "Настройки сайта обновлены." +#: ../../mod/settings.php:521 ../../mod/settings.php:547 +msgid "Icon url" +msgstr "URL-адрес значка" -#: ../../mod/admin.php:389 ../../mod/settings.php:708 -msgid "No special theme for mobile devices" -msgstr "Нет специальной темы для мобильных устройств" +#: ../../mod/settings.php:521 +msgid "Optional" +msgstr "Необязательно" -#: ../../mod/admin.php:391 -msgid "No special theme for accessibility" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:532 +msgid "You can't edit this application." +msgstr "Вы не можете редактировать это приложение." -#: ../../mod/admin.php:419 ../../mod/api.php:106 ../../mod/profiles.php:484 -#: ../../mod/settings.php:876 ../../mod/settings.php:881 -#: ../../mod/settings.php:952 -msgid "No" -msgstr "Нет" +#: ../../mod/settings.php:575 +msgid "Connected Apps" +msgstr "Подключенные приложения" -#: ../../mod/admin.php:420 -msgid "Yes - with approval" +#: ../../mod/settings.php:579 +msgid "Client key starts with" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:421 ../../mod/api.php:105 ../../mod/profiles.php:483 -#: ../../mod/settings.php:876 ../../mod/settings.php:881 -#: ../../mod/settings.php:952 -msgid "Yes" -msgstr "Да" +#: ../../mod/settings.php:580 +msgid "No name" +msgstr "Без названия" -#: ../../mod/admin.php:426 -msgid "My site is not a public server" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:581 +msgid "Remove authorization" +msgstr "Удалить разрешение" -#: ../../mod/admin.php:427 -msgid "My site has paid access only" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:592 +msgid "No feature settings configured" +msgstr "Параметры функций не настроены" -#: ../../mod/admin.php:428 -msgid "My site has free access only" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:600 +msgid "Feature Settings" +msgstr "Настройки функции" -#: ../../mod/admin.php:429 -msgid "My site offers free accounts with optional paid upgrades" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:623 +msgid "Account Settings" +msgstr "Настройки аккаунта" -#: ../../mod/admin.php:442 ../../mod/register.php:189 -msgid "Registration" -msgstr "Регистрация" +#: ../../mod/settings.php:624 +msgid "Password Settings" +msgstr "Настройки пароля" -#: ../../mod/admin.php:443 -msgid "File upload" -msgstr "Загрузка файла" +#: ../../mod/settings.php:625 +msgid "New Password:" +msgstr "Новый пароль:" -#: ../../mod/admin.php:444 -msgid "Policies" -msgstr "Правила" +#: ../../mod/settings.php:626 +msgid "Confirm:" +msgstr "Подтверждение:" -#: ../../mod/admin.php:449 -msgid "Site name" -msgstr "Название сайта" +#: ../../mod/settings.php:626 +msgid "Leave password fields blank unless changing" +msgstr "Оставьте поля пустыми, если не меняется" -#: ../../mod/admin.php:450 -msgid "Banner/Logo" -msgstr "Баннер / логотип" +#: ../../mod/settings.php:628 ../../mod/settings.php:936 +msgid "Email Address:" +msgstr "Адрес электронной почты:" -#: ../../mod/admin.php:451 -msgid "Administrator Information" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:629 +msgid "Remove Account" +msgstr "Удалить аккаунт" -#: ../../mod/admin.php:451 -msgid "" -"Contact information for site administrators. Displayed on siteinfo page. " -"BBCode can be used here" +#: ../../mod/settings.php:630 +msgid "Warning: This action is permanent and cannot be reversed." msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:452 -msgid "System language" -msgstr "Язык системы" - -#: ../../mod/admin.php:453 -msgid "System theme" -msgstr "Тема системы" +#: ../../mod/settings.php:646 +msgid "Off" +msgstr "Выкл." -#: ../../mod/admin.php:453 -msgid "" -"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' " -"id='cnftheme'>change theme settings</a>" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:646 +msgid "On" +msgstr "Вкл." -#: ../../mod/admin.php:454 -msgid "Mobile system theme" -msgstr "Мобильная тема системы" +#: ../../mod/settings.php:653 +msgid "Additional Features" +msgstr "Дополнительные функции" -#: ../../mod/admin.php:454 -msgid "Theme for mobile devices" -msgstr "Тема для мобильных устройств" +#: ../../mod/settings.php:678 +msgid "Connector Settings" +msgstr "Настройки соединителя" -#: ../../mod/admin.php:455 -msgid "Accessibility system theme" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:708 ../../mod/admin.php:390 +msgid "No special theme for mobile devices" +msgstr "Нет специальной темы для мобильных устройств" -#: ../../mod/admin.php:455 -msgid "Accessibility theme" +#: ../../mod/settings.php:717 +#, php-format +msgid "%s - (Experimental)" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:456 -msgid "Channel to use for this website's static pages" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:747 +msgid "Display Settings" +msgstr "Настройки отображения" -#: ../../mod/admin.php:456 -msgid "Site Channel" -msgstr "Канал сайта" +#: ../../mod/settings.php:753 +msgid "Display Theme:" +msgstr "Тема отображения:" -#: ../../mod/admin.php:458 -msgid "Maximum image size" -msgstr "Максимальный размер" +#: ../../mod/settings.php:754 +msgid "Mobile Theme:" +msgstr "Мобильная тема отображения:" -#: ../../mod/admin.php:458 -msgid "" -"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no " -"limits." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:755 +msgid "Update browser every xx seconds" +msgstr "Обновление браузера каждые ХХ секунд" -#: ../../mod/admin.php:459 -msgid "Does this site allow new member registration?" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:755 +msgid "Minimum of 10 seconds, no maximum" +msgstr "Минимум 10 секунд, без максимума" -#: ../../mod/admin.php:460 -msgid "Which best describes the types of account offered by this hub?" +#: ../../mod/settings.php:756 +msgid "Maximum number of conversations to load at any time:" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:461 -msgid "Register text" -msgstr "Текст регистрации" +#: ../../mod/settings.php:756 +msgid "Maximum of 100 items" +msgstr "Максимум 100 элементов" -#: ../../mod/admin.php:461 -msgid "Will be displayed prominently on the registration page." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:757 +msgid "Don't show emoticons" +msgstr "Не показывать emoticons" -#: ../../mod/admin.php:462 -msgid "Accounts abandoned after x days" +#: ../../mod/settings.php:758 +msgid "System Page Layout Editor - (advanced)" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:462 -msgid "" -"Will not waste system resources polling external sites for abandonded " -"accounts. Enter 0 for no time limit." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:793 +msgid "Nobody except yourself" +msgstr "Никто, кроме вас" -#: ../../mod/admin.php:463 -msgid "Allowed friend domains" -msgstr "Разрешенные домены друзей" +#: ../../mod/settings.php:794 +msgid "Only those you specifically allow" +msgstr "Только комы вы разрешили" -#: ../../mod/admin.php:463 -msgid "" -"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships " -"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains" +#: ../../mod/settings.php:795 +msgid "Approved connections" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:464 -msgid "Allowed email domains" -msgstr "Разрешенные домены электронной почты" - -#: ../../mod/admin.php:464 -msgid "" -"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for " -"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any " -"domains" +#: ../../mod/settings.php:796 +msgid "Any connections" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:465 -msgid "Block public" -msgstr "Блокировать публичный доступ" +#: ../../mod/settings.php:797 +msgid "Anybody on this website" +msgstr "Любой на этом веб-сайте" -#: ../../mod/admin.php:465 -msgid "" -"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this " -"site unless you are currently logged in." +#: ../../mod/settings.php:798 +msgid "Anybody in this network" +msgstr "Любой в этой сети" + +#: ../../mod/settings.php:799 +msgid "Anybody authenticated" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:466 -msgid "Force publish" -msgstr "Заставить публиковать" +#: ../../mod/settings.php:800 +msgid "Anybody on the internet" +msgstr "Любой в интернете" -#: ../../mod/admin.php:466 -msgid "" -"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:877 +msgid "Publish your default profile in the network directory" +msgstr "Публикация вашего профиля по умолчанию в каталоге сети" -#: ../../mod/admin.php:467 -msgid "Disable discovery tab" -msgstr "Отключить вкладку \"обнаруженные\"" +#: ../../mod/settings.php:877 ../../mod/settings.php:882 +#: ../../mod/settings.php:953 ../../mod/api.php:106 ../../mod/profiles.php:493 +#: ../../mod/admin.php:420 +msgid "No" +msgstr "Нет" -#: ../../mod/admin.php:467 -msgid "" -"Remove the tab in the network view with public content pulled from sources " -"chosen for this site." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:877 ../../mod/settings.php:882 +#: ../../mod/settings.php:953 ../../mod/api.php:105 ../../mod/profiles.php:492 +#: ../../mod/admin.php:422 +msgid "Yes" +msgstr "Да" -#: ../../mod/admin.php:468 -msgid "No login on Homepage" +#: ../../mod/settings.php:882 +msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:468 -msgid "" -"Check to hide the login form from your sites homepage when visitors arrive " -"who are not logged in (e.g. when you put the content of the homepage in via " -"the site channel)." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:886 ../../mod/profile_photo.php:365 +msgid "or" +msgstr "или" -#: ../../mod/admin.php:470 -msgid "Proxy user" -msgstr "Proxy пользователь" +#: ../../mod/settings.php:891 +msgid "Your channel address is" +msgstr "Адрес канала:" -#: ../../mod/admin.php:471 -msgid "Proxy URL" -msgstr "Proxy URL" +#: ../../mod/settings.php:925 +msgid "Channel Settings" +msgstr "Настройки канала" -#: ../../mod/admin.php:472 -msgid "Network timeout" -msgstr "Время ожидания сети" +#: ../../mod/settings.php:934 +msgid "Basic Settings" +msgstr "Основные настройки" -#: ../../mod/admin.php:472 -msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:937 +msgid "Your Timezone:" +msgstr "Часовой пояс:" -#: ../../mod/admin.php:473 -msgid "Delivery interval" -msgstr "Интервал доставки" +#: ../../mod/settings.php:938 +msgid "Default Post Location:" +msgstr "Откуда по умолчанию:" -#: ../../mod/admin.php:473 -msgid "" -"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system " -"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 " -"for large dedicated servers." +#: ../../mod/settings.php:938 +msgid "Geographical location to display on your posts" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:474 -msgid "Poll interval" -msgstr "Интервал опроса" - -#: ../../mod/admin.php:474 -msgid "" -"Delay background polling processes by this many seconds to reduce system " -"load. If 0, use delivery interval." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:939 +msgid "Use Browser Location:" +msgstr "Использовать указание браузерa:" -#: ../../mod/admin.php:475 -msgid "Maximum Load Average" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:941 +msgid "Adult Content" +msgstr "Содержимое для взрослых" -#: ../../mod/admin.php:475 +#: ../../mod/settings.php:941 msgid "" -"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - " -"default 50." +"This channel frequently or regularly publishes adult content. (Please tag " +"any adult material and/or nudity with #NSFW)" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:531 -msgid "No server found" -msgstr "Сервер не найден" - -#: ../../mod/admin.php:538 ../../mod/admin.php:762 -msgid "ID" -msgstr "ID" +#: ../../mod/settings.php:943 +msgid "Security and Privacy Settings" +msgstr "Параметры безопасности и конфиденциальности" -#: ../../mod/admin.php:538 -msgid "for channel" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:945 +msgid "Hide my online presence" +msgstr "Скрыть мое присутствие" -#: ../../mod/admin.php:538 -msgid "on server" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:945 +msgid "Prevents displaying in your profile that you are online" +msgstr "Предотвращает показ в вашем профиле, что вы онлайн" -#: ../../mod/admin.php:538 -msgid "Status" -msgstr "Статус" +#: ../../mod/settings.php:947 +msgid "Simple Privacy Settings:" +msgstr "Быстрые настройки:" -#: ../../mod/admin.php:559 -msgid "Update has been marked successful" +#: ../../mod/settings.php:948 +msgid "" +"Very Public - <em>extremely permissive (should be used with caution)</em>" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:569 -#, php-format -msgid "Executing %s failed. Check system logs." +#: ../../mod/settings.php:949 +msgid "" +"Typical - <em>default public, privacy when desired (similar to social " +"network permissions but with improved privacy)</em>" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:572 -#, php-format -msgid "Update %s was successfully applied." +#: ../../mod/settings.php:950 +msgid "Private - <em>default private, never open or public</em>" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:576 -#, php-format -msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded." +#: ../../mod/settings.php:951 +msgid "Blocked - <em>default blocked to/from everybody</em>" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:579 -#, php-format -msgid "Update function %s could not be found." +#: ../../mod/settings.php:953 +msgid "Allow others to tag your posts" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:594 -msgid "No failed updates." -msgstr "Ошибок обновлений нет." +#: ../../mod/settings.php:953 +msgid "" +"Often used by the community to retro-actively flag inappropriate content" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:598 -msgid "Failed Updates" -msgstr "Обновления с ошибками" +#: ../../mod/settings.php:955 +msgid "Advanced Privacy Settings" +msgstr "Дополнительные настройки" -#: ../../mod/admin.php:600 -msgid "Mark success (if update was manually applied)" +#: ../../mod/settings.php:957 +msgid "Expire other channel content after this many days" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:601 -msgid "Attempt to execute this update step automatically" +#: ../../mod/settings.php:957 +msgid "0 or blank prevents expiration" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:627 -#, php-format -msgid "%s user blocked/unblocked" -msgid_plural "%s users blocked/unblocked" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#: ../../mod/admin.php:634 -#, php-format -msgid "%s user deleted" -msgid_plural "%s users deleted" -msgstr[0] "%s канал удален" -msgstr[1] "%s канала удалены" -msgstr[2] "%s каналов удалено" - -#: ../../mod/admin.php:665 -msgid "Account not found" -msgstr "Аккаунт не найден" - -#: ../../mod/admin.php:676 -#, php-format -msgid "User '%s' deleted" -msgstr "Пользователь '%s' удален" - -#: ../../mod/admin.php:685 -#, php-format -msgid "User '%s' unblocked" -msgstr "Пользователь '%s' разрешен" - -#: ../../mod/admin.php:685 -#, php-format -msgid "User '%s' blocked" -msgstr "Пользователь '%s' заблокирован" - -#: ../../mod/admin.php:749 ../../mod/admin.php:761 -msgid "Users" -msgstr "Пользователи" - -#: ../../mod/admin.php:751 ../../mod/admin.php:885 -msgid "select all" -msgstr "выбрать все" - -#: ../../mod/admin.php:752 -msgid "User registrations waiting for confirm" -msgstr "Регистрации пользователей ждут подтверждения" - -#: ../../mod/admin.php:753 -msgid "Request date" -msgstr "Дата запроса" - -#: ../../mod/admin.php:754 -msgid "No registrations." -msgstr "Новых регистраций пока нет." - -#: ../../mod/admin.php:755 -msgid "Approve" -msgstr "Утвердить" +#: ../../mod/settings.php:958 +msgid "Maximum Friend Requests/Day:" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:756 -msgid "Deny" -msgstr "Запретить" +#: ../../mod/settings.php:958 +msgid "May reduce spam activity" +msgstr "Может уменьшить активность спам" -#: ../../mod/admin.php:758 ../../mod/connedit.php:372 -#: ../../mod/connedit.php:515 -msgid "Block" -msgstr "Заблокировать" +#: ../../mod/settings.php:959 +msgid "Default Post Permissions" +msgstr "Настройки по умолчанию" -#: ../../mod/admin.php:759 ../../mod/connedit.php:372 -#: ../../mod/connedit.php:515 -msgid "Unblock" -msgstr "Разрешить" +#: ../../mod/settings.php:971 +msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" +msgstr "Максимальное количество личных сообщений от незнакомых людей:" -#: ../../mod/admin.php:762 -msgid "Register date" -msgstr "Дата регистрации" +#: ../../mod/settings.php:971 +msgid "Useful to reduce spamming" +msgstr "Полезно для уменьшения активности спам" -#: ../../mod/admin.php:762 -msgid "Last login" -msgstr "Последний вход" +#: ../../mod/settings.php:974 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Настройки уведомлений" -#: ../../mod/admin.php:762 -msgid "Expires" +#: ../../mod/settings.php:975 +msgid "By default post a status message when:" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:762 -msgid "Service Class" -msgstr "Класс службы" - -#: ../../mod/admin.php:764 -msgid "" -"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on " -"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +#: ../../mod/settings.php:976 +msgid "accepting a friend request" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:765 -msgid "" -"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this " -"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +#: ../../mod/settings.php:977 +msgid "joining a forum/community" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:797 -#, php-format -msgid "%s channel censored/uncensored" -msgid_plural "%s channelss censored/uncensored" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: ../../mod/settings.php:978 +msgid "making an <em>interesting</em> profile change" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:804 -#, php-format -msgid "%s channel deleted" -msgid_plural "%s channels deleted" -msgstr[0] "%s канал удален" -msgstr[1] "%s канала удалены" -msgstr[2] "%s каналы удалены" +#: ../../mod/settings.php:979 +msgid "Send a notification email when:" +msgstr "Отправить уведомление по электронной почте, если:" -#: ../../mod/admin.php:823 -msgid "Channel not found" +#: ../../mod/settings.php:980 +msgid "You receive a connection request" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:834 -#, php-format -msgid "Channel '%s' deleted" +#: ../../mod/settings.php:981 +msgid "Your connections are confirmed" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:844 -#, php-format -msgid "Channel '%s' uncensored" +#: ../../mod/settings.php:982 +msgid "Someone writes on your profile wall" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:844 -#, php-format -msgid "Channel '%s' censored" +#: ../../mod/settings.php:983 +msgid "Someone writes a followup comment" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:887 -msgid "Censor" +#: ../../mod/settings.php:984 +msgid "You receive a private message" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:888 -msgid "Uncensor" +#: ../../mod/settings.php:985 +msgid "You receive a friend suggestion" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:891 -msgid "UID" +#: ../../mod/settings.php:986 +msgid "You are tagged in a post" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:891 ../../mod/settings.php:517 -#: ../../mod/settings.php:543 -msgid "Name" -msgstr "Имя" +#: ../../mod/settings.php:987 +msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:891 ../../mod/profiles.php:337 -msgid "Address" -msgstr "Адрес" +#: ../../mod/settings.php:990 +msgid "Advanced Account/Page Type Settings" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:893 -msgid "" -"Selected channels will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in these " -"channels on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +#: ../../mod/settings.php:991 +msgid "Change the behaviour of this account for special situations" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:894 +#: ../../mod/settings.php:994 msgid "" -"The channel {0} will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in this " -"channel on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +"Please enable expert mode (in <a href=\"settings/features\">Settings > " +"Additional features</a>) to adjust!" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:933 -#, php-format -msgid "Plugin %s disabled." -msgstr "Плагин %s отключен." - -#: ../../mod/admin.php:937 -#, php-format -msgid "Plugin %s enabled." -msgstr "Плагин %s включен." - -#: ../../mod/admin.php:947 ../../mod/admin.php:1149 -msgid "Disable" -msgstr "Запретить" - -#: ../../mod/admin.php:949 ../../mod/admin.php:1151 -msgid "Enable" -msgstr "Разрешить" - -#: ../../mod/admin.php:975 ../../mod/admin.php:1180 -msgid "Toggle" -msgstr "Переключить" - -#: ../../mod/admin.php:983 ../../mod/admin.php:1190 -msgid "Author: " -msgstr "Автор: " - -#: ../../mod/admin.php:984 ../../mod/admin.php:1191 -msgid "Maintainer: " -msgstr "Обслуживающий: " - -#: ../../mod/admin.php:1113 -msgid "No themes found." -msgstr "Темы не найдены." - -#: ../../mod/admin.php:1172 -msgid "Screenshot" -msgstr "Скриншот" - -#: ../../mod/admin.php:1220 -msgid "[Experimental]" -msgstr "[экспериментальный]" - -#: ../../mod/admin.php:1221 -msgid "[Unsupported]" -msgstr "[неподдерживаемый]" - -#: ../../mod/admin.php:1248 -msgid "Log settings updated." -msgstr "Настройки журнала обновленны." - -#: ../../mod/admin.php:1304 -msgid "Clear" -msgstr "Очистить" - -#: ../../mod/admin.php:1310 -msgid "Debugging" -msgstr "Включить/Выключить" - -#: ../../mod/admin.php:1311 -msgid "Log file" -msgstr "Файл журнала" - -#: ../../mod/admin.php:1311 -msgid "" -"Must be writable by web server. Relative to your Red top-level directory." -msgstr "Должна быть доступна для записи веб-сервером. Относительно верхнего уровня веб-сайта." +#: ../../mod/settings.php:995 +msgid "Miscellaneous Settings" +msgstr "Дополнительные настройки" -#: ../../mod/admin.php:1312 -msgid "Log level" -msgstr "Уровень журнала" +#: ../../mod/settings.php:997 +msgid "Personal menu to display in your channel pages" +msgstr "" #: ../../mod/poke.php:159 msgid "Poke/Prod" @@ -4287,10 +4094,6 @@ msgstr "Загрузить фотографию профиля" msgid "Upload" msgstr "Загрузка" -#: ../../mod/profile_photo.php:365 ../../mod/settings.php:885 -msgid "or" -msgstr "или" - #: ../../mod/profile_photo.php:365 msgid "skip this step" msgstr "пропустить этот шаг" @@ -4329,7 +4132,7 @@ msgid "Block Name" msgstr "" #: ../../mod/profiles.php:18 ../../mod/profiles.php:138 -#: ../../mod/profiles.php:168 ../../mod/profiles.php:463 +#: ../../mod/profiles.php:168 ../../mod/profiles.php:472 msgid "Profile not found." msgstr "Профиль не найден." @@ -4397,6 +4200,10 @@ msgstr "Домашняя страница" msgid "Interests" msgstr "Интересы" +#: ../../mod/profiles.php:337 ../../mod/admin.php:892 +msgid "Address" +msgstr "Адрес" + #: ../../mod/profiles.php:344 ../../mod/pubsites.php:25 msgid "Location" msgstr "Место" @@ -4405,175 +4212,175 @@ msgstr "Место" msgid "Profile updated." msgstr "Профиль обновлен." -#: ../../mod/profiles.php:482 +#: ../../mod/profiles.php:491 msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" msgstr "Скрывать от просмотра ваш список контактов/друзей в этом профиле?" -#: ../../mod/profiles.php:505 +#: ../../mod/profiles.php:514 msgid "Edit Profile Details" msgstr "Редактирование профиля" -#: ../../mod/profiles.php:507 +#: ../../mod/profiles.php:516 msgid "View this profile" msgstr "Посмотреть этот профиль" -#: ../../mod/profiles.php:508 +#: ../../mod/profiles.php:517 msgid "Change Profile Photo" msgstr "Изменить фотографию профиля" -#: ../../mod/profiles.php:509 +#: ../../mod/profiles.php:518 msgid "Create a new profile using these settings" msgstr "Создайте новый профиль со следующими настройками" -#: ../../mod/profiles.php:510 +#: ../../mod/profiles.php:519 msgid "Clone this profile" msgstr "Клонировать этот профиль" -#: ../../mod/profiles.php:511 +#: ../../mod/profiles.php:520 msgid "Delete this profile" msgstr "Удалить этот профиль" -#: ../../mod/profiles.php:512 +#: ../../mod/profiles.php:521 msgid "Profile Name:" msgstr "Имя профиля:" -#: ../../mod/profiles.php:513 +#: ../../mod/profiles.php:522 msgid "Your Full Name:" msgstr "Ваше полное имя:" -#: ../../mod/profiles.php:514 +#: ../../mod/profiles.php:523 msgid "Title/Description:" msgstr "Название / Описание:" -#: ../../mod/profiles.php:515 +#: ../../mod/profiles.php:524 msgid "Your Gender:" msgstr "Ваш пол:" -#: ../../mod/profiles.php:516 +#: ../../mod/profiles.php:525 #, php-format msgid "Birthday (%s):" msgstr "Ваш День Рождения (%s):" -#: ../../mod/profiles.php:517 +#: ../../mod/profiles.php:526 msgid "Street Address:" msgstr "Улица:" -#: ../../mod/profiles.php:518 +#: ../../mod/profiles.php:527 msgid "Locality/City:" msgstr "Населенный пункт / город:" -#: ../../mod/profiles.php:519 +#: ../../mod/profiles.php:528 msgid "Postal/Zip Code:" msgstr "Почтовый индекс:" -#: ../../mod/profiles.php:520 +#: ../../mod/profiles.php:529 msgid "Country:" msgstr "Страна:" -#: ../../mod/profiles.php:521 +#: ../../mod/profiles.php:530 msgid "Region/State:" msgstr "Регион / Область:" -#: ../../mod/profiles.php:522 +#: ../../mod/profiles.php:531 msgid "<span class=\"heart\">♥</span> Marital Status:" msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:523 +#: ../../mod/profiles.php:532 msgid "Who: (if applicable)" msgstr "Кто: (если это применимо)" -#: ../../mod/profiles.php:524 +#: ../../mod/profiles.php:533 msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:525 +#: ../../mod/profiles.php:534 msgid "Since [date]:" msgstr "С тех пор [date]:" -#: ../../mod/profiles.php:527 +#: ../../mod/profiles.php:536 msgid "Homepage URL:" msgstr "URL-адрес домашней страницы:" -#: ../../mod/profiles.php:530 +#: ../../mod/profiles.php:539 msgid "Religious Views:" msgstr "Религиозные взгляды:" -#: ../../mod/profiles.php:531 +#: ../../mod/profiles.php:540 msgid "Keywords:" msgstr "Ключевые слова:" -#: ../../mod/profiles.php:534 +#: ../../mod/profiles.php:543 msgid "Example: fishing photography software" msgstr "Пример: fishing photography software" -#: ../../mod/profiles.php:535 +#: ../../mod/profiles.php:544 msgid "Used in directory listings" msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:536 +#: ../../mod/profiles.php:545 msgid "Tell us about yourself..." msgstr "Расскажите нам о себе ..." -#: ../../mod/profiles.php:537 +#: ../../mod/profiles.php:546 msgid "Hobbies/Interests" msgstr "Хобби / интересы" -#: ../../mod/profiles.php:538 +#: ../../mod/profiles.php:547 msgid "Contact information and Social Networks" msgstr "Информация и социальные сети контакта" -#: ../../mod/profiles.php:539 +#: ../../mod/profiles.php:548 msgid "My other channels" msgstr "Мои другие контакты" -#: ../../mod/profiles.php:540 +#: ../../mod/profiles.php:549 msgid "Musical interests" msgstr "Музыкальные интересы" -#: ../../mod/profiles.php:541 +#: ../../mod/profiles.php:550 msgid "Books, literature" msgstr "Книги, литература" -#: ../../mod/profiles.php:542 +#: ../../mod/profiles.php:551 msgid "Television" msgstr "Телевидение" -#: ../../mod/profiles.php:543 +#: ../../mod/profiles.php:552 msgid "Film/dance/culture/entertainment" msgstr "Кино / танцы / культура / развлечения" -#: ../../mod/profiles.php:544 +#: ../../mod/profiles.php:553 msgid "Love/romance" msgstr "Любовь / Романс" -#: ../../mod/profiles.php:545 +#: ../../mod/profiles.php:554 msgid "Work/employment" msgstr "Работа / Занятость" -#: ../../mod/profiles.php:546 +#: ../../mod/profiles.php:555 msgid "School/education" msgstr "Школа / образование" -#: ../../mod/profiles.php:551 +#: ../../mod/profiles.php:560 msgid "" "This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> " "be visible to anybody using the internet." msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:561 ../../mod/directory.php:143 +#: ../../mod/profiles.php:570 ../../mod/directory.php:143 #: ../../mod/dirprofile.php:92 msgid "Age: " msgstr "Возраст:" -#: ../../mod/profiles.php:600 +#: ../../mod/profiles.php:609 msgid "Edit/Manage Profiles" msgstr "Редактирование / Управление профилей" -#: ../../mod/profiles.php:601 +#: ../../mod/profiles.php:610 msgid "Add profile things" msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:602 +#: ../../mod/profiles.php:611 msgid "Include desirable objects in your profile" msgstr "" @@ -4605,7 +4412,7 @@ msgstr "Нажмите на канал, чтобы добавить или уд msgid "Visible To" msgstr "Видно" -#: ../../mod/profperm.php:139 ../../mod/connections.php:278 +#: ../../mod/profperm.php:139 ../../mod/connections.php:279 msgid "All Connections" msgstr "Все контакты" @@ -4636,7 +4443,7 @@ msgstr "Правила регистрации" #: ../../mod/channel.php:25 ../../mod/chat.php:19 msgid "You must be logged in to see this page." -msgstr "" +msgstr "Вы должны авторизоваться, чтобы увидеть эту страницу." #: ../../mod/channel.php:86 msgid "Insufficient permissions. Request redirected to profile page." @@ -4656,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: ../../mod/rbmark.php:95 ../../mod/appman.php:93 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Описание" #: ../../mod/rbmark.php:99 msgid "Or enter new bookmark folder name" @@ -4680,7 +4487,7 @@ msgstr "" #: ../../mod/chat.php:181 msgid "I am online" -msgstr "" +msgstr "Я в сети" #: ../../mod/chat.php:183 msgid "Bookmark this room" @@ -4754,13 +4561,17 @@ msgstr "" msgid "I am over 13 years of age and accept the %s for this website" msgstr "" +#: ../../mod/register.php:189 ../../mod/admin.php:443 +msgid "Registration" +msgstr "Регистрация" + #: ../../mod/register.php:194 msgid "Membership on this site is by invitation only." msgstr "" #: ../../mod/register.php:195 msgid "Please enter your invitation code" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, введите Ваш код приглашения" #: ../../mod/register.php:198 msgid "Your email address" @@ -4806,7 +4617,7 @@ msgstr "Пожалуйста, введите пароль для проверк #: ../../mod/removeme.php:52 msgid "Remove this channel and all its clones from the network" -msgstr "" +msgstr "Удалить этот канал и все его клоны из сети" #: ../../mod/removeme.php:52 msgid "" @@ -4903,23 +4714,23 @@ msgstr "" msgid "No such group" msgstr "Нет такой группы" -#: ../../mod/network.php:119 +#: ../../mod/network.php:118 msgid "Search Results For:" msgstr "Результаты поиска для:" -#: ../../mod/network.php:173 +#: ../../mod/network.php:172 msgid "Collection is empty" msgstr "Коллекция пуста" -#: ../../mod/network.php:181 +#: ../../mod/network.php:180 msgid "Collection: " msgstr "Коллекции: " -#: ../../mod/network.php:194 +#: ../../mod/network.php:193 msgid "Connection: " msgstr "Контакты: " -#: ../../mod/network.php:197 +#: ../../mod/network.php:196 msgid "Invalid connection." msgstr "" @@ -4939,92 +4750,92 @@ msgstr "Связи обновленны." msgid "Failed to update connection record." msgstr "" -#: ../../mod/connections.php:191 ../../mod/connections.php:291 +#: ../../mod/connections.php:191 ../../mod/connections.php:292 msgid "Blocked" msgstr "Заблокированные" -#: ../../mod/connections.php:196 ../../mod/connections.php:298 +#: ../../mod/connections.php:196 ../../mod/connections.php:299 msgid "Ignored" msgstr "Игнорируемые" -#: ../../mod/connections.php:201 ../../mod/connections.php:312 +#: ../../mod/connections.php:201 ../../mod/connections.php:313 msgid "Hidden" msgstr "Скрытые" -#: ../../mod/connections.php:206 ../../mod/connections.php:305 +#: ../../mod/connections.php:206 ../../mod/connections.php:306 msgid "Archived" msgstr "Зархивированные" -#: ../../mod/connections.php:230 ../../mod/connections.php:244 +#: ../../mod/connections.php:230 ../../mod/connections.php:245 msgid "All" msgstr "Все" -#: ../../mod/connections.php:239 ../../mod/connections.php:319 +#: ../../mod/connections.php:240 ../../mod/connections.php:320 msgid "Unconnected" msgstr "" -#: ../../mod/connections.php:269 +#: ../../mod/connections.php:270 msgid "Suggest new connections" msgstr "Предлагать новые контакты" -#: ../../mod/connections.php:272 +#: ../../mod/connections.php:273 msgid "New Connections" msgstr "Новые контакты" -#: ../../mod/connections.php:275 +#: ../../mod/connections.php:276 msgid "Show pending (new) connections" msgstr "Просмотр (новых) ждущих контактов" -#: ../../mod/connections.php:281 +#: ../../mod/connections.php:282 msgid "Show all connections" msgstr "Просмотр всех контактов" -#: ../../mod/connections.php:284 +#: ../../mod/connections.php:285 msgid "Unblocked" msgstr "Разрешенные" -#: ../../mod/connections.php:287 +#: ../../mod/connections.php:288 msgid "Only show unblocked connections" msgstr "Показать только разрешенные контакты" -#: ../../mod/connections.php:294 +#: ../../mod/connections.php:295 msgid "Only show blocked connections" msgstr "Показать только заблокированные контакты" -#: ../../mod/connections.php:301 +#: ../../mod/connections.php:302 msgid "Only show ignored connections" msgstr "Показать только проигнорированные контакты" -#: ../../mod/connections.php:308 +#: ../../mod/connections.php:309 msgid "Only show archived connections" msgstr "Показать только архивированные контакты" -#: ../../mod/connections.php:315 +#: ../../mod/connections.php:316 msgid "Only show hidden connections" msgstr "Показать только скрытые контакты" -#: ../../mod/connections.php:322 +#: ../../mod/connections.php:323 msgid "Only show one-way connections" msgstr "" -#: ../../mod/connections.php:367 +#: ../../mod/connections.php:368 #, php-format msgid "%1$s [%2$s]" msgstr "%1$s [%2$s]" -#: ../../mod/connections.php:368 +#: ../../mod/connections.php:369 msgid "Edit contact" msgstr "Редактировать контакт" -#: ../../mod/connections.php:389 +#: ../../mod/connections.php:390 msgid "Search your connections" msgstr "Поиск ваших связей" -#: ../../mod/connections.php:390 +#: ../../mod/connections.php:391 msgid "Finding: " msgstr "Поиск:" -#: ../../mod/rpost.php:86 ../../mod/editpost.php:42 +#: ../../mod/rpost.php:97 ../../mod/editpost.php:42 msgid "Edit post" msgstr "Редактировать сообщение" @@ -5084,7 +4895,7 @@ msgstr "Канал не одобрен" #: ../../mod/connedit.php:334 msgid "Connection has been removed." -msgstr "" +msgstr "Соединение было удалено." #: ../../mod/connedit.php:354 #, php-format @@ -5107,6 +4918,16 @@ msgstr "" msgid "View recent posts and comments" msgstr "" +#: ../../mod/connedit.php:372 ../../mod/connedit.php:515 +#: ../../mod/admin.php:760 +msgid "Unblock" +msgstr "Разрешить" + +#: ../../mod/connedit.php:372 ../../mod/connedit.php:515 +#: ../../mod/admin.php:759 +msgid "Block" +msgstr "Заблокировать" + #: ../../mod/connedit.php:375 msgid "Block or Unblock this connection" msgstr "Запретить или разрешить этот канал" @@ -5354,7 +5175,7 @@ msgstr "" msgid "Potential Delegates" msgstr "" -#: ../../mod/delegate.php:130 ../../mod/tagrm.php:93 ../../mod/photos.php:908 +#: ../../mod/delegate.php:130 ../../mod/tagrm.php:93 ../../mod/photos.php:906 msgid "Remove" msgstr "Удалить" @@ -5420,430 +5241,6 @@ msgstr "Ключевые слова:" msgid "This site is not a directory server" msgstr "Этот сайт не является сервером каталога" -#: ../../mod/settings.php:71 -msgid "Name is required" -msgstr "Необходимо имя" - -#: ../../mod/settings.php:75 -msgid "Key and Secret are required" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:195 -msgid "Passwords do not match. Password unchanged." -msgstr "Пароли не совпадают. Пароль не изменён." - -#: ../../mod/settings.php:199 -msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." -msgstr "Пустые пароли не допускаются. Пароль не изменён." - -#: ../../mod/settings.php:212 -msgid "Password changed." -msgstr "Пароль изменен." - -#: ../../mod/settings.php:214 -msgid "Password update failed. Please try again." -msgstr "Изменение пароля закончилось неуспешно. Пожалуйста, попробуйте еще раз." - -#: ../../mod/settings.php:228 -msgid "Not valid email." -msgstr "Не действительный адрес электронной почты." - -#: ../../mod/settings.php:231 -msgid "Protected email address. Cannot change to that email." -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:240 -msgid "System failure storing new email. Please try again." -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:443 -msgid "Settings updated." -msgstr "Настройки обновленны." - -#: ../../mod/settings.php:514 ../../mod/settings.php:540 -#: ../../mod/settings.php:576 -msgid "Add application" -msgstr "Добавить приложения" - -#: ../../mod/settings.php:517 -msgid "Name of application" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:518 ../../mod/settings.php:544 -msgid "Consumer Key" -msgstr "Ключ клиента" - -#: ../../mod/settings.php:518 ../../mod/settings.php:519 -msgid "Automatically generated - change if desired. Max length 20" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:519 ../../mod/settings.php:545 -msgid "Consumer Secret" -msgstr "Секрет клиента" - -#: ../../mod/settings.php:520 ../../mod/settings.php:546 -msgid "Redirect" -msgstr "Перенаправление" - -#: ../../mod/settings.php:520 -msgid "" -"Redirect URI - leave blank unless your application specifically requires " -"this" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:521 ../../mod/settings.php:547 -msgid "Icon url" -msgstr "URL-адрес значка" - -#: ../../mod/settings.php:521 -msgid "Optional" -msgstr "Необязательно" - -#: ../../mod/settings.php:532 -msgid "You can't edit this application." -msgstr "Вы не можете редактировать это приложение." - -#: ../../mod/settings.php:575 -msgid "Connected Apps" -msgstr "Подключенные приложения" - -#: ../../mod/settings.php:579 -msgid "Client key starts with" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:580 -msgid "No name" -msgstr "Без названия" - -#: ../../mod/settings.php:581 -msgid "Remove authorization" -msgstr "Удалить разрешение" - -#: ../../mod/settings.php:592 -msgid "No feature settings configured" -msgstr "Параметры функций не настроены" - -#: ../../mod/settings.php:600 -msgid "Feature Settings" -msgstr "Настройки функции" - -#: ../../mod/settings.php:623 -msgid "Account Settings" -msgstr "Настройки аккаунта" - -#: ../../mod/settings.php:624 -msgid "Password Settings" -msgstr "Настройки пароля" - -#: ../../mod/settings.php:625 -msgid "New Password:" -msgstr "Новый пароль:" - -#: ../../mod/settings.php:626 -msgid "Confirm:" -msgstr "Подтверждение:" - -#: ../../mod/settings.php:626 -msgid "Leave password fields blank unless changing" -msgstr "Оставьте поля пустыми, если не меняется" - -#: ../../mod/settings.php:628 ../../mod/settings.php:935 -msgid "Email Address:" -msgstr "Адрес электронной почты:" - -#: ../../mod/settings.php:629 -msgid "Remove Account" -msgstr "Удалить аккаунт" - -#: ../../mod/settings.php:630 -msgid "Warning: This action is permanent and cannot be reversed." -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:646 -msgid "Off" -msgstr "Выкл." - -#: ../../mod/settings.php:646 -msgid "On" -msgstr "Вкл." - -#: ../../mod/settings.php:653 -msgid "Additional Features" -msgstr "Дополнительные функции" - -#: ../../mod/settings.php:678 -msgid "Connector Settings" -msgstr "Настройки соединителя" - -#: ../../mod/settings.php:717 -#, php-format -msgid "%s - (Experimental)" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:747 -msgid "Display Settings" -msgstr "Настройки отображения" - -#: ../../mod/settings.php:753 -msgid "Display Theme:" -msgstr "Тема отображения:" - -#: ../../mod/settings.php:754 -msgid "Mobile Theme:" -msgstr "Мобильная тема отображения:" - -#: ../../mod/settings.php:755 -msgid "Update browser every xx seconds" -msgstr "Обновление браузера каждые ХХ секунд" - -#: ../../mod/settings.php:755 -msgid "Minimum of 10 seconds, no maximum" -msgstr "Минимум 10 секунд, без максимума" - -#: ../../mod/settings.php:756 -msgid "Maximum number of conversations to load at any time:" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:756 -msgid "Maximum of 100 items" -msgstr "Максимум 100 элементов" - -#: ../../mod/settings.php:757 -msgid "Don't show emoticons" -msgstr "Не показывать emoticons" - -#: ../../mod/settings.php:758 -msgid "System Page Layout Editor - (advanced)" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:793 -msgid "Nobody except yourself" -msgstr "Никто, кроме вас" - -#: ../../mod/settings.php:794 -msgid "Only those you specifically allow" -msgstr "Только комы вы разрешили" - -#: ../../mod/settings.php:795 -msgid "Anybody in your address book" -msgstr "Любой в вашей адресной книге" - -#: ../../mod/settings.php:796 -msgid "Anybody on this website" -msgstr "Любой на этом веб-сайте" - -#: ../../mod/settings.php:797 -msgid "Anybody in this network" -msgstr "Любой в этой сети" - -#: ../../mod/settings.php:798 -msgid "Anybody authenticated" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:799 -msgid "Anybody on the internet" -msgstr "Любой в интернете" - -#: ../../mod/settings.php:876 -msgid "Publish your default profile in the network directory" -msgstr "Публикация вашего профиля по умолчанию в каталоге сети" - -#: ../../mod/settings.php:881 -msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:890 -msgid "Your channel address is" -msgstr "Адрес канала:" - -#: ../../mod/settings.php:924 -msgid "Channel Settings" -msgstr "Настройки канала" - -#: ../../mod/settings.php:933 -msgid "Basic Settings" -msgstr "Основные настройки" - -#: ../../mod/settings.php:936 -msgid "Your Timezone:" -msgstr "Часовой пояс:" - -#: ../../mod/settings.php:937 -msgid "Default Post Location:" -msgstr "Откуда по умолчанию:" - -#: ../../mod/settings.php:937 -msgid "Geographical location to display on your posts" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:938 -msgid "Use Browser Location:" -msgstr "Использовать указание браузерa:" - -#: ../../mod/settings.php:940 -msgid "Adult Content" -msgstr "Содержимое для взрослых" - -#: ../../mod/settings.php:940 -msgid "" -"This channel frequently or regularly publishes adult content. (Please tag " -"any adult material and/or nudity with #NSFW)" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:942 -msgid "Security and Privacy Settings" -msgstr "Параметры безопасности и конфиденциальности" - -#: ../../mod/settings.php:944 -msgid "Hide my online presence" -msgstr "Скрыть мое присутствие" - -#: ../../mod/settings.php:944 -msgid "Prevents displaying in your profile that you are online" -msgstr "Предотвращает показ в вашем профиле, что вы онлайн" - -#: ../../mod/settings.php:946 -msgid "Simple Privacy Settings:" -msgstr "Быстрые настройки:" - -#: ../../mod/settings.php:947 -msgid "" -"Very Public - <em>extremely permissive (should be used with caution)</em>" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:948 -msgid "" -"Typical - <em>default public, privacy when desired (similar to social " -"network permissions but with improved privacy)</em>" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:949 -msgid "Private - <em>default private, never open or public</em>" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:950 -msgid "Blocked - <em>default blocked to/from everybody</em>" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:952 -msgid "Allow others to tag your posts" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:952 -msgid "" -"Often used by the community to retro-actively flag inappropriate content" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:954 -msgid "Advanced Privacy Settings" -msgstr "Дополнительные настройки" - -#: ../../mod/settings.php:956 -msgid "Expire other channel content after this many days" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:956 -msgid "0 or blank prevents expiration" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:957 -msgid "Maximum Friend Requests/Day:" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:957 -msgid "May reduce spam activity" -msgstr "Может уменьшить активность спам" - -#: ../../mod/settings.php:958 -msgid "Default Post Permissions" -msgstr "Настройки по умолчанию" - -#: ../../mod/settings.php:970 -msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:970 -msgid "Useful to reduce spamming" -msgstr "Полезно для уменьшения активности спам" - -#: ../../mod/settings.php:973 -msgid "Notification Settings" -msgstr "Настройки уведомлений" - -#: ../../mod/settings.php:974 -msgid "By default post a status message when:" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:975 -msgid "accepting a friend request" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:976 -msgid "joining a forum/community" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:977 -msgid "making an <em>interesting</em> profile change" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:978 -msgid "Send a notification email when:" -msgstr "Отправить уведомление по электронной почте, если:" - -#: ../../mod/settings.php:979 -msgid "You receive a connection request" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:980 -msgid "Your connections are confirmed" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:981 -msgid "Someone writes on your profile wall" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:982 -msgid "Someone writes a followup comment" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:983 -msgid "You receive a private message" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:984 -msgid "You receive a friend suggestion" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:985 -msgid "You are tagged in a post" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:986 -msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:989 -msgid "Advanced Account/Page Type Settings" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:990 -msgid "Change the behaviour of this account for special situations" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:993 -msgid "" -"Please enable expert mode (in <a href=\"settings/features\">Settings > " -"Additional features</a>) to adjust!" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:994 -msgid "Miscellaneous Settings" -msgstr "Дополнительные настройки" - -#: ../../mod/settings.php:996 -msgid "Personal menu to display in your channel pages" -msgstr "" - #: ../../mod/setup.php:162 msgid "Red Matrix Server - Setup" msgstr "Red Matrix Сервер - Установка" @@ -6304,9 +5701,9 @@ msgstr "" #: ../../mod/editwebpage.php:116 msgid "Delete webpage?" -msgstr "" +msgstr "Удалить веб-страницу?" -#: ../../mod/editwebpage.php:187 +#: ../../mod/editwebpage.php:186 msgid "Delete Webpage" msgstr "" @@ -6528,7 +5925,7 @@ msgstr "Загрузка" #: ../../mod/filestorage.php:177 msgid "Used: " -msgstr "" +msgstr "Использовано:" #: ../../mod/filestorage.php:178 msgid "[directory]" @@ -6643,11 +6040,607 @@ msgstr "Удалить Тег" msgid "Select a tag to remove: " msgstr "Выбрать тег для удаления: " -#: ../../mod/home.php:91 +#: ../../mod/home.php:79 +msgid "Red Matrix - "The Network"" +msgstr "" + +#: ../../mod/home.php:92 #, php-format msgid "Welcome to %s" msgstr "Добро пожаловать в %s" +#: ../../mod/admin.php:52 +msgid "Theme settings updated." +msgstr "Настройки темы обновленны." + +#: ../../mod/admin.php:92 ../../mod/admin.php:441 +msgid "Site" +msgstr "Сайт" + +#: ../../mod/admin.php:93 +msgid "Accounts" +msgstr "Пользователи" + +#: ../../mod/admin.php:94 ../../mod/admin.php:884 +msgid "Channels" +msgstr "Каналы" + +#: ../../mod/admin.php:95 ../../mod/admin.php:975 ../../mod/admin.php:1017 +msgid "Plugins" +msgstr "Плагины" + +#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:1180 ../../mod/admin.php:1216 +msgid "Themes" +msgstr "Темы" + +#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:541 +msgid "Server" +msgstr "Серверы" + +#: ../../mod/admin.php:98 +msgid "DB updates" +msgstr "Обновление базы данных" + +#: ../../mod/admin.php:112 ../../mod/admin.php:119 ../../mod/admin.php:1303 +msgid "Logs" +msgstr "Журналы" + +#: ../../mod/admin.php:118 +msgid "Plugin Features" +msgstr "Функции плагинов" + +#: ../../mod/admin.php:120 +msgid "User registrations waiting for confirmation" +msgstr "Регистрации пользователей, которые ждут подтверждения" + +#: ../../mod/admin.php:197 +msgid "Message queues" +msgstr "Очередь недоставленных сообщений" + +#: ../../mod/admin.php:202 ../../mod/admin.php:440 ../../mod/admin.php:540 +#: ../../mod/admin.php:749 ../../mod/admin.php:883 ../../mod/admin.php:974 +#: ../../mod/admin.php:1016 ../../mod/admin.php:1179 ../../mod/admin.php:1215 +#: ../../mod/admin.php:1302 +msgid "Administration" +msgstr "Администрация" + +#: ../../mod/admin.php:203 +msgid "Summary" +msgstr "Резюме" + +#: ../../mod/admin.php:205 +msgid "Registered users" +msgstr "Всего пользователeй" + +#: ../../mod/admin.php:207 ../../mod/admin.php:544 +msgid "Pending registrations" +msgstr "Ждут утверждения" + +#: ../../mod/admin.php:208 +msgid "Version" +msgstr "Версия системы" + +#: ../../mod/admin.php:210 ../../mod/admin.php:545 +msgid "Active plugins" +msgstr "Активные плагины" + +#: ../../mod/admin.php:361 +msgid "Site settings updated." +msgstr "Настройки сайта обновлены." + +#: ../../mod/admin.php:392 +msgid "No special theme for accessibility" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:421 +msgid "Yes - with approval" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:427 +msgid "My site is not a public server" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:428 +msgid "My site has paid access only" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:429 +msgid "My site has free access only" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:430 +msgid "My site offers free accounts with optional paid upgrades" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:444 +msgid "File upload" +msgstr "Загрузка файла" + +#: ../../mod/admin.php:445 +msgid "Policies" +msgstr "Правила" + +#: ../../mod/admin.php:450 +msgid "Site name" +msgstr "Название сайта" + +#: ../../mod/admin.php:451 +msgid "Banner/Logo" +msgstr "Баннер / логотип" + +#: ../../mod/admin.php:452 +msgid "Administrator Information" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:452 +msgid "" +"Contact information for site administrators. Displayed on siteinfo page. " +"BBCode can be used here" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:453 +msgid "System language" +msgstr "Язык системы" + +#: ../../mod/admin.php:454 +msgid "System theme" +msgstr "Тема системы" + +#: ../../mod/admin.php:454 +msgid "" +"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' " +"id='cnftheme'>change theme settings</a>" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:455 +msgid "Mobile system theme" +msgstr "Мобильная тема системы" + +#: ../../mod/admin.php:455 +msgid "Theme for mobile devices" +msgstr "Тема для мобильных устройств" + +#: ../../mod/admin.php:456 +msgid "Accessibility system theme" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:456 +msgid "Accessibility theme" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:457 +msgid "Channel to use for this website's static pages" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:457 +msgid "Site Channel" +msgstr "Канал сайта" + +#: ../../mod/admin.php:459 +msgid "Maximum image size" +msgstr "Максимальный размер" + +#: ../../mod/admin.php:459 +msgid "" +"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no " +"limits." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:460 +msgid "Does this site allow new member registration?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:461 +msgid "Which best describes the types of account offered by this hub?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:462 +msgid "Register text" +msgstr "Текст регистрации" + +#: ../../mod/admin.php:462 +msgid "Will be displayed prominently on the registration page." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:463 +msgid "Accounts abandoned after x days" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:463 +msgid "" +"Will not waste system resources polling external sites for abandonded " +"accounts. Enter 0 for no time limit." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:464 +msgid "Allowed friend domains" +msgstr "Разрешенные домены друзей" + +#: ../../mod/admin.php:464 +msgid "" +"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships " +"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:465 +msgid "Allowed email domains" +msgstr "Разрешенные домены электронной почты" + +#: ../../mod/admin.php:465 +msgid "" +"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for " +"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any " +"domains" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:466 +msgid "Block public" +msgstr "Блокировать публичный доступ" + +#: ../../mod/admin.php:466 +msgid "" +"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this " +"site unless you are currently logged in." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:467 +msgid "Force publish" +msgstr "Заставить публиковать" + +#: ../../mod/admin.php:467 +msgid "" +"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:468 +msgid "Disable discovery tab" +msgstr "Отключить вкладку \"обнаруженные\"" + +#: ../../mod/admin.php:468 +msgid "" +"Remove the tab in the network view with public content pulled from sources " +"chosen for this site." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:469 +msgid "No login on Homepage" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:469 +msgid "" +"Check to hide the login form from your sites homepage when visitors arrive " +"who are not logged in (e.g. when you put the content of the homepage in via " +"the site channel)." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:471 +msgid "Proxy user" +msgstr "Proxy пользователь" + +#: ../../mod/admin.php:472 +msgid "Proxy URL" +msgstr "Proxy URL" + +#: ../../mod/admin.php:473 +msgid "Network timeout" +msgstr "Время ожидания сети" + +#: ../../mod/admin.php:473 +msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:474 +msgid "Delivery interval" +msgstr "Интервал доставки" + +#: ../../mod/admin.php:474 +msgid "" +"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system " +"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 " +"for large dedicated servers." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:475 +msgid "Poll interval" +msgstr "Интервал опроса" + +#: ../../mod/admin.php:475 +msgid "" +"Delay background polling processes by this many seconds to reduce system " +"load. If 0, use delivery interval." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:476 +msgid "Maximum Load Average" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:476 +msgid "" +"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - " +"default 50." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:532 +msgid "No server found" +msgstr "Сервер не найден" + +#: ../../mod/admin.php:539 ../../mod/admin.php:763 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../../mod/admin.php:539 +msgid "for channel" +msgstr "для канала" + +#: ../../mod/admin.php:539 +msgid "on server" +msgstr "на сервере" + +#: ../../mod/admin.php:539 +msgid "Status" +msgstr "Статус" + +#: ../../mod/admin.php:560 +msgid "Update has been marked successful" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:570 +#, php-format +msgid "Executing %s failed. Check system logs." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:573 +#, php-format +msgid "Update %s was successfully applied." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:577 +#, php-format +msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:580 +#, php-format +msgid "Update function %s could not be found." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:595 +msgid "No failed updates." +msgstr "Ошибок обновлений нет." + +#: ../../mod/admin.php:599 +msgid "Failed Updates" +msgstr "Обновления с ошибками" + +#: ../../mod/admin.php:601 +msgid "Mark success (if update was manually applied)" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:602 +msgid "Attempt to execute this update step automatically" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:628 +#, php-format +msgid "%s user blocked/unblocked" +msgid_plural "%s users blocked/unblocked" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../../mod/admin.php:635 +#, php-format +msgid "%s user deleted" +msgid_plural "%s users deleted" +msgstr[0] "%s канал удален" +msgstr[1] "%s канала удалены" +msgstr[2] "%s каналов удалено" + +#: ../../mod/admin.php:666 +msgid "Account not found" +msgstr "Аккаунт не найден" + +#: ../../mod/admin.php:677 +#, php-format +msgid "User '%s' deleted" +msgstr "Пользователь '%s' удален" + +#: ../../mod/admin.php:686 +#, php-format +msgid "User '%s' unblocked" +msgstr "Пользователь '%s' разрешен" + +#: ../../mod/admin.php:686 +#, php-format +msgid "User '%s' blocked" +msgstr "Пользователь '%s' заблокирован" + +#: ../../mod/admin.php:750 ../../mod/admin.php:762 +msgid "Users" +msgstr "Пользователи" + +#: ../../mod/admin.php:752 ../../mod/admin.php:886 +msgid "select all" +msgstr "выбрать все" + +#: ../../mod/admin.php:753 +msgid "User registrations waiting for confirm" +msgstr "Регистрации пользователей ждут подтверждения" + +#: ../../mod/admin.php:754 +msgid "Request date" +msgstr "Дата запроса" + +#: ../../mod/admin.php:755 +msgid "No registrations." +msgstr "Новых регистраций пока нет." + +#: ../../mod/admin.php:756 +msgid "Approve" +msgstr "Утвердить" + +#: ../../mod/admin.php:757 +msgid "Deny" +msgstr "Запретить" + +#: ../../mod/admin.php:763 +msgid "Register date" +msgstr "Дата регистрации" + +#: ../../mod/admin.php:763 +msgid "Last login" +msgstr "Последний вход" + +#: ../../mod/admin.php:763 +msgid "Expires" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:763 +msgid "Service Class" +msgstr "Класс службы" + +#: ../../mod/admin.php:765 +msgid "" +"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on " +"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:766 +msgid "" +"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this " +"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:798 +#, php-format +msgid "%s channel censored/uncensored" +msgid_plural "%s channelss censored/uncensored" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../../mod/admin.php:805 +#, php-format +msgid "%s channel deleted" +msgid_plural "%s channels deleted" +msgstr[0] "%s канал удален" +msgstr[1] "%s канала удалены" +msgstr[2] "%s каналы удалены" + +#: ../../mod/admin.php:824 +msgid "Channel not found" +msgstr "Канал не найден" + +#: ../../mod/admin.php:835 +#, php-format +msgid "Channel '%s' deleted" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:845 +#, php-format +msgid "Channel '%s' uncensored" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:845 +#, php-format +msgid "Channel '%s' censored" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:888 +msgid "Censor" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:889 +msgid "Uncensor" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:892 +msgid "UID" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:894 +msgid "" +"Selected channels will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in these " +"channels on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:895 +msgid "" +"The channel {0} will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in this " +"channel on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:934 +#, php-format +msgid "Plugin %s disabled." +msgstr "Плагин %s отключен." + +#: ../../mod/admin.php:938 +#, php-format +msgid "Plugin %s enabled." +msgstr "Плагин %s включен." + +#: ../../mod/admin.php:948 ../../mod/admin.php:1150 +msgid "Disable" +msgstr "Запретить" + +#: ../../mod/admin.php:950 ../../mod/admin.php:1152 +msgid "Enable" +msgstr "Разрешить" + +#: ../../mod/admin.php:976 ../../mod/admin.php:1181 +msgid "Toggle" +msgstr "Переключить" + +#: ../../mod/admin.php:984 ../../mod/admin.php:1191 +msgid "Author: " +msgstr "Автор: " + +#: ../../mod/admin.php:985 ../../mod/admin.php:1192 +msgid "Maintainer: " +msgstr "Обслуживающий: " + +#: ../../mod/admin.php:1114 +msgid "No themes found." +msgstr "Темы не найдены." + +#: ../../mod/admin.php:1173 +msgid "Screenshot" +msgstr "Скриншот" + +#: ../../mod/admin.php:1221 +msgid "[Experimental]" +msgstr "[экспериментальный]" + +#: ../../mod/admin.php:1222 +msgid "[Unsupported]" +msgstr "[неподдерживаемый]" + +#: ../../mod/admin.php:1249 +msgid "Log settings updated." +msgstr "Настройки журнала обновленны." + +#: ../../mod/admin.php:1305 +msgid "Clear" +msgstr "Очистить" + +#: ../../mod/admin.php:1311 +msgid "Debugging" +msgstr "Включить/Выключить" + +#: ../../mod/admin.php:1312 +msgid "Log file" +msgstr "Файл журнала" + +#: ../../mod/admin.php:1312 +msgid "" +"Must be writable by web server. Relative to your Red top-level directory." +msgstr "Должна быть доступна для записи веб-сервером. Относительно верхнего уровня веб-сайта." + +#: ../../mod/admin.php:1313 +msgid "Log level" +msgstr "Уровень журнала" + #: ../../mod/thing.php:98 msgid "Thing updated" msgstr "" @@ -6862,30 +6855,30 @@ msgid "" "For more information about the Red Matrix Project and why it has the " "potential to change the internet as we know it, please visit " "http://getzot.com" -msgstr "" +msgstr "Чтобы узнать больше о проекте Red Matrix, и чтобы узнать почему он имеет потенциал для изменения привычного нам Интернета, пожалуйста, посетите http://getzot.com" #: ../../mod/item.php:147 msgid "Unable to locate original post." msgstr "Не удалось найти оригинал." -#: ../../mod/item.php:352 +#: ../../mod/item.php:372 msgid "Empty post discarded." msgstr "Отказаться от пустой почты." -#: ../../mod/item.php:392 +#: ../../mod/item.php:414 msgid "Executable content type not permitted to this channel." msgstr "" -#: ../../mod/item.php:806 +#: ../../mod/item.php:828 msgid "System error. Post not saved." msgstr "Системная ошибка. Сообщение не сохранено." -#: ../../mod/item.php:1249 +#: ../../mod/item.php:1271 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f top level posts." msgstr "" -#: ../../mod/item.php:1255 +#: ../../mod/item.php:1277 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f webpages." msgstr "" @@ -6948,7 +6941,7 @@ msgid "" "Password reset failed." msgstr "" -#: ../../mod/lostpass.php:85 ../../boot.php:1462 +#: ../../mod/lostpass.php:85 ../../boot.php:1467 msgid "Password Reset" msgstr "Сбросить пароль" @@ -7266,11 +7259,11 @@ msgstr "" msgid "Album not found." msgstr "Альбом не найден." -#: ../../mod/photos.php:119 ../../mod/photos.php:671 +#: ../../mod/photos.php:119 ../../mod/photos.php:669 msgid "Delete Album" msgstr "Удалить альбом" -#: ../../mod/photos.php:159 ../../mod/photos.php:954 +#: ../../mod/photos.php:159 ../../mod/photos.php:952 msgid "Delete Photo" msgstr "Удалить фотографию" @@ -7282,107 +7275,107 @@ msgstr "Никакие фотографии не выбраны" msgid "Access to this item is restricted." msgstr "Доступ к этому элементу ограничен." -#: ../../mod/photos.php:576 +#: ../../mod/photos.php:574 #, php-format msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage." msgstr "Вы использовали %1$.2f мегабайт из %2$.2f для хранения фото." -#: ../../mod/photos.php:579 +#: ../../mod/photos.php:577 #, php-format msgid "You have used %1$.2f Mbytes of photo storage." msgstr "Вы использовали %1$.2f мегабайт для хранения фото." -#: ../../mod/photos.php:598 +#: ../../mod/photos.php:596 msgid "Upload Photos" msgstr "Загрузить фотографии" -#: ../../mod/photos.php:602 ../../mod/photos.php:666 +#: ../../mod/photos.php:600 ../../mod/photos.php:664 msgid "New album name: " msgstr "Название нового альбома:" -#: ../../mod/photos.php:603 +#: ../../mod/photos.php:601 msgid "or existing album name: " msgstr "или существующий альбом:" -#: ../../mod/photos.php:604 +#: ../../mod/photos.php:602 msgid "Do not show a status post for this upload" msgstr "Не показывать пост о состоянии этой загрузки" -#: ../../mod/photos.php:655 ../../mod/photos.php:677 ../../mod/photos.php:1126 -#: ../../mod/photos.php:1141 +#: ../../mod/photos.php:653 ../../mod/photos.php:675 ../../mod/photos.php:1124 +#: ../../mod/photos.php:1139 msgid "Contact Photos" msgstr "Фотографии контакта" -#: ../../mod/photos.php:681 +#: ../../mod/photos.php:679 msgid "Edit Album" msgstr "Редактировать Фотоальбом" -#: ../../mod/photos.php:687 +#: ../../mod/photos.php:685 msgid "Show Newest First" msgstr "Показать новые первыми" -#: ../../mod/photos.php:689 +#: ../../mod/photos.php:687 msgid "Show Oldest First" msgstr "Показать старые первыми" -#: ../../mod/photos.php:732 ../../mod/photos.php:1173 +#: ../../mod/photos.php:730 ../../mod/photos.php:1171 msgid "View Photo" msgstr "Посмотреть фотографию" -#: ../../mod/photos.php:778 +#: ../../mod/photos.php:776 msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted." msgstr "" -#: ../../mod/photos.php:780 +#: ../../mod/photos.php:778 msgid "Photo not available" msgstr "Фотография не доступна" -#: ../../mod/photos.php:840 +#: ../../mod/photos.php:838 msgid "Use as profile photo" msgstr "Использовать в качестве фотографии профиля" -#: ../../mod/photos.php:864 +#: ../../mod/photos.php:862 msgid "View Full Size" msgstr "Посмотреть в полный размер" -#: ../../mod/photos.php:938 +#: ../../mod/photos.php:936 msgid "Edit photo" msgstr "Редактировать фотографию" -#: ../../mod/photos.php:940 +#: ../../mod/photos.php:938 msgid "Rotate CW (right)" msgstr "Повернуть CW (направо)" -#: ../../mod/photos.php:941 +#: ../../mod/photos.php:939 msgid "Rotate CCW (left)" msgstr "Повернуть CCW (налево)" -#: ../../mod/photos.php:943 +#: ../../mod/photos.php:941 msgid "New album name" msgstr "Новое название альбома:" -#: ../../mod/photos.php:946 +#: ../../mod/photos.php:944 msgid "Caption" msgstr "Подпись" -#: ../../mod/photos.php:948 +#: ../../mod/photos.php:946 msgid "Add a Tag" msgstr "Добавить тег" -#: ../../mod/photos.php:951 +#: ../../mod/photos.php:949 msgid "" "Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping" msgstr "Например: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping" -#: ../../mod/photos.php:1104 +#: ../../mod/photos.php:1102 msgid "In This Photo:" msgstr "" -#: ../../mod/photos.php:1179 +#: ../../mod/photos.php:1177 msgid "View Album" msgstr "Посмотреть фотоальбом" -#: ../../mod/photos.php:1188 +#: ../../mod/photos.php:1186 msgid "Recent Photos" msgstr "Последние фотографии" @@ -7394,11 +7387,11 @@ msgstr "" msgid "Discard" msgstr "Отменить" -#: ../../mod/notifications.php:94 ../../mod/notify.php:54 +#: ../../mod/notifications.php:94 ../../mod/notify.php:53 msgid "No more system notifications." msgstr "Новых оповещений системы пока нет." -#: ../../mod/notifications.php:98 ../../mod/notify.php:58 +#: ../../mod/notifications.php:98 ../../mod/notify.php:57 msgid "System Notifications" msgstr "Системные оповещения " @@ -7473,7 +7466,7 @@ msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:203 msgid "Sans-Serif" -msgstr "Sans-Serif" +msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:204 msgid "Monospace" @@ -7489,7 +7482,7 @@ msgstr "Настройки темы" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:260 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:103 msgid "Set scheme" -msgstr "" +msgstr "Установить схему" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:261 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:124 @@ -7582,11 +7575,11 @@ msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:283 msgid "Display side bar on channel page" -msgstr "Показывать боковую панель на странице канала" +msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:284 msgid "Colour of the navigation bar" -msgstr "Цвет панели навигации" +msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:285 msgid "Item float" @@ -7629,7 +7622,7 @@ msgstr "" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:104 msgid "Narrow navbar" -msgstr "" +msgstr "Узкая панель навигации" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:105 msgid "Navigation bar background colour" @@ -7665,7 +7658,7 @@ msgstr "Панель навигации, цвет активного значк #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:113 msgid "link colour" -msgstr "" +msgstr "Цвет ссылок" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:114 msgid "Set font-colour for banner" @@ -7685,11 +7678,11 @@ msgstr "Цвет фона для постов и других элементов #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:118 msgid "Set the background colour of comments" -msgstr "" +msgstr "Цвет фона для комментариев" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:119 msgid "Set the border colour of comments" -msgstr "" +msgstr "Цвет границы для области комментариев" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:120 msgid "Set the indent for comments" @@ -7697,11 +7690,11 @@ msgstr "" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:121 msgid "Set the basic colour for item icons" -msgstr "" +msgstr "Основной цвет в иконках редактирования" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:122 msgid "Set the hover colour for item icons" -msgstr "" +msgstr "Цвет в иконках редактирования при наведении мыши" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:123 msgid "Set font-size for the entire application" @@ -7747,41 +7740,41 @@ msgstr "" msgid "Are you a clean desk or a messy desk person?" msgstr "" -#: ../../boot.php:1260 +#: ../../boot.php:1265 #, php-format msgid "Update %s failed. See error logs." msgstr "" -#: ../../boot.php:1263 +#: ../../boot.php:1268 #, php-format msgid "Update Error at %s" msgstr "Ошибка обновления на %s" -#: ../../boot.php:1427 +#: ../../boot.php:1432 msgid "" "Create an account to access services and applications within the Red Matrix" msgstr "" -#: ../../boot.php:1455 +#: ../../boot.php:1460 msgid "Password" msgstr "Пароль" -#: ../../boot.php:1456 +#: ../../boot.php:1461 msgid "Remember me" msgstr "Запомнить" -#: ../../boot.php:1461 +#: ../../boot.php:1466 msgid "Forgot your password?" msgstr "Забыли пароль или логин?" -#: ../../boot.php:1526 +#: ../../boot.php:1531 msgid "permission denied" msgstr "доступ запрещен" -#: ../../boot.php:1527 +#: ../../boot.php:1532 msgid "Got Zot?" msgstr "Got Zot?" -#: ../../boot.php:1957 +#: ../../boot.php:1962 msgid "toggle mobile" msgstr "мобильное подключение" |