diff options
Diffstat (limited to 'view/ru/hstrings.php')
| -rw-r--r-- | view/ru/hstrings.php | 45 |
1 files changed, 37 insertions, 8 deletions
diff --git a/view/ru/hstrings.php b/view/ru/hstrings.php index 30dd01269..ee4c31619 100644 --- a/view/ru/hstrings.php +++ b/view/ru/hstrings.php @@ -729,7 +729,6 @@ App::$strings["Directory Options"] = "Параметры каталога"; App::$strings["Safe Mode"] = "Безопасный режим"; App::$strings["Public Forums Only"] = "Только публичные форумы"; App::$strings["This Website Only"] = "Только этот веб-сайт"; -App::$strings["view full size"] = "посмотреть в полный размер"; App::$strings["Friendica"] = ""; App::$strings["OStatus"] = ""; App::$strings["GNU-Social"] = ""; @@ -1549,6 +1548,8 @@ App::$strings["Default maximum affinity level"] = "Максимальный ур App::$strings["0-99 default 99"] = "0-99 (по умолчанию 99)"; App::$strings["Default minimum affinity level"] = "Минимальный уровень сходства по умолчанию."; App::$strings["0-99 - default 0"] = "0-99 (по умолчанию 0)"; +App::$strings["Always reset on new page visit."] = "Всегда сбрасывать при посещении новой страницы."; +App::$strings["default: yes"] = "по-умолчанию: да"; App::$strings["Affinity Slider Settings"] = "Настройки слайдера сходства"; App::$strings["Addon Settings"] = "Настройки расширений"; App::$strings["Please save/submit changes to any panel before opening another."] = "Пожалуйста сохраните / отправьте изменения на панели прежде чем открывать другую."; @@ -1788,6 +1789,7 @@ App::$strings["Unable to check command line PHP, as shell_exec() is disabled. Th App::$strings["The command line version of PHP on your system does not have \"register_argc_argv\" enabled."] = "В консольной версии PHP в вашей системе отключена опция \"register_argc_argv\"."; App::$strings["This is required for message delivery to work."] = "Это необходимо для функционирования доставки сообщений."; App::$strings["PHP register_argc_argv"] = ""; +App::$strings["This is not sufficient to upload larger images or files. You should be able to upload at least 4 MB at once."] = "Этого недостаточно для загрузки больших изображений или файлов. Вы должны иметь возможность загрузить как минимум 4 Мб за раз."; App::$strings["Your max allowed total upload size is set to %s. Maximum size of one file to upload is set to %s. You are allowed to upload up to %d files at once."] = "Максимально разрешённый общий размер загрузок установлен в %s. Максимальный размер одной загрузки установлен в %s. Вам разрешено загружать до %d файлов за один приём."; App::$strings["You can adjust these settings in the server php.ini file."] = "Вы можете изменить эти настройки в файле php.ini на сервере."; App::$strings["PHP upload limits"] = "Максимальный размер загрузки в PHP"; @@ -2757,8 +2759,8 @@ App::$strings["Add to app-tray"] = "Добавить в app-tray"; App::$strings["Remove from app-tray"] = "Удалить из app-tray"; App::$strings["Pin to navbar"] = "Добавить на панель навигации"; App::$strings["Unpin from navbar"] = "Удалить с панели навигации"; -App::$strings["I will attend"] = "Я буду присутствовать"; -App::$strings["I will not attend"] = "Я не буду присутствовать"; +App::$strings["I will attend"] = "Я буду участвовать"; +App::$strings["I will not attend"] = "Я не буду участвовать"; App::$strings["I might attend"] = "Я возможно буду присутствовать"; App::$strings["I agree"] = "Я согласен"; App::$strings["I disagree"] = "Я не согласен"; @@ -2806,6 +2808,12 @@ App::$strings["This is your default setting for who can view your default channe App::$strings["This is your default setting for who can view your connections"] = "Это настройка по умолчанию для тех, кто может просматривать ваши контакты"; App::$strings["This is your default setting for who can view your file storage and photos"] = "Это настройка по умолчанию для тех, кто может просматривать ваше хранилище файлов и фотографий"; App::$strings["This is your default setting for the audience of your webpages"] = "Это настройка по умолчанию для аудитории ваших веб-страниц"; +App::$strings["Likes %1\$s's %2\$s"] = "Нравится %1\$s %2\$s"; +App::$strings["Doesn't like %1\$s's %2\$s"] = "Не нравится %1\$s %2\$s"; +App::$strings["Will attend %1\$s's %2\$s"] = "Примет участие %1\$s %2\$s"; +App::$strings["Will not attend %1\$s's %2\$s"] = "Не примет участие %1\$s %2\$s"; +App::$strings["May attend %1\$s's %2\$s"] = "Возможно примет участие %1\$s %2\$s"; +App::$strings["🔁 Repeated %1\$s's %2\$s"] = "🔁 Повторил %1\$s %2\$s"; App::$strings["0. Beginner/Basic"] = "Начинающий / Базовый"; App::$strings["1. Novice - not skilled but willing to learn"] = "1. Новичок - не опытный, но желающий учиться"; App::$strings["2. Intermediate - somewhat comfortable"] = "2. Промежуточный - более удобный"; @@ -3133,7 +3141,7 @@ App::$strings["Cancel GNU social Connection"] = "Отменить подключ App::$strings["<strong>Note</strong>: Due your privacy settings (<em>Hide your profile details from unknown viewers?</em>) the link potentially included in public postings relayed to GNU social will lead the visitor to a blank page informing the visitor that the access to your profile has been restricted."] = "<strong>Замечание</strong>: Из-за настроек конфиденциальности (<em>скрыть данные своего профиля от неизвестных зрителей?</em>) cсылка, потенциально включенная в общедоступные публикации, переданные в GNU social, приведет посетителя к пустой странице, информирующей его о том, что доступ к вашему профилю был ограничен."; App::$strings["Post to GNU social by default"] = "Публиковать в GNU social по умолчанию"; App::$strings["If enabled your public postings will be posted to the associated GNU-social account by default"] = "Если включено, ваши общедоступные публикации будут опубликованы в связанной учётной записи GNU social по умолчанию"; -App::$strings["GNU-Social Crosspost Connector"] = ""; +App::$strings["GNU-Social Crosspost Connector"] = "Подключение пересылки публикаций GNU Social"; App::$strings["Post to GNU social"] = "Опубликовать в GNU Social"; App::$strings["API URL"] = ""; App::$strings["Application name"] = "Название приложения"; @@ -3293,6 +3301,25 @@ App::$strings["Follow"] = "Отслеживать"; App::$strings["%1\$s is now following %2\$s"] = "%1\$s сейчас отслеживает %2\$s"; App::$strings["The GNU-Social protocol does not support location independence. Connections you make within that network may be unreachable from alternate channel locations."] = "Протокол GNU-Social не поддерживает независимость от расположения. Ваши контакты установленные в этой сети могут быть недоступны из альтернативных мест размещения канала."; App::$strings["GNU-Social Protocol"] = "Протокол GNU-Social"; +App::$strings["TOTP Two-Step Verification"] = "Двухэтапная верификация TOTP"; +App::$strings["Enter the 2-step verification generated by your authenticator app:"] = "Введите код проверки, созданный вашим приложением для аутентификации"; +App::$strings["Success!"] = "Успех!"; +App::$strings["Invalid code, please try again."] = "Неверный код. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."; +App::$strings["Too many invalid codes..."] = "Слишком много неверных кодов..."; +App::$strings["Verify"] = "Проверить"; +App::$strings["You haven't set a TOTP secret yet.\nPlease click the button below to generate one and register this site\nwith your preferred authenticator app."] = "Вы еще не установили секретный код TOTP. Пожалуйста, нажмите на кнопку ниже, чтобы сгенерировать его и зарегистрировать этот сайт в предпочитаемом вами приложении для аутентификации."; +App::$strings["Your TOTP secret is"] = "Ваш секретный код TOTP"; +App::$strings["Be sure to save it somewhere in case you lose or replace your mobile device.\nUse your mobile device to scan the QR code below to register this site\nwith your preferred authenticator app."] = "Обязательно сохраните его где-нибудь на случай потери или замены мобильного устройства. С помощью мобильного устройства отсканируйте приведенный ниже QR-код, чтобы зарегистрировать этот сайт в предпочитаемом вами приложении для аутентификации."; +App::$strings["Test"] = "Тест"; +App::$strings["Generate New Secret"] = "Сгенерировать новый секретный код"; +App::$strings["Go"] = "Вперёд"; +App::$strings["Enter your password"] = "Введите ваш пароль"; +App::$strings["enter TOTP code from your device"] = "введите код TOTP из вашего устройства"; +App::$strings["Pass!"] = "Принято!"; +App::$strings["Fail"] = "Отказано"; +App::$strings["Incorrect password, try again."] = "Неверный пароль, попробуйте снова."; +App::$strings["Record your new TOTP secret and rescan the QR code above."] = "Запишите ваш секретный код TOTP и повторно отсканируйте приведенный ниже QR-код."; +App::$strings["TOTP Settings"] = "Настройки TOTP"; App::$strings["Message to display on every page on this server"] = "Отображаемое сообщение на каждой странице на этом сервере."; App::$strings["Pageheader Settings"] = "Настройки шапки страницы"; App::$strings["pageheader Settings saved."] = "Настройки шапки страницы сохранены."; @@ -3354,6 +3381,9 @@ App::$strings["Message sent to %s. New account registration: %s"] = "Сообщ App::$strings["Send your identity to all websites"] = "Отправить ваши данные на все веб-сайты"; App::$strings["Send ZID"] = "Отправить ZID"; App::$strings["Who likes me?"] = "Кому я нравлюсь?"; +App::$strings["Max queueworker threads"] = "Макс. количество обработчиков очереди"; +App::$strings["Assume workers dead after ___ seconds"] = "Считать обработчики неактивными через секунд"; +App::$strings["Queueworker Settings"] = "Настройки обработчика очереди"; App::$strings["lonely"] = "одинокий"; App::$strings["drunk"] = "пьяный"; App::$strings["horny"] = "возбуждённый"; @@ -3406,14 +3436,14 @@ App::$strings["Post to Libertree by default"] = "Публиковать в Liber App::$strings["Libertree Post Settings"] = "Настройки публикаций в Libertree"; App::$strings["Libertree Settings saved."] = "Настройки Libertree сохранены."; App::$strings["Channel is required."] = "Необходим канал."; -App::$strings["Hubzilla Crosspost Connector Settings saved."] = ""; +App::$strings["Hubzilla Crosspost Connector Settings saved."] = "Настройки пересылки публикаций Hubzilla сохранены."; App::$strings["Relay public postings to another Hubzilla channel"] = "Ретранслировать общедоступные публикации в другой канал Hubzilla"; App::$strings["Send public postings to Hubzilla channel by default"] = "Отправлять общедоступные публикации в канал Hubzilla по умолчанию"; App::$strings["Hubzilla API Path"] = "Путь к Hubzilla API"; App::$strings["Hubzilla login name"] = "Имя входа Hubzilla"; App::$strings["Hubzilla channel name"] = "Название канала Hubzilla"; -App::$strings["Hubzilla Crosspost Connector"] = ""; -App::$strings["Post to Hubzilla"] = ""; +App::$strings["Hubzilla Crosspost Connector"] = "Пересылка публикаций Hubzilla"; +App::$strings["Post to Hubzilla"] = "Опубликовать в Hubzilla"; App::$strings["ActivityPub Protocol Settings updated."] = "Настройки протокола ActivityPub обновлены."; App::$strings["The activitypub protocol does not support location independence. Connections you make within that network may be unreachable from alternate channel locations."] = "Протокол ActivityPub не поддерживает независимость от расположения. Ваши контакты установленные в этой сети могут быть недоступны из альтернативных мест размещения канала."; App::$strings["Deliver to ActivityPub recipients in privacy groups"] = "Доставить получателям ActivityPub в группах безопасности"; @@ -3455,4 +3485,3 @@ App::$strings["Skeleton Settings"] = "Настройки скелета"; App::$strings["__ctx:opensearch__ Search %1\$s (%2\$s)"] = "Искать %1\$s (%2\$s)"; App::$strings["__ctx:opensearch__ \$Projectname"] = ""; App::$strings["Search \$Projectname"] = "Поиск \$Projectname"; -App::$strings["Cover Photo"] = ""; |