diff options
Diffstat (limited to 'view/nl')
| -rw-r--r-- | view/nl/messages.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | view/nl/strings.php | 9 |
2 files changed, 13 insertions, 9 deletions
diff --git a/view/nl/messages.po b/view/nl/messages.po index 3358bf179..24aaa6809 100644 --- a/view/nl/messages.po +++ b/view/nl/messages.po @@ -1469,9 +1469,12 @@ msgid_plural "%d connections in common" msgstr[0] "%d gemeenschappelijke connectie" msgstr[1] "%d gemeenschappelijke connecties" -#: ../../include/contact_widgets.php:130 ../../include/js_strings.php:7 -#: ../../include/ItemObject.php:316 +#: ../../include/contact_widgets.php:130 msgid "show more" +msgstr "meer connecties weergeven" + +#: ../../include/js_strings.php:7 ../../include/ItemObject.php:316 +msgid "[+] show more comments" msgstr "[+] meer reacties weergeven" #: ../../include/reddav.php:1045 @@ -2313,15 +2316,15 @@ msgid "Comment" msgstr "Reactie" #: ../../include/js_strings.php:8 -msgid "show fewer" +msgid "[-] show fewer comments" msgstr "[-] minder reacties weergeven" #: ../../include/js_strings.php:9 -msgid "+ Show More" +msgid "[+] show more" msgstr "[+] meer weergeven" #: ../../include/js_strings.php:10 -msgid "- Show Less" +msgid "[-] show less" msgstr "[-] minder weergeven" #: ../../include/js_strings.php:11 diff --git a/view/nl/strings.php b/view/nl/strings.php index 4b2106c62..8e4fdfa63 100644 --- a/view/nl/strings.php +++ b/view/nl/strings.php @@ -338,7 +338,8 @@ $a->strings["%d connection in common"] = array( 0 => "%d gemeenschappelijke connectie", 1 => "%d gemeenschappelijke connecties", ); -$a->strings["show more"] = "[+] meer reacties weergeven"; +$a->strings["show more"] = "meer connecties weergeven"; +$a->strings["[+] show more comments"] = "[+] meer reacties weergeven"; $a->strings["Edit File properties"] = "Bestandseigenschappen bewerken"; $a->strings["Miscellaneous"] = "Diversen"; $a->strings["year"] = "jaar"; @@ -533,9 +534,9 @@ $a->strings["Work/employment:"] = "Werk/beroep:"; $a->strings["School/education:"] = "School/opleiding:"; $a->strings["Delete this item?"] = "Dit item verwijderen?"; $a->strings["Comment"] = "Reactie"; -$a->strings["show fewer"] = "[-] minder reacties weergeven"; -$a->strings["+ Show More"] = "[+] meer weergeven"; -$a->strings["- Show Less"] = "[-] minder weergeven"; +$a->strings["[-] show fewer comments"] = "[-] minder reacties weergeven"; +$a->strings["[+] show more"] = "[+] meer weergeven"; +$a->strings["[-] show less"] = "[-] minder weergeven"; $a->strings["Password too short"] = "Wachtwoord te kort"; $a->strings["Passwords do not match"] = "Wachtwoorden komen niet overeen"; $a->strings["everybody"] = "iedereen"; |