16 files changed, 80 insertions, 16 deletions
diff --git a/view/it/smarty3/cmnt_received_eml.tpl b/view/it/smarty3/cmnt_received_eml.tpl
index f35dc3dc9..4bb556765 100644
--- a/view/it/smarty3/cmnt_received_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/cmnt_received_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Caro/a {{$username}},
 
 	'{{$from}}' ha commentato un elemeto/conversazione che stai seguendo.
diff --git a/view/it/smarty3/cmnt_received_html_body_eml.tpl b/view/it/smarty3/cmnt_received_html_body_eml.tpl
index a7ec074b3..a789a63d0 100644
--- a/view/it/smarty3/cmnt_received_html_body_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/cmnt_received_html_body_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN">
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN">
 <html>
 <head>
 	<title>Friendika Messaggio</title>
diff --git a/view/it/smarty3/cmnt_received_text_body_eml.tpl b/view/it/smarty3/cmnt_received_text_body_eml.tpl
index f35dc3dc9..4bb556765 100644
--- a/view/it/smarty3/cmnt_received_text_body_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/cmnt_received_text_body_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Caro/a {{$username}},
 
 	'{{$from}}' ha commentato un elemeto/conversazione che stai seguendo.
diff --git a/view/it/smarty3/follow_notify_eml.tpl b/view/it/smarty3/follow_notify_eml.tpl
index 0bfc37552..049b62903 100644
--- a/view/it/smarty3/follow_notify_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/follow_notify_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Ciao {{$myname}},
 
 Un nuovo utente ha iniziato a seguirti su {{$sitename}} - '{{$requestor}}'.
diff --git a/view/it/smarty3/friend_complete_eml.tpl b/view/it/smarty3/friend_complete_eml.tpl
index daeaae901..c3c8bfecb 100644
--- a/view/it/smarty3/friend_complete_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/friend_complete_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Ciao {{$username}},
 
 	Ottime notizie... '{{$fn}}' di '{{$dfrn_url}}' ha accettato 
diff --git a/view/it/smarty3/intro_complete_eml.tpl b/view/it/smarty3/intro_complete_eml.tpl
index 69fce8141..ce321d3f1 100644
--- a/view/it/smarty3/intro_complete_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/intro_complete_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Ciao {{$username}},
 
 	'{{$fn}}' di '{{$dfrn_url}}' ha accettato 
diff --git a/view/it/smarty3/lostpass_eml.tpl b/view/it/smarty3/lostpass_eml.tpl
index c336cf3c1..a4d67b342 100644
--- a/view/it/smarty3/lostpass_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/lostpass_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Ciao {{$username}},
 	Su {{$sitename}} è stata ricevuta una richiesta di azzeramento di password per un account. 
 Per confermare la richiesta, clicca sul link di verifica
diff --git a/view/it/smarty3/mail_received_html_body_eml.tpl b/view/it/smarty3/mail_received_html_body_eml.tpl
index 90ff82242..9d908d6d9 100644
--- a/view/it/smarty3/mail_received_html_body_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/mail_received_html_body_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN">
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN">
 <html>
 <head>
 	<title>Friendika Messsaggio</title>
diff --git a/view/it/smarty3/mail_received_text_body_eml.tpl b/view/it/smarty3/mail_received_text_body_eml.tpl
index 79e133fce..75a73a1c2 100644
--- a/view/it/smarty3/mail_received_text_body_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/mail_received_text_body_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-Hai ricevuto un nuovo messsaggio privato su {{$siteName}} da '{{$from}}'.
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}Hai ricevuto un nuovo messsaggio privato su {{$siteName}} da '{{$from}}'.
 	
 {{$title}}
 
diff --git a/view/it/smarty3/passchanged_eml.tpl b/view/it/smarty3/passchanged_eml.tpl
index 046588e1f..0669dd6a4 100644
--- a/view/it/smarty3/passchanged_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/passchanged_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Ciao {{$username}},
 	La tua password è cambiata come hai richiesto. Conserva queste 
 informazioni (oppure cambia immediatamente la password con 
diff --git a/view/it/smarty3/register_open_eml.tpl b/view/it/smarty3/register_open_eml.tpl
index 23dcaf2c8..277b4cbd8 100644
--- a/view/it/smarty3/register_open_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/register_open_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Ciao {{$username}},
 	Grazie per aver effettuato la registrazione a {{$sitename}}. Il tuo account è stato creato. 
 I dettagli di accesso sono i seguenti
diff --git a/view/it/smarty3/register_verify_eml.tpl b/view/it/smarty3/register_verify_eml.tpl
index 743370b3d..2e28eedb8 100644
--- a/view/it/smarty3/register_verify_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/register_verify_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Su {{$sitename}} è stata ricevuta una nuova richiesta di registrazione da parte di un utente che richiede 
 la tua approvazione. 
 
diff --git a/view/it/smarty3/request_notify_eml.tpl b/view/it/smarty3/request_notify_eml.tpl
index df3a7323c..a93cc0c87 100644
--- a/view/it/smarty3/request_notify_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/request_notify_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Ciao {{$myname}},
 
 Hai appena ricevuto una richiesta di connessione da {{$sitename}} 
diff --git a/view/it/smarty3/wall_received_eml.tpl b/view/it/smarty3/wall_received_eml.tpl
index 909ec86d4..9b0b7d603 100644
--- a/view/it/smarty3/wall_received_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/wall_received_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Caro/a {{$username}},
 
 	'{{$from}}' ha scritto qualcosa sulla bachecha del tuo profilo.
diff --git a/view/it/smarty3/wall_received_html_body_eml.tpl b/view/it/smarty3/wall_received_html_body_eml.tpl
index 4b494e193..ab4c55ea0 100644
--- a/view/it/smarty3/wall_received_html_body_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/wall_received_html_body_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN">
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN">
 <html>
 <head>
 	<title>Messaggio da Friendika</title>
diff --git a/view/it/smarty3/wall_received_text_body_eml.tpl b/view/it/smarty3/wall_received_text_body_eml.tpl
index ad7f83abc..c88144f79 100644
--- a/view/it/smarty3/wall_received_text_body_eml.tpl
+++ b/view/it/smarty3/wall_received_text_body_eml.tpl
@@ -1,4 +1,8 @@
-
+{{*
+ *	AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE
+ *	DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN
+ *
+ *}}
 Caro {{$username}},
 
 	'{{$from}}' ha scritto sulla tua bacheca.