1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/view/it/strings.php b/view/it/strings.php
index 57dad37fe..544c815c1 100644
--- a/view/it/strings.php
+++ b/view/it/strings.php
@@ -231,7 +231,7 @@ $a->strings["Invalid OpenID url"] = "Url OpenID non valido";
 $a->strings["Please enter the required information."] = "Inserisci le informazioni richieste.";
 $a->strings["Please use a shorter name."] = "Usa un nome più corto.";
 $a->strings["Name too short."] = "Il Nome è troppo corto.";
-$a->strings["That doesn\\'t appear to be your full (First Last) name."] = "Questo non sembra essere il tuo nome completo (Nome Cognome).";
+$a->strings["That doesn't appear to be your full (First Last) name."] = "Questo non sembra essere il tuo nome completo (Nome Cognome).";
 $a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site."] = "Il dominio della tua email non è tra quelli autorizzati su questo sito.";
 $a->strings["Not a valid email address."] = "Indirizzo email invaildo.";
 $a->strings["Cannot use that email."] = "Questa email non si puo' usare.";