aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/it/passchanged_eml.tpl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'view/it/passchanged_eml.tpl')
-rw-r--r--view/it/passchanged_eml.tpl22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/view/it/passchanged_eml.tpl b/view/it/passchanged_eml.tpl
index 290e4db94..ab3f1aede 100644
--- a/view/it/passchanged_eml.tpl
+++ b/view/it/passchanged_eml.tpl
@@ -1,20 +1,20 @@
-Caro/a $username,
- La tua password è stata cambiata come richiesto. Segnati questa informazione
-(o cambia immediatamente la password con qualcosa che ti ricorderai).
+Ciao $[username],
+ La tua password è cambiata come hai richiesto. Conserva queste
+informazioni (oppure cambia immediatamente la password con
+qualcosa che ti è più facile ricordare).
-I tui dati di accesso sono i seguenti:
+I tuoi dati di access sono i seguenti:
-Sito: $siteurl
-Nome: $email
-Password: $new_password
+Sito:»$[siteurl]
+Nome utente:»$[email]
+Password:»$[new_password]
-Puoi cambiare la password dalla pagina delle impostazioni del tuo profilo dopo
-aver effetuato l'accesso.
+Puoi cambiare la tua password dalla pagina delle impostazioni dopo aver effettuato l'accesso.
Saluti,
- L'amministratore di $sitename
+ l'amministratore di $[sitename]
-
+ \ No newline at end of file