diff options
Diffstat (limited to 'view/it/messages.po')
-rw-r--r-- | view/it/messages.po | 780 |
1 files changed, 432 insertions, 348 deletions
diff --git a/view/it/messages.po b/view/it/messages.po index 452c1712c..5efed0fd8 100644 --- a/view/it/messages.po +++ b/view/it/messages.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Redmatrix\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-08-28 00:04-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-17 16:47-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-24 10:03+0000\n" "Last-Translator: tuscanhobbit <pynolo@tarine.net>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/red-matrix/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,12 +37,12 @@ msgstr "Foto del profilo" #: ../../include/menu.php:107 ../../include/page_widgets.php:8 #: ../../include/page_widgets.php:36 ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:266 #: ../../include/ItemObject.php:100 ../../include/apps.php:254 -#: ../../mod/webpages.php:181 ../../mod/thing.php:227 +#: ../../mod/webpages.php:181 ../../mod/thing.php:255 #: ../../mod/connections.php:242 ../../mod/connections.php:255 #: ../../mod/connections.php:274 ../../mod/blocks.php:153 #: ../../mod/editpost.php:106 ../../mod/editlayout.php:133 #: ../../mod/editwebpage.php:178 ../../mod/editblock.php:134 -#: ../../mod/menu.php:103 ../../mod/settings.php:650 ../../mod/layouts.php:183 +#: ../../mod/menu.php:106 ../../mod/settings.php:650 ../../mod/layouts.php:183 msgid "Edit" msgstr "Modifica" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "RSS/Atom" #: ../../include/contact_selectors.php:79 ../../mod/admin.php:822 #: ../../mod/admin.php:831 ../../mod/id.php:15 ../../mod/id.php:16 -#: ../../boot.php:1553 +#: ../../boot.php:1552 msgid "Email" msgstr "Email" @@ -257,12 +257,12 @@ msgstr "Altro" msgid "YYYY-MM-DD or MM-DD" msgstr "AAAA-MM-GG oppure MM-GG" -#: ../../include/datetime.php:235 ../../mod/events.php:649 +#: ../../include/datetime.php:235 ../../mod/events.php:672 #: ../../mod/appman.php:91 ../../mod/appman.php:92 msgid "Required" msgstr "Obbligatorio" -#: ../../include/datetime.php:262 ../../boot.php:2354 +#: ../../include/datetime.php:262 ../../boot.php:2353 msgid "never" msgstr "mai" @@ -352,26 +352,26 @@ msgstr "Modalità SafeSearch" #: ../../include/dir_fns.php:128 ../../include/dir_fns.php:129 #: ../../include/dir_fns.php:130 ../../mod/api.php:106 -#: ../../mod/photos.php:568 ../../mod/mitem.php:157 ../../mod/mitem.php:158 -#: ../../mod/mitem.php:229 ../../mod/mitem.php:230 ../../mod/menu.php:91 -#: ../../mod/menu.php:147 ../../mod/filestorage.php:151 +#: ../../mod/photos.php:568 ../../mod/mitem.php:159 ../../mod/mitem.php:160 +#: ../../mod/mitem.php:232 ../../mod/mitem.php:233 ../../mod/menu.php:94 +#: ../../mod/menu.php:151 ../../mod/filestorage.php:151 #: ../../mod/filestorage.php:159 ../../mod/admin.php:428 #: ../../mod/settings.php:579 ../../mod/removeme.php:60 #: ../../mod/connedit.php:647 ../../mod/connedit.php:675 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:104 -#: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:129 ../../boot.php:1555 +#: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:129 ../../boot.php:1554 msgid "No" msgstr "No" #: ../../include/dir_fns.php:128 ../../include/dir_fns.php:129 #: ../../include/dir_fns.php:130 ../../mod/api.php:105 -#: ../../mod/photos.php:568 ../../mod/mitem.php:157 ../../mod/mitem.php:158 -#: ../../mod/mitem.php:229 ../../mod/mitem.php:230 ../../mod/menu.php:91 -#: ../../mod/menu.php:147 ../../mod/filestorage.php:151 +#: ../../mod/photos.php:568 ../../mod/mitem.php:159 ../../mod/mitem.php:160 +#: ../../mod/mitem.php:232 ../../mod/mitem.php:233 ../../mod/menu.php:94 +#: ../../mod/menu.php:151 ../../mod/filestorage.php:151 #: ../../mod/filestorage.php:159 ../../mod/admin.php:430 #: ../../mod/settings.php:579 ../../mod/removeme.php:60 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:104 -#: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:129 ../../boot.php:1555 +#: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:129 ../../boot.php:1554 msgid "Yes" msgstr "Si" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Guarda" #: ../../include/page_widgets.php:40 ../../include/ItemObject.php:677 #: ../../include/conversation.php:1166 ../../mod/webpages.php:188 -#: ../../mod/events.php:667 ../../mod/editpost.php:143 +#: ../../mod/events.php:690 ../../mod/editpost.php:143 #: ../../mod/photos.php:982 ../../mod/editwebpage.php:214 #: ../../mod/editblock.php:170 msgid "Preview" @@ -413,16 +413,16 @@ msgid "Title" msgstr "Titolo" #: ../../include/page_widgets.php:44 ../../mod/webpages.php:192 -#: ../../mod/blocks.php:150 ../../mod/menu.php:105 ../../mod/layouts.php:181 +#: ../../mod/blocks.php:150 ../../mod/menu.php:108 ../../mod/layouts.php:181 msgid "Created" msgstr "Creato" #: ../../include/page_widgets.php:45 ../../mod/webpages.php:193 -#: ../../mod/blocks.php:151 ../../mod/menu.php:106 ../../mod/layouts.php:182 +#: ../../mod/blocks.php:151 ../../mod/menu.php:109 ../../mod/layouts.php:182 msgid "Edited" msgstr "Modificato" -#: ../../include/api.php:1234 +#: ../../include/api.php:1267 msgid "Public Timeline" msgstr "Diario pubblico" @@ -502,12 +502,12 @@ msgid "Describe (optional)" msgstr "Descrizione (facoltativa)" #: ../../include/js_strings.php:22 ../../include/ItemObject.php:668 -#: ../../mod/xchan.php:11 ../../mod/connect.php:93 ../../mod/thing.php:275 -#: ../../mod/thing.php:318 ../../mod/events.php:494 ../../mod/events.php:670 +#: ../../mod/xchan.php:11 ../../mod/connect.php:93 ../../mod/thing.php:303 +#: ../../mod/thing.php:346 ../../mod/events.php:511 ../../mod/events.php:693 #: ../../mod/group.php:81 ../../mod/photos.php:577 ../../mod/photos.php:654 #: ../../mod/photos.php:941 ../../mod/photos.php:981 ../../mod/photos.php:1099 #: ../../mod/pdledit.php:58 ../../mod/import.php:592 ../../mod/chat.php:177 -#: ../../mod/chat.php:211 ../../mod/mitem.php:232 ../../mod/rate.php:167 +#: ../../mod/chat.php:211 ../../mod/mitem.php:235 ../../mod/rate.php:167 #: ../../mod/invite.php:142 ../../mod/locs.php:105 ../../mod/sources.php:104 #: ../../mod/sources.php:138 ../../mod/filestorage.php:156 #: ../../mod/fsuggest.php:108 ../../mod/poke.php:166 @@ -606,358 +606,359 @@ msgstr " " msgid "timeago.numbers" msgstr "timeago.numbers" -#: ../../include/text.php:395 +#: ../../include/text.php:391 msgid "prev" msgstr "prec" -#: ../../include/text.php:397 +#: ../../include/text.php:393 msgid "first" msgstr "inizio" -#: ../../include/text.php:426 +#: ../../include/text.php:422 msgid "last" msgstr "fine" -#: ../../include/text.php:429 +#: ../../include/text.php:425 msgid "next" msgstr "succ" -#: ../../include/text.php:439 +#: ../../include/text.php:435 msgid "older" msgstr "più recenti" -#: ../../include/text.php:441 +#: ../../include/text.php:437 msgid "newer" msgstr "più nuovi" -#: ../../include/text.php:834 +#: ../../include/text.php:830 msgid "No connections" msgstr "Nessun contatto" -#: ../../include/text.php:848 +#: ../../include/text.php:844 #, php-format msgid "%d Connection" msgid_plural "%d Connections" msgstr[0] "%d contatto" msgstr[1] "%d contatti" -#: ../../include/text.php:861 ../../mod/viewconnections.php:104 +#: ../../include/text.php:857 ../../mod/viewconnections.php:104 msgid "View Connections" msgstr "Elenco contatti" -#: ../../include/text.php:918 ../../include/text.php:930 +#: ../../include/text.php:914 ../../include/text.php:926 #: ../../include/nav.php:165 ../../include/apps.php:147 #: ../../mod/search.php:38 msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: ../../include/text.php:919 ../../include/text.php:931 +#: ../../include/text.php:915 ../../include/text.php:927 #: ../../include/widgets.php:192 ../../mod/rbmark.php:28 #: ../../mod/rbmark.php:98 ../../mod/filer.php:50 ../../mod/admin.php:1457 #: ../../mod/admin.php:1477 msgid "Save" msgstr "Salva" -#: ../../include/text.php:994 +#: ../../include/text.php:990 msgid "poke" msgstr "poke" -#: ../../include/text.php:994 ../../include/conversation.php:243 +#: ../../include/text.php:990 ../../include/conversation.php:243 msgid "poked" msgstr "ha ricevuto un poke" -#: ../../include/text.php:995 +#: ../../include/text.php:991 msgid "ping" msgstr "ping" -#: ../../include/text.php:995 +#: ../../include/text.php:991 msgid "pinged" msgstr "ha ricevuto un ping" -#: ../../include/text.php:996 +#: ../../include/text.php:992 msgid "prod" msgstr "spintone" -#: ../../include/text.php:996 +#: ../../include/text.php:992 msgid "prodded" msgstr "ha ricevuto uno spintone" -#: ../../include/text.php:997 +#: ../../include/text.php:993 msgid "slap" msgstr "schiaffo" -#: ../../include/text.php:997 +#: ../../include/text.php:993 msgid "slapped" msgstr "ha ricevuto uno schiaffo" -#: ../../include/text.php:998 +#: ../../include/text.php:994 msgid "finger" msgstr "finger" -#: ../../include/text.php:998 +#: ../../include/text.php:994 msgid "fingered" msgstr "ha ricevuto un finger" -#: ../../include/text.php:999 +#: ../../include/text.php:995 msgid "rebuff" msgstr "rifiuto" -#: ../../include/text.php:999 +#: ../../include/text.php:995 msgid "rebuffed" msgstr "ha ricevuto un rifiuto" -#: ../../include/text.php:1009 +#: ../../include/text.php:1005 msgid "happy" msgstr "felice" -#: ../../include/text.php:1010 +#: ../../include/text.php:1006 msgid "sad" msgstr "triste" -#: ../../include/text.php:1011 +#: ../../include/text.php:1007 msgid "mellow" msgstr "calmo" -#: ../../include/text.php:1012 +#: ../../include/text.php:1008 msgid "tired" msgstr "stanco" -#: ../../include/text.php:1013 +#: ../../include/text.php:1009 msgid "perky" msgstr "vivace" -#: ../../include/text.php:1014 +#: ../../include/text.php:1010 msgid "angry" msgstr "arrabbiato" -#: ../../include/text.php:1015 +#: ../../include/text.php:1011 msgid "stupified" msgstr "stordito" -#: ../../include/text.php:1016 +#: ../../include/text.php:1012 msgid "puzzled" msgstr "confuso" -#: ../../include/text.php:1017 +#: ../../include/text.php:1013 msgid "interested" msgstr "attento" -#: ../../include/text.php:1018 +#: ../../include/text.php:1014 msgid "bitter" msgstr "amaro" -#: ../../include/text.php:1019 +#: ../../include/text.php:1015 msgid "cheerful" msgstr "allegro" -#: ../../include/text.php:1020 +#: ../../include/text.php:1016 msgid "alive" msgstr "vivace" -#: ../../include/text.php:1021 +#: ../../include/text.php:1017 msgid "annoyed" msgstr "seccato" -#: ../../include/text.php:1022 +#: ../../include/text.php:1018 msgid "anxious" msgstr "ansioso" -#: ../../include/text.php:1023 +#: ../../include/text.php:1019 msgid "cranky" msgstr "irritabile" -#: ../../include/text.php:1024 +#: ../../include/text.php:1020 msgid "disturbed" msgstr "turbato" -#: ../../include/text.php:1025 +#: ../../include/text.php:1021 msgid "frustrated" msgstr "frustrato" -#: ../../include/text.php:1026 +#: ../../include/text.php:1022 msgid "depressed" msgstr "in depressione" -#: ../../include/text.php:1027 +#: ../../include/text.php:1023 msgid "motivated" msgstr "motivato" -#: ../../include/text.php:1028 +#: ../../include/text.php:1024 msgid "relaxed" msgstr "rilassato" -#: ../../include/text.php:1029 +#: ../../include/text.php:1025 msgid "surprised" msgstr "sorpreso" -#: ../../include/text.php:1201 +#: ../../include/text.php:1197 msgid "Monday" msgstr "lunedì" -#: ../../include/text.php:1201 +#: ../../include/text.php:1197 msgid "Tuesday" msgstr "martedì" -#: ../../include/text.php:1201 +#: ../../include/text.php:1197 msgid "Wednesday" msgstr "mercoledì" -#: ../../include/text.php:1201 +#: ../../include/text.php:1197 msgid "Thursday" msgstr "giovedì" -#: ../../include/text.php:1201 +#: ../../include/text.php:1197 msgid "Friday" msgstr "venerdì" -#: ../../include/text.php:1201 +#: ../../include/text.php:1197 msgid "Saturday" msgstr "sabato" -#: ../../include/text.php:1201 +#: ../../include/text.php:1197 msgid "Sunday" msgstr "domenica" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "January" msgstr "gennaio" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "February" msgstr "febbraio" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "March" msgstr "marzo" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "April" msgstr "aprile" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 ../../mod/uexport.php:58 +#: ../../mod/uexport.php:59 msgid "May" msgstr "maggio" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "June" msgstr "giugno" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "July" msgstr "luglio" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "August" msgstr "agosto" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "September" msgstr "settembre" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "October" msgstr "ottobre" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "November" msgstr "novembre" -#: ../../include/text.php:1205 +#: ../../include/text.php:1201 msgid "December" msgstr "dicembre" -#: ../../include/text.php:1310 +#: ../../include/text.php:1306 msgid "unknown.???" msgstr "sconosciuto???" -#: ../../include/text.php:1311 +#: ../../include/text.php:1307 msgid "bytes" msgstr "byte" -#: ../../include/text.php:1347 +#: ../../include/text.php:1343 msgid "remove category" msgstr "rimuovi la categoria" -#: ../../include/text.php:1422 +#: ../../include/text.php:1418 msgid "remove from file" msgstr "rimuovi dal file" -#: ../../include/text.php:1498 ../../include/text.php:1509 +#: ../../include/text.php:1494 ../../include/text.php:1505 msgid "Click to open/close" msgstr "Clicca per aprire/chiudere" -#: ../../include/text.php:1665 ../../mod/events.php:457 +#: ../../include/text.php:1661 ../../mod/events.php:474 msgid "Link to Source" msgstr "Link al sito d'origine" -#: ../../include/text.php:1686 ../../include/text.php:1757 +#: ../../include/text.php:1682 ../../include/text.php:1753 msgid "default" msgstr "predefinito" -#: ../../include/text.php:1694 +#: ../../include/text.php:1690 msgid "Page layout" msgstr "Layout della pagina" -#: ../../include/text.php:1694 +#: ../../include/text.php:1690 msgid "You can create your own with the layouts tool" msgstr "Con la configurazione del layout puoi crearne uno tuo" -#: ../../include/text.php:1735 +#: ../../include/text.php:1731 msgid "Page content type" msgstr "Tipo di contenuto della pagina" -#: ../../include/text.php:1769 +#: ../../include/text.php:1765 msgid "Select an alternate language" msgstr "Seleziona una lingua diversa" -#: ../../include/text.php:1888 ../../include/diaspora.php:2119 -#: ../../include/conversation.php:120 ../../mod/like.php:346 +#: ../../include/text.php:1884 ../../include/diaspora.php:2119 +#: ../../include/conversation.php:120 ../../mod/like.php:349 #: ../../mod/subthread.php:72 ../../mod/subthread.php:174 #: ../../mod/tagger.php:43 msgid "photo" msgstr "la foto" -#: ../../include/text.php:1891 ../../include/conversation.php:123 -#: ../../mod/like.php:348 ../../mod/tagger.php:47 +#: ../../include/text.php:1887 ../../include/conversation.php:123 +#: ../../mod/like.php:351 ../../mod/tagger.php:47 msgid "event" msgstr "l'evento" -#: ../../include/text.php:1894 ../../include/diaspora.php:2119 -#: ../../include/conversation.php:148 ../../mod/like.php:346 +#: ../../include/text.php:1890 ../../include/diaspora.php:2119 +#: ../../include/conversation.php:148 ../../mod/like.php:349 #: ../../mod/subthread.php:72 ../../mod/subthread.php:174 msgid "status" msgstr "il messaggio di stato" -#: ../../include/text.php:1896 ../../include/conversation.php:150 +#: ../../include/text.php:1892 ../../include/conversation.php:150 #: ../../mod/tagger.php:53 msgid "comment" msgstr "il commento" -#: ../../include/text.php:1901 +#: ../../include/text.php:1897 msgid "activity" msgstr "l'attività" -#: ../../include/text.php:2196 +#: ../../include/text.php:2192 msgid "Design Tools" msgstr "Strumenti di design" -#: ../../include/text.php:2199 ../../mod/blocks.php:147 +#: ../../include/text.php:2195 ../../mod/blocks.php:147 msgid "Blocks" msgstr "Riquadri" -#: ../../include/text.php:2200 ../../mod/menu.php:98 +#: ../../include/text.php:2196 ../../mod/menu.php:101 msgid "Menus" msgstr "Menù" -#: ../../include/text.php:2201 ../../mod/layouts.php:174 +#: ../../include/text.php:2197 ../../mod/layouts.php:174 msgid "Layouts" msgstr "Layout" -#: ../../include/text.php:2202 +#: ../../include/text.php:2198 msgid "Pages" msgstr "Pagine" -#: ../../include/text.php:2553 ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:131 +#: ../../include/text.php:2549 ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:131 msgid "Collection" msgstr "Cartella" @@ -1018,7 +1019,7 @@ msgstr "Condiviso" #: ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:256 #: ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:303 ../../mod/webpages.php:180 -#: ../../mod/blocks.php:152 ../../mod/menu.php:109 +#: ../../mod/blocks.php:152 ../../mod/menu.php:112 #: ../../mod/new_channel.php:121 ../../mod/layouts.php:175 msgid "Create" msgstr "Crea" @@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr "Ultima modifica" #: ../../include/RedDAV/RedBrowser.php:267 ../../include/ItemObject.php:120 #: ../../include/conversation.php:671 ../../include/apps.php:255 -#: ../../mod/webpages.php:183 ../../mod/thing.php:228 ../../mod/group.php:176 +#: ../../mod/webpages.php:183 ../../mod/thing.php:256 ../../mod/group.php:176 #: ../../mod/blocks.php:155 ../../mod/photos.php:1062 #: ../../mod/editlayout.php:178 ../../mod/editwebpage.php:225 #: ../../mod/editblock.php:180 ../../mod/admin.php:826 ../../mod/admin.php:988 @@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr "Modifica una app personale" #: ../../include/widgets.php:136 ../../include/widgets.php:175 #: ../../include/Contact.php:107 ../../include/conversation.php:956 -#: ../../include/identity.php:880 ../../mod/directory.php:316 +#: ../../include/identity.php:956 ../../mod/directory.php:316 #: ../../mod/match.php:64 ../../mod/suggest.php:52 msgid "Connect" msgstr "Aggiungi" @@ -1557,12 +1558,12 @@ msgid "Finishes:" msgstr "Fine:" #: ../../include/event.php:50 ../../include/bb2diaspora.php:481 -#: ../../include/identity.php:931 ../../mod/directory.php:302 -#: ../../mod/events.php:661 +#: ../../include/identity.php:1007 ../../mod/directory.php:302 +#: ../../mod/events.php:684 msgid "Location:" msgstr "Luogo:" -#: ../../include/event.php:535 +#: ../../include/event.php:549 msgid "This event has been added to your calendar." msgstr "Questo evento è stato aggiunto al tuo calendario" @@ -1762,7 +1763,7 @@ msgid "Stored post could not be verified." msgstr "Non è stato possibile verificare il post." #: ../../include/diaspora.php:2148 ../../include/conversation.php:164 -#: ../../mod/like.php:394 +#: ../../mod/like.php:397 #, php-format msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" msgstr "A %1$s piace %3$s di %2$s" @@ -1862,7 +1863,7 @@ msgid "View all" msgstr "Vedi tutto" #: ../../include/ItemObject.php:179 ../../include/taxonomy.php:396 -#: ../../include/conversation.php:1712 ../../include/identity.php:1190 +#: ../../include/conversation.php:1712 ../../include/identity.php:1266 #: ../../mod/photos.php:1019 msgctxt "noun" msgid "Like" @@ -2081,7 +2082,7 @@ msgstr "Allegati:" msgid "$Projectname event notification:" msgstr "Notifica evento $Projectname:" -#: ../../include/nav.php:87 ../../include/nav.php:120 ../../boot.php:1550 +#: ../../include/nav.php:87 ../../include/nav.php:120 ../../boot.php:1549 msgid "Logout" msgstr "Esci" @@ -2114,7 +2115,7 @@ msgstr "Modifica i profili" msgid "Manage/Edit profiles" msgstr "Gestisci/modifica i profili" -#: ../../include/nav.php:95 ../../include/identity.php:903 +#: ../../include/nav.php:95 ../../include/identity.php:979 msgid "Edit Profile" msgstr "Modifica il profilo" @@ -2161,7 +2162,7 @@ msgstr "Pagine web" msgid "Your webpages" msgstr "Le tue pagine web" -#: ../../include/nav.php:117 ../../include/apps.php:131 ../../boot.php:1551 +#: ../../include/nav.php:117 ../../include/apps.php:131 ../../boot.php:1550 msgid "Login" msgstr "Accedi" @@ -2186,7 +2187,7 @@ msgstr "Accedi tramite il tuo hub principale" msgid "Home Page" msgstr "Bacheca" -#: ../../include/nav.php:155 ../../mod/register.php:224 ../../boot.php:1527 +#: ../../include/nav.php:155 ../../mod/register.php:224 ../../boot.php:1526 msgid "Register" msgstr "Iscriviti" @@ -2288,7 +2289,7 @@ msgid "Outbox" msgstr "Inviati" #: ../../include/nav.php:202 ../../include/apps.php:140 -#: ../../mod/events.php:486 +#: ../../mod/events.php:503 msgid "Events" msgstr "Eventi" @@ -2540,7 +2541,7 @@ msgstr "Personalizzazione per esperti" msgid "channel" msgstr "canale" -#: ../../include/conversation.php:167 ../../mod/like.php:396 +#: ../../include/conversation.php:167 ../../mod/like.php:399 #, php-format msgid "%1$s doesn't like %2$s's %3$s" msgstr "A %1$s non piace %3$s di %2$s" @@ -2859,13 +2860,13 @@ msgstr "Per esempio: mario@esempio.com, simona@esempio.com" msgid "Set expiration date" msgstr "Data di scadenza" -#: ../../include/conversation.php:1249 ../../mod/events.php:651 +#: ../../include/conversation.php:1249 ../../mod/events.php:674 #: ../../mod/editpost.php:153 msgid "OK" msgstr "OK" #: ../../include/conversation.php:1250 ../../mod/tagrm.php:11 -#: ../../mod/tagrm.php:134 ../../mod/events.php:650 ../../mod/fbrowser.php:82 +#: ../../mod/tagrm.php:134 ../../mod/events.php:673 ../../mod/fbrowser.php:82 #: ../../mod/fbrowser.php:117 ../../mod/editpost.php:154 #: ../../mod/settings.php:589 ../../mod/settings.php:615 msgid "Cancel" @@ -2900,7 +2901,7 @@ msgid "Posts that mention or involve you" msgstr "Post che ti riguardano o ti menzionano" #: ../../include/conversation.php:1524 ../../mod/connections.php:72 -#: ../../mod/connections.php:85 ../../mod/menu.php:107 +#: ../../mod/connections.php:85 ../../mod/menu.php:110 msgid "New" msgstr "Novità" @@ -3002,57 +3003,57 @@ msgid_plural "Abstains" msgstr[0] "Astenuto" msgstr[1] "Astenuti" -#: ../../include/items.php:413 ../../mod/like.php:270 +#: ../../include/items.php:413 ../../mod/like.php:273 #: ../../mod/subthread.php:49 ../../mod/group.php:68 ../../mod/profperm.php:23 #: ../../mod/bulksetclose.php:11 ../../index.php:392 msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" -#: ../../include/items.php:1038 ../../include/items.php:1084 +#: ../../include/items.php:1101 ../../include/items.php:1147 msgid "(Unknown)" msgstr "(Sconosciuto)" -#: ../../include/items.php:1310 +#: ../../include/items.php:1373 msgid "Visible to anybody on the internet." msgstr "Visibile a chiunque su internet." -#: ../../include/items.php:1312 +#: ../../include/items.php:1375 msgid "Visible to you only." msgstr "Visibile solo a te." -#: ../../include/items.php:1314 +#: ../../include/items.php:1377 msgid "Visible to anybody in this network." msgstr "Visibile a tutti su questa rete." -#: ../../include/items.php:1316 +#: ../../include/items.php:1379 msgid "Visible to anybody authenticated." msgstr "Visibile a chiunque sia autenticato." -#: ../../include/items.php:1318 +#: ../../include/items.php:1381 #, php-format msgid "Visible to anybody on %s." msgstr "Visibile a tutti in %s." -#: ../../include/items.php:1320 +#: ../../include/items.php:1383 msgid "Visible to all connections." msgstr "Visibile a tutti coloro che ti seguono." -#: ../../include/items.php:1322 +#: ../../include/items.php:1385 msgid "Visible to approved connections." msgstr "Visibile ai contatti approvati." -#: ../../include/items.php:1324 +#: ../../include/items.php:1387 msgid "Visible to specific connections." msgstr "Visibile ad alcuni contatti scelti." -#: ../../include/items.php:4218 ../../mod/thing.php:74 +#: ../../include/items.php:4310 ../../mod/thing.php:74 #: ../../mod/filestorage.php:27 ../../mod/viewsrc.php:20 #: ../../mod/admin.php:167 ../../mod/admin.php:1025 ../../mod/admin.php:1225 #: ../../mod/display.php:36 msgid "Item not found." msgstr "Elemento non trovato." -#: ../../include/items.php:4291 ../../include/attach.php:137 +#: ../../include/items.php:4383 ../../include/attach.php:137 #: ../../include/attach.php:184 ../../include/attach.php:247 #: ../../include/attach.php:261 ../../include/attach.php:305 #: ../../include/attach.php:319 ../../include/attach.php:350 @@ -3060,22 +3061,22 @@ msgstr "Elemento non trovato." #: ../../include/chat.php:131 ../../include/photos.php:26 #: ../../mod/profile.php:64 ../../mod/profile.php:72 #: ../../mod/achievements.php:30 ../../mod/manage.php:6 ../../mod/api.php:26 -#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/webpages.php:69 ../../mod/thing.php:241 -#: ../../mod/thing.php:256 ../../mod/thing.php:290 +#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/webpages.php:69 ../../mod/thing.php:269 +#: ../../mod/thing.php:284 ../../mod/thing.php:318 #: ../../mod/profile_photo.php:264 ../../mod/profile_photo.php:277 #: ../../mod/block.php:22 ../../mod/block.php:72 ../../mod/like.php:178 -#: ../../mod/events.php:232 ../../mod/group.php:9 ../../mod/item.php:206 -#: ../../mod/item.php:214 ../../mod/item.php:978 ../../mod/network.php:12 +#: ../../mod/events.php:249 ../../mod/group.php:9 ../../mod/item.php:206 +#: ../../mod/item.php:214 ../../mod/item.php:1005 ../../mod/network.php:12 #: ../../mod/common.php:35 ../../mod/connections.php:29 #: ../../mod/blocks.php:69 ../../mod/blocks.php:76 ../../mod/editpost.php:13 #: ../../mod/photos.php:69 ../../mod/pdledit.php:21 ../../mod/authtest.php:13 #: ../../mod/editlayout.php:63 ../../mod/editlayout.php:87 -#: ../../mod/chat.php:90 ../../mod/chat.php:95 ../../mod/mitem.php:109 +#: ../../mod/chat.php:90 ../../mod/chat.php:95 ../../mod/mitem.php:111 #: ../../mod/editwebpage.php:64 ../../mod/editwebpage.php:86 #: ../../mod/editwebpage.php:101 ../../mod/editwebpage.php:125 #: ../../mod/rate.php:110 ../../mod/editblock.php:65 ../../mod/invite.php:13 #: ../../mod/invite.php:104 ../../mod/locs.php:77 ../../mod/sources.php:66 -#: ../../mod/menu.php:69 ../../mod/filestorage.php:18 +#: ../../mod/menu.php:72 ../../mod/filestorage.php:18 #: ../../mod/filestorage.php:73 ../../mod/filestorage.php:88 #: ../../mod/filestorage.php:115 ../../mod/fsuggest.php:78 #: ../../mod/poke.php:128 ../../mod/profiles.php:188 @@ -3095,38 +3096,38 @@ msgstr "Elemento non trovato." msgid "Permission denied." msgstr "Permesso negato." -#: ../../include/items.php:4693 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 +#: ../../include/items.php:4787 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 #: ../../mod/bulksetclose.php:51 msgid "Collection not found." msgstr "Insieme di canali non trovato." -#: ../../include/items.php:4709 +#: ../../include/items.php:4803 msgid "Collection is empty." msgstr "L'insieme di canali è vuoto." -#: ../../include/items.php:4716 +#: ../../include/items.php:4810 #, php-format msgid "Collection: %s" msgstr "Insieme: %s" -#: ../../include/items.php:4726 ../../mod/connedit.php:674 +#: ../../include/items.php:4820 ../../mod/connedit.php:674 #, php-format msgid "Connection: %s" msgstr "Contatto: %s" -#: ../../include/items.php:4728 +#: ../../include/items.php:4822 msgid "Connection not found." msgstr "Contatto non trovato." -#: ../../include/zot.php:666 +#: ../../include/zot.php:684 msgid "Invalid data packet" msgstr "Dati non validi" -#: ../../include/zot.php:682 +#: ../../include/zot.php:700 msgid "Unable to verify channel signature" msgstr "Impossibile verificare la firma elettronica del canale" -#: ../../include/zot.php:2133 +#: ../../include/zot.php:2208 #, php-format msgid "Unable to verify site signature for %s" msgstr "Impossibile verificare la firma elettronica del sito %s" @@ -3223,7 +3224,7 @@ msgstr "Mostra" msgid "Don't show" msgstr "Non mostrare" -#: ../../include/acl_selectors.php:248 ../../mod/events.php:668 +#: ../../include/acl_selectors.php:248 ../../mod/events.php:691 #: ../../mod/photos.php:571 ../../mod/photos.php:934 ../../mod/chat.php:209 #: ../../mod/filestorage.php:147 msgid "Permissions" @@ -3324,11 +3325,11 @@ msgstr "Impossibile caricare l'identità creata" msgid "Default Profile" msgstr "Profilo predefinito" -#: ../../include/identity.php:683 +#: ../../include/identity.php:759 msgid "Requested channel is not available." msgstr "Il canale che cerchi non è disponibile." -#: ../../include/identity.php:730 ../../mod/profile.php:16 +#: ../../include/identity.php:806 ../../mod/profile.php:16 #: ../../mod/achievements.php:11 ../../mod/webpages.php:29 #: ../../mod/connect.php:13 ../../mod/hcard.php:8 ../../mod/blocks.php:29 #: ../../mod/editlayout.php:27 ../../mod/editwebpage.php:28 @@ -3337,193 +3338,193 @@ msgstr "Il canale che cerchi non è disponibile." msgid "Requested profile is not available." msgstr "Il profilo richiesto non è disponibile." -#: ../../include/identity.php:893 ../../mod/profiles.php:774 +#: ../../include/identity.php:969 ../../mod/profiles.php:774 msgid "Change profile photo" msgstr "Cambia la foto del profilo" -#: ../../include/identity.php:899 +#: ../../include/identity.php:975 msgid "Profiles" msgstr "Profili" -#: ../../include/identity.php:899 +#: ../../include/identity.php:975 msgid "Manage/edit profiles" msgstr "Gestisci/modifica i profili" -#: ../../include/identity.php:900 ../../mod/profiles.php:775 +#: ../../include/identity.php:976 ../../mod/profiles.php:775 msgid "Create New Profile" msgstr "Crea un nuovo profilo" -#: ../../include/identity.php:915 ../../mod/profiles.php:786 +#: ../../include/identity.php:991 ../../mod/profiles.php:786 msgid "Profile Image" msgstr "Immagine del profilo" -#: ../../include/identity.php:918 +#: ../../include/identity.php:994 msgid "visible to everybody" msgstr "visibile a tutti" -#: ../../include/identity.php:919 ../../mod/profiles.php:669 +#: ../../include/identity.php:995 ../../mod/profiles.php:669 #: ../../mod/profiles.php:790 msgid "Edit visibility" msgstr "Cambia la visibilità" -#: ../../include/identity.php:935 ../../include/identity.php:1174 +#: ../../include/identity.php:1011 ../../include/identity.php:1250 msgid "Gender:" msgstr "Sesso:" -#: ../../include/identity.php:936 ../../include/identity.php:1218 +#: ../../include/identity.php:1012 ../../include/identity.php:1294 msgid "Status:" msgstr "Stato:" -#: ../../include/identity.php:937 ../../include/identity.php:1229 +#: ../../include/identity.php:1013 ../../include/identity.php:1305 msgid "Homepage:" msgstr "Home page:" -#: ../../include/identity.php:938 +#: ../../include/identity.php:1014 msgid "Online Now" msgstr "Online adesso" -#: ../../include/identity.php:1021 ../../include/identity.php:1099 +#: ../../include/identity.php:1097 ../../include/identity.php:1175 #: ../../mod/ping.php:324 msgid "g A l F d" msgstr "g A l d F" -#: ../../include/identity.php:1022 ../../include/identity.php:1100 +#: ../../include/identity.php:1098 ../../include/identity.php:1176 msgid "F d" msgstr "d F" -#: ../../include/identity.php:1067 ../../include/identity.php:1139 +#: ../../include/identity.php:1143 ../../include/identity.php:1215 #: ../../mod/ping.php:346 msgid "[today]" msgstr "[oggi]" -#: ../../include/identity.php:1078 +#: ../../include/identity.php:1154 msgid "Birthday Reminders" msgstr "Promemoria compleanni" -#: ../../include/identity.php:1079 +#: ../../include/identity.php:1155 msgid "Birthdays this week:" msgstr "Compleanni questa settimana:" -#: ../../include/identity.php:1132 +#: ../../include/identity.php:1208 msgid "[No description]" msgstr "[Nessuna descrizione]" -#: ../../include/identity.php:1150 +#: ../../include/identity.php:1226 msgid "Event Reminders" msgstr "Promemoria" -#: ../../include/identity.php:1151 +#: ../../include/identity.php:1227 msgid "Events this week:" msgstr "Eventi di questa settimana:" -#: ../../include/identity.php:1164 ../../include/identity.php:1281 +#: ../../include/identity.php:1240 ../../include/identity.php:1357 #: ../../include/apps.php:138 ../../mod/profperm.php:112 msgid "Profile" msgstr "Profilo" -#: ../../include/identity.php:1172 ../../mod/settings.php:1056 +#: ../../include/identity.php:1248 ../../mod/settings.php:1056 msgid "Full Name:" msgstr "Nome completo:" -#: ../../include/identity.php:1179 +#: ../../include/identity.php:1255 msgid "Like this channel" msgstr "Mi piace questo canale" -#: ../../include/identity.php:1203 +#: ../../include/identity.php:1279 msgid "j F, Y" msgstr "j F Y" -#: ../../include/identity.php:1204 +#: ../../include/identity.php:1280 msgid "j F" msgstr "j F" -#: ../../include/identity.php:1211 +#: ../../include/identity.php:1287 msgid "Birthday:" msgstr "Compleanno:" -#: ../../include/identity.php:1215 ../../mod/directory.php:297 +#: ../../include/identity.php:1291 ../../mod/directory.php:297 msgid "Age:" msgstr "Età:" -#: ../../include/identity.php:1224 +#: ../../include/identity.php:1300 #, php-format msgid "for %1$d %2$s" msgstr "per %1$d %2$s" -#: ../../include/identity.php:1227 ../../mod/profiles.php:691 +#: ../../include/identity.php:1303 ../../mod/profiles.php:691 msgid "Sexual Preference:" msgstr "Preferenze sessuali:" -#: ../../include/identity.php:1231 ../../mod/directory.php:313 +#: ../../include/identity.php:1307 ../../mod/directory.php:313 #: ../../mod/profiles.php:693 msgid "Hometown:" msgstr "Città dove vivo:" -#: ../../include/identity.php:1233 +#: ../../include/identity.php:1309 msgid "Tags:" msgstr "Tag:" -#: ../../include/identity.php:1235 ../../mod/profiles.php:694 +#: ../../include/identity.php:1311 ../../mod/profiles.php:694 msgid "Political Views:" msgstr "Orientamento politico:" -#: ../../include/identity.php:1237 +#: ../../include/identity.php:1313 msgid "Religion:" msgstr "Religione:" -#: ../../include/identity.php:1239 ../../mod/directory.php:315 +#: ../../include/identity.php:1315 ../../mod/directory.php:315 msgid "About:" msgstr "Informazioni:" -#: ../../include/identity.php:1241 +#: ../../include/identity.php:1317 msgid "Hobbies/Interests:" msgstr "Interessi e hobby:" -#: ../../include/identity.php:1243 ../../mod/profiles.php:697 +#: ../../include/identity.php:1319 ../../mod/profiles.php:697 msgid "Likes:" msgstr "Mi piace:" -#: ../../include/identity.php:1245 ../../mod/profiles.php:698 +#: ../../include/identity.php:1321 ../../mod/profiles.php:698 msgid "Dislikes:" msgstr "Non mi piace:" -#: ../../include/identity.php:1247 +#: ../../include/identity.php:1323 msgid "Contact information and Social Networks:" msgstr "Contatti e social network:" -#: ../../include/identity.php:1249 +#: ../../include/identity.php:1325 msgid "My other channels:" msgstr "I miei altri canali:" -#: ../../include/identity.php:1251 +#: ../../include/identity.php:1327 msgid "Musical interests:" msgstr "Gusti musicali:" -#: ../../include/identity.php:1253 +#: ../../include/identity.php:1329 msgid "Books, literature:" msgstr "Libri, letteratura:" -#: ../../include/identity.php:1255 +#: ../../include/identity.php:1331 msgid "Television:" msgstr "Televisione:" -#: ../../include/identity.php:1257 +#: ../../include/identity.php:1333 msgid "Film/dance/culture/entertainment:" msgstr "Film, danza, cultura, intrattenimento:" -#: ../../include/identity.php:1259 +#: ../../include/identity.php:1335 msgid "Love/Romance:" msgstr "Amore:" -#: ../../include/identity.php:1261 +#: ../../include/identity.php:1337 msgid "Work/employment:" msgstr "Lavoro:" -#: ../../include/identity.php:1263 +#: ../../include/identity.php:1339 msgid "School/education:" msgstr "Scuola:" -#: ../../include/identity.php:1283 +#: ../../include/identity.php:1359 msgid "Like this thing" msgstr "Mi piace questo Oggetto" @@ -3997,7 +3998,7 @@ msgstr "Stato:" msgid "Homepage: " msgstr "Homepage:" -#: ../../mod/directory.php:308 ../../mod/events.php:659 +#: ../../mod/directory.php:308 ../../mod/events.php:682 msgid "Description:" msgstr "Descrizione:" @@ -4069,7 +4070,7 @@ msgstr "Ricerca canale" msgid "Lookup xchan beginning with (or webbie): " msgstr "Cerca un canale (o un webbie) che inizia per:" -#: ../../mod/xchan.php:37 ../../mod/mitem.php:114 ../../mod/menu.php:156 +#: ../../mod/xchan.php:37 ../../mod/mitem.php:116 ../../mod/menu.php:160 msgid "Not found." msgstr "Non trovato." @@ -4162,56 +4163,56 @@ msgstr "Canale premium - con restrizioni" msgid "Thing updated" msgstr "L'Oggetto è stato aggiornato" -#: ../../mod/thing.php:153 +#: ../../mod/thing.php:167 msgid "Object store: failed" msgstr "Impossibile memorizzare l'oggetto." -#: ../../mod/thing.php:157 +#: ../../mod/thing.php:171 msgid "Thing added" msgstr "L'Oggetto è stato aggiunto" -#: ../../mod/thing.php:175 +#: ../../mod/thing.php:203 #, php-format msgid "OBJ: %1$s %2$s %3$s" msgstr "OBJ: %1$s %2$s %3$s" -#: ../../mod/thing.php:226 +#: ../../mod/thing.php:254 msgid "Show Thing" msgstr "Mostra l'Oggetto" -#: ../../mod/thing.php:233 +#: ../../mod/thing.php:261 msgid "item not found." msgstr "non trovato." -#: ../../mod/thing.php:261 +#: ../../mod/thing.php:289 msgid "Edit Thing" msgstr "Modifica l'Oggetto" -#: ../../mod/thing.php:263 ../../mod/thing.php:310 +#: ../../mod/thing.php:291 ../../mod/thing.php:338 msgid "Select a profile" msgstr "Scegli un profilo" -#: ../../mod/thing.php:267 ../../mod/thing.php:313 +#: ../../mod/thing.php:295 ../../mod/thing.php:341 msgid "Post an activity" msgstr "Pubblica un'attività" -#: ../../mod/thing.php:267 ../../mod/thing.php:313 +#: ../../mod/thing.php:295 ../../mod/thing.php:341 msgid "Only sends to viewers of the applicable profile" msgstr "Invia solo a chi segue il relativo canale" -#: ../../mod/thing.php:269 ../../mod/thing.php:315 +#: ../../mod/thing.php:297 ../../mod/thing.php:343 msgid "Name of thing e.g. something" msgstr "Nome dell'Oggetto" -#: ../../mod/thing.php:271 ../../mod/thing.php:316 +#: ../../mod/thing.php:299 ../../mod/thing.php:344 msgid "URL of thing (optional)" msgstr "Indirizzo web dell'Oggetto (opzionale)" -#: ../../mod/thing.php:273 ../../mod/thing.php:317 +#: ../../mod/thing.php:301 ../../mod/thing.php:345 msgid "URL for photo of thing (optional)" msgstr "Indirizzo di un'immagine dell'Oggetto (facoltativo)" -#: ../../mod/thing.php:308 +#: ../../mod/thing.php:336 msgid "Add Thing to your Profile" msgstr "Aggiungi l'Oggetto al tuo profilo" @@ -4339,45 +4340,45 @@ msgstr "Oggetto" msgid "Channel unavailable." msgstr "Canale non trovato." -#: ../../mod/like.php:228 +#: ../../mod/like.php:231 msgid "Previous action reversed." msgstr "Il comando precedente è stato annullato." -#: ../../mod/like.php:398 +#: ../../mod/like.php:401 #, php-format msgid "%1$s agrees with %2$s's %3$s" msgstr "%3$s di %2$s: %1$s è d'accordo" -#: ../../mod/like.php:400 +#: ../../mod/like.php:403 #, php-format msgid "%1$s doesn't agree with %2$s's %3$s" msgstr "%3$s di %2$s: %1$s non è d'accordo" -#: ../../mod/like.php:402 +#: ../../mod/like.php:405 #, php-format msgid "%1$s abstains from a decision on %2$s's %3$s" msgstr "%3$s di %2$s: %1$s non ha preso una decisione" -#: ../../mod/like.php:404 +#: ../../mod/like.php:407 #, php-format msgid "%1$s is attending %2$s's %3$s" msgstr "%3$s di %2$s: %1$s partecipa" -#: ../../mod/like.php:406 +#: ../../mod/like.php:409 #, php-format msgid "%1$s is not attending %2$s's %3$s" msgstr "%3$s di %2$s: %1$s non partecipa" -#: ../../mod/like.php:408 +#: ../../mod/like.php:411 #, php-format msgid "%1$s may attend %2$s's %3$s" msgstr "%3$s di %2$s: %1$s forse partecipa" -#: ../../mod/like.php:492 +#: ../../mod/like.php:507 msgid "Action completed." msgstr "Comando completato." -#: ../../mod/like.php:493 +#: ../../mod/like.php:508 msgid "Thank you." msgstr "Grazie." @@ -4405,89 +4406,89 @@ msgstr "Sono necessari il titolo e l'ora d'inizio dell'evento." msgid "Event not found." msgstr "Evento non trovato." -#: ../../mod/events.php:409 +#: ../../mod/events.php:426 msgid "l, F j" msgstr "l j F" -#: ../../mod/events.php:431 +#: ../../mod/events.php:448 msgid "Edit event" msgstr "Modifica l'evento" -#: ../../mod/events.php:432 +#: ../../mod/events.php:449 msgid "Delete event" msgstr "Elimina l'evento" -#: ../../mod/events.php:466 +#: ../../mod/events.php:483 msgid "calendar" msgstr "calendario" -#: ../../mod/events.php:487 +#: ../../mod/events.php:504 msgid "Create New Event" msgstr "Crea un nuovo evento" -#: ../../mod/events.php:488 ../../mod/photos.php:839 +#: ../../mod/events.php:505 ../../mod/photos.php:839 msgid "Previous" msgstr "Precendente" -#: ../../mod/events.php:489 ../../mod/photos.php:848 ../../mod/setup.php:281 +#: ../../mod/events.php:506 ../../mod/photos.php:848 ../../mod/setup.php:281 msgid "Next" msgstr "Successivo" -#: ../../mod/events.php:490 +#: ../../mod/events.php:507 msgid "Export" msgstr "Esporta" -#: ../../mod/events.php:493 +#: ../../mod/events.php:510 msgid "Import" msgstr "Importa" -#: ../../mod/events.php:518 +#: ../../mod/events.php:541 msgid "Event removed" msgstr "Evento eliminato" -#: ../../mod/events.php:521 +#: ../../mod/events.php:544 msgid "Failed to remove event" msgstr "Impossibile eliminare l'evento" -#: ../../mod/events.php:641 +#: ../../mod/events.php:664 msgid "Event details" msgstr "Dettagli evento" -#: ../../mod/events.php:642 +#: ../../mod/events.php:665 msgid "Starting date and Title are required." msgstr "Titolo e data d'inizio sono obbligatori." -#: ../../mod/events.php:644 +#: ../../mod/events.php:667 msgid "Categories (comma-separated list)" msgstr "Categorie (separate da virgola)" -#: ../../mod/events.php:646 +#: ../../mod/events.php:669 msgid "Event Starts:" msgstr "Inizio:" -#: ../../mod/events.php:653 +#: ../../mod/events.php:676 msgid "Finish date/time is not known or not relevant" msgstr "La data/ora di fine non è rilevante" -#: ../../mod/events.php:655 +#: ../../mod/events.php:678 msgid "Event Finishes:" msgstr "Fine:" -#: ../../mod/events.php:657 ../../mod/events.php:658 +#: ../../mod/events.php:680 ../../mod/events.php:681 msgid "Adjust for viewer timezone" msgstr "Adatta al fuso orario di chi legge" -#: ../../mod/events.php:657 +#: ../../mod/events.php:680 msgid "" "Important for events that happen in a particular place. Not practical for " "global holidays." msgstr "Importante per eventi che avvengono in base all'orario di un luogo particolare." -#: ../../mod/events.php:663 +#: ../../mod/events.php:686 msgid "Title:" msgstr "Titolo:" -#: ../../mod/events.php:665 +#: ../../mod/events.php:688 msgid "Share this event" msgstr "Condividi questo evento" @@ -4610,7 +4611,7 @@ msgstr "App e componenti installati:" msgid "No installed plugins/addons/apps" msgstr "Nessuna app o componente installato" -#: ../../mod/siteinfo.php:155 ../../mod/home.php:58 ../../mod/home.php:64 +#: ../../mod/siteinfo.php:155 ../../mod/home.php:58 ../../mod/home.php:66 msgid "$Projectname" msgstr "$Projectname" @@ -4668,20 +4669,20 @@ msgstr "Il post vuoto è stato ignorato." msgid "Executable content type not permitted to this channel." msgstr "I contenuti eseguibili non sono permessi su questo canale." -#: ../../mod/item.php:901 +#: ../../mod/item.php:914 msgid "System error. Post not saved." msgstr "Errore di sistema. Post non salvato." -#: ../../mod/item.php:1119 +#: ../../mod/item.php:1146 msgid "Unable to obtain post information from database." msgstr "Impossibile caricare il post dal database." -#: ../../mod/item.php:1126 +#: ../../mod/item.php:1153 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f top level posts." msgstr "Hai raggiunto il limite massimo di %1$.0f post sulla pagina principale." -#: ../../mod/item.php:1133 +#: ../../mod/item.php:1160 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f webpages." msgstr "Hai raggiunto il limite massimo di %1$.0f pagine web." @@ -5237,7 +5238,7 @@ msgstr "Nome dell'area chat" msgid "%1$s's Chatrooms" msgstr "Le aree chat di %1$s" -#: ../../mod/mitem.php:24 ../../mod/menu.php:134 +#: ../../mod/mitem.php:24 ../../mod/menu.php:138 msgid "Menu not found." msgstr "Menù non trovato." @@ -5245,115 +5246,115 @@ msgstr "Menù non trovato." msgid "Unable to create element." msgstr "Impossibile creare l'elemento." -#: ../../mod/mitem.php:71 +#: ../../mod/mitem.php:72 msgid "Unable to update menu element." msgstr "Non è possibile aggiornare l'elemento del menù." -#: ../../mod/mitem.php:86 +#: ../../mod/mitem.php:88 msgid "Unable to add menu element." msgstr "Impossibile aggiungere l'elemento al menù." -#: ../../mod/mitem.php:152 ../../mod/mitem.php:223 +#: ../../mod/mitem.php:154 ../../mod/mitem.php:226 msgid "Menu Item Permissions" msgstr "Permessi del menu" -#: ../../mod/mitem.php:153 ../../mod/mitem.php:224 ../../mod/settings.php:1083 +#: ../../mod/mitem.php:155 ../../mod/mitem.php:227 ../../mod/settings.php:1083 msgid "(click to open/close)" msgstr "(clicca per aprire/chiudere)" -#: ../../mod/mitem.php:155 ../../mod/mitem.php:171 +#: ../../mod/mitem.php:157 ../../mod/mitem.php:173 msgid "Link Name" msgstr "Nome link" -#: ../../mod/mitem.php:156 ../../mod/mitem.php:228 +#: ../../mod/mitem.php:158 ../../mod/mitem.php:231 msgid "Link or Submenu Target" msgstr "Destinazione del link o del sottomenu" -#: ../../mod/mitem.php:156 +#: ../../mod/mitem.php:158 msgid "Enter URL of the link or select a menu name to create a submenu" msgstr "Inserisci l'indirizzo del link o scegli il nome di un sottomenu" -#: ../../mod/mitem.php:157 ../../mod/mitem.php:229 +#: ../../mod/mitem.php:159 ../../mod/mitem.php:232 msgid "Use magic-auth if available" msgstr "Usa l'autenticazione magica se disponibile" -#: ../../mod/mitem.php:158 ../../mod/mitem.php:230 +#: ../../mod/mitem.php:160 ../../mod/mitem.php:233 msgid "Open link in new window" msgstr "Apri il link in una nuova finestra" -#: ../../mod/mitem.php:159 ../../mod/mitem.php:231 +#: ../../mod/mitem.php:161 ../../mod/mitem.php:234 msgid "Order in list" msgstr "Ordine dell'elenco" -#: ../../mod/mitem.php:159 ../../mod/mitem.php:231 +#: ../../mod/mitem.php:161 ../../mod/mitem.php:234 msgid "Higher numbers will sink to bottom of listing" msgstr "I numeri più alti andranno in fondo all'elenco" -#: ../../mod/mitem.php:160 +#: ../../mod/mitem.php:162 msgid "Submit and finish" msgstr "Salva e termina" -#: ../../mod/mitem.php:161 +#: ../../mod/mitem.php:163 msgid "Submit and continue" msgstr "Salva e continua" -#: ../../mod/mitem.php:169 +#: ../../mod/mitem.php:171 msgid "Menu:" msgstr "Menu:" -#: ../../mod/mitem.php:172 +#: ../../mod/mitem.php:174 msgid "Link Target" msgstr "Destinazione link" -#: ../../mod/mitem.php:175 +#: ../../mod/mitem.php:177 msgid "Edit menu" msgstr "Modifica il menù" -#: ../../mod/mitem.php:178 +#: ../../mod/mitem.php:180 msgid "Edit element" msgstr "Modifica l'elemento" -#: ../../mod/mitem.php:179 +#: ../../mod/mitem.php:181 msgid "Drop element" msgstr "Elimina l'elemento" -#: ../../mod/mitem.php:180 +#: ../../mod/mitem.php:182 msgid "New element" msgstr "Nuovo elemento" -#: ../../mod/mitem.php:181 +#: ../../mod/mitem.php:183 msgid "Edit this menu container" msgstr "Modifica il contenitore del menù" -#: ../../mod/mitem.php:182 +#: ../../mod/mitem.php:184 msgid "Add menu element" msgstr "Aggiungi un elemento al menù" -#: ../../mod/mitem.php:183 +#: ../../mod/mitem.php:185 msgid "Delete this menu item" msgstr "Elimina questo elemento del menù" -#: ../../mod/mitem.php:184 +#: ../../mod/mitem.php:186 msgid "Edit this menu item" msgstr "Modifica questo elemento del menù" -#: ../../mod/mitem.php:201 +#: ../../mod/mitem.php:203 msgid "Menu item not found." msgstr "L'elemento del menù non è stato trovato." -#: ../../mod/mitem.php:212 +#: ../../mod/mitem.php:215 msgid "Menu item deleted." msgstr "L'elemento del menù è stato eliminato." -#: ../../mod/mitem.php:214 +#: ../../mod/mitem.php:217 msgid "Menu item could not be deleted." msgstr "L'elemento del menù non può essere eliminato." -#: ../../mod/mitem.php:221 +#: ../../mod/mitem.php:224 msgid "Edit Menu Element" msgstr "Modifica l'elemento del menù" -#: ../../mod/mitem.php:227 +#: ../../mod/mitem.php:230 msgid "Link text" msgstr "Testo del link" @@ -5397,7 +5398,7 @@ msgid "" "Password reset failed." msgstr "La richiesta non può essere verificata (potresti averla già usata precedentemente). La password non sarà reimpostata." -#: ../../mod/lostpass.php:86 ../../boot.php:1559 +#: ../../mod/lostpass.php:86 ../../boot.php:1558 msgid "Password Reset" msgstr "Reimposta la password" @@ -5632,91 +5633,91 @@ msgstr "Sorgente eliminata" msgid "Unable to remove source." msgstr "Impossibile rimuovere la sorgente." -#: ../../mod/menu.php:44 +#: ../../mod/menu.php:45 msgid "Unable to update menu." msgstr "Impossibile aggiornare il menù." -#: ../../mod/menu.php:53 +#: ../../mod/menu.php:56 msgid "Unable to create menu." msgstr "Impossibile creare il menù." -#: ../../mod/menu.php:89 ../../mod/menu.php:101 +#: ../../mod/menu.php:92 ../../mod/menu.php:104 msgid "Menu Name" msgstr "Nome del menu" -#: ../../mod/menu.php:89 +#: ../../mod/menu.php:92 msgid "Unique name (not visible on webpage) - required" msgstr "Nome unico (non visibile sulla pagina) - obbligatorio" -#: ../../mod/menu.php:90 ../../mod/menu.php:102 +#: ../../mod/menu.php:93 ../../mod/menu.php:105 msgid "Menu Title" msgstr "Titolo del menu" -#: ../../mod/menu.php:90 +#: ../../mod/menu.php:93 msgid "Visible on webpage - leave empty for no title" msgstr "Visibile sulla pagina - lascia vuoto per non avere un titolo" -#: ../../mod/menu.php:91 +#: ../../mod/menu.php:94 msgid "Allow Bookmarks" msgstr "Permetti i segnalibri" -#: ../../mod/menu.php:91 ../../mod/menu.php:147 +#: ../../mod/menu.php:94 ../../mod/menu.php:151 msgid "Menu may be used to store saved bookmarks" msgstr "Puoi salvare i segnalibri nei menù" -#: ../../mod/menu.php:92 ../../mod/menu.php:149 +#: ../../mod/menu.php:95 ../../mod/menu.php:153 msgid "Submit and proceed" msgstr "Salva e procedi" -#: ../../mod/menu.php:104 +#: ../../mod/menu.php:107 msgid "Drop" msgstr "Elimina" -#: ../../mod/menu.php:108 +#: ../../mod/menu.php:111 msgid "Bookmarks allowed" msgstr "Permetti segnalibri" -#: ../../mod/menu.php:110 +#: ../../mod/menu.php:113 msgid "Delete this menu" msgstr "Elimina questo menù" -#: ../../mod/menu.php:111 ../../mod/menu.php:144 +#: ../../mod/menu.php:114 ../../mod/menu.php:148 msgid "Edit menu contents" msgstr "Modifica i contenuti del menù" -#: ../../mod/menu.php:112 +#: ../../mod/menu.php:115 msgid "Edit this menu" msgstr "Modifica questo menù" -#: ../../mod/menu.php:126 +#: ../../mod/menu.php:130 msgid "Menu could not be deleted." msgstr "Il menù non può essere eliminato." -#: ../../mod/menu.php:139 +#: ../../mod/menu.php:143 msgid "Edit Menu" msgstr "Modifica menù" -#: ../../mod/menu.php:143 +#: ../../mod/menu.php:147 msgid "Add or remove entries to this menu" msgstr "Aggiungi o rimuovi elementi di questo menù" -#: ../../mod/menu.php:145 +#: ../../mod/menu.php:149 msgid "Menu name" msgstr "Nome del menù" -#: ../../mod/menu.php:145 +#: ../../mod/menu.php:149 msgid "Must be unique, only seen by you" msgstr "Deve essere unico, lo vedrai solo tu" -#: ../../mod/menu.php:146 +#: ../../mod/menu.php:150 msgid "Menu title" msgstr "Titolo del menù" -#: ../../mod/menu.php:146 +#: ../../mod/menu.php:150 msgid "Menu title as seen by others" msgstr "Titolo del menù come comparirà a tutti" -#: ../../mod/menu.php:147 +#: ../../mod/menu.php:151 msgid "Allow bookmarks" msgstr "Permetti l'invio di segnalibri" @@ -6524,7 +6525,7 @@ msgstr "IMPORTANTE: Devi creare [manualmente] la pianificazione del polling." msgid "OpenID protocol error. No ID returned." msgstr "Errore del protocollo OpenID. Nessun ID ricevuto in risposta." -#: ../../mod/openid.php:72 ../../mod/openid.php:180 ../../mod/post.php:286 +#: ../../mod/openid.php:72 ../../mod/openid.php:180 ../../mod/post.php:287 #, php-format msgid "Welcome %s. Remote authentication successful." msgstr "Ciao %s. L'accesso tramite il tuo hub è avvenuto con successo." @@ -6534,31 +6535,6 @@ msgstr "Ciao %s. L'accesso tramite il tuo hub è avvenuto con successo." msgid "%1$s tagged %2$s's %3$s with %4$s" msgstr "%1$s ha taggato %3$s di %2$s con %4$s" -#: ../../mod/uexport.php:45 ../../mod/uexport.php:46 -msgid "Export Channel" -msgstr "Esporta il canale" - -#: ../../mod/uexport.php:47 -msgid "" -"Export your basic channel information to a small file. This acts as a " -"backup of your connections, permissions, profile and basic data, which can " -"be used to import your data to a new hub, but\tdoes not contain your " -"content." -msgstr "Esporta le informazioni di base del tuo canale in un piccolo file. E' utile per avere un salvataggio di sicurezza dei tuoi contatti, del tuo profilo ed altre informazioni fondamentali. Può essere usato per importare il tuo canale su un nuovo server, ma non include i contenuti, per esempio post e foto." - -#: ../../mod/uexport.php:48 -msgid "Export Content" -msgstr "Esporta i contenuti" - -#: ../../mod/uexport.php:49 -msgid "" -"Export your channel information and all the content to a JSON backup. This " -"backs up all of your connections, permissions, profile data and all of your " -"content, but is generally not suitable for importing a channel to a new hub " -"as this file may be VERY large. Please be patient - it may take several " -"minutes for this download to begin." -msgstr "Esporta i dati del canale e i contenuti in un file in formato JSON. E' un salvataggio dei tuoi contatti, dei dati del profilo e anche di tutti i contenuti. Questa non è la soluzione opportuna per importare il tuo canale su un nuovo server, visto che il file potrebbe avere dimensioni NOTEVOLI. Devi pazientare - ci vorranno alcuni minuti per raccogliere i dati prima che inizi lo scaricamento." - #: ../../mod/viewconnections.php:62 msgid "No connections." msgstr "Nessun contatto." @@ -8171,6 +8147,114 @@ msgstr "Elimina la conversazione" msgid "D, d M Y - g:i A" msgstr "D d M Y - G:i" +#: ../../mod/uexport.php:50 ../../mod/uexport.php:51 +msgid "Export Channel" +msgstr "Esporta il canale" + +#: ../../mod/uexport.php:52 +msgid "" +"Export your basic channel information to a file. This acts as a backup of " +"your connections, permissions, profile and basic data, which can be used to " +"import your data to a new server hub, but does not contain your content." +msgstr "Esporta le informazioni di base del canale in un file. In pratica è un salvataggio delle tue connessioni, dei permessi che hai assegnato e del tuo profilo che così potrà essere importato su un altro server/hub. Il file non includerà i tuoi post e altri contenuti che hai creato o caricato." + +#: ../../mod/uexport.php:53 +msgid "Export Content" +msgstr "Esporta i contenuti" + +#: ../../mod/uexport.php:54 +msgid "" +"Export your channel information and recent content to a JSON backup that can" +" be restored or imported to another server hub. This backs up all of your " +"connections, permissions, profile data and several months of posts. This " +"file may be VERY large. Please be patient - it may take several minutes for" +" this download to begin." +msgstr "Esporta il tuo canale e i contenuti recenti in un file di salvataggio che potrà essere importato su un altro server/hub. Sarà un backup dei tuoi contatti, dei permessi che hai assegnato, dei dati del profilo e dei post degli ultimi mesi. Il file potrebbe essere MOLTO grande. Sarà necessario attendere con pazienza - saranno necessari molti minuti prima che inizi lo scaricamento." + +#: ../../mod/uexport.php:55 +msgid "Export your posts from a given year or month:" +msgstr "Puoi anche esportare i post relativi a un certo mese o anno" + +#: ../../mod/uexport.php:57 +msgid "" +"You may also export your posts and conversations for a particular year or " +"month. Click on one of the recent years or months below." +msgstr "Puoi anche esportare i tuoi post e le conversazioni di un certo mese o anno. Clicca qua sotto su un mese o su un anno recente." + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Jan" +msgstr "Gen" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Feb" +msgstr "Feb" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Mar" +msgstr "Mar" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Apr" +msgstr "Apr" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Jun" +msgstr "Giu" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Jul" +msgstr "Lug" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Aug" +msgstr "Ago" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Sep" +msgstr "Set" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Oct" +msgstr "Ott" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Nov" +msgstr "Nov" + +#: ../../mod/uexport.php:58 ../../mod/uexport.php:59 +msgid "Dec" +msgstr "Dic" + +#: ../../mod/uexport.php:60 +msgid "" +"If the export fails (possibly due to memory exhaustion on your server hub), " +"please try again selecting a more limited date range." +msgstr "Se l'esportazione fallisce (di solito è per mancanza di memoria sullo hub), puoi provare nuovamente, ma scegliendo un intervallo di date più stretto." + +#: ../../mod/uexport.php:61 +#, php-format +msgid "" +"Or adjust the date in your browser location bar to select other dates. For " +"example the year 2013; <a href=\"%1$s/2013\">%1$s/2013</a> or the month " +"September 2013; <a href=\"%1$s/2013/9\">%1$s/2013/9</a>" +msgstr "Oppure cambia le date nella barra degli indirizzi del tuo browser per selezionare altre date. Per esempio, l'anno 2013; <a href=\"%1$s/2013\">%1$s/2013</a> o il mese di settembre 2013; <a href=\"%1$s/2013/9\">%1$s/2013/9</a>" + +#: ../../mod/uexport.php:62 +msgid "Please visit" +msgstr "Visita" + +#: ../../mod/uexport.php:62 +msgid "on another hub to import the backup files(s)." +msgstr "su un altro hub per importare il backup." + +#: ../../mod/uexport.php:63 +msgid "" +"We advise you to clone the channel on the new hub first and than to import " +"the backup file(s) (from the same channel) in chronological order. Importing" +" the backup files into another channel will certainly give permission " +"issues." +msgstr "Il consiglio è di clonare per prima cosa il canale sul nuovo hub e poi importare i file di backup creati dal canale originale in ordine cronologico. Importare contenuti di canali differenti darà sicuramente problemi sui diritti." + #: ../../mod/mood.php:131 msgid "Set your current mood and tell your friends" msgstr "Scegli il tuo umore attuale per mostrarlo agli amici" @@ -8564,7 +8648,7 @@ msgstr "Rifiuta" msgid "Please login." msgstr "Effettua l'accesso." -#: ../../mod/post.php:235 +#: ../../mod/post.php:236 msgid "" "Remote authentication blocked. You are logged into this site locally. Please" " logout and retry." @@ -8686,7 +8770,7 @@ msgstr "Descrizione del layout" msgid "Download PDL file" msgstr "Scarica il file PDL" -#: ../../mod/home.php:73 +#: ../../mod/home.php:75 #, php-format msgid "Welcome to %s" msgstr "%s ti dà il benvenuto" @@ -8793,7 +8877,7 @@ msgstr "Tipo di carattere" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:263 msgid "Set iconset" -msgstr "Icone" +msgstr "Set di icone" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:264 msgid "Set big shadow size, default 15px 15px 15px" @@ -8821,7 +8905,7 @@ msgstr "Immagine di sfondo" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:270 msgid "Set background attachment" -msgstr "Sfondo allegato" +msgstr "Imposta un allegato di sfondo" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:271 msgid "Set background color" @@ -8861,7 +8945,7 @@ msgstr "Colore dei caratteri - esadecimale" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:280 msgid "Set background-size element" -msgstr "Dimensione sfondo" +msgstr "Background-size" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:281 msgid "Item opacity" @@ -8897,11 +8981,11 @@ msgstr "Larghezza dei contenuti" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:289 msgid "Left offset of the aside" -msgstr "Margine sinistro della colonna laterale" +msgstr "Margine sinistro nella colonna laterale" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:290 msgid "Right offset of the aside element" -msgstr "Margine destro della colonna laterale" +msgstr "Margine destro nella colonna laterale" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:82 msgid "Light (Red Matrix default)" @@ -9031,51 +9115,51 @@ msgstr "Dimensione foto dell'autore della conversazione" msgid "Set size of followup author photos" msgstr "Dimensione foto dei partecipanti alla conversazione" -#: ../../boot.php:1356 +#: ../../boot.php:1355 #, php-format msgid "Update %s failed. See error logs." msgstr "%s: aggiornamento fallito. Controlla i log di errore." -#: ../../boot.php:1359 +#: ../../boot.php:1358 #, php-format msgid "Update Error at %s" msgstr "Errore di aggiornamento su %s" -#: ../../boot.php:1526 +#: ../../boot.php:1525 msgid "" "Create an account to access services and applications within the Red Matrix" msgstr "Registrati per accedere ai servizi e alle applicazioni di RedMatrix" -#: ../../boot.php:1554 +#: ../../boot.php:1553 msgid "Password" msgstr "Password" -#: ../../boot.php:1555 +#: ../../boot.php:1554 msgid "Remember me" msgstr "Resta connesso" -#: ../../boot.php:1558 +#: ../../boot.php:1557 msgid "Forgot your password?" msgstr "Hai dimenticato la password?" -#: ../../boot.php:2178 +#: ../../boot.php:2177 msgid "toggle mobile" msgstr "attiva/disattiva versione mobile" -#: ../../boot.php:2313 +#: ../../boot.php:2312 msgid "Website SSL certificate is not valid. Please correct." msgstr "Il certificato SSL del sito non è valido. Si prega di intervenire." -#: ../../boot.php:2316 +#: ../../boot.php:2315 #, php-format msgid "[red] Website SSL error for %s" msgstr "[red] Errore SSL %s " -#: ../../boot.php:2353 +#: ../../boot.php:2352 msgid "Cron/Scheduled tasks not running." msgstr "Processi/cron non avviati." -#: ../../boot.php:2357 +#: ../../boot.php:2356 #, php-format msgid "[red] Cron tasks not running on %s" msgstr "[red] Processi cron non avviati su %s" |