diff options
Diffstat (limited to 'view/it/messages.po')
| -rw-r--r-- | view/it/messages.po | 939 |
1 files changed, 487 insertions, 452 deletions
diff --git a/view/it/messages.po b/view/it/messages.po index 881d979b1..0ad7a1256 100644 --- a/view/it/messages.po +++ b/view/it/messages.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Red Matrix\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-29 00:03-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-01 12:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-12 00:03-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-12 10:27+0000\n" "Last-Translator: tuscanhobbit <pynolo@tarine.net>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/red-matrix/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Non trovo le informazioni DNS per il database server '%s'" msgid "Profile Photos" msgstr "Foto del profilo" -#: ../../include/network.php:557 +#: ../../include/network.php:580 msgid "view full size" msgstr "guarda nelle dimensioni reali" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Segnalibri" msgid "Address Book" msgstr "Rubrica" -#: ../../include/apps.php:126 ../../include/nav.php:119 ../../boot.php:1493 +#: ../../include/apps.php:126 ../../include/nav.php:119 ../../boot.php:1496 msgid "Login" msgstr "Accedi" @@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Files" msgstr "Archivio file" #: ../../include/apps.php:131 ../../include/nav.php:115 -#: ../../include/conversation.php:1572 ../../mod/webpages.php:79 +#: ../../include/conversation.php:1572 ../../mod/webpages.php:84 msgid "Webpages" msgstr "Pagine web" @@ -103,8 +103,8 @@ msgstr "Pagine web" msgid "Channel Home" msgstr "Bacheca del canale" -#: ../../include/apps.php:133 ../../include/identity.php:991 -#: ../../include/identity.php:1109 ../../mod/profperm.php:112 +#: ../../include/apps.php:133 ../../include/identity.php:986 +#: ../../include/identity.php:1104 ../../mod/profperm.php:112 msgid "Profile" msgstr "Profilo" @@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Photos" msgstr "Foto" #: ../../include/apps.php:135 ../../include/nav.php:205 -#: ../../mod/events.php:396 +#: ../../mod/events.php:436 msgid "Events" msgstr "Eventi" @@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Chat" msgstr "Area chat" #: ../../include/apps.php:142 ../../include/nav.php:169 -#: ../../include/text.php:815 ../../include/text.php:829 +#: ../../include/text.php:821 ../../include/text.php:835 #: ../../mod/search.php:30 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -197,19 +197,20 @@ msgstr "Acquista" #: ../../include/apps.php:246 ../../include/page_widgets.php:8 #: ../../include/page_widgets.php:36 ../../include/reddav.php:1289 -#: ../../include/menu.php:42 ../../include/ItemObject.php:96 +#: ../../include/menu.php:42 ../../include/ItemObject.php:100 #: ../../mod/settings.php:579 ../../mod/blocks.php:99 -#: ../../mod/connections.php:396 ../../mod/editblock.php:111 +#: ../../mod/connections.php:381 ../../mod/connections.php:394 +#: ../../mod/connections.php:413 ../../mod/editblock.php:111 #: ../../mod/editlayout.php:106 ../../mod/editpost.php:112 #: ../../mod/editwebpage.php:143 ../../mod/thing.php:235 -#: ../../mod/layouts.php:121 ../../mod/menu.php:59 ../../mod/webpages.php:127 +#: ../../mod/layouts.php:121 ../../mod/menu.php:59 ../../mod/webpages.php:132 msgid "Edit" msgstr "Modifica" #: ../../include/apps.php:247 ../../include/reddav.php:1290 -#: ../../include/conversation.php:648 ../../include/ItemObject.php:108 +#: ../../include/conversation.php:648 ../../include/ItemObject.php:112 #: ../../mod/settings.php:580 ../../mod/connedit.php:440 -#: ../../mod/photos.php:1052 ../../mod/group.php:176 ../../mod/admin.php:730 +#: ../../mod/photos.php:1082 ../../mod/group.php:176 ../../mod/admin.php:730 #: ../../mod/admin.php:860 ../../mod/thing.php:236 msgid "Delete" msgstr "Elimina" @@ -224,39 +225,39 @@ msgid "New Page" msgstr "Nuova pagina web" #: ../../include/page_widgets.php:39 ../../mod/blocks.php:102 -#: ../../mod/layouts.php:125 ../../mod/webpages.php:130 +#: ../../mod/layouts.php:125 ../../mod/webpages.php:135 msgid "View" msgstr "Guarda" #: ../../include/page_widgets.php:40 ../../include/conversation.php:1109 -#: ../../include/ItemObject.php:592 ../../mod/editblock.php:141 +#: ../../include/ItemObject.php:597 ../../mod/editblock.php:141 #: ../../mod/editlayout.php:135 ../../mod/editpost.php:140 -#: ../../mod/editwebpage.php:174 ../../mod/photos.php:1003 -#: ../../mod/webpages.php:131 +#: ../../mod/editwebpage.php:174 ../../mod/photos.php:1033 +#: ../../mod/webpages.php:136 msgid "Preview" msgstr "Anteprima" -#: ../../include/page_widgets.php:41 ../../mod/webpages.php:132 +#: ../../include/page_widgets.php:41 ../../mod/webpages.php:137 msgid "Actions" msgstr "Azioni" -#: ../../include/page_widgets.php:42 ../../mod/webpages.php:133 +#: ../../include/page_widgets.php:42 ../../mod/webpages.php:138 msgid "Page Link" msgstr "Link alla pagina" -#: ../../include/page_widgets.php:43 ../../mod/webpages.php:134 +#: ../../include/page_widgets.php:43 ../../mod/webpages.php:139 msgid "Title" msgstr "Titolo" -#: ../../include/page_widgets.php:44 ../../mod/webpages.php:135 +#: ../../include/page_widgets.php:44 ../../mod/webpages.php:140 msgid "Created" msgstr "Creato" -#: ../../include/page_widgets.php:45 ../../mod/webpages.php:136 +#: ../../include/page_widgets.php:45 ../../mod/webpages.php:141 msgid "Edited" msgstr "Modificato" -#: ../../include/security.php:301 +#: ../../include/security.php:307 msgid "" "The form security token was not correct. This probably happened because the " "form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." @@ -280,8 +281,8 @@ msgstr "Impossibile verificare la firma elettronica del sito %s" #: ../../include/attach.php:243 ../../include/attach.php:283 #: ../../include/attach.php:297 ../../include/attach.php:322 #: ../../include/attach.php:513 ../../include/attach.php:585 -#: ../../include/chat.php:116 ../../include/items.php:3692 -#: ../../mod/mood.php:112 ../../mod/mitem.php:73 ../../mod/achievements.php:27 +#: ../../include/chat.php:116 ../../include/items.php:3910 +#: ../../mod/mood.php:112 ../../mod/mitem.php:73 ../../mod/achievements.php:30 #: ../../mod/settings.php:494 ../../mod/poke.php:128 ../../mod/api.php:26 #: ../../mod/api.php:31 ../../mod/authtest.php:13 ../../mod/profile.php:64 #: ../../mod/profile.php:72 ../../mod/block.php:22 ../../mod/block.php:72 @@ -290,27 +291,27 @@ msgstr "Impossibile verificare la firma elettronica del sito %s" #: ../../mod/profiles.php:560 ../../mod/bookmarks.php:46 #: ../../mod/channel.php:89 ../../mod/channel.php:193 #: ../../mod/channel.php:236 ../../mod/chat.php:90 ../../mod/chat.php:95 -#: ../../mod/register.php:71 ../../mod/regmod.php:18 ../../mod/common.php:35 +#: ../../mod/register.php:70 ../../mod/regmod.php:17 ../../mod/common.php:35 #: ../../mod/network.php:12 ../../mod/connections.php:169 #: ../../mod/connedit.php:254 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/page.php:30 #: ../../mod/page.php:80 ../../mod/setup.php:203 ../../mod/editblock.php:34 #: ../../mod/pdledit.php:21 ../../mod/editlayout.php:48 #: ../../mod/editpost.php:13 ../../mod/editwebpage.php:44 #: ../../mod/editwebpage.php:83 ../../mod/photos.php:68 -#: ../../mod/photos.php:526 ../../mod/sources.php:66 ../../mod/events.php:160 +#: ../../mod/photos.php:526 ../../mod/sources.php:66 ../../mod/events.php:200 #: ../../mod/filestorage.php:10 ../../mod/filestorage.php:59 #: ../../mod/filestorage.php:75 ../../mod/filestorage.php:98 #: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/suggest.php:26 ../../mod/group.php:9 #: ../../mod/thing.php:249 ../../mod/thing.php:266 ../../mod/thing.php:301 #: ../../mod/invite.php:13 ../../mod/invite.php:104 ../../mod/item.php:178 -#: ../../mod/item.php:186 ../../mod/item.php:915 ../../mod/layouts.php:27 +#: ../../mod/item.php:186 ../../mod/item.php:920 ../../mod/layouts.php:27 #: ../../mod/layouts.php:39 ../../mod/like.php:154 #: ../../mod/viewconnections.php:22 ../../mod/viewconnections.php:27 #: ../../mod/viewsrc.php:12 ../../mod/mail.php:108 ../../mod/manage.php:6 #: ../../mod/menu.php:44 ../../mod/webpages.php:40 ../../mod/message.php:16 #: ../../mod/new_channel.php:66 ../../mod/new_channel.php:97 -#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/appman.php:66 ../../index.php:186 -#: ../../index.php:361 +#: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/appman.php:66 +#: ../../mod/service_limits.php:7 ../../index.php:186 ../../index.php:361 msgid "Permission denied." msgstr "Permesso negato." @@ -336,7 +337,7 @@ msgid "Photo Albums" msgstr "Album foto" #: ../../include/photos.php:343 ../../mod/photos.php:697 -#: ../../mod/photos.php:1199 +#: ../../mod/photos.php:1244 msgid "Upload New Photos" msgstr "Carica nuove foto" @@ -353,12 +354,12 @@ msgid "Don't show" msgstr "Non mostrare" #: ../../include/acl_selectors.php:248 ../../mod/chat.php:209 -#: ../../mod/photos.php:604 ../../mod/photos.php:958 +#: ../../mod/photos.php:604 ../../mod/photos.php:988 #: ../../mod/filestorage.php:128 msgid "Permissions" msgstr "Permessi" -#: ../../include/acl_selectors.php:249 ../../include/ItemObject.php:289 +#: ../../include/acl_selectors.php:249 ../../include/ItemObject.php:294 msgid "Close" msgstr "Chiudi" @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "Guarda %2$s di %1$s " msgid "%1$s has an updated %2$s, changing %3$s." msgstr "%1$s ha aggiornato %2$s cambiando %3$s." -#: ../../include/api.php:1036 +#: ../../include/api.php:1069 msgid "Public Timeline" msgstr "Diario pubblico" @@ -447,37 +448,7 @@ msgstr "mkdir fallito." msgid "database storage failed." msgstr "scrittura su database fallita." -#: ../../include/plugin.php:504 ../../include/plugin.php:506 -msgid "Click here to upgrade." -msgstr "Clicca qui per aggiornare." - -#: ../../include/plugin.php:512 -msgid "This action exceeds the limits set by your subscription plan." -msgstr "Questa operazione esce dai termini del tuo abbonamento." - -#: ../../include/plugin.php:517 -msgid "This action is not available under your subscription plan." -msgstr "Questa operazione non è prevista dal tuo abbonamento." - -#: ../../include/bb2diaspora.php:463 ../../include/event.php:11 -msgid "l F d, Y \\@ g:i A" -msgstr "l d F Y \\@ G:i" - -#: ../../include/bb2diaspora.php:469 ../../include/event.php:20 -msgid "Starts:" -msgstr "Inizio:" - -#: ../../include/bb2diaspora.php:477 ../../include/event.php:30 -msgid "Finishes:" -msgstr "Fine:" - -#: ../../include/bb2diaspora.php:485 ../../include/event.php:40 -#: ../../include/identity.php:757 ../../mod/directory.php:156 -#: ../../mod/dirprofile.php:105 ../../mod/events.php:504 -msgid "Location:" -msgstr "Luogo:" - -#: ../../include/nav.php:94 ../../include/nav.php:121 ../../boot.php:1492 +#: ../../include/nav.php:94 ../../include/nav.php:121 ../../boot.php:1495 msgid "Logout" msgstr "Esci" @@ -555,7 +526,7 @@ msgstr "Clicca per autenticarti sul tuo server principale" msgid "Home Page" msgstr "Bacheca" -#: ../../include/nav.php:159 ../../mod/register.php:221 ../../boot.php:1469 +#: ../../include/nav.php:159 ../../mod/register.php:220 ../../boot.php:1472 msgid "Register" msgstr "Iscriviti" @@ -600,7 +571,7 @@ msgstr "Bacheca del canale" msgid "Mark all channel notifications seen" msgstr "Segna come lette le notifiche dei canali" -#: ../../include/nav.php:190 ../../mod/connections.php:389 +#: ../../include/nav.php:190 ../../mod/connections.php:406 msgid "Connections" msgstr "Contatti" @@ -709,319 +680,319 @@ msgstr "più recenti" msgid "newer" msgstr "più nuovi" -#: ../../include/text.php:730 +#: ../../include/text.php:736 msgid "No connections" msgstr "Nessun contatto" -#: ../../include/text.php:743 +#: ../../include/text.php:749 #, php-format msgid "%d Connection" msgid_plural "%d Connections" msgstr[0] "%d contatto" msgstr[1] "%d contatti" -#: ../../include/text.php:756 +#: ../../include/text.php:762 msgid "View Connections" msgstr "Elenco contatti" -#: ../../include/text.php:817 ../../include/text.php:831 +#: ../../include/text.php:823 ../../include/text.php:837 #: ../../include/widgets.php:193 ../../mod/rbmark.php:28 #: ../../mod/rbmark.php:98 ../../mod/filer.php:50 ../../mod/admin.php:1338 #: ../../mod/admin.php:1359 msgid "Save" msgstr "Salva" -#: ../../include/text.php:897 +#: ../../include/text.php:903 msgid "poke" msgstr "poke" -#: ../../include/text.php:897 ../../include/conversation.php:243 +#: ../../include/text.php:903 ../../include/conversation.php:243 msgid "poked" msgstr "ha ricevuto un poke" -#: ../../include/text.php:898 +#: ../../include/text.php:904 msgid "ping" msgstr "ping" -#: ../../include/text.php:898 +#: ../../include/text.php:904 msgid "pinged" msgstr "ha ricevuto un ping" -#: ../../include/text.php:899 +#: ../../include/text.php:905 msgid "prod" msgstr "prod" -#: ../../include/text.php:899 +#: ../../include/text.php:905 msgid "prodded" msgstr "ha ricevuto un prod" -#: ../../include/text.php:900 +#: ../../include/text.php:906 msgid "slap" msgstr "schiaffo" -#: ../../include/text.php:900 +#: ../../include/text.php:906 msgid "slapped" msgstr "ha ricevuto uno schiaffo" -#: ../../include/text.php:901 +#: ../../include/text.php:907 msgid "finger" msgstr "finger" -#: ../../include/text.php:901 +#: ../../include/text.php:907 msgid "fingered" msgstr "ha ricevuto un finger" -#: ../../include/text.php:902 +#: ../../include/text.php:908 msgid "rebuff" msgstr "rifiuto" -#: ../../include/text.php:902 +#: ../../include/text.php:908 msgid "rebuffed" msgstr "ha ricevuto un rifiuto" -#: ../../include/text.php:911 +#: ../../include/text.php:917 msgid "happy" msgstr "felice" -#: ../../include/text.php:912 +#: ../../include/text.php:918 msgid "sad" msgstr "triste" -#: ../../include/text.php:913 +#: ../../include/text.php:919 msgid "mellow" msgstr "calmo" -#: ../../include/text.php:914 +#: ../../include/text.php:920 msgid "tired" msgstr "stanco" -#: ../../include/text.php:915 +#: ../../include/text.php:921 msgid "perky" msgstr "vivace" -#: ../../include/text.php:916 +#: ../../include/text.php:922 msgid "angry" msgstr "arrabbiato" -#: ../../include/text.php:917 +#: ../../include/text.php:923 msgid "stupified" msgstr "stordito" -#: ../../include/text.php:918 +#: ../../include/text.php:924 msgid "puzzled" msgstr "confuso" -#: ../../include/text.php:919 +#: ../../include/text.php:925 msgid "interested" msgstr "attento" -#: ../../include/text.php:920 +#: ../../include/text.php:926 msgid "bitter" msgstr "amaro" -#: ../../include/text.php:921 +#: ../../include/text.php:927 msgid "cheerful" msgstr "allegro" -#: ../../include/text.php:922 +#: ../../include/text.php:928 msgid "alive" msgstr "vivace" -#: ../../include/text.php:923 +#: ../../include/text.php:929 msgid "annoyed" msgstr "seccato" -#: ../../include/text.php:924 +#: ../../include/text.php:930 msgid "anxious" msgstr "ansioso" -#: ../../include/text.php:925 +#: ../../include/text.php:931 msgid "cranky" msgstr "irritabile" -#: ../../include/text.php:926 +#: ../../include/text.php:932 msgid "disturbed" msgstr "turbato" -#: ../../include/text.php:927 +#: ../../include/text.php:933 msgid "frustrated" msgstr "frustrato" -#: ../../include/text.php:928 +#: ../../include/text.php:934 msgid "depressed" msgstr "in depressione" -#: ../../include/text.php:929 +#: ../../include/text.php:935 msgid "motivated" msgstr "motivato" -#: ../../include/text.php:930 +#: ../../include/text.php:936 msgid "relaxed" msgstr "rilassato" -#: ../../include/text.php:931 +#: ../../include/text.php:937 msgid "surprised" msgstr "sorpreso" -#: ../../include/text.php:1094 +#: ../../include/text.php:1101 msgid "Monday" msgstr "lunedì" -#: ../../include/text.php:1094 +#: ../../include/text.php:1101 msgid "Tuesday" msgstr "martedì" -#: ../../include/text.php:1094 +#: ../../include/text.php:1101 msgid "Wednesday" msgstr "mercoledì" -#: ../../include/text.php:1094 +#: ../../include/text.php:1101 msgid "Thursday" msgstr "giovedì" -#: ../../include/text.php:1094 +#: ../../include/text.php:1101 msgid "Friday" msgstr "venerdì" -#: ../../include/text.php:1094 +#: ../../include/text.php:1101 msgid "Saturday" msgstr "sabato" -#: ../../include/text.php:1094 +#: ../../include/text.php:1101 msgid "Sunday" msgstr "domenica" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "January" msgstr "gennaio" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "February" msgstr "febbraio" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "March" msgstr "marzo" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "April" msgstr "aprile" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "May" msgstr "maggio" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "June" msgstr "giugno" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "July" msgstr "luglio" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "August" msgstr "agosto" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "September" msgstr "settembre" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "October" msgstr "ottobre" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "November" msgstr "novembre" -#: ../../include/text.php:1098 +#: ../../include/text.php:1105 msgid "December" msgstr "dicembre" -#: ../../include/text.php:1176 +#: ../../include/text.php:1183 msgid "unknown.???" msgstr "sconosciuto???" -#: ../../include/text.php:1177 +#: ../../include/text.php:1184 msgid "bytes" msgstr "byte" -#: ../../include/text.php:1212 +#: ../../include/text.php:1219 msgid "remove category" msgstr "rimuovi la categoria" -#: ../../include/text.php:1282 +#: ../../include/text.php:1289 msgid "remove from file" msgstr "rimuovi dal file" -#: ../../include/text.php:1347 ../../include/text.php:1359 +#: ../../include/text.php:1354 ../../include/text.php:1366 msgid "Click to open/close" msgstr "Clicca per aprire/chiudere" -#: ../../include/text.php:1514 ../../mod/events.php:374 +#: ../../include/text.php:1521 ../../mod/events.php:414 msgid "Link to Source" msgstr "Link al sorgente" -#: ../../include/text.php:1533 +#: ../../include/text.php:1540 msgid "Select a page layout: " msgstr "Scegli il layout della pagina:" -#: ../../include/text.php:1536 ../../include/text.php:1601 +#: ../../include/text.php:1543 ../../include/text.php:1608 msgid "default" msgstr "predefinito" -#: ../../include/text.php:1572 +#: ../../include/text.php:1579 msgid "Page content type: " msgstr "Contenuto della pagina:" -#: ../../include/text.php:1613 +#: ../../include/text.php:1620 msgid "Select an alternate language" msgstr "Seleziona una lingua diversa" -#: ../../include/text.php:1734 ../../include/diaspora.php:1852 +#: ../../include/text.php:1741 ../../include/diaspora.php:1882 #: ../../include/conversation.php:120 ../../mod/subthread.php:72 #: ../../mod/subthread.php:174 ../../mod/tagger.php:45 ../../mod/like.php:294 msgid "photo" msgstr "la foto" -#: ../../include/text.php:1737 ../../include/conversation.php:123 +#: ../../include/text.php:1744 ../../include/conversation.php:123 #: ../../mod/tagger.php:49 msgid "event" msgstr "l'evento" -#: ../../include/text.php:1740 ../../include/diaspora.php:1852 +#: ../../include/text.php:1747 ../../include/diaspora.php:1882 #: ../../include/conversation.php:148 ../../mod/subthread.php:72 #: ../../mod/subthread.php:174 ../../mod/tagger.php:53 ../../mod/like.php:294 msgid "status" msgstr "il messaggio di stato" -#: ../../include/text.php:1742 ../../include/conversation.php:150 +#: ../../include/text.php:1749 ../../include/conversation.php:150 #: ../../mod/tagger.php:55 msgid "comment" msgstr "il commento" -#: ../../include/text.php:1747 +#: ../../include/text.php:1754 msgid "activity" msgstr "l'attività" -#: ../../include/text.php:2006 +#: ../../include/text.php:2018 msgid "Design" msgstr "Design" -#: ../../include/text.php:2008 +#: ../../include/text.php:2020 msgid "Blocks" msgstr "Riquadri" -#: ../../include/text.php:2009 +#: ../../include/text.php:2021 msgid "Menus" msgstr "Menù" -#: ../../include/text.php:2010 +#: ../../include/text.php:2022 msgid "Layouts" msgstr "Layout" -#: ../../include/text.php:2011 +#: ../../include/text.php:2023 msgid "Pages" msgstr "Pagine" @@ -1049,7 +1020,7 @@ msgstr "voglio" msgid "wants" msgstr "vuole" -#: ../../include/taxonomy.php:254 ../../include/ItemObject.php:208 +#: ../../include/taxonomy.php:254 ../../include/ItemObject.php:212 msgid "like" msgstr "mi piace" @@ -1057,7 +1028,7 @@ msgstr "mi piace" msgid "likes" msgstr "mi piace" -#: ../../include/taxonomy.php:255 ../../include/ItemObject.php:209 +#: ../../include/taxonomy.php:255 ../../include/ItemObject.php:213 msgid "dislike" msgstr "non mi piace" @@ -1065,8 +1036,8 @@ msgstr "non mi piace" msgid "dislikes" msgstr "non mi piace" -#: ../../include/taxonomy.php:338 ../../include/identity.php:1017 -#: ../../include/ItemObject.php:134 +#: ../../include/taxonomy.php:338 ../../include/identity.php:1012 +#: ../../include/ItemObject.php:138 msgctxt "noun" msgid "Like" msgid_plural "Likes" @@ -1114,7 +1085,7 @@ msgid "RSS/Atom" msgstr "RSS/Atom" #: ../../include/contact_selectors.php:79 ../../mod/admin.php:726 -#: ../../mod/admin.php:735 ../../boot.php:1495 +#: ../../mod/admin.php:735 ../../boot.php:1498 msgid "Email" msgstr "Email" @@ -1149,7 +1120,7 @@ msgid_plural "%d invitations available" msgstr[0] "%d invito disponibile" msgstr[1] "%d inviti disponibili" -#: ../../include/contact_widgets.php:19 ../../mod/admin.php:417 +#: ../../include/contact_widgets.php:19 ../../mod/admin.php:418 msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" @@ -1169,7 +1140,7 @@ msgstr "Aggiungi" msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing" msgstr "Per esempio: Mario Rossi, Pesca" -#: ../../include/contact_widgets.php:26 ../../mod/connections.php:395 +#: ../../include/contact_widgets.php:26 ../../mod/connections.php:412 #: ../../mod/directory.php:222 ../../mod/directory.php:227 msgid "Find" msgstr "Cerca" @@ -1219,6 +1190,24 @@ msgstr[1] "%d contatti in comune" msgid "show more" msgstr "mostra tutto" +#: ../../include/event.php:11 ../../include/bb2diaspora.php:420 +msgid "l F d, Y \\@ g:i A" +msgstr "l d F Y \\@ G:i" + +#: ../../include/event.php:20 ../../include/bb2diaspora.php:426 +msgid "Starts:" +msgstr "Inizio:" + +#: ../../include/event.php:30 ../../include/bb2diaspora.php:434 +msgid "Finishes:" +msgstr "Fine:" + +#: ../../include/event.php:40 ../../include/bb2diaspora.php:442 +#: ../../include/identity.php:757 ../../mod/directory.php:156 +#: ../../mod/dirprofile.php:105 ../../mod/events.php:579 +msgid "Location:" +msgstr "Luogo:" + #: ../../include/event.php:326 msgid "This event has been added to your calendar." msgstr "Questo evento è stato aggiunto al tuo calendario" @@ -1288,16 +1277,24 @@ msgstr "Registrazione revocata per %s" msgid "Account verified. Please login." msgstr "Registrazione verificata. Adesso puoi effettuare login." -#: ../../include/diaspora.php:1868 ../../include/conversation.php:164 +#: ../../include/account.php:624 ../../include/account.php:626 +msgid "Click here to upgrade." +msgstr "Clicca qui per aggiornare." + +#: ../../include/account.php:632 +msgid "This action exceeds the limits set by your subscription plan." +msgstr "Questa operazione esce dai termini del tuo abbonamento." + +#: ../../include/account.php:637 +msgid "This action is not available under your subscription plan." +msgstr "Questa operazione non è prevista dal tuo abbonamento." + +#: ../../include/diaspora.php:1911 ../../include/conversation.php:164 #: ../../mod/like.php:331 #, php-format msgid "%1$s likes %2$s's %3$s" msgstr "A %1$s piace %3$s di %2$s" -#: ../../include/diaspora.php:2278 -msgid "Attachments:" -msgstr "Allegati:" - #: ../../include/datetime.php:43 ../../include/datetime.php:45 msgid "Miscellaneous" msgstr "Altro" @@ -1381,34 +1378,38 @@ msgstr "È il compleanno di %1$s" msgid "Happy Birthday %1$s" msgstr "Buon compleanno %1$s" -#: ../../include/dir_fns.php:36 +#: ../../include/dir_fns.php:56 msgid "Sort Options" msgstr "Opzioni di ordinamento" -#: ../../include/dir_fns.php:37 +#: ../../include/dir_fns.php:57 msgid "Alphabetic" msgstr "Alfabetico" -#: ../../include/dir_fns.php:38 +#: ../../include/dir_fns.php:58 msgid "Reverse Alphabetic" msgstr "Alfabetico inverso" -#: ../../include/dir_fns.php:39 +#: ../../include/dir_fns.php:59 msgid "Newest to Oldest" msgstr "Dal più nuovo al più vecchio" -#: ../../include/dir_fns.php:51 +#: ../../include/dir_fns.php:71 msgid "Enable Safe Search" msgstr "Abilita SafeSearch" -#: ../../include/dir_fns.php:53 +#: ../../include/dir_fns.php:73 msgid "Disable Safe Search" msgstr "Disabilita SafeSearch" -#: ../../include/dir_fns.php:55 +#: ../../include/dir_fns.php:75 msgid "Safe Mode" msgstr "Modalità SafeSearch" +#: ../../include/bb2diaspora.php:341 +msgid "Attachments:" +msgstr "Allegati:" + #: ../../include/enotify.php:41 msgid "Red Matrix Notification" msgstr "Notifica di RedMatrix" @@ -1706,16 +1707,16 @@ msgctxt "mood" msgid "%1$s is %2$s" msgstr "%1$s è %2$s" -#: ../../include/conversation.php:647 ../../include/ItemObject.php:114 +#: ../../include/conversation.php:647 ../../include/ItemObject.php:118 msgid "Select" msgstr "Seleziona" #: ../../include/conversation.php:655 ../../include/ItemObject.php:89 -#: ../../mod/photos.php:850 +#: ../../mod/photos.php:880 msgid "Private Message" msgstr "Messaggio privato" -#: ../../include/conversation.php:662 ../../include/ItemObject.php:182 +#: ../../include/conversation.php:662 ../../include/ItemObject.php:186 msgid "Message is verified" msgstr "Messaggio verificato" @@ -1732,17 +1733,17 @@ msgstr "Categorie:" msgid "Filed under:" msgstr "Classificato come:" -#: ../../include/conversation.php:706 ../../include/ItemObject.php:250 +#: ../../include/conversation.php:706 ../../include/ItemObject.php:255 #, php-format msgid " from %s" msgstr " da %s" -#: ../../include/conversation.php:709 ../../include/ItemObject.php:253 +#: ../../include/conversation.php:709 ../../include/ItemObject.php:258 #, php-format msgid "last edited: %s" msgstr "ultima modifica: %s" -#: ../../include/conversation.php:710 ../../include/ItemObject.php:254 +#: ../../include/conversation.php:710 ../../include/ItemObject.php:259 #, php-format msgid "Expires: %s" msgstr "Scadenza: %s" @@ -1752,9 +1753,9 @@ msgid "View in context" msgstr "Vedi nel contesto" #: ../../include/conversation.php:727 ../../include/conversation.php:1148 -#: ../../include/ItemObject.php:294 ../../mod/editblock.php:120 +#: ../../include/ItemObject.php:299 ../../mod/editblock.php:120 #: ../../mod/editlayout.php:115 ../../mod/editpost.php:121 -#: ../../mod/editwebpage.php:152 ../../mod/photos.php:983 +#: ../../mod/editwebpage.php:152 ../../mod/photos.php:1013 #: ../../mod/mail.php:231 ../../mod/mail.php:346 msgid "Please wait" msgstr "Attendere" @@ -1886,7 +1887,7 @@ msgstr "Dove sei ora?" msgid "Expires YYYY-MM-DD HH:MM" msgstr "Scade il YYYY-MM-DD HH:MM" -#: ../../include/conversation.php:1123 ../../mod/photos.php:982 +#: ../../include/conversation.php:1123 ../../mod/photos.php:1012 #: ../../mod/layouts.php:122 msgid "Share" msgstr "Condividi" @@ -1973,7 +1974,7 @@ msgstr "Scegli un titolo" #: ../../include/conversation.php:1147 ../../mod/editblock.php:135 #: ../../mod/editlayout.php:129 ../../mod/editpost.php:134 -#: ../../mod/editwebpage.php:169 +#: ../../mod/editwebpage.php:169 ../../mod/events.php:560 msgid "Categories (comma-separated list)" msgstr "Categorie (separate da virgola)" @@ -2005,19 +2006,20 @@ msgstr "Per esempio: mario@esempio.com, simona@esempio.com" msgid "Set expiration date" msgstr "Data di scadenza" -#: ../../include/conversation.php:1174 ../../include/ItemObject.php:595 +#: ../../include/conversation.php:1174 ../../include/ItemObject.php:600 #: ../../mod/editpost.php:148 ../../mod/mail.php:237 ../../mod/mail.php:351 msgid "Encrypt text" msgstr "Crittografia del testo" #: ../../include/conversation.php:1176 ../../mod/editpost.php:150 +#: ../../mod/events.php:567 msgid "OK" msgstr "OK" #: ../../include/conversation.php:1177 ../../mod/settings.php:518 #: ../../mod/settings.php:544 ../../mod/editpost.php:151 -#: ../../mod/fbrowser.php:82 ../../mod/fbrowser.php:117 ../../mod/tagrm.php:11 -#: ../../mod/tagrm.php:94 +#: ../../mod/fbrowser.php:82 ../../mod/fbrowser.php:117 +#: ../../mod/events.php:566 ../../mod/tagrm.php:11 ../../mod/tagrm.php:94 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" @@ -2360,23 +2362,27 @@ msgstr "Il canale è bloccato per questo sito." msgid "Channel location missing." msgstr "Manca l'indirizzo del canale." -#: ../../include/follow.php:54 +#: ../../include/follow.php:70 msgid "Response from remote channel was incomplete." msgstr "La risposta dal canale non è completa." -#: ../../include/follow.php:85 +#: ../../include/follow.php:87 msgid "Channel was deleted and no longer exists." msgstr "Il canale è stato rimosso e non esiste più." -#: ../../include/follow.php:143 +#: ../../include/follow.php:123 ../../include/follow.php:186 +msgid "Protocol disabled." +msgstr "Protocollo disabilitato." + +#: ../../include/follow.php:160 msgid "Channel discovery failed." msgstr "La ricerca del canale non ha avuto successo." -#: ../../include/follow.php:160 +#: ../../include/follow.php:176 msgid "local account not found." msgstr "l'account locale non è stato trovato." -#: ../../include/follow.php:169 +#: ../../include/follow.php:203 msgid "Cannot connect to yourself." msgstr "Non puoi connetterti a te stesso." @@ -2400,75 +2406,75 @@ msgstr "Area chat non trovata." msgid "Room is full" msgstr "L'area chat è al completo" -#: ../../include/items.php:315 ../../mod/profperm.php:23 +#: ../../include/items.php:357 ../../mod/profperm.php:23 #: ../../mod/subthread.php:49 ../../mod/group.php:68 ../../mod/like.php:242 #: ../../index.php:360 msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" -#: ../../include/items.php:858 +#: ../../include/items.php:922 ../../include/items.php:967 msgid "(Unknown)" msgstr "(Sconosciuto)" -#: ../../include/items.php:990 +#: ../../include/items.php:1099 msgid "Visible to anybody on the internet." msgstr "Visibile a chiunque su internet" -#: ../../include/items.php:992 +#: ../../include/items.php:1101 msgid "Visible to you only." msgstr "Visibile solo a te." -#: ../../include/items.php:994 +#: ../../include/items.php:1103 msgid "Visible to anybody in this network." msgstr "Visibile a tutti su questa rete." -#: ../../include/items.php:996 +#: ../../include/items.php:1105 msgid "Visible to anybody authenticated." msgstr "Visibile a chiunque sia autenticato." -#: ../../include/items.php:998 +#: ../../include/items.php:1107 #, php-format msgid "Visible to anybody on %s." msgstr "Visibile a tutti in %s." -#: ../../include/items.php:1000 +#: ../../include/items.php:1109 msgid "Visible to all connections." msgstr "Visibile a tutti coloro che ti seguono." -#: ../../include/items.php:1002 +#: ../../include/items.php:1111 msgid "Visible to approved connections." msgstr "Visibile ai contatti approvati." -#: ../../include/items.php:1004 +#: ../../include/items.php:1113 msgid "Visible to specific connections." msgstr "Visibile ad alcuni contatti scelti." -#: ../../include/items.php:3630 ../../mod/home.php:67 ../../mod/display.php:32 +#: ../../include/items.php:3848 ../../mod/home.php:67 ../../mod/display.php:32 #: ../../mod/filestorage.php:18 ../../mod/admin.php:168 #: ../../mod/admin.php:895 ../../mod/admin.php:1098 ../../mod/thing.php:78 #: ../../mod/viewsrc.php:18 msgid "Item not found." msgstr "Elemento non trovato." -#: ../../include/items.php:4063 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 +#: ../../include/items.php:4281 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 msgid "Collection not found." msgstr "Insieme non trovato." -#: ../../include/items.php:4078 +#: ../../include/items.php:4296 msgid "Collection is empty." msgstr "L'insieme di canali è vuoto." -#: ../../include/items.php:4085 +#: ../../include/items.php:4303 #, php-format msgid "Collection: %s" msgstr "Insieme: %s" -#: ../../include/items.php:4096 +#: ../../include/items.php:4314 #, php-format msgid "Connection: %s" msgstr "Contatto: %s" -#: ../../include/items.php:4099 +#: ../../include/items.php:4317 msgid "Connection not found." msgstr "Contatto non trovato." @@ -2491,27 +2497,27 @@ msgstr "Tutti i canali" msgid "edit" msgstr "modifica" -#: ../../include/group.php:296 +#: ../../include/group.php:297 msgid "Collections" msgstr "Insiemi di canali" -#: ../../include/group.php:297 +#: ../../include/group.php:298 msgid "Edit collection" msgstr "Modifica l'insieme di canali" -#: ../../include/group.php:298 +#: ../../include/group.php:299 msgid "Create a new collection" msgstr "Crea un nuovo insieme" -#: ../../include/group.php:299 +#: ../../include/group.php:300 msgid "Channels not in any collection" msgstr "Canali che non sono in un insieme" -#: ../../include/group.php:301 ../../include/widgets.php:273 +#: ../../include/group.php:302 ../../include/widgets.php:273 msgid "add" msgstr "aggiungi" -#: ../../include/identity.php:30 ../../mod/item.php:1296 +#: ../../include/identity.php:30 ../../mod/item.php:1310 msgid "Unable to obtain identity information from database" msgstr "Impossibile ottenere le informazioni di identificazione dal database" @@ -2557,7 +2563,7 @@ msgstr "Amici" msgid "Requested channel is not available." msgstr "Il canale che cerchi non è disponibile." -#: ../../include/identity.php:557 ../../mod/achievements.php:8 +#: ../../include/identity.php:557 ../../mod/achievements.php:11 #: ../../mod/profile.php:16 ../../mod/blocks.php:10 ../../mod/connect.php:13 #: ../../mod/filestorage.php:40 ../../mod/layouts.php:8 #: ../../mod/webpages.php:8 ../../mod/hcard.php:8 @@ -2593,17 +2599,17 @@ msgstr "visibile a tutti" msgid "Edit visibility" msgstr "Cambia la visibilità" -#: ../../include/identity.php:759 ../../include/identity.php:1001 +#: ../../include/identity.php:759 ../../include/identity.php:996 #: ../../mod/directory.php:158 msgid "Gender:" msgstr "Sesso:" -#: ../../include/identity.php:760 ../../include/identity.php:1045 +#: ../../include/identity.php:760 ../../include/identity.php:1040 #: ../../mod/directory.php:160 msgid "Status:" msgstr "Stato:" -#: ../../include/identity.php:761 ../../include/identity.php:1056 +#: ../../include/identity.php:761 ../../include/identity.php:1051 #: ../../mod/directory.php:162 msgid "Homepage:" msgstr "Home page:" @@ -2612,142 +2618,142 @@ msgstr "Home page:" msgid "Online Now" msgstr "Online adesso" -#: ../../include/identity.php:845 ../../include/identity.php:925 +#: ../../include/identity.php:840 ../../include/identity.php:920 #: ../../mod/ping.php:298 msgid "g A l F d" msgstr "g A l d F" -#: ../../include/identity.php:846 ../../include/identity.php:926 +#: ../../include/identity.php:841 ../../include/identity.php:921 msgid "F d" msgstr "d F" -#: ../../include/identity.php:891 ../../include/identity.php:966 +#: ../../include/identity.php:886 ../../include/identity.php:961 #: ../../mod/ping.php:320 msgid "[today]" msgstr "[oggi]" -#: ../../include/identity.php:903 +#: ../../include/identity.php:898 msgid "Birthday Reminders" msgstr "Promemoria compleanni" -#: ../../include/identity.php:904 +#: ../../include/identity.php:899 msgid "Birthdays this week:" msgstr "Compleanni questa settimana:" -#: ../../include/identity.php:959 +#: ../../include/identity.php:954 msgid "[No description]" msgstr "[Nessuna descrizione]" -#: ../../include/identity.php:977 +#: ../../include/identity.php:972 msgid "Event Reminders" msgstr "Promemoria" -#: ../../include/identity.php:978 +#: ../../include/identity.php:973 msgid "Events this week:" msgstr "Eventi di questa settimana:" -#: ../../include/identity.php:999 ../../mod/settings.php:943 +#: ../../include/identity.php:994 ../../mod/settings.php:943 msgid "Full Name:" msgstr "Nome completo:" -#: ../../include/identity.php:1006 +#: ../../include/identity.php:1001 msgid "Like this channel" msgstr "Mi piace questo canale" -#: ../../include/identity.php:1030 +#: ../../include/identity.php:1025 msgid "j F, Y" msgstr "j F Y" -#: ../../include/identity.php:1031 +#: ../../include/identity.php:1026 msgid "j F" msgstr "j F" -#: ../../include/identity.php:1038 +#: ../../include/identity.php:1033 msgid "Birthday:" msgstr "Compleanno:" -#: ../../include/identity.php:1042 +#: ../../include/identity.php:1037 msgid "Age:" msgstr "Età:" -#: ../../include/identity.php:1051 +#: ../../include/identity.php:1046 #, php-format msgid "for %1$d %2$s" msgstr "per %1$d %2$s" -#: ../../include/identity.php:1054 ../../mod/profiles.php:667 +#: ../../include/identity.php:1049 ../../mod/profiles.php:667 msgid "Sexual Preference:" msgstr "Preferenze sessuali:" -#: ../../include/identity.php:1058 ../../mod/profiles.php:669 +#: ../../include/identity.php:1053 ../../mod/profiles.php:669 msgid "Hometown:" msgstr "Città dove vivo:" -#: ../../include/identity.php:1060 +#: ../../include/identity.php:1055 msgid "Tags:" msgstr "Tag:" -#: ../../include/identity.php:1062 ../../mod/profiles.php:670 +#: ../../include/identity.php:1057 ../../mod/profiles.php:670 msgid "Political Views:" msgstr "Orientamento politico:" -#: ../../include/identity.php:1064 +#: ../../include/identity.php:1059 msgid "Religion:" msgstr "Religione:" -#: ../../include/identity.php:1066 ../../mod/directory.php:164 +#: ../../include/identity.php:1061 ../../mod/directory.php:164 msgid "About:" msgstr "Informazioni:" -#: ../../include/identity.php:1068 +#: ../../include/identity.php:1063 msgid "Hobbies/Interests:" msgstr "Interessi e hobby:" -#: ../../include/identity.php:1070 ../../mod/profiles.php:673 +#: ../../include/identity.php:1065 ../../mod/profiles.php:673 msgid "Likes:" msgstr "Mi piace:" -#: ../../include/identity.php:1072 ../../mod/profiles.php:674 +#: ../../include/identity.php:1067 ../../mod/profiles.php:674 msgid "Dislikes:" msgstr "Non mi piace:" -#: ../../include/identity.php:1075 +#: ../../include/identity.php:1070 msgid "Contact information and Social Networks:" msgstr "Contatti e social network:" -#: ../../include/identity.php:1077 +#: ../../include/identity.php:1072 msgid "My other channels:" msgstr "I miei altri canali:" -#: ../../include/identity.php:1079 +#: ../../include/identity.php:1074 msgid "Musical interests:" msgstr "Gusti musicali:" -#: ../../include/identity.php:1081 +#: ../../include/identity.php:1076 msgid "Books, literature:" msgstr "Libri, letteratura:" -#: ../../include/identity.php:1083 +#: ../../include/identity.php:1078 msgid "Television:" msgstr "Televisione:" -#: ../../include/identity.php:1085 +#: ../../include/identity.php:1080 msgid "Film/dance/culture/entertainment:" msgstr "Film, danza, cultura, intrattenimento:" -#: ../../include/identity.php:1087 +#: ../../include/identity.php:1082 msgid "Love/Romance:" msgstr "Amore:" -#: ../../include/identity.php:1089 +#: ../../include/identity.php:1084 msgid "Work/employment:" msgstr "Lavoro:" -#: ../../include/identity.php:1091 +#: ../../include/identity.php:1086 msgid "School/education:" msgstr "Scuola:" -#: ../../include/identity.php:1111 +#: ../../include/identity.php:1106 msgid "Like this thing" msgstr "Mi piace questo oggetto" @@ -2931,129 +2937,129 @@ msgstr "Aree chat nei segnalibri" msgid "Suggested Chatrooms" msgstr "Aree chat suggerite" -#: ../../include/ItemObject.php:118 +#: ../../include/ItemObject.php:122 msgid "Save to Folder" msgstr "Salva nella cartella" -#: ../../include/ItemObject.php:130 ../../include/ItemObject.php:142 +#: ../../include/ItemObject.php:134 ../../include/ItemObject.php:146 msgid "View all" msgstr "Vedi tutto" -#: ../../include/ItemObject.php:139 +#: ../../include/ItemObject.php:143 msgctxt "noun" msgid "Dislike" msgid_plural "Dislikes" msgstr[0] "Non mi piace" msgstr[1] "Non mi piace" -#: ../../include/ItemObject.php:167 +#: ../../include/ItemObject.php:171 msgid "Add Star" msgstr "Aggiungi ai preferiti" -#: ../../include/ItemObject.php:168 +#: ../../include/ItemObject.php:172 msgid "Remove Star" msgstr "Rimuovi dai preferiti" -#: ../../include/ItemObject.php:169 +#: ../../include/ItemObject.php:173 msgid "Toggle Star Status" msgstr "Attiva/disattiva preferito" -#: ../../include/ItemObject.php:173 +#: ../../include/ItemObject.php:177 msgid "starred" msgstr "preferito" -#: ../../include/ItemObject.php:190 +#: ../../include/ItemObject.php:194 msgid "Add Tag" msgstr "Aggiungi un tag" -#: ../../include/ItemObject.php:208 ../../mod/photos.php:980 +#: ../../include/ItemObject.php:212 ../../mod/photos.php:1010 msgid "I like this (toggle)" msgstr "Attiva/disattiva Mi piace" -#: ../../include/ItemObject.php:209 ../../mod/photos.php:981 +#: ../../include/ItemObject.php:213 ../../mod/photos.php:1011 msgid "I don't like this (toggle)" msgstr "Attiva/disattiva Non mi piace" -#: ../../include/ItemObject.php:211 +#: ../../include/ItemObject.php:217 msgid "Share This" msgstr "Condividi" -#: ../../include/ItemObject.php:211 +#: ../../include/ItemObject.php:217 msgid "share" msgstr "condividi" -#: ../../include/ItemObject.php:235 ../../include/ItemObject.php:236 +#: ../../include/ItemObject.php:240 ../../include/ItemObject.php:241 #, php-format msgid "View %s's profile - %s" msgstr "Guarda il profilo di %s - %s" -#: ../../include/ItemObject.php:237 +#: ../../include/ItemObject.php:242 msgid "to" msgstr "a" -#: ../../include/ItemObject.php:238 +#: ../../include/ItemObject.php:243 msgid "via" msgstr "via" -#: ../../include/ItemObject.php:239 +#: ../../include/ItemObject.php:244 msgid "Wall-to-Wall" msgstr "Da bacheca a bacheca" -#: ../../include/ItemObject.php:240 +#: ../../include/ItemObject.php:245 msgid "via Wall-To-Wall:" msgstr "da bacheca a bacheca:" -#: ../../include/ItemObject.php:274 +#: ../../include/ItemObject.php:279 msgid "Save Bookmarks" msgstr "Salva segnalibro" -#: ../../include/ItemObject.php:275 +#: ../../include/ItemObject.php:280 msgid "Add to Calendar" msgstr "Aggiungi al calendario" -#: ../../include/ItemObject.php:283 +#: ../../include/ItemObject.php:288 msgctxt "noun" msgid "Likes" msgstr "Mi piace" -#: ../../include/ItemObject.php:284 +#: ../../include/ItemObject.php:289 msgctxt "noun" msgid "Dislikes" msgstr "Non mi piace" -#: ../../include/ItemObject.php:315 +#: ../../include/ItemObject.php:320 #, php-format msgid "%d comment" msgid_plural "%d comments" msgstr[0] "%d commento" msgstr[1] "%d commenti" -#: ../../include/ItemObject.php:316 ../../include/js_strings.php:7 +#: ../../include/ItemObject.php:321 ../../include/js_strings.php:7 msgid "[+] show all" msgstr "[+] mostra tutto" -#: ../../include/ItemObject.php:580 ../../mod/photos.php:999 -#: ../../mod/photos.php:1086 +#: ../../include/ItemObject.php:585 ../../mod/photos.php:1029 +#: ../../mod/photos.php:1116 msgid "This is you" msgstr "Questo sei tu" -#: ../../include/ItemObject.php:582 ../../include/js_strings.php:6 -#: ../../mod/photos.php:1001 ../../mod/photos.php:1088 +#: ../../include/ItemObject.php:587 ../../include/js_strings.php:6 +#: ../../mod/photos.php:1031 ../../mod/photos.php:1118 msgid "Comment" msgstr "Commento" -#: ../../include/ItemObject.php:583 ../../mod/mood.php:135 +#: ../../include/ItemObject.php:588 ../../mod/mood.php:135 #: ../../mod/settings.php:517 ../../mod/settings.php:629 #: ../../mod/settings.php:658 ../../mod/settings.php:682 #: ../../mod/settings.php:755 ../../mod/settings.php:935 #: ../../mod/poke.php:166 ../../mod/profiles.php:643 ../../mod/chat.php:177 #: ../../mod/chat.php:211 ../../mod/connect.php:92 ../../mod/connedit.php:518 #: ../../mod/setup.php:307 ../../mod/setup.php:350 ../../mod/pdledit.php:58 -#: ../../mod/photos.php:563 ../../mod/photos.php:674 ../../mod/photos.php:962 -#: ../../mod/photos.php:1002 ../../mod/photos.php:1089 +#: ../../mod/photos.php:563 ../../mod/photos.php:674 ../../mod/photos.php:992 +#: ../../mod/photos.php:1032 ../../mod/photos.php:1119 #: ../../mod/sources.php:104 ../../mod/sources.php:138 -#: ../../mod/events.php:511 ../../mod/filestorage.php:137 -#: ../../mod/fsuggest.php:108 ../../mod/group.php:81 ../../mod/admin.php:413 +#: ../../mod/events.php:586 ../../mod/filestorage.php:137 +#: ../../mod/fsuggest.php:108 ../../mod/group.php:81 ../../mod/admin.php:414 #: ../../mod/admin.php:723 ../../mod/admin.php:858 ../../mod/admin.php:991 #: ../../mod/admin.php:1190 ../../mod/admin.php:1277 ../../mod/thing.php:286 #: ../../mod/thing.php:329 ../../mod/import.php:394 ../../mod/invite.php:142 @@ -3065,35 +3071,35 @@ msgstr "Commento" msgid "Submit" msgstr "Salva" -#: ../../include/ItemObject.php:584 +#: ../../include/ItemObject.php:589 msgid "Bold" msgstr "Grassetto" -#: ../../include/ItemObject.php:585 +#: ../../include/ItemObject.php:590 msgid "Italic" msgstr "Corsivo" -#: ../../include/ItemObject.php:586 +#: ../../include/ItemObject.php:591 msgid "Underline" msgstr "Sottolineato" -#: ../../include/ItemObject.php:587 +#: ../../include/ItemObject.php:592 msgid "Quote" msgstr "Citazione" -#: ../../include/ItemObject.php:588 +#: ../../include/ItemObject.php:593 msgid "Code" msgstr "Codice" -#: ../../include/ItemObject.php:589 +#: ../../include/ItemObject.php:594 msgid "Image" msgstr "Immagine" -#: ../../include/ItemObject.php:590 +#: ../../include/ItemObject.php:595 msgid "Link" msgstr "Link" -#: ../../include/ItemObject.php:591 +#: ../../include/ItemObject.php:596 msgid "Video" msgstr "Video" @@ -3470,15 +3476,15 @@ msgstr "Chi se ne frega" msgid "Ask me" msgstr "Chiedimelo" -#: ../../include/auth.php:90 +#: ../../include/auth.php:103 msgid "Logged out." msgstr "Uscita effettuata." -#: ../../include/auth.php:236 +#: ../../include/auth.php:249 msgid "Failed authentication" msgstr "Autenticazione fallita" -#: ../../include/auth.php:251 ../../mod/openid.php:188 +#: ../../include/auth.php:264 ../../mod/openid.php:188 msgid "Login failed." msgstr "Accesso fallito." @@ -3692,6 +3698,10 @@ msgstr "Modifica l'elemento del menù" msgid "Modify" msgstr "Modifica" +#: ../../mod/achievements.php:34 +msgid "Some blurb about what to do when you're new here" +msgstr "Qualche suggerimento per i nuovi utenti su cosa fare" + #: ../../mod/ping.php:237 msgid "sent you a private message" msgstr "ti ha inviato un messaggio privato" @@ -3704,7 +3714,7 @@ msgstr "ha aggiunto il tuo canale" msgid "posted an event" msgstr "ha creato un evento" -#: ../../mod/acl.php:239 +#: ../../mod/acl.php:244 msgid "network" msgstr "rete" @@ -3867,7 +3877,7 @@ msgstr "Funzionalità opzionali" msgid "Connector Settings" msgstr "Impostazioni del connettore" -#: ../../mod/settings.php:711 ../../mod/admin.php:361 +#: ../../mod/settings.php:711 ../../mod/admin.php:362 msgid "No special theme for mobile devices" msgstr "Nessun tema per dispositivi mobili" @@ -3954,13 +3964,13 @@ msgstr "Pubblica il mio profilo predefinito sull'elenco pubblico dei canali" #: ../../mod/settings.php:885 ../../mod/settings.php:890 #: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/api.php:106 ../../mod/profiles.php:602 -#: ../../mod/admin.php:391 +#: ../../mod/admin.php:392 msgid "No" msgstr "No" #: ../../mod/settings.php:885 ../../mod/settings.php:890 #: ../../mod/settings.php:961 ../../mod/api.php:105 ../../mod/profiles.php:601 -#: ../../mod/admin.php:393 +#: ../../mod/admin.php:394 msgid "Yes" msgstr "Si" @@ -4230,8 +4240,8 @@ msgstr "La chiamata all'URL restituisce questo errore: %1$s" msgid "Invalid item." msgstr "Elemento non valido." -#: ../../mod/block.php:39 ../../mod/chanview.php:77 ../../mod/page.php:47 -#: ../../mod/home.php:54 ../../mod/wall_upload.php:28 +#: ../../mod/block.php:39 ../../mod/page.php:47 ../../mod/home.php:54 +#: ../../mod/wall_upload.php:28 msgid "Channel not found." msgstr "Canale non trovato." @@ -4701,82 +4711,82 @@ msgstr "Nome dell'area chat" msgid "%1$s's Chatrooms" msgstr "Le aree chat di %1$s" -#: ../../mod/register.php:43 +#: ../../mod/register.php:42 msgid "Maximum daily site registrations exceeded. Please try again tomorrow." msgstr "È stato superato il numero massimo giornaliero di registrazioni a questo sito. Riprova domani!" -#: ../../mod/register.php:49 +#: ../../mod/register.php:48 msgid "" "Please indicate acceptance of the Terms of Service. Registration failed." msgstr "Impossibile proseguire. Devi prima accettare le Condizioni d'Uso del servizio." -#: ../../mod/register.php:83 +#: ../../mod/register.php:82 msgid "Passwords do not match." msgstr "Le password non corrispondono." -#: ../../mod/register.php:116 +#: ../../mod/register.php:115 msgid "" "Registration successful. Please check your email for validation " "instructions." msgstr "La registrazione è terminata correttamente. Per continuare controlla l'email che ti è stata inviata." -#: ../../mod/register.php:122 +#: ../../mod/register.php:121 msgid "Your registration is pending approval by the site owner." msgstr "La tua richiesta è in attesa di approvazione da parte dell'amministratore del sito." -#: ../../mod/register.php:125 +#: ../../mod/register.php:124 msgid "Your registration can not be processed." msgstr "La tua registrazione non puo' essere acquisita." -#: ../../mod/register.php:162 +#: ../../mod/register.php:161 msgid "Registration on this site/hub is by approval only." msgstr "La registrazione su questo sito è soggetta ad approvazione." -#: ../../mod/register.php:163 +#: ../../mod/register.php:162 msgid "<a href=\"pubsites\">Register at another affiliated site/hub</a>" msgstr "<a href=\"pubsites\">Registrati su un altro server affiliato</a>" -#: ../../mod/register.php:171 +#: ../../mod/register.php:170 msgid "" "This site has exceeded the number of allowed daily account registrations. " "Please try again tomorrow." msgstr "Questo sito ha superato il numero di registrazioni giornaliere consentite. Prova di nuovo domani." -#: ../../mod/register.php:182 +#: ../../mod/register.php:181 msgid "Terms of Service" msgstr "Condizioni d'Uso" -#: ../../mod/register.php:188 +#: ../../mod/register.php:187 #, php-format msgid "I accept the %s for this website" msgstr "Accetto le %s di questo sito" -#: ../../mod/register.php:190 +#: ../../mod/register.php:189 #, php-format msgid "I am over 13 years of age and accept the %s for this website" msgstr "Ho più di 13 anni e accetto le %s di questo sito" -#: ../../mod/register.php:204 ../../mod/admin.php:414 +#: ../../mod/register.php:203 ../../mod/admin.php:415 msgid "Registration" msgstr "Registrazione" -#: ../../mod/register.php:209 +#: ../../mod/register.php:208 msgid "Membership on this site is by invitation only." msgstr "Per registrarsi su questo sito è necessario un invito." -#: ../../mod/register.php:210 +#: ../../mod/register.php:209 msgid "Please enter your invitation code" msgstr "Inserisci il codice dell'invito" -#: ../../mod/register.php:213 +#: ../../mod/register.php:212 msgid "Your email address" msgstr "Il tuo indirizzo email" -#: ../../mod/register.php:214 +#: ../../mod/register.php:213 msgid "Choose a password" msgstr "Scegli una password" -#: ../../mod/register.php:215 +#: ../../mod/register.php:214 msgid "Please re-enter your password" msgstr "Ripeti la password per verifica" @@ -4788,7 +4798,7 @@ msgstr "Assente" msgid "Online" msgstr "Online" -#: ../../mod/regmod.php:12 +#: ../../mod/regmod.php:11 msgid "Please login." msgstr "Accedi." @@ -5017,14 +5027,14 @@ msgid "%1$s [%2$s]" msgstr "%1$s [%2$s]" #: ../../mod/connections.php:372 -msgid "Edit contact" +msgid "Edit connection" msgstr "Modifica il contatto" -#: ../../mod/connections.php:393 +#: ../../mod/connections.php:410 msgid "Search your connections" msgstr "Cerca tra i contatti" -#: ../../mod/connections.php:394 +#: ../../mod/connections.php:411 msgid "Finding: " msgstr "Ricerca: " @@ -5372,7 +5382,7 @@ msgstr "Delegati attuali della pagina" msgid "Potential Delegates" msgstr "Delegati potenziali" -#: ../../mod/delegate.php:130 ../../mod/photos.php:912 ../../mod/tagrm.php:93 +#: ../../mod/delegate.php:130 ../../mod/photos.php:942 ../../mod/tagrm.php:93 msgid "Remove" msgstr "Rimuovi" @@ -5398,7 +5408,15 @@ msgstr "Sesso:" msgid "Finding:" msgstr "Ricerca:" -#: ../../mod/directory.php:244 +#: ../../mod/directory.php:228 +msgid "next page" +msgstr "pagina successiva" + +#: ../../mod/directory.php:228 +msgid "previous page" +msgstr "pagina precedente" + +#: ../../mod/directory.php:245 msgid "No entries (some entries may be hidden)." msgstr "Nessun risultato (qualcosa potrebbe essere nascosto)." @@ -5475,7 +5493,7 @@ msgstr "Leggi il file 'install/INSTALL.txt'." msgid "System check" msgstr "Verifica del sistema" -#: ../../mod/setup.php:261 ../../mod/events.php:399 +#: ../../mod/setup.php:261 ../../mod/events.php:439 msgid "Next" msgstr "Successivo" @@ -5907,50 +5925,50 @@ msgstr "Vuoi eliminare questa pagina web?" msgid "Delete Webpage" msgstr "Elimina la pagina web" -#: ../../mod/siteinfo.php:57 +#: ../../mod/siteinfo.php:70 #, php-format msgid "Version %s" msgstr "Versione %s" -#: ../../mod/siteinfo.php:76 +#: ../../mod/siteinfo.php:89 msgid "Installed plugins/addons/apps:" msgstr "App e componenti installati:" -#: ../../mod/siteinfo.php:89 +#: ../../mod/siteinfo.php:102 msgid "No installed plugins/addons/apps" msgstr "Nessuna app o componente installato" -#: ../../mod/siteinfo.php:97 +#: ../../mod/siteinfo.php:110 msgid "Red" msgstr "RedMatrix" -#: ../../mod/siteinfo.php:98 +#: ../../mod/siteinfo.php:111 msgid "" "This is a hub of the Red Matrix - a global cooperative network of " "decentralized privacy enhanced websites." msgstr "Questo è un hub di RedMatrix - una rete cooperativa e decentralizzata di siti ad elevata privacy. " -#: ../../mod/siteinfo.php:101 +#: ../../mod/siteinfo.php:114 msgid "Running at web location" msgstr "In esecuzione sull'indirizzo web" -#: ../../mod/siteinfo.php:102 +#: ../../mod/siteinfo.php:115 msgid "" "Please visit <a href=\"http://getzot.com\">GetZot.com</a> to learn more " "about the Red Matrix." msgstr "Visita <a href=\"http://getzot.com\">GetZot.com</a> per scoprire il progetto RedMatrix." -#: ../../mod/siteinfo.php:103 +#: ../../mod/siteinfo.php:116 msgid "Bug reports and issues: please visit" msgstr "Per segnalare bug e problemi: visita" -#: ../../mod/siteinfo.php:106 +#: ../../mod/siteinfo.php:119 msgid "" "Suggestions, praise, etc. - please email \"redmatrix\" at librelist - dot " "com" msgstr "Per consigli, ringraziamenti, ecc. - scrivi a \"redmatrix\" at librelist - dot com" -#: ../../mod/siteinfo.php:108 +#: ../../mod/siteinfo.php:121 msgid "Site Administrators" msgstr "Amministratori del sito" @@ -5966,7 +5984,7 @@ msgstr "Album non trovato." msgid "Delete Album" msgstr "Elimina album" -#: ../../mod/photos.php:159 ../../mod/photos.php:963 +#: ../../mod/photos.php:159 ../../mod/photos.php:993 msgid "Delete Photo" msgstr "Elimina foto" @@ -6008,8 +6026,8 @@ msgstr "Non creare un messaggio di stato per questo caricamento" msgid "Album name could not be decoded" msgstr "Non è stato possibile leggere il nome dell'album" -#: ../../mod/photos.php:659 ../../mod/photos.php:681 ../../mod/photos.php:1135 -#: ../../mod/photos.php:1150 +#: ../../mod/photos.php:659 ../../mod/photos.php:681 ../../mod/photos.php:1165 +#: ../../mod/photos.php:1180 msgid "Contact Photos" msgstr "Foto dei contatti" @@ -6025,64 +6043,64 @@ msgstr "Prima i più recenti" msgid "Show Oldest First" msgstr "Prima i più vecchi" -#: ../../mod/photos.php:736 ../../mod/photos.php:1182 +#: ../../mod/photos.php:742 ../../mod/photos.php:1212 msgid "View Photo" msgstr "Guarda la foto" -#: ../../mod/photos.php:782 +#: ../../mod/photos.php:812 msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted." msgstr "Permesso negato. L'accesso a questo elemento può essere stato limitato." -#: ../../mod/photos.php:784 +#: ../../mod/photos.php:814 msgid "Photo not available" msgstr "Foto non disponibile" -#: ../../mod/photos.php:844 +#: ../../mod/photos.php:874 msgid "Use as profile photo" msgstr "Usa come foto del profilo" -#: ../../mod/photos.php:868 +#: ../../mod/photos.php:898 msgid "View Full Size" msgstr "Vedi nelle dimensioni originali" -#: ../../mod/photos.php:946 +#: ../../mod/photos.php:976 msgid "Edit photo" msgstr "Modifica la foto" -#: ../../mod/photos.php:948 +#: ../../mod/photos.php:978 msgid "Rotate CW (right)" msgstr "Ruota (senso orario)" -#: ../../mod/photos.php:949 +#: ../../mod/photos.php:979 msgid "Rotate CCW (left)" msgstr "Ruota (senso antiorario)" -#: ../../mod/photos.php:952 +#: ../../mod/photos.php:982 msgid "New album name" msgstr "Nuovo nome dell'album" -#: ../../mod/photos.php:955 +#: ../../mod/photos.php:985 msgid "Caption" msgstr "Titolo" -#: ../../mod/photos.php:957 +#: ../../mod/photos.php:987 msgid "Add a Tag" msgstr "Aggiungi tag" -#: ../../mod/photos.php:960 +#: ../../mod/photos.php:990 msgid "" "Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping" msgstr "Per esempio: @luca, @Maria_Bianchi, @bob@example.com, #California, #camping" -#: ../../mod/photos.php:1113 +#: ../../mod/photos.php:1143 msgid "In This Photo:" msgstr "In questa foto:" -#: ../../mod/photos.php:1188 +#: ../../mod/photos.php:1218 msgid "View Album" msgstr "Guarda l'album" -#: ../../mod/photos.php:1197 +#: ../../mod/photos.php:1242 msgid "Recent Photos" msgstr "Foto recenti" @@ -6153,73 +6171,77 @@ msgstr "Impossibile rimuovere la sorgente." msgid "- select -" msgstr "- scegli -" -#: ../../mod/events.php:72 +#: ../../mod/events.php:91 msgid "Event title and start time are required." msgstr "Sono necessari il titolo e l'ora d'inizio dell'evento." -#: ../../mod/events.php:86 +#: ../../mod/events.php:105 msgid "Event not found." msgstr "Evento non trovato." -#: ../../mod/events.php:329 +#: ../../mod/events.php:369 msgid "l, F j" msgstr "l j F" -#: ../../mod/events.php:351 +#: ../../mod/events.php:391 msgid "Edit event" msgstr "Modifica l'evento" -#: ../../mod/events.php:397 +#: ../../mod/events.php:437 msgid "Create New Event" msgstr "Crea un nuovo evento" -#: ../../mod/events.php:398 +#: ../../mod/events.php:438 msgid "Previous" msgstr "Precendente" -#: ../../mod/events.php:469 +#: ../../mod/events.php:536 msgid "hour:minute" msgstr "ora:minuti" -#: ../../mod/events.php:489 +#: ../../mod/events.php:556 msgid "Event details" msgstr "Dettagli evento" -#: ../../mod/events.php:490 +#: ../../mod/events.php:557 #, php-format -msgid "Format is %s %s. Starting date and Title are required." -msgstr "Il formato è %s %s. L'inizio e il titolo sono obbligatori." +msgid "Format is %s %s." +msgstr "Il formato è %s %s" + +#: ../../mod/events.php:558 +msgid "Starting date and Title are required." +msgstr "Titolo e data d'inizio sono obbligatori." -#: ../../mod/events.php:492 +#: ../../mod/events.php:562 msgid "Event Starts:" msgstr "Inizio:" -#: ../../mod/events.php:492 ../../mod/events.php:506 ../../mod/appman.php:91 +#: ../../mod/events.php:562 ../../mod/events.php:581 ../../mod/appman.php:91 #: ../../mod/appman.php:92 msgid "Required" msgstr "Obbligatorio" -#: ../../mod/events.php:495 +#: ../../mod/events.php:570 msgid "Finish date/time is not known or not relevant" msgstr "La data/ora di fine non è rilevante" -#: ../../mod/events.php:497 +#: ../../mod/events.php:572 msgid "Event Finishes:" msgstr "Fine:" -#: ../../mod/events.php:500 +#: ../../mod/events.php:575 msgid "Adjust for viewer timezone" msgstr "Adatta al fuso orario di chi legge" -#: ../../mod/events.php:502 +#: ../../mod/events.php:577 msgid "Description:" msgstr "Descrizione:" -#: ../../mod/events.php:506 +#: ../../mod/events.php:581 msgid "Title:" msgstr "Titolo:" -#: ../../mod/events.php:508 +#: ../../mod/events.php:583 msgid "Share this event" msgstr "Condividi questo evento" @@ -6364,7 +6386,7 @@ msgstr "Seleziona un tag da rimuovere: " msgid "Theme settings updated." msgstr "Le impostazioni del tema sono state aggiornate." -#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:412 +#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:413 msgid "Site" msgstr "Sito" @@ -6384,7 +6406,7 @@ msgstr "Plugin" msgid "Themes" msgstr "Temi" -#: ../../mod/admin.php:102 ../../mod/admin.php:513 +#: ../../mod/admin.php:102 ../../mod/admin.php:515 msgid "Server" msgstr "Server" @@ -6412,7 +6434,7 @@ msgstr "Registrazioni in attesa" msgid "Message queues" msgstr "Messaggi in attesa di recapito" -#: ../../mod/admin.php:211 ../../mod/admin.php:411 ../../mod/admin.php:512 +#: ../../mod/admin.php:211 ../../mod/admin.php:412 ../../mod/admin.php:514 #: ../../mod/admin.php:721 ../../mod/admin.php:856 ../../mod/admin.php:947 #: ../../mod/admin.php:989 ../../mod/admin.php:1152 ../../mod/admin.php:1188 #: ../../mod/admin.php:1275 @@ -6427,7 +6449,7 @@ msgstr "Riepilogo" msgid "Registered users" msgstr "Utenti registrati" -#: ../../mod/admin.php:216 ../../mod/admin.php:516 +#: ../../mod/admin.php:216 ../../mod/admin.php:518 msgid "Pending registrations" msgstr "Registrazioni da approvare" @@ -6435,330 +6457,339 @@ msgstr "Registrazioni da approvare" msgid "Version" msgstr "Versione" -#: ../../mod/admin.php:219 ../../mod/admin.php:517 +#: ../../mod/admin.php:219 ../../mod/admin.php:519 msgid "Active plugins" msgstr "Plugin attivi" -#: ../../mod/admin.php:332 +#: ../../mod/admin.php:333 msgid "Site settings updated." msgstr "Impostazioni del sito aggiornate." -#: ../../mod/admin.php:363 +#: ../../mod/admin.php:364 msgid "No special theme for accessibility" msgstr "Nessun tema speciale per l'accessibilità" -#: ../../mod/admin.php:392 +#: ../../mod/admin.php:393 msgid "Yes - with approval" msgstr "Sì - con approvazione" -#: ../../mod/admin.php:398 +#: ../../mod/admin.php:399 msgid "My site is not a public server" msgstr "Non è un server pubblico" -#: ../../mod/admin.php:399 +#: ../../mod/admin.php:400 msgid "My site has paid access only" msgstr "È un servizio a pagamento" -#: ../../mod/admin.php:400 +#: ../../mod/admin.php:401 msgid "My site has free access only" msgstr "È un servizio gratuito" -#: ../../mod/admin.php:401 +#: ../../mod/admin.php:402 msgid "My site offers free accounts with optional paid upgrades" msgstr "È un servizio gratuito con opzioni aggiuntive a pagamento" -#: ../../mod/admin.php:415 +#: ../../mod/admin.php:416 msgid "File upload" msgstr "Caricamento file" -#: ../../mod/admin.php:416 +#: ../../mod/admin.php:417 msgid "Policies" msgstr "Politiche" -#: ../../mod/admin.php:421 +#: ../../mod/admin.php:422 msgid "Site name" msgstr "Nome del sito" -#: ../../mod/admin.php:422 +#: ../../mod/admin.php:423 msgid "Banner/Logo" msgstr "Banner o logo" -#: ../../mod/admin.php:423 +#: ../../mod/admin.php:424 msgid "Administrator Information" msgstr "Informazioni sull'amministrazione" -#: ../../mod/admin.php:423 +#: ../../mod/admin.php:424 msgid "" "Contact information for site administrators. Displayed on siteinfo page. " "BBCode can be used here" msgstr "Informazioni per contattare gli amministratori del sito. Saranno mostrate sulla pagina di informazioni. È consentito il BBcode" -#: ../../mod/admin.php:424 +#: ../../mod/admin.php:425 msgid "System language" msgstr "Lingua di sistema" -#: ../../mod/admin.php:425 +#: ../../mod/admin.php:426 msgid "System theme" msgstr "Tema di sistema" -#: ../../mod/admin.php:425 +#: ../../mod/admin.php:426 msgid "" "Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' " "id='cnftheme'>change theme settings</a>" msgstr "Il tema di sistema può essere cambiato dai profili dei singoli utenti - <a href='#' id='cnftheme'>Cambia le impostazioni del tema</a>" -#: ../../mod/admin.php:426 +#: ../../mod/admin.php:427 msgid "Mobile system theme" msgstr "Tema di sistema per dispositivi mobili" -#: ../../mod/admin.php:426 +#: ../../mod/admin.php:427 msgid "Theme for mobile devices" msgstr "Tema per i dispositivi mobili" -#: ../../mod/admin.php:427 +#: ../../mod/admin.php:428 msgid "Accessibility system theme" msgstr "Tema di sistema ad alta accessibilità" -#: ../../mod/admin.php:427 +#: ../../mod/admin.php:428 msgid "Accessibility theme" msgstr "Tema ad alta accessibilità" -#: ../../mod/admin.php:428 +#: ../../mod/admin.php:429 msgid "Channel to use for this website's static pages" msgstr "Canale da usare per le pagine statiche di questo sito" -#: ../../mod/admin.php:428 +#: ../../mod/admin.php:429 msgid "Site Channel" msgstr "Canale del sito" -#: ../../mod/admin.php:429 +#: ../../mod/admin.php:430 msgid "Enable Diaspora Protocol" msgstr "Abilita la comunicazione con Diaspora" -#: ../../mod/admin.php:429 +#: ../../mod/admin.php:430 msgid "Communicate with Diaspora and Friendica - experimental" msgstr "Sperimentale - per comunicare con Diaspora e Friendica" -#: ../../mod/admin.php:430 +#: ../../mod/admin.php:431 msgid "Allow Feeds as Connections" msgstr "Permetti di aggiungere i feed come contatti" -#: ../../mod/admin.php:430 +#: ../../mod/admin.php:431 msgid "(Heavy system resource usage)" msgstr "(Uso intenso delle risorse di sistema!)" -#: ../../mod/admin.php:431 +#: ../../mod/admin.php:432 msgid "Maximum image size" msgstr "Dimensione massima immagini" -#: ../../mod/admin.php:431 +#: ../../mod/admin.php:432 msgid "" "Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no " "limits." msgstr "Massima dimensione in byte delle immagini caricate. Il default è 0, cioè nessun limite." -#: ../../mod/admin.php:432 +#: ../../mod/admin.php:433 msgid "Does this site allow new member registration?" msgstr "Questo sito permette a nuovi utenti di registrarsi?" -#: ../../mod/admin.php:433 +#: ../../mod/admin.php:434 msgid "Which best describes the types of account offered by this hub?" msgstr "Come descriveresti il tipo di servizio proposto da questo server?" -#: ../../mod/admin.php:434 +#: ../../mod/admin.php:435 msgid "Register text" msgstr "Testo diregistrazione" -#: ../../mod/admin.php:434 +#: ../../mod/admin.php:435 msgid "Will be displayed prominently on the registration page." msgstr "Sarà mostrato ben visibile nella pagina di registrazione." -#: ../../mod/admin.php:435 +#: ../../mod/admin.php:436 msgid "Accounts abandoned after x days" msgstr "Account abbandonati dopo X giorni" -#: ../../mod/admin.php:435 +#: ../../mod/admin.php:436 msgid "" "Will not waste system resources polling external sites for abandonded " "accounts. Enter 0 for no time limit." msgstr "Eviterà di sprecare risorse di sistema controllando se i siti esterni hanno account abbandonati. Immettere 0 per non imporre nessun limite di tempo." -#: ../../mod/admin.php:436 +#: ../../mod/admin.php:437 msgid "Allowed friend domains" msgstr "Domini fidati e consentiti" -#: ../../mod/admin.php:436 +#: ../../mod/admin.php:437 msgid "" "Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships " "with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains" msgstr "Elenco separato da virglola dei domini che possono stabilire amicizie con questo sito. Sono accettati caratteri jolly. Lascia vuoto per accettare connessioni da qualsiasi dominio." -#: ../../mod/admin.php:437 +#: ../../mod/admin.php:438 msgid "Allowed email domains" msgstr "Domini email consentiti" -#: ../../mod/admin.php:437 +#: ../../mod/admin.php:438 msgid "" "Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for " "registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any " "domains" msgstr "Elenco separato da virgola dei domini permessi come indirizzi email in fase di registrazione. Sono accettati caratteri jolly. Lascia vuoto per accettare qualsiasi dominio." -#: ../../mod/admin.php:438 +#: ../../mod/admin.php:439 msgid "Block public" msgstr "Blocca pagine pubbliche" -#: ../../mod/admin.php:438 +#: ../../mod/admin.php:439 msgid "" "Check to block public access to all otherwise public personal pages on this " "site unless you are currently logged in." msgstr "Seleziona per impedire di vedere le pagine personali di questo sito a chi non ha effettuato l'accesso." -#: ../../mod/admin.php:439 +#: ../../mod/admin.php:440 +msgid "Verify Email Addresses" +msgstr "Verifica l'indirizzo email" + +#: ../../mod/admin.php:440 +msgid "" +"Check to verify email addresses used in account registration (recommended)." +msgstr "Attiva per richiedere la verifica degli indirizzi email dei nuovi utenti (consigliato)." + +#: ../../mod/admin.php:441 msgid "Force publish" msgstr "Forza la publicazione del profilo" -#: ../../mod/admin.php:439 +#: ../../mod/admin.php:441 msgid "" "Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory." msgstr "Seleziona per mostrare nell'elenco dei canali del sito <strong>tutti</strong> i profili registrati." -#: ../../mod/admin.php:440 +#: ../../mod/admin.php:442 msgid "Disable discovery tab" msgstr "Disabilita la funzione 'scopri'" -#: ../../mod/admin.php:440 +#: ../../mod/admin.php:442 msgid "" "Remove the tab in the network view with public content pulled from sources " "chosen for this site." msgstr "Nell'area della rete personale non comparirà più la scheda con i contenuti acquisiti da altri siti." -#: ../../mod/admin.php:441 +#: ../../mod/admin.php:443 msgid "No login on Homepage" msgstr "Non mostrare il login sulla homepage" -#: ../../mod/admin.php:441 +#: ../../mod/admin.php:443 msgid "" "Check to hide the login form from your sites homepage when visitors arrive " "who are not logged in (e.g. when you put the content of the homepage in via " "the site channel)." msgstr "Per nascondere la possibilità di fare login ai visitatori (per esempio, quando il contenuto della homepage del sito è alimentato dal canale)." -#: ../../mod/admin.php:443 +#: ../../mod/admin.php:445 msgid "Proxy user" msgstr "Utente proxy" -#: ../../mod/admin.php:444 +#: ../../mod/admin.php:446 msgid "Proxy URL" msgstr "URL proxy" -#: ../../mod/admin.php:445 +#: ../../mod/admin.php:447 msgid "Network timeout" msgstr "Timeout rete" -#: ../../mod/admin.php:445 +#: ../../mod/admin.php:447 msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)." msgstr "Valore in secondi. Imposta a 0 per illimitato (sconsigliato)." -#: ../../mod/admin.php:446 +#: ../../mod/admin.php:448 msgid "Delivery interval" msgstr "Recapito ritardato" -#: ../../mod/admin.php:446 +#: ../../mod/admin.php:448 msgid "" "Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system " "load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 " "for large dedicated servers." msgstr "RItarda il processo di recapito di questo numero di secondi per ridurre il carico di sistema. Consigliati: 4-5 secondi per hosting condiviso, 2-3 per i VPS, 0-1 per grandi server dedicati." -#: ../../mod/admin.php:447 +#: ../../mod/admin.php:449 msgid "Poll interval" msgstr "Intervallo di polling" -#: ../../mod/admin.php:447 +#: ../../mod/admin.php:449 msgid "" "Delay background polling processes by this many seconds to reduce system " "load. If 0, use delivery interval." msgstr "Ritarda i processi di polling in background di questo numero di secondi per ridurre il carico del sistema. Se 0, verrà usato lo stesso valore del 'Recapito ritardato'." -#: ../../mod/admin.php:448 +#: ../../mod/admin.php:450 msgid "Maximum Load Average" msgstr "Carico massimo medio" -#: ../../mod/admin.php:448 +#: ../../mod/admin.php:450 msgid "" "Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - " "default 50." msgstr "Carico di sistema massimo perché i processi di recapito e polling siano ritardati - il valore predefinito è 50." -#: ../../mod/admin.php:504 +#: ../../mod/admin.php:506 msgid "No server found" msgstr "Server non trovato" -#: ../../mod/admin.php:511 ../../mod/admin.php:735 +#: ../../mod/admin.php:513 ../../mod/admin.php:735 msgid "ID" msgstr "ID" -#: ../../mod/admin.php:511 +#: ../../mod/admin.php:513 msgid "for channel" msgstr "per canale" -#: ../../mod/admin.php:511 +#: ../../mod/admin.php:513 msgid "on server" msgstr "sul server" -#: ../../mod/admin.php:511 +#: ../../mod/admin.php:513 msgid "Status" msgstr "Stato" -#: ../../mod/admin.php:532 +#: ../../mod/admin.php:534 msgid "Update has been marked successful" msgstr "L'aggiornamento è stato marcato come eseguito." -#: ../../mod/admin.php:542 +#: ../../mod/admin.php:544 #, php-format msgid "Executing %s failed. Check system logs." msgstr "Fallita l'esecuzione di %s. Maggiori informazioni sui log di sistema." -#: ../../mod/admin.php:545 +#: ../../mod/admin.php:547 #, php-format msgid "Update %s was successfully applied." msgstr "L'aggiornamento %s è terminato correttamente." -#: ../../mod/admin.php:549 +#: ../../mod/admin.php:551 #, php-format msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded." msgstr "L'aggiornamento %s non ha dato risposta. Impossibile determinare se è terminato correttamente." -#: ../../mod/admin.php:552 +#: ../../mod/admin.php:554 #, php-format msgid "Update function %s could not be found." msgstr "Impossibile trovare la funzione di aggiornamento %s" -#: ../../mod/admin.php:567 +#: ../../mod/admin.php:569 msgid "No failed updates." msgstr "Nessun aggiornamento fallito." -#: ../../mod/admin.php:571 +#: ../../mod/admin.php:573 msgid "Failed Updates" msgstr "Aggiornamenti falliti." -#: ../../mod/admin.php:573 +#: ../../mod/admin.php:575 msgid "Mark success (if update was manually applied)" msgstr "Marca come eseguito (se applicato manualmente)." -#: ../../mod/admin.php:574 +#: ../../mod/admin.php:576 msgid "Attempt to execute this update step automatically" msgstr "Tenta di eseguire in automatico questo passaggio dell'aggiornamento." -#: ../../mod/admin.php:600 +#: ../../mod/admin.php:602 #, php-format msgid "%s user blocked/unblocked" msgid_plural "%s users blocked/unblocked" msgstr[0] "%s utente bloccato/sbloccato" msgstr[1] "%s utenti bloccati/sbloccati" -#: ../../mod/admin.php:607 +#: ../../mod/admin.php:609 #, php-format msgid "%s user deleted" msgid_plural "%s users deleted" @@ -6821,7 +6852,7 @@ msgstr "Con scadenza" #: ../../mod/admin.php:735 msgid "Service Class" -msgstr "Service Class" +msgstr "Classe dell'account" #: ../../mod/admin.php:737 msgid "" @@ -7222,12 +7253,12 @@ msgstr "I contenuti eseguibili non sono permessi su questo canale." msgid "System error. Post not saved." msgstr "Errore di sistema. Articolo non salvato." -#: ../../mod/item.php:1301 +#: ../../mod/item.php:1315 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f top level posts." msgstr "Hai raggiunto il limite massimo di %1$.0f articoli sulla pagina principale." -#: ../../mod/item.php:1307 +#: ../../mod/item.php:1321 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f webpages." msgstr "Hai raggiunto il limite massimo di %1$.0f pagine web." @@ -7328,7 +7359,7 @@ msgid "" "Password reset failed." msgstr "La richiesta non può essere verificata (potresti averla già usata precedentemente). La password non può essere reimpostata." -#: ../../mod/lostpass.php:85 ../../boot.php:1503 +#: ../../mod/lostpass.php:85 ../../boot.php:1506 msgid "Password Reset" msgstr "Reimposta la password" @@ -7754,6 +7785,10 @@ msgid "" "removed from the network" msgstr "A meno che tu non lo richieda espressamente, solo i canali presenti su questo server saranno rimossi dalla rete." +#: ../../mod/service_limits.php:19 +msgid "No service class restrictions found." +msgstr "Non esistono restrizioni su questa classe di account." + #: ../../view/theme/apw/php/config.php:202 #: ../../view/theme/apw/php/config.php:236 msgid "Schema Default" @@ -8039,41 +8074,41 @@ msgstr "Album con foto storte" msgid "Are you a clean desk or a messy desk person?" msgstr "La tua scrivania è sempre a posto? Sei una persona disordinata?" -#: ../../boot.php:1291 +#: ../../boot.php:1294 #, php-format msgid "Update %s failed. See error logs." msgstr "%s: aggiornamento fallito. Controlla i log di errore." -#: ../../boot.php:1294 +#: ../../boot.php:1297 #, php-format msgid "Update Error at %s" msgstr "Errore di aggiornamento su %s" -#: ../../boot.php:1468 +#: ../../boot.php:1471 msgid "" "Create an account to access services and applications within the Red Matrix" msgstr "Registrati per accedere ai servizi e alle applicazioni di RedMatrix" -#: ../../boot.php:1496 +#: ../../boot.php:1499 msgid "Password" msgstr "Password" -#: ../../boot.php:1497 +#: ../../boot.php:1500 msgid "Remember me" msgstr "Resta connesso" -#: ../../boot.php:1502 +#: ../../boot.php:1505 msgid "Forgot your password?" msgstr "Hai dimenticato la password?" -#: ../../boot.php:1567 +#: ../../boot.php:1570 msgid "permission denied" msgstr "permesso negato" -#: ../../boot.php:1568 +#: ../../boot.php:1571 msgid "Got Zot?" msgstr "Hai Zot?" -#: ../../boot.php:1998 +#: ../../boot.php:2001 msgid "toggle mobile" msgstr "attiva/disattiva versione mobile" |