diff options
Diffstat (limited to 'view/fr/register_open_eml.tpl')
| -rw-r--r-- | view/fr/register_open_eml.tpl | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/view/fr/register_open_eml.tpl b/view/fr/register_open_eml.tpl index 4b397201c..7bf52a261 100644 --- a/view/fr/register_open_eml.tpl +++ b/view/fr/register_open_eml.tpl @@ -1,19 +1,19 @@ -An account has been created at {{$sitename}} for this email address. -The login details are as follows: +Un compte a été créé sur {{$sitename}} avec cette adresse de courriel. +Voici les détails de connections: -Site Location: {{$siteurl}} -Login: {{$email}} -Password: (the password which was provided during registration) +Emplacement du site:⇥{{$siteurl}} +Usager:⇥{{$email}} +Mot de passe: (le mot de passe tel qu'il a été spécifier lors de l'enregistrement) -If this account was created without your knowledge and is not desired, you may -visit this site and reset the password. This will allow you to remove the -account from the links on the Settings page, and we -apologise for any inconvenience. +Si ce compte a été créé sans votre accord, vous pouvez +visiter ce site et réinitialiser le mot de passe. +Ceci vous permettra de supprimer le compte à partir de la page des réglages du profil. +Veuillez accepter nos excuses pour tous les inconvénients que cela a pu engendrer. -Thank you and welcome to {{$sitename}}. +Merci et Bienvenu sur {{$sitename}}. -Sincerely, - {{$sitename}} Administrator +Sincèrement, + Administrateur {{$sitename}} - +
\ No newline at end of file |