aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/fr/register_open_eml.tpl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'view/fr/register_open_eml.tpl')
-rw-r--r--view/fr/register_open_eml.tpl13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/view/fr/register_open_eml.tpl b/view/fr/register_open_eml.tpl
index d61a5996d..5d9e737c3 100644
--- a/view/fr/register_open_eml.tpl
+++ b/view/fr/register_open_eml.tpl
@@ -1,13 +1,14 @@
-Chèr(e) $username,
+Cher(e) $username,
+
Merci de votre inscription à $sitename. Votre compte a été créé.
-Les informations de connexion sont comme suit:
+Les informations de connexion sont les suivantes :
-Site: $siteurl
-Pseudo/Courriel: $email
-Mot de passe: $password
+Site : $siteurl
+Pseudo/Courriel : $email
+Mot de passe : $password
-Vous pouvez changer de mot de passe dans la page des "Réglages" de votre compte,
+Vous pouvez changer de mot de passe dans la page des « Réglages » de votre compte,
après connexion.
Merci de prendre quelques minutes pour découvrir les autres réglages disponibles