diff options
Diffstat (limited to 'view/fr/pagetypes.tpl')
| -rw-r--r-- | view/fr/pagetypes.tpl | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/view/fr/pagetypes.tpl b/view/fr/pagetypes.tpl index 2036614ab..c655d353f 100644 --- a/view/fr/pagetypes.tpl +++ b/view/fr/pagetypes.tpl @@ -1,25 +1,25 @@ <div id="settings-normal-wrapper"> - <label id="settings-normal-label" for="settings-normal">Normal Profile</label> + <label id="settings-normal-label" for="settings-normal">Profil normal</label> <input type="radio" name="page-flags" id="settings-normal" $normal_selected value="$page_normal" /> - <span id="settings-normal-desc">This account is a normal personal profile</span> + <span id="settings-normal-desc">Ce compte est un profil personnel normal</span> </div> <div id="settings-normal-break" ></div> <div id="settings-soapbox-wrapper"> - <label id="settings-soapbox-label" for="settings-soapbox">Soapbox Profile</label> + <label id="settings-soapbox-label" for="settings-soapbox">Profil 'page de réclame'</label> <input type="radio" name="page-flags" id="settings-soapbox" $soapbox_selected value="$page_soapbox" /> - <span id="settings-soapbox-desc">Automatically approve all connection/friend requests as read-only fans</span> + <span id="settings-soapbox-desc">Approbation automatique de toutes les requêtes de connexion comme étant des fans en lecture seule</span> </div> <div id="settings-soapbox-break" ></div> <div id="settings-community-wrapper"> - <label id="settings-community-label" for="settings-community">Community/Celebrity Profile</label> + <label id="settings-community-label" for="settings-community">Profil de communauté/célébrité</label> <input type="radio" name="page-flags" id="settings-community" $community_selected value="$page_community" /> - <span id="settings-community-desc">Automatically approve all connection/friend requests as read-write fans</span> + <span id="settings-community-desc">Approbation automatique de toutes les requêtes de connexion comme étant des fans en lecture-écriture</span> </div> <div id="settings-community-break" ></div> <div id="settings-freelove-wrapper"> - <label id="settings-freelove-label" for="settings-freelove">Automatic Friend Profile</label> + <label id="settings-freelove-label" for="settings-freelove">Profil 'amitié automatique'</label> <input type="radio" name="page-flags" id="settings-freelove" $freelove_selected value="$page_freelove" /> - <span id="settings-freelove-desc">Automatically approve all connection/friend requests as friends</span> + <span id="settings-freelove-desc">Approbation automatique de toutes les requêtes de connexion comme étant des amis</span> </div> <div id="settings-freelove-break" ></div> |