aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/fr/cmnt_received_eml.tpl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'view/fr/cmnt_received_eml.tpl')
-rw-r--r--view/fr/cmnt_received_eml.tpl6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/view/fr/cmnt_received_eml.tpl b/view/fr/cmnt_received_eml.tpl
index ee98d98de..762a0c4cd 100644
--- a/view/fr/cmnt_received_eml.tpl
+++ b/view/fr/cmnt_received_eml.tpl
@@ -1,13 +1,13 @@
-Cher $username,
+Cher(e) $username,
- '$from' a commenté sur un élément ou une conversation que vous suivez.
+ « $from » a commenté un élément ou une conversation que vous suivez.
-----
$body
-----
-Connectez-vous à $siteurl si vous souhaitez voir la conversation complète:
+Connectez-vous à $siteurl si vous souhaitez voir la conversation complète :
$display