diff options
Diffstat (limited to 'view/es-es/hstrings.php')
| -rw-r--r-- | view/es-es/hstrings.php | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/view/es-es/hstrings.php b/view/es-es/hstrings.php index f6d1aa03b..a92c1c6ea 100644 --- a/view/es-es/hstrings.php +++ b/view/es-es/hstrings.php @@ -809,7 +809,7 @@ App::$strings["Events Settings"] = "Gestión de eventos"; App::$strings["CalDAV Settings"] = "Ajustes de CalDav"; App::$strings["Settings saved."] = "Configuración guardada."; App::$strings["Settings saved. Reload page please."] = "Ajustes guardados. Recargue la página, por favor."; -App::$strings["Conversation Settings"] = "Ajustes de Conversación"; +App::$strings["Conversation Settings"] = "Ajustes de conversación"; App::$strings["Connections Settings"] = "Gestión de las conexiones"; App::$strings["Photos Settings"] = "Gestión de las fotos"; App::$strings["Not valid email."] = "Correo electrónico no válido."; @@ -1915,7 +1915,7 @@ App::$strings["Toggle Star Status"] = "Activar o desactivar el estado de entrada App::$strings["Message signature validated"] = "Firma de mensaje validada"; App::$strings["Message signature incorrect"] = "Firma de mensaje incorrecta"; App::$strings["Add Tag"] = "Añadir etiqueta"; -App::$strings["Conversation Tools"] = "Herramientas de Conversación"; +App::$strings["Conversation Tools"] = "Herramientas de conversación"; App::$strings["like"] = "me gusta"; App::$strings["dislike"] = "no me gusta"; App::$strings["Share This"] = "Compartir esto"; @@ -2464,7 +2464,7 @@ App::$strings["Max ratio of moderator's reputation that can be added to/deducted App::$strings["Reputation \"cost\" to post"] = "\"Coste\" de la reputación a contabilizar"; App::$strings["Reputation \"cost\" to comment"] = "\"Coste\" de la reputación para comentar"; App::$strings["Reputation automatically recovers at this rate per hour until it reaches minimum_to_post"] = "La reputación se recupera automáticamente a esta tasa por hora hasta que alcanza el mínimo_a_post"; -App::$strings["When minimum_to_moderate > reputation > minimum_to_post reputation recovers at this rate per hour"] = "Cuando la reputación mínima a moderar > reputación > la reputación mínima a publicar se recupera a esta tasa por hora"; +App::$strings["When minimum_to_moderate > reputation > minimum_to_post reputation recovers at this rate per hour"] = "Cuando el mínimo_a_moderar > reputación > mínimo_a_publicar la reputación se recupera a esta tasa por hora "; App::$strings["Community Moderation Settings"] = "Configuración de la moderación de la comunidad"; App::$strings["Can moderate reputation on my channel."] = "Se puede moderar la reputación en mi canal."; App::$strings["Channel Reputation"] = "Reputación del canal"; |