1 files changed, 28 insertions, 11 deletions
diff --git a/view/es-es/hstrings.php b/view/es-es/hstrings.php
index 50327000a..3c9946ebb 100644
--- a/view/es-es/hstrings.php
+++ b/view/es-es/hstrings.php
@@ -814,7 +814,8 @@ App::$strings["0-99 default 99"] = "0-99 por defecto 99";
 App::$strings["Default minimum affinity level"] = "Nivel mínimo de afinidad por defecto";
 App::$strings["0-99 - default 0"] = "0-99 - por defecto 0";
 App::$strings["Affinity Slider Settings"] = "Ajustes del controlador de afinidad";
-App::$strings["Feature/Addon Settings"] = "Ajustes de los complementos";
+App::$strings["Addon Settings"] = "Ajustes de los complementos";
+App::$strings["Please save/submit changes to any panel before opening another."] = "Guarde o envíe los cambios a cualquier panel antes de abrir otro.";
 App::$strings["%s - (Experimental)"] = "%s - (Experimental)";
 App::$strings["Display Settings"] = "Ajustes de visualización";
 App::$strings["Theme Settings"] = "Ajustes del tema";
@@ -1244,6 +1245,7 @@ App::$strings["Layout Description"] = "Descripción de la plantilla";
 App::$strings["Download PDL file"] = "Descargar el fichero PDL";
 App::$strings["Please refresh page"] = "Por favor, recargue la página";
 App::$strings["Unknown error"] = "Error desconocido";
+App::$strings["Token verification failed."] = "Ha fallado el token de verificación.";
 App::$strings["Email Verification Required"] = "Verificación obligatoria del correo electrónico";
 App::$strings["A verification token was sent to your email address [%s]. Enter that token here to complete the account verification step. Please allow a few minutes for delivery, and check your spam folder if you do not see the message."] = "Se ha enviado un token de verificación a su dirección de correo electrónico [%s]. Ingrese ese símbolo aquí para completar el paso de verificación de cuenta. Por favor, espere unos minutos para el envío, y revise su carpeta de spam si no ve el mensaje.";
 App::$strings["Resend Email"] = "Reenvío de correo electrónico";
@@ -1347,7 +1349,7 @@ App::$strings["Upload a profile photo"] = "Subir una foto de perfil";
 App::$strings["Upload a cover photo"] = "Subir una foto de portada del perfil";
 App::$strings["Edit your default profile"] = "Editar su perfil por defecto";
 App::$strings["View friend suggestions"] = "Ver sugerencias de amistad";
-App::$strings["View the directory to find other interesting channels"] = "Ver el directorio para encontrar otros canales interesantes";
+App::$strings["View the channel directory"] = "Ver el directorio de canales";
 App::$strings["View/edit your channel settings"] = "Ver o modificar los ajustes de su canal";
 App::$strings["View the site or project documentation"] = "Ver el sitio o la documentación del proyecto";
 App::$strings["Visit your channel homepage"] = "Visitar la página principal de su canal";
@@ -1540,8 +1542,8 @@ App::$strings["Fetching URL returns error: %1\$s"] = "Al intentar obtener la dir
 App::$strings["Maximum daily site registrations exceeded. Please try again tomorrow."] = "Se ha superado el límite máximo de inscripciones diarias de este sitio. Por favor, pruebe de nuevo mañana.";
 App::$strings["Please indicate acceptance of the Terms of Service. Registration failed."] = "Por favor, confirme que acepta los Términos del servicio. El registro ha fallado.";
 App::$strings["Passwords do not match."] = "Las contraseñas no coinciden.";
-App::$strings["Registration successful. Please check your email for validation instructions."] = "Registro realizado con éxito. Por favor, compruebe su correo electrónico para ver las instrucciones para validarlo.";
 App::$strings["Registration successful. Continue to create your first channel..."] = "Registro exitoso. Continúe creando tu primer canal...";
+App::$strings["Registration successful. Please check your email for validation instructions."] = "Registro realizado con éxito. Por favor, compruebe su correo electrónico para ver las instrucciones para validarlo.";
 App::$strings["Your registration is pending approval by the site owner."] = "Su registro está pendiente de aprobación por el propietario del sitio.";
 App::$strings["Your registration can not be processed."] = "Su registro no puede ser procesado.";
 App::$strings["Registration on this hub is disabled."] = "El registro está deshabilitado en este sitio.";
@@ -1604,7 +1606,6 @@ App::$strings["Show in your contacts shared folder"] = "Mostrar en la carpeta co
 App::$strings["No channel."] = "Ningún canal.";
 App::$strings["No connections in common."] = "Ninguna  conexión en común.";
 App::$strings["View Common Connections"] = "Ver las conexiones comunes";
-App::$strings["Token verification failed."] = "Ha fallado el token de verificación.";
 App::$strings["Email verification resent"] = "Reenvío del email de verificación";
 App::$strings["Unable to resend email verification message."] = "No se puede reenviar el mensaje de verificación por correo electrónico.";
 App::$strings["No connections."] = "Sin conexiones.";
@@ -1912,6 +1913,18 @@ App::$strings["Suggestions"] = "Sugerencias";
 App::$strings["See more..."] = "Ver más...";
 App::$strings["Saved Folders"] = "Carpetas guardadas";
 App::$strings["Click to show more"] = "Hacer clic para ver más";
+App::$strings["Profile Creation"] = "Creación de perfiles";
+App::$strings["Upload profile photo"] = "Cargar la foto del perfil";
+App::$strings["Upload cover photo"] = "Cargar la foto de portada del perfil";
+App::$strings["Edit your profile"] = "Editar su perfil";
+App::$strings["Find and Connect with others"] = "Encontrar y conectarse con otros";
+App::$strings["Manage your connections"] = "Gestionar sus conexiones";
+App::$strings["Communicate"] = "Comunicarse";
+App::$strings["View your channel homepage"] = "Ver la página principal de su canal";
+App::$strings["View your network stream"] = "Ver el \"stream\" de su red";
+App::$strings["Documentation"] = "Documentación";
+App::$strings["View public stream. Warning: not moderated"] = "Ver el \"stream\" público. Advertencia: no está moderado";
+App::$strings["New Member Links"] = "Enlaces para nuevos miembros";
 App::$strings["Member registrations waiting for confirmation"] = "Inscripciones de nuevos miembros pendientes de aprobación";
 App::$strings["Inspect queue"] = "Examinar la cola";
 App::$strings["DB updates"] = "Actualizaciones de la base de datos";
@@ -1920,7 +1933,7 @@ App::$strings["Plugin Features"] = "Extensiones";
 App::$strings["Account settings"] = "Configuración de la cuenta";
 App::$strings["Channel settings"] = "Configuración del canal";
 App::$strings["Additional features"] = "Funcionalidades";
-App::$strings["Feature/Addon settings"] = "Complementos";
+App::$strings["Addon settings"] = "Ajustes de los complementos";
 App::$strings["Display settings"] = "Ajustes de visualización";
 App::$strings["Manage locations"] = "Gestión de ubicaciones (clones) del canal";
 App::$strings["Export channel"] = "Exportar canal";
@@ -3011,8 +3024,6 @@ App::$strings["Embedded content"] = "Contenido incorporado";
 App::$strings["Embedding disabled"] = "Incrustación deshabilitada";
 App::$strings["OpenWebAuth: %1\$s welcomes %2\$s"] = "OpenWebAuth:  %1\$s da la bienvenida a %2\$s";
 App::$strings["General Features"] = "Funcionalidades básicas";
-App::$strings["Multiple Profiles"] = "Múltiples perfiles";
-App::$strings["Ability to create multiple profiles"] = "Capacidad de crear múltiples perfiles";
 App::$strings["Advanced Profiles"] = "Perfiles avanzados";
 App::$strings["Additional profile sections and selections"] = "Secciones y selecciones de perfil adicionales";
 App::$strings["Profile Import/Export"] = "Importar/Exportar perfil";
@@ -3030,7 +3041,6 @@ App::$strings["Photo Location"] = "Ubicación de las fotos";
 App::$strings["If location data is available on uploaded photos, link this to a map."] = "Si los datos de ubicación están disponibles en las fotos subidas, enlazar estas a un mapa.";
 App::$strings["Access Controlled Chatrooms"] = "Salas de chat moderadas";
 App::$strings["Provide chatrooms and chat services with access control."] = "Proporcionar salas y servicios de chat moderados.";
-App::$strings["Provide alternate connection permission roles."] = "Proporcionar roles de acceso alternativos para esta conexión.";
 App::$strings["Smart Birthdays"] = "Cumpleaños inteligentes";
 App::$strings["Make birthday events timezone aware in case your friends are scattered across the planet."] = "Enlazar los eventos de cumpleaños con el huso horario en el caso de que sus amigos estén dispersos por el mundo.";
 App::$strings["Event Timezone Selection"] = "Selección del huso horario del evento";
@@ -3041,6 +3051,16 @@ App::$strings["Advanced Directory Search"] = "Búsqueda avanzada en el directori
 App::$strings["Allows creation of complex directory search queries"] = "Permitir la creación de consultas complejas en las búsquedas en el directorio";
 App::$strings["Advanced Theme and Layout Settings"] = "Ajustes avanzados de temas y esquemas";
 App::$strings["Allows fine tuning of themes and page layouts"] = "Permitir el ajuste fino de temas y esquemas de páginas";
+App::$strings["Access Control and Permissions"] = "Control de acceso y permisos";
+App::$strings["Privacy Groups"] = "Grupos de canales";
+App::$strings["Enable management and selection of privacy groups"] = "Activar la gestión y selección de grupos de canales";
+App::$strings["Multiple Profiles"] = "Múltiples perfiles";
+App::$strings["Ability to create multiple profiles"] = "Capacidad de crear múltiples perfiles";
+App::$strings["Provide alternate connection permission roles."] = "Proporcionar roles de acceso alternativos para esta conexión.";
+App::$strings["OAuth Clients"] = "Clientes OAuth";
+App::$strings["Manage authenticatication tokens for mobile and remote apps."] = "Administrar tokens de autenticación para aplicaciones móviles y remotas.";
+App::$strings["Access Tokens"] = "Tokens de acceso";
+App::$strings["Create access tokens so that non-members can access private content."] = "Crear tokens de acceso para que los no miembros puedan acceder a contenido privado.";
 App::$strings["Post Composition Features"] = "Opciones para la redacción de entradas";
 App::$strings["Large Photos"] = "Fotos de gran tamaño";
 App::$strings["Include large (1024px) photo thumbnails in posts. If not enabled, use small (640px) photo thumbnails"] = "Incluir miniaturas de fotos grandes (1024px) en publicaciones. Si no está habilitado, usar miniaturas pequeñas (640px)";
@@ -3060,8 +3080,6 @@ App::$strings["Prevent posts with identical content to be published with less th
 App::$strings["Network and Stream Filtering"] = "Filtrado del contenido";
 App::$strings["Search by Date"] = "Buscar por fecha";
 App::$strings["Ability to select posts by date ranges"] = "Capacidad de seleccionar entradas por rango de fechas";
-App::$strings["Privacy Groups"] = "Grupos de canales";
-App::$strings["Enable management and selection of privacy groups"] = "Activar la gestión y selección de grupos de canales";
 App::$strings["Save search terms for re-use"] = "Guardar términos de búsqueda para su reutilización";
 App::$strings["Network Personal Tab"] = "Actividad personal";
 App::$strings["Enable tab to display only Network posts that you've interacted on"] = "Habilitar una pestaña en la cual se muestren solo las entradas en las que ha participado.";
@@ -3152,7 +3170,6 @@ App::$strings["Account/Channel Settings"] = "Ajustes de cuenta/canales";
 App::$strings["End this session"] = "Finalizar esta sesión";
 App::$strings["Your profile page"] = "Su página del perfil";
 App::$strings["Manage/Edit profiles"] = "Administrar/editar perfiles";
-App::$strings["Edit your profile"] = "Editar su perfil";
 App::$strings["Sign in"] = "Acceder";
 App::$strings["Take me home"] = "Volver a la página principal";
 App::$strings["Log me out of this site"] = "Salir de este sitio";