aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/view/eo/request_notify_eml.tpl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'view/eo/request_notify_eml.tpl')
-rw-r--r--view/eo/request_notify_eml.tpl18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/view/eo/request_notify_eml.tpl b/view/eo/request_notify_eml.tpl
index eb91414b9..d01b8ff27 100644
--- a/view/eo/request_notify_eml.tpl
+++ b/view/eo/request_notify_eml.tpl
@@ -1,17 +1,17 @@
-Kara $[myname],
+Dear {{$myname}},
-Vi ĵus ricevis kontaktpeton ĉe $[sitename]
+You have just received a connection request at {{$sitename}}
-de '$[requestor]'.
+from '{{$requestor}}'.
-Vi eblas viziti la profilon de la petanto ĉe $[url].
+You may visit their profile at {{$url}}.
-Bonvolu ensaluti en la retejo por vidi la plenan prezenton
-kaj aprobi aŭ ignori/nuligi la peton.
+Please login to your site to view the complete introduction
+and approve or ignore/cancel the request.
-$[siteurl]
+{{$siteurl}}
-Salutoj,
+Regards,
- $[sitename] administranto \ No newline at end of file
+ {{$sitename}} administrator