diff options
Diffstat (limited to 'view/de/smarty3')
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/cmnt_received_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/cmnt_received_html_body_eml.tpl | 3 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/cmnt_received_text_body_eml.tpl | 3 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/follow_notify_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/friend_complete_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/intro_complete_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/lostpass_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/mail_received_html_body_eml.tpl | 3 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/mail_received_text_body_eml.tpl | 3 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/passchanged_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/register_open_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/register_verify_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/request_notify_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/update_fail_eml.tpl | 3 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/wall_received_eml.tpl | 1 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/wall_received_html_body_eml.tpl | 3 | ||||
-rw-r--r-- | view/de/smarty3/wall_received_text_body_eml.tpl | 1 |
17 files changed, 23 insertions, 6 deletions
diff --git a/view/de/smarty3/cmnt_received_eml.tpl b/view/de/smarty3/cmnt_received_eml.tpl index 5fca2043e..9b5c3d842 100644 --- a/view/de/smarty3/cmnt_received_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/cmnt_received_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$username}}, '{{$from}}' hat einen Pinnwandeintrag kommentiert dem du auch folgst. diff --git a/view/de/smarty3/cmnt_received_html_body_eml.tpl b/view/de/smarty3/cmnt_received_html_body_eml.tpl index e91ac3b88..c219fcb18 100644 --- a/view/de/smarty3/cmnt_received_html_body_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/cmnt_received_html_body_eml.tpl @@ -2,7 +2,8 @@ * AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * - *}}<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN"> + *}} +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN"> <html> <head> <title>Friendica Nachricht</title> diff --git a/view/de/smarty3/cmnt_received_text_body_eml.tpl b/view/de/smarty3/cmnt_received_text_body_eml.tpl index 9908ee997..d100040c0 100644 --- a/view/de/smarty3/cmnt_received_text_body_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/cmnt_received_text_body_eml.tpl @@ -2,7 +2,8 @@ * AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * - *}}Hallo {{$username}}, + *}} +Hallo {{$username}}, '{{$from}}' hat einen Pinnwandeintrag kommentiert dem du auch folgst. diff --git a/view/de/smarty3/follow_notify_eml.tpl b/view/de/smarty3/follow_notify_eml.tpl index 490ad26dd..7bec4d32d 100644 --- a/view/de/smarty3/follow_notify_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/follow_notify_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$myname}}, Du hast einen neuen Anhänger auf {{$sitename}} - '{{$requestor}}'. diff --git a/view/de/smarty3/friend_complete_eml.tpl b/view/de/smarty3/friend_complete_eml.tpl index 78e1b718a..592bf7dd8 100644 --- a/view/de/smarty3/friend_complete_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/friend_complete_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$username}}, Großartige Neuigkeiten... '{{$fn}}' auf '{{$dfrn_url}}' hat diff --git a/view/de/smarty3/intro_complete_eml.tpl b/view/de/smarty3/intro_complete_eml.tpl index c0a6928c0..45912d746 100644 --- a/view/de/smarty3/intro_complete_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/intro_complete_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$username}}, '{{$fn}}' auf '{{$dfrn_url}}' hat deine Verbindungsanfrage diff --git a/view/de/smarty3/lostpass_eml.tpl b/view/de/smarty3/lostpass_eml.tpl index 46f93ea13..4cc5203ed 100644 --- a/view/de/smarty3/lostpass_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/lostpass_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$username}}, Auf {{$sitename}} wurde eine Anfrage zum Zurücksetzen deines Passworts empfangen. Um diese zu bestätigen folge bitte dem Link diff --git a/view/de/smarty3/mail_received_html_body_eml.tpl b/view/de/smarty3/mail_received_html_body_eml.tpl index 3f76fb0e3..b4de64bdb 100644 --- a/view/de/smarty3/mail_received_html_body_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/mail_received_html_body_eml.tpl @@ -2,7 +2,8 @@ * AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * - *}}<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN"> + *}} +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN"> <html> <head> <title>Friendica Nachricht</title> diff --git a/view/de/smarty3/mail_received_text_body_eml.tpl b/view/de/smarty3/mail_received_text_body_eml.tpl index 5d41f2af0..2004cc3b0 100644 --- a/view/de/smarty3/mail_received_text_body_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/mail_received_text_body_eml.tpl @@ -2,7 +2,8 @@ * AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * - *}}Du hast eine neue private Nachricht von '{{$from}}' auf '{{$siteName}}' erhhalten. + *}} +Du hast eine neue private Nachricht von '{{$from}}' auf '{{$siteName}}' erhhalten. {{$title}} diff --git a/view/de/smarty3/passchanged_eml.tpl b/view/de/smarty3/passchanged_eml.tpl index 3b2c8dc90..4fd97881f 100644 --- a/view/de/smarty3/passchanged_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/passchanged_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$username}}, Dein Passwort wurde wie gewünscht geändert. Bitte bewahre diese Informationen in deinen Unterlagen auf (oder ändere dein Passwort sofort diff --git a/view/de/smarty3/register_open_eml.tpl b/view/de/smarty3/register_open_eml.tpl index ad676eaf7..9e474ce9e 100644 --- a/view/de/smarty3/register_open_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/register_open_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$username}}, Danke für deine Anmeldung auf {{$sitename}}. Dein Account wurde angelegt. Hier die Login Details: diff --git a/view/de/smarty3/register_verify_eml.tpl b/view/de/smarty3/register_verify_eml.tpl index 237d4bf55..c7acbd9b6 100644 --- a/view/de/smarty3/register_verify_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/register_verify_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Eine Neuanmeldung auf {{$sitename}} benötigt deine Aufmerksamkeit. diff --git a/view/de/smarty3/request_notify_eml.tpl b/view/de/smarty3/request_notify_eml.tpl index cc5bb3f87..ed8ebc951 100644 --- a/view/de/smarty3/request_notify_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/request_notify_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$myname}}, du hast eine Kontaktanfrage von '{{$requestor}}' auf {{$sitename}} diff --git a/view/de/smarty3/update_fail_eml.tpl b/view/de/smarty3/update_fail_eml.tpl index 8d20b599b..4329d0e42 100644 --- a/view/de/smarty3/update_fail_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/update_fail_eml.tpl @@ -2,7 +2,8 @@ * AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * - *}}Hi,
+ *}} +Hi,
ich bin {{$sitename}}.
Die friendica Entwickler haben jüngst Update {{$update}} veröffentlicht,
aber als ich versucht habe es zu installieren ist etwas schrecklich schief gegangen.
diff --git a/view/de/smarty3/wall_received_eml.tpl b/view/de/smarty3/wall_received_eml.tpl index 633a6f9b7..2ace0d5f4 100644 --- a/view/de/smarty3/wall_received_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/wall_received_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$username}}, '{{$from}}' hat etwas auf deiner Profilwand gepostet. diff --git a/view/de/smarty3/wall_received_html_body_eml.tpl b/view/de/smarty3/wall_received_html_body_eml.tpl index 3a182aa17..c58ee7500 100644 --- a/view/de/smarty3/wall_received_html_body_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/wall_received_html_body_eml.tpl @@ -2,7 +2,8 @@ * AUTOMATICALLY GENERATED TEMPLATE * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * - *}}<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN"> + *}} +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional //EN"> <html> <head> <title>Friendica Nachricht</title> diff --git a/view/de/smarty3/wall_received_text_body_eml.tpl b/view/de/smarty3/wall_received_text_body_eml.tpl index f1f794a40..eb310177d 100644 --- a/view/de/smarty3/wall_received_text_body_eml.tpl +++ b/view/de/smarty3/wall_received_text_body_eml.tpl @@ -3,6 +3,7 @@ * DO NOT EDIT THIS FILE, CHANGES WILL BE OVERWRITTEN * *}} + Hallo {{$username}}, '{{$from}}' hat etwas auf deiner Pinnwand gepostet. |