diff options
| -rw-r--r-- | view/ru/messages.po | 2793 | ||||
| -rw-r--r-- | view/ru/strings.php | 644 |
2 files changed, 1714 insertions, 1723 deletions
diff --git a/view/ru/messages.po b/view/ru/messages.po index 7ce5afdf8..49b3a2b9d 100644 --- a/view/ru/messages.po +++ b/view/ru/messages.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Red Matrix\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-06 00:02-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-14 08:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-20 00:03-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-23 06:24+0000\n" "Last-Translator: Alex <info@pixelbits.de>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/red-matrix/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,21 +28,21 @@ msgstr "" #: ../../include/photo/photo_driver.php:643 ../../include/photos.php:51 #: ../../mod/profile_photo.php:142 ../../mod/profile_photo.php:301 #: ../../mod/profile_photo.php:421 ../../mod/photos.php:91 -#: ../../mod/photos.php:655 ../../mod/photos.php:677 +#: ../../mod/photos.php:653 ../../mod/photos.php:675 msgid "Profile Photos" msgstr "Фотографии профиля" -#: ../../include/bbcode.php:128 ../../include/bbcode.php:642 -#: ../../include/bbcode.php:645 ../../include/bbcode.php:650 -#: ../../include/bbcode.php:653 ../../include/bbcode.php:656 -#: ../../include/bbcode.php:659 ../../include/bbcode.php:664 -#: ../../include/bbcode.php:667 ../../include/bbcode.php:672 -#: ../../include/bbcode.php:675 ../../include/bbcode.php:678 -#: ../../include/bbcode.php:681 +#: ../../include/bbcode.php:128 ../../include/bbcode.php:648 +#: ../../include/bbcode.php:651 ../../include/bbcode.php:656 +#: ../../include/bbcode.php:659 ../../include/bbcode.php:662 +#: ../../include/bbcode.php:665 ../../include/bbcode.php:670 +#: ../../include/bbcode.php:673 ../../include/bbcode.php:678 +#: ../../include/bbcode.php:681 ../../include/bbcode.php:684 +#: ../../include/bbcode.php:687 msgid "Image/photo" msgstr "Изображение / фото" -#: ../../include/bbcode.php:163 ../../include/bbcode.php:692 +#: ../../include/bbcode.php:163 ../../include/bbcode.php:698 msgid "Encrypted content" msgstr "Зашифрованное содержание" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "%1$s написал следующее %2$s %3$s" msgid "post" msgstr "сообщение" -#: ../../include/bbcode.php:610 ../../include/bbcode.php:630 +#: ../../include/bbcode.php:616 ../../include/bbcode.php:636 msgid "$1 wrote:" msgstr "$1 писал:" @@ -140,16 +140,16 @@ msgstr "" msgid "Select" msgstr "Выбрать" -#: ../../include/conversation.php:632 ../../include/apps.php:215 -#: ../../include/ItemObject.php:108 ../../mod/admin.php:757 -#: ../../mod/admin.php:886 ../../mod/connedit.php:398 -#: ../../mod/settings.php:578 ../../mod/filestorage.php:175 -#: ../../mod/group.php:176 ../../mod/thing.php:236 ../../mod/photos.php:1043 +#: ../../include/conversation.php:632 ../../include/apps.php:232 +#: ../../include/ItemObject.php:108 ../../mod/settings.php:578 +#: ../../mod/connedit.php:398 ../../mod/filestorage.php:175 +#: ../../mod/group.php:176 ../../mod/admin.php:758 ../../mod/admin.php:887 +#: ../../mod/thing.php:236 ../../mod/photos.php:1041 msgid "Delete" msgstr "Удалить" #: ../../include/conversation.php:639 ../../include/ItemObject.php:89 -#: ../../mod/photos.php:846 +#: ../../mod/photos.php:844 msgid "Private Message" msgstr "Личное сообщение" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Показать в контексте" #: ../../include/ItemObject.php:294 ../../mod/editblock.php:120 #: ../../mod/editlayout.php:115 ../../mod/editpost.php:121 #: ../../mod/editwebpage.php:152 ../../mod/mail.php:222 ../../mod/mail.php:336 -#: ../../mod/photos.php:974 +#: ../../mod/photos.php:972 msgid "Please wait" msgstr "Подождите пожалуйста" @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Редактировать контакт" msgid "Send PM" msgstr "Отправить личное сообщение" -#: ../../include/conversation.php:942 ../../include/apps.php:132 +#: ../../include/conversation.php:942 ../../include/apps.php:135 msgid "Poke" msgstr "Подпихнуть" @@ -331,13 +331,13 @@ msgstr "" #: ../../include/conversation.php:1088 ../../include/page_widgets.php:40 #: ../../include/ItemObject.php:592 ../../mod/editblock.php:141 #: ../../mod/editlayout.php:135 ../../mod/editpost.php:140 -#: ../../mod/editwebpage.php:175 ../../mod/webpages.php:123 -#: ../../mod/photos.php:994 +#: ../../mod/editwebpage.php:174 ../../mod/webpages.php:124 +#: ../../mod/photos.php:992 msgid "Preview" msgstr "Предварительный просмотр" #: ../../include/conversation.php:1102 ../../mod/layouts.php:113 -#: ../../mod/photos.php:973 +#: ../../mod/photos.php:971 msgid "Share" msgstr "Поделиться" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Пример: bob@example.com, mary@example.com" #: ../../include/conversation.php:1151 ../../mod/editblock.php:146 #: ../../mod/editlayout.php:140 ../../mod/editpost.php:146 -#: ../../mod/editwebpage.php:180 ../../mod/mail.php:226 ../../mod/mail.php:339 +#: ../../mod/editwebpage.php:179 ../../mod/mail.php:226 ../../mod/mail.php:339 msgid "Set expiration date" msgstr "" @@ -471,126 +471,116 @@ msgstr "OK" msgid "Cancel" msgstr "Отменить" -#: ../../include/conversation.php:1392 +#: ../../include/conversation.php:1398 msgid "Discover" msgstr "Обнаруженные" -#: ../../include/conversation.php:1395 +#: ../../include/conversation.php:1401 msgid "Imported public streams" msgstr "" -#: ../../include/conversation.php:1400 +#: ../../include/conversation.php:1406 msgid "Commented Order" msgstr "По комментариям" -#: ../../include/conversation.php:1403 +#: ../../include/conversation.php:1409 msgid "Sort by Comment Date" msgstr "Сортировка по дате создания комментариев" -#: ../../include/conversation.php:1407 +#: ../../include/conversation.php:1413 msgid "Posted Order" msgstr "По добавлениям" -#: ../../include/conversation.php:1410 +#: ../../include/conversation.php:1416 msgid "Sort by Post Date" msgstr "Сортировка по дате создания сообщения" -#: ../../include/conversation.php:1415 ../../include/widgets.php:82 +#: ../../include/conversation.php:1421 ../../include/widgets.php:82 msgid "Personal" msgstr "Личные" -#: ../../include/conversation.php:1418 +#: ../../include/conversation.php:1424 msgid "Posts that mention or involve you" msgstr "Сообщения, в которых упоминули или вовлекли вас" -#: ../../include/conversation.php:1424 ../../mod/connections.php:211 +#: ../../include/conversation.php:1430 ../../mod/connections.php:211 #: ../../mod/connections.php:224 ../../mod/menu.php:61 msgid "New" msgstr "Новые" -#: ../../include/conversation.php:1427 +#: ../../include/conversation.php:1433 msgid "Activity Stream - by date" msgstr "Лента активности - по дате" -#: ../../include/conversation.php:1433 +#: ../../include/conversation.php:1439 msgid "Starred" msgstr "Помеченные" -#: ../../include/conversation.php:1436 +#: ../../include/conversation.php:1442 msgid "Favourite Posts" msgstr "Фаворит-сообщения" -#: ../../include/conversation.php:1443 +#: ../../include/conversation.php:1449 msgid "Spam" msgstr "Спам" -#: ../../include/conversation.php:1446 +#: ../../include/conversation.php:1452 msgid "Posts flagged as SPAM" msgstr "Как СПАМ помеченные сообщения" -#: ../../include/conversation.php:1480 ../../mod/admin.php:890 +#: ../../include/conversation.php:1486 ../../mod/admin.php:891 msgid "Channel" msgstr "Канал" -#: ../../include/conversation.php:1483 +#: ../../include/conversation.php:1489 msgid "Status Messages and Posts" msgstr "" -#: ../../include/conversation.php:1492 +#: ../../include/conversation.php:1498 msgid "About" msgstr "О себе" -#: ../../include/conversation.php:1495 +#: ../../include/conversation.php:1501 msgid "Profile Details" msgstr "Сведения о профиле" -#: ../../include/conversation.php:1501 ../../include/nav.php:84 -#: ../../include/apps.php:126 ../../mod/fbrowser.php:25 +#: ../../include/conversation.php:1507 ../../include/nav.php:84 +#: ../../include/apps.php:129 ../../mod/fbrowser.php:25 msgid "Photos" msgstr "Фотографии" -#: ../../include/conversation.php:1504 ../../include/photos.php:311 +#: ../../include/conversation.php:1510 ../../include/photos.php:313 msgid "Photo Albums" msgstr "Фотоальбомы" -#: ../../include/conversation.php:1510 ../../include/nav.php:85 -#: ../../include/apps.php:122 ../../mod/fbrowser.php:114 +#: ../../include/conversation.php:1516 ../../include/nav.php:85 +#: ../../include/apps.php:125 ../../mod/fbrowser.php:114 msgid "Files" msgstr "Файлы" -#: ../../include/conversation.php:1513 +#: ../../include/conversation.php:1519 msgid "Files and Storage" msgstr "" -#: ../../include/conversation.php:1522 ../../include/conversation.php:1525 +#: ../../include/conversation.php:1528 ../../include/conversation.php:1531 msgid "Chatrooms" msgstr "Чаты" -#: ../../include/conversation.php:1532 ../../include/nav.php:87 -#: ../../include/nav.php:180 ../../include/apps.php:127 -#: ../../mod/events.php:377 -msgid "Events" -msgstr "Мероприятия" - -#: ../../include/conversation.php:1535 -msgid "Events and Calendar" -msgstr "Мероприятия и календарь" - -#: ../../include/conversation.php:1540 ../../include/nav.php:88 -#: ../../include/apps.php:116 +#: ../../include/conversation.php:1538 ../../include/nav.php:93 +#: ../../include/apps.php:119 msgid "Bookmarks" msgstr "Закладки" -#: ../../include/conversation.php:1543 +#: ../../include/conversation.php:1541 msgid "Saved Bookmarks" msgstr "Сохранённые закладки" -#: ../../include/conversation.php:1551 ../../include/nav.php:90 -#: ../../include/apps.php:123 ../../mod/webpages.php:79 +#: ../../include/conversation.php:1549 ../../include/nav.php:95 +#: ../../include/apps.php:126 ../../mod/webpages.php:79 msgid "Webpages" msgstr "Веб-страницы" -#: ../../include/conversation.php:1554 +#: ../../include/conversation.php:1552 msgid "Manage Webpages" msgstr "Управление веб-страниц" @@ -599,120 +589,45 @@ msgid "New Page" msgstr "Новая страница" #: ../../include/page_widgets.php:8 ../../include/page_widgets.php:36 -#: ../../include/apps.php:214 ../../include/menu.php:42 -#: ../../include/ItemObject.php:96 ../../mod/blocks.php:94 -#: ../../mod/connections.php:392 ../../mod/settings.php:577 +#: ../../include/apps.php:231 ../../include/menu.php:42 +#: ../../include/ItemObject.php:96 ../../mod/settings.php:577 +#: ../../mod/blocks.php:94 ../../mod/connections.php:393 #: ../../mod/editblock.php:111 ../../mod/editlayout.php:106 #: ../../mod/editpost.php:112 ../../mod/editwebpage.php:143 #: ../../mod/filestorage.php:174 ../../mod/thing.php:235 -#: ../../mod/layouts.php:112 ../../mod/menu.php:59 ../../mod/webpages.php:119 +#: ../../mod/layouts.php:112 ../../mod/menu.php:59 ../../mod/webpages.php:120 msgid "Edit" msgstr "Редактировать" #: ../../include/page_widgets.php:39 ../../mod/blocks.php:97 -#: ../../mod/layouts.php:116 ../../mod/webpages.php:122 +#: ../../mod/layouts.php:116 ../../mod/webpages.php:123 msgid "View" msgstr "Просмотр" -#: ../../include/page_widgets.php:41 ../../mod/webpages.php:124 +#: ../../include/page_widgets.php:41 ../../mod/webpages.php:125 msgid "Actions" msgstr "" -#: ../../include/page_widgets.php:42 ../../mod/webpages.php:125 +#: ../../include/page_widgets.php:42 ../../mod/webpages.php:126 msgid "Page Link" msgstr "" -#: ../../include/page_widgets.php:43 ../../mod/webpages.php:126 +#: ../../include/page_widgets.php:43 ../../mod/webpages.php:127 msgid "Title" msgstr "" -#: ../../include/page_widgets.php:44 ../../mod/webpages.php:127 +#: ../../include/page_widgets.php:44 ../../mod/webpages.php:128 msgid "Created" msgstr "Создано" -#: ../../include/page_widgets.php:45 ../../mod/webpages.php:128 +#: ../../include/page_widgets.php:45 ../../mod/webpages.php:129 msgid "Edited" msgstr "" -#: ../../include/permissions.php:13 -msgid "Can view my \"public\" stream and posts" -msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" поток и сообщения" - -#: ../../include/permissions.php:14 -msgid "Can view my \"public\" channel profile" -msgstr "Может просматривать мой \"публичный\" профиль канала" - -#: ../../include/permissions.php:15 -msgid "Can view my \"public\" photo albums" -msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" фотоальбомы" - -#: ../../include/permissions.php:16 -msgid "Can view my \"public\" address book" -msgstr "Может просматривать мою \"публичную\" адресную книгу" - -#: ../../include/permissions.php:17 -msgid "Can view my \"public\" file storage" -msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" файлы" - -#: ../../include/permissions.php:18 -msgid "Can view my \"public\" pages" -msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" страницы" - -#: ../../include/permissions.php:21 -msgid "Can send me their channel stream and posts" -msgstr "Может прислать мне свои потоки и сообщения" - -#: ../../include/permissions.php:22 -msgid "Can post on my channel page (\"wall\")" -msgstr "Может публиковать на моей странице канала (\"стена\")" - -#: ../../include/permissions.php:23 -msgid "Can comment on my posts" -msgstr "Может комментировать мои сообщения" - -#: ../../include/permissions.php:24 -msgid "Can send me private mail messages" -msgstr "Может отправлять мне личные сообщения по эл. почте" - -#: ../../include/permissions.php:25 -msgid "Can post photos to my photo albums" -msgstr "Может публиковать фотографии в мои фотоальбомы" - -#: ../../include/permissions.php:26 -msgid "Can forward to all my channel contacts via post @mentions" -msgstr "" - -#: ../../include/permissions.php:26 -msgid "Advanced - useful for creating group forum channels" -msgstr "" - -#: ../../include/permissions.php:27 -msgid "Can chat with me (when available)" -msgstr "Можете общаться со мной в чате (при наличии)" - -#: ../../include/permissions.php:28 -msgid "Can write to my \"public\" file storage" -msgstr "Может писать в моё \"публичное\" хранилище файлов" - -#: ../../include/permissions.php:29 -msgid "Can edit my \"public\" pages" -msgstr "Может редактировать мои \"публичные\" страницы" - -#: ../../include/permissions.php:31 -msgid "Can source my \"public\" posts in derived channels" -msgstr "" - -#: ../../include/permissions.php:31 -msgid "Somewhat advanced - very useful in open communities" -msgstr "" - -#: ../../include/permissions.php:33 -msgid "Can administer my channel resources" -msgstr "Может администрировать мои ресурсы канала" - -#: ../../include/permissions.php:33 +#: ../../include/security.php:301 msgid "" -"Extremely advanced. Leave this alone unless you know what you are doing" +"The form security token was not correct. This probably happened because the " +"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." msgstr "" #: ../../include/account.php:23 @@ -776,34 +691,33 @@ msgstr "Регистрация отозвана для %s" #: ../../include/attach.php:243 ../../include/attach.php:283 #: ../../include/attach.php:297 ../../include/attach.php:322 #: ../../include/attach.php:513 ../../include/attach.php:585 -#: ../../include/items.php:3673 ../../include/chat.php:116 +#: ../../include/chat.php:116 ../../include/items.php:3679 #: ../../mod/mood.php:112 ../../mod/mitem.php:73 ../../mod/achievements.php:27 -#: ../../mod/poke.php:128 ../../mod/api.php:26 ../../mod/api.php:31 -#: ../../mod/authtest.php:13 ../../mod/profile.php:64 ../../mod/profile.php:72 -#: ../../mod/block.php:22 ../../mod/block.php:72 +#: ../../mod/settings.php:492 ../../mod/poke.php:128 ../../mod/api.php:26 +#: ../../mod/api.php:31 ../../mod/authtest.php:13 ../../mod/profile.php:64 +#: ../../mod/profile.php:72 ../../mod/block.php:22 ../../mod/block.php:72 #: ../../mod/profile_photo.php:263 ../../mod/profile_photo.php:276 #: ../../mod/blocks.php:29 ../../mod/blocks.php:44 ../../mod/profiles.php:152 -#: ../../mod/profiles.php:453 ../../mod/bookmarks.php:46 +#: ../../mod/profiles.php:462 ../../mod/bookmarks.php:46 #: ../../mod/channel.php:89 ../../mod/channel.php:193 #: ../../mod/channel.php:236 ../../mod/chat.php:90 ../../mod/chat.php:95 #: ../../mod/register.php:68 ../../mod/regmod.php:18 ../../mod/common.php:35 #: ../../mod/network.php:12 ../../mod/connections.php:169 #: ../../mod/connedit.php:221 ../../mod/delegate.php:6 ../../mod/page.php:30 -#: ../../mod/page.php:80 ../../mod/settings.php:492 ../../mod/setup.php:203 -#: ../../mod/editblock.php:34 ../../mod/pdledit.php:21 -#: ../../mod/editlayout.php:48 ../../mod/editpost.php:13 -#: ../../mod/editwebpage.php:44 ../../mod/editwebpage.php:83 -#: ../../mod/sources.php:66 ../../mod/events.php:141 -#: ../../mod/filestorage.php:10 ../../mod/filestorage.php:59 -#: ../../mod/filestorage.php:75 ../../mod/filestorage.php:98 -#: ../../mod/fsuggest.php:78 ../../mod/suggest.php:26 ../../mod/group.php:9 -#: ../../mod/thing.php:247 ../../mod/thing.php:263 ../../mod/thing.php:298 -#: ../../mod/invite.php:13 ../../mod/invite.php:104 ../../mod/item.php:179 -#: ../../mod/item.php:187 ../../mod/item.php:872 ../../mod/layouts.php:27 -#: ../../mod/layouts.php:39 ../../mod/viewconnections.php:22 -#: ../../mod/viewconnections.php:27 ../../mod/viewsrc.php:12 -#: ../../mod/mail.php:108 ../../mod/manage.php:6 ../../mod/menu.php:44 -#: ../../mod/webpages.php:40 ../../mod/message.php:16 +#: ../../mod/page.php:80 ../../mod/setup.php:203 ../../mod/editblock.php:34 +#: ../../mod/pdledit.php:21 ../../mod/editlayout.php:48 +#: ../../mod/editpost.php:13 ../../mod/editwebpage.php:44 +#: ../../mod/editwebpage.php:83 ../../mod/sources.php:66 +#: ../../mod/events.php:141 ../../mod/filestorage.php:10 +#: ../../mod/filestorage.php:59 ../../mod/filestorage.php:75 +#: ../../mod/filestorage.php:98 ../../mod/fsuggest.php:78 +#: ../../mod/suggest.php:26 ../../mod/group.php:9 ../../mod/thing.php:247 +#: ../../mod/thing.php:263 ../../mod/thing.php:298 ../../mod/invite.php:13 +#: ../../mod/invite.php:104 ../../mod/item.php:179 ../../mod/item.php:187 +#: ../../mod/item.php:894 ../../mod/layouts.php:27 ../../mod/layouts.php:39 +#: ../../mod/viewconnections.php:22 ../../mod/viewconnections.php:27 +#: ../../mod/viewsrc.php:12 ../../mod/mail.php:108 ../../mod/manage.php:6 +#: ../../mod/menu.php:44 ../../mod/webpages.php:40 ../../mod/message.php:16 #: ../../mod/new_channel.php:66 ../../mod/new_channel.php:97 #: ../../mod/photos.php:68 ../../mod/photos.php:526 #: ../../mod/notifications.php:66 ../../mod/appman.php:66 ../../index.php:186 @@ -828,30 +742,30 @@ msgstr "Не удается обработать изображение" msgid "Photo storage failed." msgstr "" -#: ../../include/photos.php:315 ../../mod/photos.php:693 -#: ../../mod/photos.php:1190 +#: ../../include/photos.php:317 ../../mod/photos.php:691 +#: ../../mod/photos.php:1188 msgid "Upload New Photos" msgstr "Загрузить новые фотографии" -#: ../../include/acl_selectors.php:238 +#: ../../include/acl_selectors.php:240 msgid "Visible to everybody" msgstr "Видно всем" -#: ../../include/acl_selectors.php:239 +#: ../../include/acl_selectors.php:241 msgid "Show" msgstr "" -#: ../../include/acl_selectors.php:240 +#: ../../include/acl_selectors.php:242 msgid "Don't show" msgstr "" -#: ../../include/acl_selectors.php:246 ../../mod/chat.php:209 -#: ../../mod/filestorage.php:126 ../../mod/photos.php:606 -#: ../../mod/photos.php:949 +#: ../../include/acl_selectors.php:248 ../../mod/chat.php:209 +#: ../../mod/filestorage.php:126 ../../mod/photos.php:604 +#: ../../mod/photos.php:947 msgid "Permissions" msgstr "Разрешения" -#: ../../include/acl_selectors.php:247 ../../include/ItemObject.php:289 +#: ../../include/acl_selectors.php:249 ../../include/ItemObject.php:289 msgid "Close" msgstr "" @@ -940,45 +854,6 @@ msgstr "" msgid "database storage failed." msgstr "" -#: ../../include/items.php:306 ../../mod/profperm.php:23 -#: ../../mod/subthread.php:49 ../../mod/group.php:68 ../../mod/like.php:63 -#: ../../index.php:360 -msgid "Permission denied" -msgstr "Доступ запрещен" - -#: ../../include/items.php:830 -msgid "(Unknown)" -msgstr "" - -#: ../../include/items.php:3611 ../../mod/admin.php:159 -#: ../../mod/admin.php:921 ../../mod/admin.php:1124 ../../mod/display.php:32 -#: ../../mod/filestorage.php:18 ../../mod/home.php:65 ../../mod/thing.php:78 -#: ../../mod/viewsrc.php:18 -msgid "Item not found." -msgstr "Элемент не найден." - -#: ../../include/items.php:4035 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 -msgid "Collection not found." -msgstr "Коллекция не найдена." - -#: ../../include/items.php:4050 -msgid "Collection is empty." -msgstr "Коллекция пуста." - -#: ../../include/items.php:4057 -#, php-format -msgid "Collection: %s" -msgstr "Коллекции: %s" - -#: ../../include/items.php:4068 -#, php-format -msgid "Connection: %s" -msgstr "Контакты: %s" - -#: ../../include/items.php:4071 -msgid "Connection not found." -msgstr "Контакт не найден." - #: ../../include/bb2diaspora.php:441 ../../include/event.php:11 msgid "l F d, Y \\@ g:i A" msgstr "l F d, Y \\@ g:i A" @@ -997,15 +872,15 @@ msgstr "\t\nКонец:" msgid "Location:" msgstr "Откуда:" -#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:96 ../../boot.php:1451 +#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:101 ../../boot.php:1456 msgid "Logout" msgstr "Выход" -#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:96 +#: ../../include/nav.php:77 ../../include/nav.php:101 msgid "End this session" msgstr "Закончить эту сессию" -#: ../../include/nav.php:80 ../../include/nav.php:130 +#: ../../include/nav.php:80 ../../include/nav.php:135 msgid "Home" msgstr "Мой канал" @@ -1033,212 +908,208 @@ msgstr "Ваши фотографии" msgid "Your files" msgstr "Ваши файлы" -#: ../../include/nav.php:86 ../../include/apps.php:133 +#: ../../include/nav.php:90 ../../include/apps.php:136 msgid "Chat" msgstr "Чат" -#: ../../include/nav.php:86 +#: ../../include/nav.php:90 msgid "Your chatrooms" msgstr "Ваши чаты" -#: ../../include/nav.php:87 -msgid "Your events" -msgstr "Ваши мероприятия" - -#: ../../include/nav.php:88 +#: ../../include/nav.php:93 msgid "Your bookmarks" msgstr "Ваши закладки" -#: ../../include/nav.php:90 +#: ../../include/nav.php:95 msgid "Your webpages" -msgstr "" +msgstr "Ваши веб-страницы" -#: ../../include/nav.php:94 ../../include/apps.php:118 ../../boot.php:1452 +#: ../../include/nav.php:99 ../../include/apps.php:121 ../../boot.php:1457 msgid "Login" msgstr "Войти" -#: ../../include/nav.php:94 +#: ../../include/nav.php:99 msgid "Sign in" msgstr "Войти" -#: ../../include/nav.php:111 +#: ../../include/nav.php:116 #, php-format msgid "%s - click to logout" msgstr "%s - нажмите чтобы выйти" -#: ../../include/nav.php:116 +#: ../../include/nav.php:121 msgid "Click to authenticate to your home hub" msgstr "" -#: ../../include/nav.php:130 +#: ../../include/nav.php:135 msgid "Home Page" msgstr "Моя страница" -#: ../../include/nav.php:134 ../../mod/register.php:206 ../../boot.php:1428 +#: ../../include/nav.php:139 ../../mod/register.php:206 ../../boot.php:1433 msgid "Register" msgstr "Регистрация" -#: ../../include/nav.php:134 +#: ../../include/nav.php:139 msgid "Create an account" msgstr "Создать аккаунт" -#: ../../include/nav.php:139 ../../include/apps.php:129 ../../mod/help.php:60 +#: ../../include/nav.php:144 ../../include/apps.php:132 ../../mod/help.php:60 #: ../../mod/help.php:65 msgid "Help" msgstr "Помощь" -#: ../../include/nav.php:139 +#: ../../include/nav.php:144 msgid "Help and documentation" msgstr "Справочная информация и документация" -#: ../../include/nav.php:142 ../../include/widgets.php:79 -#: ../../mod/apps.php:17 ../../mod/apps.php:36 +#: ../../include/nav.php:147 ../../include/widgets.php:79 +#: ../../mod/apps.php:33 msgid "Apps" msgstr "Приложения" -#: ../../include/nav.php:142 +#: ../../include/nav.php:147 msgid "Applications, utilities, links, games" msgstr "" -#: ../../include/nav.php:144 ../../include/text.php:813 -#: ../../include/text.php:827 ../../include/apps.php:134 +#: ../../include/nav.php:149 ../../include/text.php:813 +#: ../../include/text.php:827 ../../include/apps.php:137 #: ../../mod/search.php:29 msgid "Search" msgstr "Поиск" -#: ../../include/nav.php:144 +#: ../../include/nav.php:149 msgid "Search site content" msgstr "Поиск по содержанию сайту" -#: ../../include/nav.php:147 ../../include/apps.php:128 +#: ../../include/nav.php:152 ../../include/apps.php:131 #: ../../mod/directory.php:210 msgid "Directory" msgstr "Каталог" -#: ../../include/nav.php:147 +#: ../../include/nav.php:152 msgid "Channel Locator" msgstr "Локатор каналов" -#: ../../include/nav.php:158 ../../include/apps.php:120 +#: ../../include/nav.php:163 ../../include/apps.php:123 msgid "Matrix" msgstr "Матрица" -#: ../../include/nav.php:158 +#: ../../include/nav.php:163 msgid "Your matrix" msgstr "Собственная матрица" -#: ../../include/nav.php:159 +#: ../../include/nav.php:164 msgid "Mark all matrix notifications seen" msgstr "Пометить все оповещения матрицы как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:161 ../../include/apps.php:124 +#: ../../include/nav.php:166 ../../include/apps.php:127 msgid "Channel Home" msgstr "" -#: ../../include/nav.php:161 +#: ../../include/nav.php:166 msgid "Channel home" msgstr "" -#: ../../include/nav.php:162 +#: ../../include/nav.php:167 msgid "Mark all channel notifications seen" msgstr "Пометить все оповещения канала как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:165 ../../include/nav.php:188 -#: ../../mod/connections.php:385 +#: ../../include/nav.php:170 ../../mod/connections.php:386 msgid "Connections" msgstr "Контакты" -#: ../../include/nav.php:168 +#: ../../include/nav.php:173 msgid "Notices" msgstr "Оповещения" -#: ../../include/nav.php:168 +#: ../../include/nav.php:173 msgid "Notifications" msgstr "Оповещения" -#: ../../include/nav.php:169 +#: ../../include/nav.php:174 msgid "See all notifications" msgstr "Просмотреть все оповещения" -#: ../../include/nav.php:170 ../../mod/notifications.php:99 +#: ../../include/nav.php:175 ../../mod/notifications.php:99 msgid "Mark all system notifications seen" msgstr "Пометить все оповещения как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:172 ../../include/apps.php:130 +#: ../../include/nav.php:177 ../../include/apps.php:133 msgid "Mail" msgstr "Переписка" -#: ../../include/nav.php:172 +#: ../../include/nav.php:177 msgid "Private mail" msgstr "Ваша личная переписка" -#: ../../include/nav.php:173 +#: ../../include/nav.php:178 msgid "See all private messages" msgstr "Просмотреть все личные сообщения" -#: ../../include/nav.php:174 +#: ../../include/nav.php:179 msgid "Mark all private messages seen" msgstr "Пометить все личные сообщения как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:175 +#: ../../include/nav.php:180 msgid "Inbox" msgstr "Входящие" -#: ../../include/nav.php:176 +#: ../../include/nav.php:181 msgid "Outbox" msgstr "Исходящие" -#: ../../include/nav.php:177 ../../include/widgets.php:536 +#: ../../include/nav.php:182 ../../include/widgets.php:536 msgid "New Message" msgstr "Новое личное сообщение" -#: ../../include/nav.php:180 +#: ../../include/nav.php:185 ../../include/apps.php:130 +#: ../../mod/events.php:377 +msgid "Events" +msgstr "Мероприятия" + +#: ../../include/nav.php:185 msgid "Event Calendar" msgstr "Календарь мероприятий" -#: ../../include/nav.php:181 +#: ../../include/nav.php:186 msgid "See all events" msgstr "Показать все мероприятия" -#: ../../include/nav.php:182 +#: ../../include/nav.php:187 msgid "Mark all events seen" msgstr "Пометить все мероприятия как прочитанное" -#: ../../include/nav.php:184 ../../include/apps.php:119 +#: ../../include/nav.php:189 ../../include/apps.php:122 msgid "Channel Select" msgstr "Выбор каналов" -#: ../../include/nav.php:184 +#: ../../include/nav.php:189 msgid "Manage Your Channels" msgstr "Управление каналов" -#: ../../include/nav.php:186 ../../include/apps.php:121 -#: ../../include/widgets.php:514 ../../mod/admin.php:976 -#: ../../mod/admin.php:1181 +#: ../../include/nav.php:191 ../../include/apps.php:124 +#: ../../include/widgets.php:514 ../../mod/admin.php:977 +#: ../../mod/admin.php:1182 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: ../../include/nav.php:186 +#: ../../include/nav.php:191 msgid "Account/Channel Settings" msgstr "Настройки аккаунта/канала" -#: ../../include/nav.php:188 -msgid "Manage/Edit Friends and Connections" -msgstr "Управление/Редактирование друзей и связей" - -#: ../../include/nav.php:195 ../../mod/admin.php:117 +#: ../../include/nav.php:199 ../../mod/admin.php:117 msgid "Admin" msgstr "Администрация" -#: ../../include/nav.php:195 +#: ../../include/nav.php:199 msgid "Site Setup and Configuration" msgstr "Установка и конфигурация сайта" -#: ../../include/nav.php:220 +#: ../../include/nav.php:224 msgid "Nothing new here" msgstr "Ничего нового здесь" -#: ../../include/nav.php:224 +#: ../../include/nav.php:228 msgid "Please wait..." msgstr "Подождите пожалуйста ..." @@ -1372,8 +1243,8 @@ msgstr "OStatus" msgid "RSS/Atom" msgstr "RSS/Atom" -#: ../../include/contact_selectors.php:77 ../../mod/admin.php:753 -#: ../../mod/admin.php:762 ../../boot.php:1454 +#: ../../include/contact_selectors.php:77 ../../mod/admin.php:754 +#: ../../mod/admin.php:763 ../../boot.php:1459 msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -1409,7 +1280,7 @@ msgstr[0] "имеется %d приглашение" msgstr[1] "имеются %d приглашения" msgstr[2] "имеется %d приглашений" -#: ../../include/contact_widgets.php:19 ../../mod/admin.php:445 +#: ../../include/contact_widgets.php:19 ../../mod/admin.php:446 msgid "Advanced" msgstr "Дополнительно" @@ -1429,7 +1300,7 @@ msgstr "Подключить/следовать" msgid "Examples: Robert Morgenstein, Fishing" msgstr "Примеры: Владимир Ильич, Революционер" -#: ../../include/contact_widgets.php:26 ../../mod/connections.php:391 +#: ../../include/contact_widgets.php:26 ../../mod/connections.php:392 #: ../../mod/directory.php:206 ../../mod/directory.php:211 msgid "Find" msgstr "Поиск" @@ -1482,7 +1353,7 @@ msgstr "показать все" #: ../../include/event.php:326 msgid "This event has been added to your calendar." -msgstr "" +msgstr "Это событие было добавлено в календарь." #: ../../include/reddav.php:1045 msgid "Edit File properties" @@ -2048,7 +1919,7 @@ msgstr "" msgid "Default privacy group for new contacts" msgstr "Группа конфиденциальности по умолчанию для новых контактов" -#: ../../include/group.php:242 ../../mod/admin.php:762 +#: ../../include/group.php:242 ../../mod/admin.php:763 msgid "All Channels" msgstr "Все каналы" @@ -2076,7 +1947,7 @@ msgstr "Контакты не в какой коллекции" msgid "add" msgstr "добавить" -#: ../../include/identity.php:30 ../../mod/item.php:1244 +#: ../../include/identity.php:30 ../../mod/item.php:1266 msgid "Unable to obtain identity information from database" msgstr "Невозможно получить идентификационную информацию из базы данных" @@ -2136,7 +2007,7 @@ msgstr "Запрашиваемый профиль не доступен." msgid "Connect" msgstr "Подключить" -#: ../../include/identity.php:689 ../../mod/profiles.php:603 +#: ../../include/identity.php:689 ../../mod/profiles.php:612 msgid "Change profile photo" msgstr "Изменить фотографию профиля" @@ -2148,7 +2019,7 @@ msgstr "Профили" msgid "Manage/edit profiles" msgstr "Управление / Редактирование профилей" -#: ../../include/identity.php:696 ../../mod/profiles.php:604 +#: ../../include/identity.php:696 ../../mod/profiles.php:613 msgid "Create New Profile" msgstr "Создать новый профиль" @@ -2156,15 +2027,15 @@ msgstr "Создать новый профиль" msgid "Edit Profile" msgstr "Редактировать профиль" -#: ../../include/identity.php:710 ../../mod/profiles.php:615 +#: ../../include/identity.php:710 ../../mod/profiles.php:624 msgid "Profile Image" msgstr "Изображение профиля" -#: ../../include/identity.php:713 ../../mod/profiles.php:618 +#: ../../include/identity.php:713 ../../mod/profiles.php:627 msgid "visible to everybody" msgstr "видно всем" -#: ../../include/identity.php:714 ../../mod/profiles.php:619 +#: ../../include/identity.php:714 ../../mod/profiles.php:628 msgid "Edit visibility" msgstr "Редактировать видимость" @@ -2185,7 +2056,7 @@ msgstr "Домашняя страница:" #: ../../include/identity.php:731 ../../mod/dirprofile.php:151 msgid "Online Now" -msgstr "" +msgstr "Сейчас в сети" #: ../../include/identity.php:796 ../../include/identity.php:876 #: ../../mod/ping.php:262 @@ -2222,11 +2093,11 @@ msgid "Events this week:" msgstr "Мероприятия на этой неделе:" #: ../../include/identity.php:942 ../../include/identity.php:1031 -#: ../../include/apps.php:125 ../../mod/profperm.php:112 +#: ../../include/apps.php:128 ../../mod/profperm.php:112 msgid "Profile" msgstr "Профиль" -#: ../../include/identity.php:950 ../../mod/settings.php:934 +#: ../../include/identity.php:950 ../../mod/settings.php:935 msgid "Full Name:" msgstr "Полное имя:" @@ -2251,11 +2122,11 @@ msgstr "Возраст:" msgid "for %1$d %2$s" msgstr "для %1$d %2$s" -#: ../../include/identity.php:986 ../../mod/profiles.php:526 +#: ../../include/identity.php:986 ../../mod/profiles.php:535 msgid "Sexual Preference:" msgstr "Сексуальная ориентация:" -#: ../../include/identity.php:990 ../../mod/profiles.php:528 +#: ../../include/identity.php:990 ../../mod/profiles.php:537 msgid "Hometown:" msgstr "Родной город:" @@ -2263,7 +2134,7 @@ msgstr "Родной город:" msgid "Tags:" msgstr "Тэги:" -#: ../../include/identity.php:994 ../../mod/profiles.php:529 +#: ../../include/identity.php:994 ../../mod/profiles.php:538 msgid "Political Views:" msgstr "Политические взгляды:" @@ -2279,11 +2150,11 @@ msgstr "О себе:" msgid "Hobbies/Interests:" msgstr "Хобби / интересы:" -#: ../../include/identity.php:1002 ../../mod/profiles.php:532 +#: ../../include/identity.php:1002 ../../mod/profiles.php:541 msgid "Likes:" msgstr "Что вам нравится:" -#: ../../include/identity.php:1004 ../../mod/profiles.php:533 +#: ../../include/identity.php:1004 ../../mod/profiles.php:542 msgid "Dislikes:" msgstr "Что вам не нравится:" @@ -2427,7 +2298,7 @@ msgstr "грустный" #: ../../include/text.php:911 msgid "mellow" -msgstr "" +msgstr "спокойный" #: ../../include/text.php:912 msgid "tired" @@ -2459,19 +2330,19 @@ msgstr "озлобленный" #: ../../include/text.php:919 msgid "cheerful" -msgstr "" +msgstr "бодрый" #: ../../include/text.php:920 msgid "alive" -msgstr "" +msgstr "энергичный" #: ../../include/text.php:921 msgid "annoyed" -msgstr "" +msgstr "раздражённый" #: ../../include/text.php:922 msgid "anxious" -msgstr "" +msgstr "обеспокоенный" #: ../../include/text.php:923 msgid "cranky" @@ -2641,53 +2512,53 @@ msgstr "" msgid "Pages" msgstr "Страницы" -#: ../../include/apps.php:115 +#: ../../include/apps.php:118 msgid "Site Admin" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:117 +#: ../../include/apps.php:120 msgid "Address Book" -msgstr "" +msgstr "Адресная книга" -#: ../../include/apps.php:131 ../../mod/mood.php:131 +#: ../../include/apps.php:134 ../../mod/mood.php:131 msgid "Mood" msgstr "Настроение" -#: ../../include/apps.php:135 +#: ../../include/apps.php:138 msgid "Probe" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:136 +#: ../../include/apps.php:139 msgid "Suggest" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:208 ../../mod/settings.php:79 +#: ../../include/apps.php:224 ../../mod/settings.php:79 #: ../../mod/settings.php:541 msgid "Update" msgstr "Обновление" -#: ../../include/apps.php:208 +#: ../../include/apps.php:224 msgid "Install" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:212 +#: ../../include/apps.php:229 msgid "Purchase" msgstr "" -#: ../../include/apps.php:291 ../../include/apps.php:342 +#: ../../include/apps.php:313 ../../include/apps.php:364 #: ../../mod/connedit.php:434 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестный" -#: ../../include/zot.php:603 +#: ../../include/zot.php:607 msgid "Invalid data packet" msgstr "Неверный пакет данных" -#: ../../include/zot.php:613 +#: ../../include/zot.php:617 msgid "Unable to verify channel signature" msgstr "Невозможно проверить сигнатуру канала" -#: ../../include/zot.php:810 +#: ../../include/zot.php:814 #, php-format msgid "Unable to verify site signature for %s" msgstr "" @@ -2736,7 +2607,7 @@ msgstr "" msgid "Ignore/Hide" msgstr "Игнорировать / Скрыть" -#: ../../include/widgets.php:136 ../../mod/connections.php:266 +#: ../../include/widgets.php:136 ../../mod/connections.php:267 msgid "Suggestions" msgstr "Рекомендации" @@ -2897,11 +2768,11 @@ msgstr "помеченные" msgid "Add Tag" msgstr "" -#: ../../include/ItemObject.php:208 ../../mod/photos.php:971 +#: ../../include/ItemObject.php:208 ../../mod/photos.php:969 msgid "I like this (toggle)" msgstr "мне это нравится (переключение)" -#: ../../include/ItemObject.php:209 ../../mod/photos.php:972 +#: ../../include/ItemObject.php:209 ../../mod/photos.php:970 msgid "I don't like this (toggle)" msgstr "мне это не нравится (переключение)" @@ -2964,32 +2835,32 @@ msgstr[2] "%d комментариев" msgid "[+] show all" msgstr "" -#: ../../include/ItemObject.php:580 ../../mod/photos.php:990 -#: ../../mod/photos.php:1077 +#: ../../include/ItemObject.php:580 ../../mod/photos.php:988 +#: ../../mod/photos.php:1075 msgid "This is you" msgstr "Это вы" #: ../../include/ItemObject.php:582 ../../include/js_strings.php:6 -#: ../../mod/photos.php:992 ../../mod/photos.php:1079 +#: ../../mod/photos.php:990 ../../mod/photos.php:1077 msgid "Comment" msgstr "Комментарий" #: ../../include/ItemObject.php:583 ../../mod/mood.php:135 -#: ../../mod/admin.php:441 ../../mod/admin.php:750 ../../mod/admin.php:884 -#: ../../mod/admin.php:1017 ../../mod/admin.php:1216 ../../mod/admin.php:1303 -#: ../../mod/poke.php:166 ../../mod/profiles.php:506 ../../mod/chat.php:177 -#: ../../mod/chat.php:211 ../../mod/connect.php:92 ../../mod/connedit.php:476 #: ../../mod/settings.php:515 ../../mod/settings.php:627 #: ../../mod/settings.php:655 ../../mod/settings.php:679 -#: ../../mod/settings.php:749 ../../mod/settings.php:926 +#: ../../mod/settings.php:749 ../../mod/settings.php:927 +#: ../../mod/poke.php:166 ../../mod/profiles.php:515 ../../mod/chat.php:177 +#: ../../mod/chat.php:211 ../../mod/connect.php:92 ../../mod/connedit.php:476 #: ../../mod/setup.php:307 ../../mod/setup.php:350 ../../mod/pdledit.php:58 #: ../../mod/sources.php:104 ../../mod/sources.php:138 #: ../../mod/events.php:492 ../../mod/filestorage.php:135 -#: ../../mod/fsuggest.php:108 ../../mod/group.php:81 ../../mod/thing.php:283 +#: ../../mod/fsuggest.php:108 ../../mod/group.php:81 ../../mod/admin.php:442 +#: ../../mod/admin.php:751 ../../mod/admin.php:885 ../../mod/admin.php:1018 +#: ../../mod/admin.php:1217 ../../mod/admin.php:1304 ../../mod/thing.php:283 #: ../../mod/thing.php:326 ../../mod/import.php:393 ../../mod/invite.php:156 -#: ../../mod/mail.php:223 ../../mod/mail.php:335 ../../mod/photos.php:565 -#: ../../mod/photos.php:670 ../../mod/photos.php:953 ../../mod/photos.php:993 -#: ../../mod/photos.php:1080 ../../mod/appman.php:99 +#: ../../mod/mail.php:223 ../../mod/mail.php:335 ../../mod/photos.php:563 +#: ../../mod/photos.php:668 ../../mod/photos.php:951 ../../mod/photos.php:991 +#: ../../mod/photos.php:1078 ../../mod/appman.php:99 #: ../../view/theme/apw/php/config.php:256 #: ../../view/theme/blogga/php/config.php:67 #: ../../view/theme/blogga/view/theme/blog/config.php:67 @@ -3394,10 +3265,124 @@ msgstr "Ошибка аутентификации" msgid "Login failed." msgstr "Не удалось войти." -#: ../../include/security.php:301 +#: ../../include/items.php:306 ../../mod/profperm.php:23 +#: ../../mod/subthread.php:49 ../../mod/group.php:68 ../../mod/like.php:63 +#: ../../index.php:360 +msgid "Permission denied" +msgstr "Доступ запрещен" + +#: ../../include/items.php:830 +msgid "(Unknown)" +msgstr "" + +#: ../../include/items.php:3617 ../../mod/display.php:32 +#: ../../mod/filestorage.php:18 ../../mod/home.php:65 ../../mod/admin.php:159 +#: ../../mod/admin.php:922 ../../mod/admin.php:1125 ../../mod/thing.php:78 +#: ../../mod/viewsrc.php:18 +msgid "Item not found." +msgstr "Элемент не найден." + +#: ../../include/items.php:4041 ../../mod/group.php:38 ../../mod/group.php:140 +msgid "Collection not found." +msgstr "Коллекция не найдена." + +#: ../../include/items.php:4056 +msgid "Collection is empty." +msgstr "Коллекция пуста." + +#: ../../include/items.php:4063 +#, php-format +msgid "Collection: %s" +msgstr "Коллекции: %s" + +#: ../../include/items.php:4074 +#, php-format +msgid "Connection: %s" +msgstr "Контакты: %s" + +#: ../../include/items.php:4077 +msgid "Connection not found." +msgstr "Контакт не найден." + +#: ../../include/permissions.php:13 +msgid "Can view my \"public\" stream and posts" +msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" поток и сообщения" + +#: ../../include/permissions.php:14 +msgid "Can view my \"public\" channel profile" +msgstr "Может просматривать мой \"публичный\" профиль канала" + +#: ../../include/permissions.php:15 +msgid "Can view my \"public\" photo albums" +msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" фотоальбомы" + +#: ../../include/permissions.php:16 +msgid "Can view my \"public\" address book" +msgstr "Может просматривать мою \"публичную\" адресную книгу" + +#: ../../include/permissions.php:17 +msgid "Can view my \"public\" file storage" +msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" файлы" + +#: ../../include/permissions.php:18 +msgid "Can view my \"public\" pages" +msgstr "Может просматривать мои \"публичные\" страницы" + +#: ../../include/permissions.php:21 +msgid "Can send me their channel stream and posts" +msgstr "Может прислать мне свои потоки и сообщения" + +#: ../../include/permissions.php:22 +msgid "Can post on my channel page (\"wall\")" +msgstr "Может публиковать на моей странице канала (\"стена\")" + +#: ../../include/permissions.php:23 +msgid "Can comment on my posts" +msgstr "Может комментировать мои сообщения" + +#: ../../include/permissions.php:24 +msgid "Can send me private mail messages" +msgstr "Может отправлять мне личные сообщения по эл. почте" + +#: ../../include/permissions.php:25 +msgid "Can post photos to my photo albums" +msgstr "Может публиковать фотографии в мои фотоальбомы" + +#: ../../include/permissions.php:26 +msgid "Can forward to all my channel contacts via post @mentions" +msgstr "" + +#: ../../include/permissions.php:26 +msgid "Advanced - useful for creating group forum channels" +msgstr "" + +#: ../../include/permissions.php:27 +msgid "Can chat with me (when available)" +msgstr "Можете общаться со мной в чате (при наличии)" + +#: ../../include/permissions.php:28 +msgid "Can write to my \"public\" file storage" +msgstr "Может писать в моё \"публичное\" хранилище файлов" + +#: ../../include/permissions.php:29 +msgid "Can edit my \"public\" pages" +msgstr "Может редактировать мои \"публичные\" страницы" + +#: ../../include/permissions.php:31 +msgid "Can source my \"public\" posts in derived channels" +msgstr "" + +#: ../../include/permissions.php:31 +msgid "Somewhat advanced - very useful in open communities" +msgstr "" + +#: ../../include/permissions.php:33 +msgid "Can administer my channel resources" +msgstr "Может администрировать мои ресурсы канала" + +#: ../../include/permissions.php:33 msgid "" -"The form security token was not correct. This probably happened because the " -"form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it." +"Extremely advanced. Leave this alone unless you know what you are doing" msgstr "" #: ../../mod/mood.php:132 @@ -3473,7 +3458,7 @@ msgstr "Новый элемент меню" msgid "Menu Item Permissions" msgstr "" -#: ../../mod/mitem.php:134 ../../mod/mitem.php:177 ../../mod/settings.php:959 +#: ../../mod/mitem.php:134 ../../mod/mitem.php:177 ../../mod/settings.php:960 msgid "(click to open/close)" msgstr "(нажмите, чтобы открыть / закрыть)" @@ -3541,636 +3526,458 @@ msgstr "" msgid "network" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:52 -msgid "Theme settings updated." -msgstr "Настройки темы обновленны." +#: ../../mod/settings.php:71 +msgid "Name is required" +msgstr "Необходимо имя" -#: ../../mod/admin.php:92 ../../mod/admin.php:440 -msgid "Site" -msgstr "Сайт" +#: ../../mod/settings.php:75 +msgid "Key and Secret are required" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:93 -msgid "Accounts" -msgstr "Пользователи" +#: ../../mod/settings.php:195 +msgid "Passwords do not match. Password unchanged." +msgstr "Пароли не совпадают. Пароль не изменён." -#: ../../mod/admin.php:94 ../../mod/admin.php:883 -msgid "Channels" -msgstr "Каналы" +#: ../../mod/settings.php:199 +msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." +msgstr "Пустые пароли не допускаются. Пароль не изменён." -#: ../../mod/admin.php:95 ../../mod/admin.php:974 ../../mod/admin.php:1016 -msgid "Plugins" -msgstr "Плагины" +#: ../../mod/settings.php:212 +msgid "Password changed." +msgstr "Пароль изменен." -#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:1179 ../../mod/admin.php:1215 -msgid "Themes" -msgstr "Темы" +#: ../../mod/settings.php:214 +msgid "Password update failed. Please try again." +msgstr "Изменение пароля закончилось неуспешно. Пожалуйста, попробуйте еще раз." -#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:540 -msgid "Server" -msgstr "Серверы" +#: ../../mod/settings.php:228 +msgid "Not valid email." +msgstr "Не действительный адрес электронной почты." -#: ../../mod/admin.php:98 -msgid "DB updates" -msgstr "Обновление базы данных" +#: ../../mod/settings.php:231 +msgid "Protected email address. Cannot change to that email." +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:112 ../../mod/admin.php:119 ../../mod/admin.php:1302 -msgid "Logs" -msgstr "Журналы" +#: ../../mod/settings.php:240 +msgid "System failure storing new email. Please try again." +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:118 -msgid "Plugin Features" -msgstr "Функции плагинов" +#: ../../mod/settings.php:443 +msgid "Settings updated." +msgstr "Настройки обновленны." -#: ../../mod/admin.php:120 -msgid "User registrations waiting for confirmation" -msgstr "Регистрации пользователей, которые ждут подтверждения" +#: ../../mod/settings.php:514 ../../mod/settings.php:540 +#: ../../mod/settings.php:576 +msgid "Add application" +msgstr "Добавить приложения" -#: ../../mod/admin.php:197 -msgid "Message queues" -msgstr "Очередь недоставленных сообщений" +#: ../../mod/settings.php:517 ../../mod/settings.php:543 +#: ../../mod/admin.php:892 +msgid "Name" +msgstr "Имя" -#: ../../mod/admin.php:202 ../../mod/admin.php:439 ../../mod/admin.php:539 -#: ../../mod/admin.php:748 ../../mod/admin.php:882 ../../mod/admin.php:973 -#: ../../mod/admin.php:1015 ../../mod/admin.php:1178 ../../mod/admin.php:1214 -#: ../../mod/admin.php:1301 -msgid "Administration" -msgstr "Администрация" +#: ../../mod/settings.php:517 +msgid "Name of application" +msgstr "Название приложения" -#: ../../mod/admin.php:203 -msgid "Summary" -msgstr "Резюме" +#: ../../mod/settings.php:518 ../../mod/settings.php:544 +msgid "Consumer Key" +msgstr "Ключ клиента" -#: ../../mod/admin.php:205 -msgid "Registered users" -msgstr "Всего пользователeй" +#: ../../mod/settings.php:518 ../../mod/settings.php:519 +msgid "Automatically generated - change if desired. Max length 20" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:207 ../../mod/admin.php:543 -msgid "Pending registrations" -msgstr "Ждут утверждения" +#: ../../mod/settings.php:519 ../../mod/settings.php:545 +msgid "Consumer Secret" +msgstr "Секрет клиента" -#: ../../mod/admin.php:208 -msgid "Version" -msgstr "Версия системы" +#: ../../mod/settings.php:520 ../../mod/settings.php:546 +msgid "Redirect" +msgstr "Перенаправление" -#: ../../mod/admin.php:210 ../../mod/admin.php:544 -msgid "Active plugins" -msgstr "Активные плагины" +#: ../../mod/settings.php:520 +msgid "" +"Redirect URI - leave blank unless your application specifically requires " +"this" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:360 -msgid "Site settings updated." -msgstr "Настройки сайта обновлены." +#: ../../mod/settings.php:521 ../../mod/settings.php:547 +msgid "Icon url" +msgstr "URL-адрес значка" -#: ../../mod/admin.php:389 ../../mod/settings.php:708 -msgid "No special theme for mobile devices" -msgstr "Нет специальной темы для мобильных устройств" +#: ../../mod/settings.php:521 +msgid "Optional" +msgstr "Необязательно" -#: ../../mod/admin.php:391 -msgid "No special theme for accessibility" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:532 +msgid "You can't edit this application." +msgstr "Вы не можете редактировать это приложение." -#: ../../mod/admin.php:419 ../../mod/api.php:106 ../../mod/profiles.php:484 -#: ../../mod/settings.php:876 ../../mod/settings.php:881 -#: ../../mod/settings.php:952 -msgid "No" -msgstr "Нет" +#: ../../mod/settings.php:575 +msgid "Connected Apps" +msgstr "Подключенные приложения" -#: ../../mod/admin.php:420 -msgid "Yes - with approval" +#: ../../mod/settings.php:579 +msgid "Client key starts with" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:421 ../../mod/api.php:105 ../../mod/profiles.php:483 -#: ../../mod/settings.php:876 ../../mod/settings.php:881 -#: ../../mod/settings.php:952 -msgid "Yes" -msgstr "Да" +#: ../../mod/settings.php:580 +msgid "No name" +msgstr "Без названия" -#: ../../mod/admin.php:426 -msgid "My site is not a public server" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:581 +msgid "Remove authorization" +msgstr "Удалить разрешение" -#: ../../mod/admin.php:427 -msgid "My site has paid access only" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:592 +msgid "No feature settings configured" +msgstr "Параметры функций не настроены" -#: ../../mod/admin.php:428 -msgid "My site has free access only" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:600 +msgid "Feature Settings" +msgstr "Настройки функции" -#: ../../mod/admin.php:429 -msgid "My site offers free accounts with optional paid upgrades" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:623 +msgid "Account Settings" +msgstr "Настройки аккаунта" -#: ../../mod/admin.php:442 ../../mod/register.php:189 -msgid "Registration" -msgstr "Регистрация" +#: ../../mod/settings.php:624 +msgid "Password Settings" +msgstr "Настройки пароля" -#: ../../mod/admin.php:443 -msgid "File upload" -msgstr "Загрузка файла" +#: ../../mod/settings.php:625 +msgid "New Password:" +msgstr "Новый пароль:" -#: ../../mod/admin.php:444 -msgid "Policies" -msgstr "Правила" +#: ../../mod/settings.php:626 +msgid "Confirm:" +msgstr "Подтверждение:" -#: ../../mod/admin.php:449 -msgid "Site name" -msgstr "Название сайта" +#: ../../mod/settings.php:626 +msgid "Leave password fields blank unless changing" +msgstr "Оставьте поля пустыми, если не меняется" -#: ../../mod/admin.php:450 -msgid "Banner/Logo" -msgstr "Баннер / логотип" +#: ../../mod/settings.php:628 ../../mod/settings.php:936 +msgid "Email Address:" +msgstr "Адрес электронной почты:" -#: ../../mod/admin.php:451 -msgid "Administrator Information" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:629 +msgid "Remove Account" +msgstr "Удалить аккаунт" -#: ../../mod/admin.php:451 -msgid "" -"Contact information for site administrators. Displayed on siteinfo page. " -"BBCode can be used here" +#: ../../mod/settings.php:630 +msgid "Warning: This action is permanent and cannot be reversed." msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:452 -msgid "System language" -msgstr "Язык системы" - -#: ../../mod/admin.php:453 -msgid "System theme" -msgstr "Тема системы" +#: ../../mod/settings.php:646 +msgid "Off" +msgstr "Выкл." -#: ../../mod/admin.php:453 -msgid "" -"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' " -"id='cnftheme'>change theme settings</a>" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:646 +msgid "On" +msgstr "Вкл." -#: ../../mod/admin.php:454 -msgid "Mobile system theme" -msgstr "Мобильная тема системы" +#: ../../mod/settings.php:653 +msgid "Additional Features" +msgstr "Дополнительные функции" -#: ../../mod/admin.php:454 -msgid "Theme for mobile devices" -msgstr "Тема для мобильных устройств" +#: ../../mod/settings.php:678 +msgid "Connector Settings" +msgstr "Настройки соединителя" -#: ../../mod/admin.php:455 -msgid "Accessibility system theme" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:708 ../../mod/admin.php:390 +msgid "No special theme for mobile devices" +msgstr "Нет специальной темы для мобильных устройств" -#: ../../mod/admin.php:455 -msgid "Accessibility theme" +#: ../../mod/settings.php:717 +#, php-format +msgid "%s - (Experimental)" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:456 -msgid "Channel to use for this website's static pages" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:747 +msgid "Display Settings" +msgstr "Настройки отображения" -#: ../../mod/admin.php:456 -msgid "Site Channel" -msgstr "Канал сайта" +#: ../../mod/settings.php:753 +msgid "Display Theme:" +msgstr "Тема отображения:" -#: ../../mod/admin.php:458 -msgid "Maximum image size" -msgstr "Максимальный размер" +#: ../../mod/settings.php:754 +msgid "Mobile Theme:" +msgstr "Мобильная тема отображения:" -#: ../../mod/admin.php:458 -msgid "" -"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no " -"limits." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:755 +msgid "Update browser every xx seconds" +msgstr "Обновление браузера каждые ХХ секунд" -#: ../../mod/admin.php:459 -msgid "Does this site allow new member registration?" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:755 +msgid "Minimum of 10 seconds, no maximum" +msgstr "Минимум 10 секунд, без максимума" -#: ../../mod/admin.php:460 -msgid "Which best describes the types of account offered by this hub?" +#: ../../mod/settings.php:756 +msgid "Maximum number of conversations to load at any time:" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:461 -msgid "Register text" -msgstr "Текст регистрации" +#: ../../mod/settings.php:756 +msgid "Maximum of 100 items" +msgstr "Максимум 100 элементов" -#: ../../mod/admin.php:461 -msgid "Will be displayed prominently on the registration page." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:757 +msgid "Don't show emoticons" +msgstr "Не показывать emoticons" -#: ../../mod/admin.php:462 -msgid "Accounts abandoned after x days" +#: ../../mod/settings.php:758 +msgid "System Page Layout Editor - (advanced)" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:462 -msgid "" -"Will not waste system resources polling external sites for abandonded " -"accounts. Enter 0 for no time limit." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:793 +msgid "Nobody except yourself" +msgstr "Никто, кроме вас" -#: ../../mod/admin.php:463 -msgid "Allowed friend domains" -msgstr "Разрешенные домены друзей" +#: ../../mod/settings.php:794 +msgid "Only those you specifically allow" +msgstr "Только комы вы разрешили" -#: ../../mod/admin.php:463 -msgid "" -"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships " -"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains" +#: ../../mod/settings.php:795 +msgid "Approved connections" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:464 -msgid "Allowed email domains" -msgstr "Разрешенные домены электронной почты" - -#: ../../mod/admin.php:464 -msgid "" -"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for " -"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any " -"domains" +#: ../../mod/settings.php:796 +msgid "Any connections" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:465 -msgid "Block public" -msgstr "Блокировать публичный доступ" +#: ../../mod/settings.php:797 +msgid "Anybody on this website" +msgstr "Любой на этом веб-сайте" -#: ../../mod/admin.php:465 -msgid "" -"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this " -"site unless you are currently logged in." +#: ../../mod/settings.php:798 +msgid "Anybody in this network" +msgstr "Любой в этой сети" + +#: ../../mod/settings.php:799 +msgid "Anybody authenticated" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:466 -msgid "Force publish" -msgstr "Заставить публиковать" +#: ../../mod/settings.php:800 +msgid "Anybody on the internet" +msgstr "Любой в интернете" -#: ../../mod/admin.php:466 -msgid "" -"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:877 +msgid "Publish your default profile in the network directory" +msgstr "Публикация вашего профиля по умолчанию в каталоге сети" -#: ../../mod/admin.php:467 -msgid "Disable discovery tab" -msgstr "Отключить вкладку \"обнаруженные\"" +#: ../../mod/settings.php:877 ../../mod/settings.php:882 +#: ../../mod/settings.php:953 ../../mod/api.php:106 ../../mod/profiles.php:493 +#: ../../mod/admin.php:420 +msgid "No" +msgstr "Нет" -#: ../../mod/admin.php:467 -msgid "" -"Remove the tab in the network view with public content pulled from sources " -"chosen for this site." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:877 ../../mod/settings.php:882 +#: ../../mod/settings.php:953 ../../mod/api.php:105 ../../mod/profiles.php:492 +#: ../../mod/admin.php:422 +msgid "Yes" +msgstr "Да" -#: ../../mod/admin.php:468 -msgid "No login on Homepage" +#: ../../mod/settings.php:882 +msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:468 -msgid "" -"Check to hide the login form from your sites homepage when visitors arrive " -"who are not logged in (e.g. when you put the content of the homepage in via " -"the site channel)." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:886 ../../mod/profile_photo.php:365 +msgid "or" +msgstr "или" -#: ../../mod/admin.php:470 -msgid "Proxy user" -msgstr "Proxy пользователь" +#: ../../mod/settings.php:891 +msgid "Your channel address is" +msgstr "Адрес канала:" -#: ../../mod/admin.php:471 -msgid "Proxy URL" -msgstr "Proxy URL" +#: ../../mod/settings.php:925 +msgid "Channel Settings" +msgstr "Настройки канала" -#: ../../mod/admin.php:472 -msgid "Network timeout" -msgstr "Время ожидания сети" +#: ../../mod/settings.php:934 +msgid "Basic Settings" +msgstr "Основные настройки" -#: ../../mod/admin.php:472 -msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:937 +msgid "Your Timezone:" +msgstr "Часовой пояс:" -#: ../../mod/admin.php:473 -msgid "Delivery interval" -msgstr "Интервал доставки" +#: ../../mod/settings.php:938 +msgid "Default Post Location:" +msgstr "Откуда по умолчанию:" -#: ../../mod/admin.php:473 -msgid "" -"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system " -"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 " -"for large dedicated servers." +#: ../../mod/settings.php:938 +msgid "Geographical location to display on your posts" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:474 -msgid "Poll interval" -msgstr "Интервал опроса" - -#: ../../mod/admin.php:474 -msgid "" -"Delay background polling processes by this many seconds to reduce system " -"load. If 0, use delivery interval." -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:939 +msgid "Use Browser Location:" +msgstr "Использовать указание браузерa:" -#: ../../mod/admin.php:475 -msgid "Maximum Load Average" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:941 +msgid "Adult Content" +msgstr "Содержимое для взрослых" -#: ../../mod/admin.php:475 +#: ../../mod/settings.php:941 msgid "" -"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - " -"default 50." +"This channel frequently or regularly publishes adult content. (Please tag " +"any adult material and/or nudity with #NSFW)" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:531 -msgid "No server found" -msgstr "Сервер не найден" - -#: ../../mod/admin.php:538 ../../mod/admin.php:762 -msgid "ID" -msgstr "ID" +#: ../../mod/settings.php:943 +msgid "Security and Privacy Settings" +msgstr "Параметры безопасности и конфиденциальности" -#: ../../mod/admin.php:538 -msgid "for channel" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:945 +msgid "Hide my online presence" +msgstr "Скрыть мое присутствие" -#: ../../mod/admin.php:538 -msgid "on server" -msgstr "" +#: ../../mod/settings.php:945 +msgid "Prevents displaying in your profile that you are online" +msgstr "Предотвращает показ в вашем профиле, что вы онлайн" -#: ../../mod/admin.php:538 -msgid "Status" -msgstr "Статус" +#: ../../mod/settings.php:947 +msgid "Simple Privacy Settings:" +msgstr "Быстрые настройки:" -#: ../../mod/admin.php:559 -msgid "Update has been marked successful" +#: ../../mod/settings.php:948 +msgid "" +"Very Public - <em>extremely permissive (should be used with caution)</em>" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:569 -#, php-format -msgid "Executing %s failed. Check system logs." +#: ../../mod/settings.php:949 +msgid "" +"Typical - <em>default public, privacy when desired (similar to social " +"network permissions but with improved privacy)</em>" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:572 -#, php-format -msgid "Update %s was successfully applied." +#: ../../mod/settings.php:950 +msgid "Private - <em>default private, never open or public</em>" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:576 -#, php-format -msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded." +#: ../../mod/settings.php:951 +msgid "Blocked - <em>default blocked to/from everybody</em>" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:579 -#, php-format -msgid "Update function %s could not be found." +#: ../../mod/settings.php:953 +msgid "Allow others to tag your posts" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:594 -msgid "No failed updates." -msgstr "Ошибок обновлений нет." +#: ../../mod/settings.php:953 +msgid "" +"Often used by the community to retro-actively flag inappropriate content" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:598 -msgid "Failed Updates" -msgstr "Обновления с ошибками" +#: ../../mod/settings.php:955 +msgid "Advanced Privacy Settings" +msgstr "Дополнительные настройки" -#: ../../mod/admin.php:600 -msgid "Mark success (if update was manually applied)" +#: ../../mod/settings.php:957 +msgid "Expire other channel content after this many days" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:601 -msgid "Attempt to execute this update step automatically" +#: ../../mod/settings.php:957 +msgid "0 or blank prevents expiration" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:627 -#, php-format -msgid "%s user blocked/unblocked" -msgid_plural "%s users blocked/unblocked" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" - -#: ../../mod/admin.php:634 -#, php-format -msgid "%s user deleted" -msgid_plural "%s users deleted" -msgstr[0] "%s канал удален" -msgstr[1] "%s канала удалены" -msgstr[2] "%s каналов удалено" - -#: ../../mod/admin.php:665 -msgid "Account not found" -msgstr "Аккаунт не найден" - -#: ../../mod/admin.php:676 -#, php-format -msgid "User '%s' deleted" -msgstr "Пользователь '%s' удален" - -#: ../../mod/admin.php:685 -#, php-format -msgid "User '%s' unblocked" -msgstr "Пользователь '%s' разрешен" - -#: ../../mod/admin.php:685 -#, php-format -msgid "User '%s' blocked" -msgstr "Пользователь '%s' заблокирован" - -#: ../../mod/admin.php:749 ../../mod/admin.php:761 -msgid "Users" -msgstr "Пользователи" - -#: ../../mod/admin.php:751 ../../mod/admin.php:885 -msgid "select all" -msgstr "выбрать все" - -#: ../../mod/admin.php:752 -msgid "User registrations waiting for confirm" -msgstr "Регистрации пользователей ждут подтверждения" - -#: ../../mod/admin.php:753 -msgid "Request date" -msgstr "Дата запроса" - -#: ../../mod/admin.php:754 -msgid "No registrations." -msgstr "Новых регистраций пока нет." - -#: ../../mod/admin.php:755 -msgid "Approve" -msgstr "Утвердить" +#: ../../mod/settings.php:958 +msgid "Maximum Friend Requests/Day:" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:756 -msgid "Deny" -msgstr "Запретить" +#: ../../mod/settings.php:958 +msgid "May reduce spam activity" +msgstr "Может уменьшить активность спам" -#: ../../mod/admin.php:758 ../../mod/connedit.php:372 -#: ../../mod/connedit.php:515 -msgid "Block" -msgstr "Заблокировать" +#: ../../mod/settings.php:959 +msgid "Default Post Permissions" +msgstr "Настройки по умолчанию" -#: ../../mod/admin.php:759 ../../mod/connedit.php:372 -#: ../../mod/connedit.php:515 -msgid "Unblock" -msgstr "Разрешить" +#: ../../mod/settings.php:971 +msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" +msgstr "Максимальное количество личных сообщений от незнакомых людей:" -#: ../../mod/admin.php:762 -msgid "Register date" -msgstr "Дата регистрации" +#: ../../mod/settings.php:971 +msgid "Useful to reduce spamming" +msgstr "Полезно для уменьшения активности спам" -#: ../../mod/admin.php:762 -msgid "Last login" -msgstr "Последний вход" +#: ../../mod/settings.php:974 +msgid "Notification Settings" +msgstr "Настройки уведомлений" -#: ../../mod/admin.php:762 -msgid "Expires" +#: ../../mod/settings.php:975 +msgid "By default post a status message when:" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:762 -msgid "Service Class" -msgstr "Класс службы" - -#: ../../mod/admin.php:764 -msgid "" -"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on " -"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +#: ../../mod/settings.php:976 +msgid "accepting a friend request" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:765 -msgid "" -"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this " -"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +#: ../../mod/settings.php:977 +msgid "joining a forum/community" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:797 -#, php-format -msgid "%s channel censored/uncensored" -msgid_plural "%s channelss censored/uncensored" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: ../../mod/settings.php:978 +msgid "making an <em>interesting</em> profile change" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:804 -#, php-format -msgid "%s channel deleted" -msgid_plural "%s channels deleted" -msgstr[0] "%s канал удален" -msgstr[1] "%s канала удалены" -msgstr[2] "%s каналы удалены" +#: ../../mod/settings.php:979 +msgid "Send a notification email when:" +msgstr "Отправить уведомление по электронной почте, если:" -#: ../../mod/admin.php:823 -msgid "Channel not found" +#: ../../mod/settings.php:980 +msgid "You receive a connection request" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:834 -#, php-format -msgid "Channel '%s' deleted" +#: ../../mod/settings.php:981 +msgid "Your connections are confirmed" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:844 -#, php-format -msgid "Channel '%s' uncensored" +#: ../../mod/settings.php:982 +msgid "Someone writes on your profile wall" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:844 -#, php-format -msgid "Channel '%s' censored" +#: ../../mod/settings.php:983 +msgid "Someone writes a followup comment" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:887 -msgid "Censor" +#: ../../mod/settings.php:984 +msgid "You receive a private message" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:888 -msgid "Uncensor" +#: ../../mod/settings.php:985 +msgid "You receive a friend suggestion" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:891 -msgid "UID" +#: ../../mod/settings.php:986 +msgid "You are tagged in a post" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:891 ../../mod/settings.php:517 -#: ../../mod/settings.php:543 -msgid "Name" -msgstr "Имя" +#: ../../mod/settings.php:987 +msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:891 ../../mod/profiles.php:337 -msgid "Address" -msgstr "Адрес" +#: ../../mod/settings.php:990 +msgid "Advanced Account/Page Type Settings" +msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:893 -msgid "" -"Selected channels will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in these " -"channels on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +#: ../../mod/settings.php:991 +msgid "Change the behaviour of this account for special situations" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:894 +#: ../../mod/settings.php:994 msgid "" -"The channel {0} will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in this " -"channel on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +"Please enable expert mode (in <a href=\"settings/features\">Settings > " +"Additional features</a>) to adjust!" msgstr "" -#: ../../mod/admin.php:933 -#, php-format -msgid "Plugin %s disabled." -msgstr "Плагин %s отключен." - -#: ../../mod/admin.php:937 -#, php-format -msgid "Plugin %s enabled." -msgstr "Плагин %s включен." - -#: ../../mod/admin.php:947 ../../mod/admin.php:1149 -msgid "Disable" -msgstr "Запретить" - -#: ../../mod/admin.php:949 ../../mod/admin.php:1151 -msgid "Enable" -msgstr "Разрешить" - -#: ../../mod/admin.php:975 ../../mod/admin.php:1180 -msgid "Toggle" -msgstr "Переключить" - -#: ../../mod/admin.php:983 ../../mod/admin.php:1190 -msgid "Author: " -msgstr "Автор: " - -#: ../../mod/admin.php:984 ../../mod/admin.php:1191 -msgid "Maintainer: " -msgstr "Обслуживающий: " - -#: ../../mod/admin.php:1113 -msgid "No themes found." -msgstr "Темы не найдены." - -#: ../../mod/admin.php:1172 -msgid "Screenshot" -msgstr "Скриншот" - -#: ../../mod/admin.php:1220 -msgid "[Experimental]" -msgstr "[экспериментальный]" - -#: ../../mod/admin.php:1221 -msgid "[Unsupported]" -msgstr "[неподдерживаемый]" - -#: ../../mod/admin.php:1248 -msgid "Log settings updated." -msgstr "Настройки журнала обновленны." - -#: ../../mod/admin.php:1304 -msgid "Clear" -msgstr "Очистить" - -#: ../../mod/admin.php:1310 -msgid "Debugging" -msgstr "Включить/Выключить" - -#: ../../mod/admin.php:1311 -msgid "Log file" -msgstr "Файл журнала" - -#: ../../mod/admin.php:1311 -msgid "" -"Must be writable by web server. Relative to your Red top-level directory." -msgstr "Должна быть доступна для записи веб-сервером. Относительно верхнего уровня веб-сайта." +#: ../../mod/settings.php:995 +msgid "Miscellaneous Settings" +msgstr "Дополнительные настройки" -#: ../../mod/admin.php:1312 -msgid "Log level" -msgstr "Уровень журнала" +#: ../../mod/settings.php:997 +msgid "Personal menu to display in your channel pages" +msgstr "" #: ../../mod/poke.php:159 msgid "Poke/Prod" @@ -4287,10 +4094,6 @@ msgstr "Загрузить фотографию профиля" msgid "Upload" msgstr "Загрузка" -#: ../../mod/profile_photo.php:365 ../../mod/settings.php:885 -msgid "or" -msgstr "или" - #: ../../mod/profile_photo.php:365 msgid "skip this step" msgstr "пропустить этот шаг" @@ -4329,7 +4132,7 @@ msgid "Block Name" msgstr "" #: ../../mod/profiles.php:18 ../../mod/profiles.php:138 -#: ../../mod/profiles.php:168 ../../mod/profiles.php:463 +#: ../../mod/profiles.php:168 ../../mod/profiles.php:472 msgid "Profile not found." msgstr "Профиль не найден." @@ -4397,6 +4200,10 @@ msgstr "Домашняя страница" msgid "Interests" msgstr "Интересы" +#: ../../mod/profiles.php:337 ../../mod/admin.php:892 +msgid "Address" +msgstr "Адрес" + #: ../../mod/profiles.php:344 ../../mod/pubsites.php:25 msgid "Location" msgstr "Место" @@ -4405,175 +4212,175 @@ msgstr "Место" msgid "Profile updated." msgstr "Профиль обновлен." -#: ../../mod/profiles.php:482 +#: ../../mod/profiles.php:491 msgid "Hide your contact/friend list from viewers of this profile?" msgstr "Скрывать от просмотра ваш список контактов/друзей в этом профиле?" -#: ../../mod/profiles.php:505 +#: ../../mod/profiles.php:514 msgid "Edit Profile Details" msgstr "Редактирование профиля" -#: ../../mod/profiles.php:507 +#: ../../mod/profiles.php:516 msgid "View this profile" msgstr "Посмотреть этот профиль" -#: ../../mod/profiles.php:508 +#: ../../mod/profiles.php:517 msgid "Change Profile Photo" msgstr "Изменить фотографию профиля" -#: ../../mod/profiles.php:509 +#: ../../mod/profiles.php:518 msgid "Create a new profile using these settings" msgstr "Создайте новый профиль со следующими настройками" -#: ../../mod/profiles.php:510 +#: ../../mod/profiles.php:519 msgid "Clone this profile" msgstr "Клонировать этот профиль" -#: ../../mod/profiles.php:511 +#: ../../mod/profiles.php:520 msgid "Delete this profile" msgstr "Удалить этот профиль" -#: ../../mod/profiles.php:512 +#: ../../mod/profiles.php:521 msgid "Profile Name:" msgstr "Имя профиля:" -#: ../../mod/profiles.php:513 +#: ../../mod/profiles.php:522 msgid "Your Full Name:" msgstr "Ваше полное имя:" -#: ../../mod/profiles.php:514 +#: ../../mod/profiles.php:523 msgid "Title/Description:" msgstr "Название / Описание:" -#: ../../mod/profiles.php:515 +#: ../../mod/profiles.php:524 msgid "Your Gender:" msgstr "Ваш пол:" -#: ../../mod/profiles.php:516 +#: ../../mod/profiles.php:525 #, php-format msgid "Birthday (%s):" msgstr "Ваш День Рождения (%s):" -#: ../../mod/profiles.php:517 +#: ../../mod/profiles.php:526 msgid "Street Address:" msgstr "Улица:" -#: ../../mod/profiles.php:518 +#: ../../mod/profiles.php:527 msgid "Locality/City:" msgstr "Населенный пункт / город:" -#: ../../mod/profiles.php:519 +#: ../../mod/profiles.php:528 msgid "Postal/Zip Code:" msgstr "Почтовый индекс:" -#: ../../mod/profiles.php:520 +#: ../../mod/profiles.php:529 msgid "Country:" msgstr "Страна:" -#: ../../mod/profiles.php:521 +#: ../../mod/profiles.php:530 msgid "Region/State:" msgstr "Регион / Область:" -#: ../../mod/profiles.php:522 +#: ../../mod/profiles.php:531 msgid "<span class=\"heart\">♥</span> Marital Status:" msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:523 +#: ../../mod/profiles.php:532 msgid "Who: (if applicable)" msgstr "Кто: (если это применимо)" -#: ../../mod/profiles.php:524 +#: ../../mod/profiles.php:533 msgid "Examples: cathy123, Cathy Williams, cathy@example.com" msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:525 +#: ../../mod/profiles.php:534 msgid "Since [date]:" msgstr "С тех пор [date]:" -#: ../../mod/profiles.php:527 +#: ../../mod/profiles.php:536 msgid "Homepage URL:" msgstr "URL-адрес домашней страницы:" -#: ../../mod/profiles.php:530 +#: ../../mod/profiles.php:539 msgid "Religious Views:" msgstr "Религиозные взгляды:" -#: ../../mod/profiles.php:531 +#: ../../mod/profiles.php:540 msgid "Keywords:" msgstr "Ключевые слова:" -#: ../../mod/profiles.php:534 +#: ../../mod/profiles.php:543 msgid "Example: fishing photography software" msgstr "Пример: fishing photography software" -#: ../../mod/profiles.php:535 +#: ../../mod/profiles.php:544 msgid "Used in directory listings" msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:536 +#: ../../mod/profiles.php:545 msgid "Tell us about yourself..." msgstr "Расскажите нам о себе ..." -#: ../../mod/profiles.php:537 +#: ../../mod/profiles.php:546 msgid "Hobbies/Interests" msgstr "Хобби / интересы" -#: ../../mod/profiles.php:538 +#: ../../mod/profiles.php:547 msgid "Contact information and Social Networks" msgstr "Информация и социальные сети контакта" -#: ../../mod/profiles.php:539 +#: ../../mod/profiles.php:548 msgid "My other channels" msgstr "Мои другие контакты" -#: ../../mod/profiles.php:540 +#: ../../mod/profiles.php:549 msgid "Musical interests" msgstr "Музыкальные интересы" -#: ../../mod/profiles.php:541 +#: ../../mod/profiles.php:550 msgid "Books, literature" msgstr "Книги, литература" -#: ../../mod/profiles.php:542 +#: ../../mod/profiles.php:551 msgid "Television" msgstr "Телевидение" -#: ../../mod/profiles.php:543 +#: ../../mod/profiles.php:552 msgid "Film/dance/culture/entertainment" msgstr "Кино / танцы / культура / развлечения" -#: ../../mod/profiles.php:544 +#: ../../mod/profiles.php:553 msgid "Love/romance" msgstr "Любовь / Романс" -#: ../../mod/profiles.php:545 +#: ../../mod/profiles.php:554 msgid "Work/employment" msgstr "Работа / Занятость" -#: ../../mod/profiles.php:546 +#: ../../mod/profiles.php:555 msgid "School/education" msgstr "Школа / образование" -#: ../../mod/profiles.php:551 +#: ../../mod/profiles.php:560 msgid "" "This is your <strong>public</strong> profile.<br />It <strong>may</strong> " "be visible to anybody using the internet." msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:561 ../../mod/directory.php:143 +#: ../../mod/profiles.php:570 ../../mod/directory.php:143 #: ../../mod/dirprofile.php:92 msgid "Age: " msgstr "Возраст:" -#: ../../mod/profiles.php:600 +#: ../../mod/profiles.php:609 msgid "Edit/Manage Profiles" msgstr "Редактирование / Управление профилей" -#: ../../mod/profiles.php:601 +#: ../../mod/profiles.php:610 msgid "Add profile things" msgstr "" -#: ../../mod/profiles.php:602 +#: ../../mod/profiles.php:611 msgid "Include desirable objects in your profile" msgstr "" @@ -4605,7 +4412,7 @@ msgstr "Нажмите на канал, чтобы добавить или уд msgid "Visible To" msgstr "Видно" -#: ../../mod/profperm.php:139 ../../mod/connections.php:278 +#: ../../mod/profperm.php:139 ../../mod/connections.php:279 msgid "All Connections" msgstr "Все контакты" @@ -4636,7 +4443,7 @@ msgstr "Правила регистрации" #: ../../mod/channel.php:25 ../../mod/chat.php:19 msgid "You must be logged in to see this page." -msgstr "" +msgstr "Вы должны авторизоваться, чтобы увидеть эту страницу." #: ../../mod/channel.php:86 msgid "Insufficient permissions. Request redirected to profile page." @@ -4656,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: ../../mod/rbmark.php:95 ../../mod/appman.php:93 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Описание" #: ../../mod/rbmark.php:99 msgid "Or enter new bookmark folder name" @@ -4680,7 +4487,7 @@ msgstr "" #: ../../mod/chat.php:181 msgid "I am online" -msgstr "" +msgstr "Я в сети" #: ../../mod/chat.php:183 msgid "Bookmark this room" @@ -4754,13 +4561,17 @@ msgstr "" msgid "I am over 13 years of age and accept the %s for this website" msgstr "" +#: ../../mod/register.php:189 ../../mod/admin.php:443 +msgid "Registration" +msgstr "Регистрация" + #: ../../mod/register.php:194 msgid "Membership on this site is by invitation only." msgstr "" #: ../../mod/register.php:195 msgid "Please enter your invitation code" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, введите Ваш код приглашения" #: ../../mod/register.php:198 msgid "Your email address" @@ -4806,7 +4617,7 @@ msgstr "Пожалуйста, введите пароль для проверк #: ../../mod/removeme.php:52 msgid "Remove this channel and all its clones from the network" -msgstr "" +msgstr "Удалить этот канал и все его клоны из сети" #: ../../mod/removeme.php:52 msgid "" @@ -4903,23 +4714,23 @@ msgstr "" msgid "No such group" msgstr "Нет такой группы" -#: ../../mod/network.php:119 +#: ../../mod/network.php:118 msgid "Search Results For:" msgstr "Результаты поиска для:" -#: ../../mod/network.php:173 +#: ../../mod/network.php:172 msgid "Collection is empty" msgstr "Коллекция пуста" -#: ../../mod/network.php:181 +#: ../../mod/network.php:180 msgid "Collection: " msgstr "Коллекции: " -#: ../../mod/network.php:194 +#: ../../mod/network.php:193 msgid "Connection: " msgstr "Контакты: " -#: ../../mod/network.php:197 +#: ../../mod/network.php:196 msgid "Invalid connection." msgstr "" @@ -4939,92 +4750,92 @@ msgstr "Связи обновленны." msgid "Failed to update connection record." msgstr "" -#: ../../mod/connections.php:191 ../../mod/connections.php:291 +#: ../../mod/connections.php:191 ../../mod/connections.php:292 msgid "Blocked" msgstr "Заблокированные" -#: ../../mod/connections.php:196 ../../mod/connections.php:298 +#: ../../mod/connections.php:196 ../../mod/connections.php:299 msgid "Ignored" msgstr "Игнорируемые" -#: ../../mod/connections.php:201 ../../mod/connections.php:312 +#: ../../mod/connections.php:201 ../../mod/connections.php:313 msgid "Hidden" msgstr "Скрытые" -#: ../../mod/connections.php:206 ../../mod/connections.php:305 +#: ../../mod/connections.php:206 ../../mod/connections.php:306 msgid "Archived" msgstr "Зархивированные" -#: ../../mod/connections.php:230 ../../mod/connections.php:244 +#: ../../mod/connections.php:230 ../../mod/connections.php:245 msgid "All" msgstr "Все" -#: ../../mod/connections.php:239 ../../mod/connections.php:319 +#: ../../mod/connections.php:240 ../../mod/connections.php:320 msgid "Unconnected" msgstr "" -#: ../../mod/connections.php:269 +#: ../../mod/connections.php:270 msgid "Suggest new connections" msgstr "Предлагать новые контакты" -#: ../../mod/connections.php:272 +#: ../../mod/connections.php:273 msgid "New Connections" msgstr "Новые контакты" -#: ../../mod/connections.php:275 +#: ../../mod/connections.php:276 msgid "Show pending (new) connections" msgstr "Просмотр (новых) ждущих контактов" -#: ../../mod/connections.php:281 +#: ../../mod/connections.php:282 msgid "Show all connections" msgstr "Просмотр всех контактов" -#: ../../mod/connections.php:284 +#: ../../mod/connections.php:285 msgid "Unblocked" msgstr "Разрешенные" -#: ../../mod/connections.php:287 +#: ../../mod/connections.php:288 msgid "Only show unblocked connections" msgstr "Показать только разрешенные контакты" -#: ../../mod/connections.php:294 +#: ../../mod/connections.php:295 msgid "Only show blocked connections" msgstr "Показать только заблокированные контакты" -#: ../../mod/connections.php:301 +#: ../../mod/connections.php:302 msgid "Only show ignored connections" msgstr "Показать только проигнорированные контакты" -#: ../../mod/connections.php:308 +#: ../../mod/connections.php:309 msgid "Only show archived connections" msgstr "Показать только архивированные контакты" -#: ../../mod/connections.php:315 +#: ../../mod/connections.php:316 msgid "Only show hidden connections" msgstr "Показать только скрытые контакты" -#: ../../mod/connections.php:322 +#: ../../mod/connections.php:323 msgid "Only show one-way connections" msgstr "" -#: ../../mod/connections.php:367 +#: ../../mod/connections.php:368 #, php-format msgid "%1$s [%2$s]" msgstr "%1$s [%2$s]" -#: ../../mod/connections.php:368 +#: ../../mod/connections.php:369 msgid "Edit contact" msgstr "Редактировать контакт" -#: ../../mod/connections.php:389 +#: ../../mod/connections.php:390 msgid "Search your connections" msgstr "Поиск ваших связей" -#: ../../mod/connections.php:390 +#: ../../mod/connections.php:391 msgid "Finding: " msgstr "Поиск:" -#: ../../mod/rpost.php:86 ../../mod/editpost.php:42 +#: ../../mod/rpost.php:97 ../../mod/editpost.php:42 msgid "Edit post" msgstr "Редактировать сообщение" @@ -5084,7 +4895,7 @@ msgstr "Канал не одобрен" #: ../../mod/connedit.php:334 msgid "Connection has been removed." -msgstr "" +msgstr "Соединение было удалено." #: ../../mod/connedit.php:354 #, php-format @@ -5107,6 +4918,16 @@ msgstr "" msgid "View recent posts and comments" msgstr "" +#: ../../mod/connedit.php:372 ../../mod/connedit.php:515 +#: ../../mod/admin.php:760 +msgid "Unblock" +msgstr "Разрешить" + +#: ../../mod/connedit.php:372 ../../mod/connedit.php:515 +#: ../../mod/admin.php:759 +msgid "Block" +msgstr "Заблокировать" + #: ../../mod/connedit.php:375 msgid "Block or Unblock this connection" msgstr "Запретить или разрешить этот канал" @@ -5354,7 +5175,7 @@ msgstr "" msgid "Potential Delegates" msgstr "" -#: ../../mod/delegate.php:130 ../../mod/tagrm.php:93 ../../mod/photos.php:908 +#: ../../mod/delegate.php:130 ../../mod/tagrm.php:93 ../../mod/photos.php:906 msgid "Remove" msgstr "Удалить" @@ -5420,430 +5241,6 @@ msgstr "Ключевые слова:" msgid "This site is not a directory server" msgstr "Этот сайт не является сервером каталога" -#: ../../mod/settings.php:71 -msgid "Name is required" -msgstr "Необходимо имя" - -#: ../../mod/settings.php:75 -msgid "Key and Secret are required" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:195 -msgid "Passwords do not match. Password unchanged." -msgstr "Пароли не совпадают. Пароль не изменён." - -#: ../../mod/settings.php:199 -msgid "Empty passwords are not allowed. Password unchanged." -msgstr "Пустые пароли не допускаются. Пароль не изменён." - -#: ../../mod/settings.php:212 -msgid "Password changed." -msgstr "Пароль изменен." - -#: ../../mod/settings.php:214 -msgid "Password update failed. Please try again." -msgstr "Изменение пароля закончилось неуспешно. Пожалуйста, попробуйте еще раз." - -#: ../../mod/settings.php:228 -msgid "Not valid email." -msgstr "Не действительный адрес электронной почты." - -#: ../../mod/settings.php:231 -msgid "Protected email address. Cannot change to that email." -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:240 -msgid "System failure storing new email. Please try again." -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:443 -msgid "Settings updated." -msgstr "Настройки обновленны." - -#: ../../mod/settings.php:514 ../../mod/settings.php:540 -#: ../../mod/settings.php:576 -msgid "Add application" -msgstr "Добавить приложения" - -#: ../../mod/settings.php:517 -msgid "Name of application" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:518 ../../mod/settings.php:544 -msgid "Consumer Key" -msgstr "Ключ клиента" - -#: ../../mod/settings.php:518 ../../mod/settings.php:519 -msgid "Automatically generated - change if desired. Max length 20" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:519 ../../mod/settings.php:545 -msgid "Consumer Secret" -msgstr "Секрет клиента" - -#: ../../mod/settings.php:520 ../../mod/settings.php:546 -msgid "Redirect" -msgstr "Перенаправление" - -#: ../../mod/settings.php:520 -msgid "" -"Redirect URI - leave blank unless your application specifically requires " -"this" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:521 ../../mod/settings.php:547 -msgid "Icon url" -msgstr "URL-адрес значка" - -#: ../../mod/settings.php:521 -msgid "Optional" -msgstr "Необязательно" - -#: ../../mod/settings.php:532 -msgid "You can't edit this application." -msgstr "Вы не можете редактировать это приложение." - -#: ../../mod/settings.php:575 -msgid "Connected Apps" -msgstr "Подключенные приложения" - -#: ../../mod/settings.php:579 -msgid "Client key starts with" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:580 -msgid "No name" -msgstr "Без названия" - -#: ../../mod/settings.php:581 -msgid "Remove authorization" -msgstr "Удалить разрешение" - -#: ../../mod/settings.php:592 -msgid "No feature settings configured" -msgstr "Параметры функций не настроены" - -#: ../../mod/settings.php:600 -msgid "Feature Settings" -msgstr "Настройки функции" - -#: ../../mod/settings.php:623 -msgid "Account Settings" -msgstr "Настройки аккаунта" - -#: ../../mod/settings.php:624 -msgid "Password Settings" -msgstr "Настройки пароля" - -#: ../../mod/settings.php:625 -msgid "New Password:" -msgstr "Новый пароль:" - -#: ../../mod/settings.php:626 -msgid "Confirm:" -msgstr "Подтверждение:" - -#: ../../mod/settings.php:626 -msgid "Leave password fields blank unless changing" -msgstr "Оставьте поля пустыми, если не меняется" - -#: ../../mod/settings.php:628 ../../mod/settings.php:935 -msgid "Email Address:" -msgstr "Адрес электронной почты:" - -#: ../../mod/settings.php:629 -msgid "Remove Account" -msgstr "Удалить аккаунт" - -#: ../../mod/settings.php:630 -msgid "Warning: This action is permanent and cannot be reversed." -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:646 -msgid "Off" -msgstr "Выкл." - -#: ../../mod/settings.php:646 -msgid "On" -msgstr "Вкл." - -#: ../../mod/settings.php:653 -msgid "Additional Features" -msgstr "Дополнительные функции" - -#: ../../mod/settings.php:678 -msgid "Connector Settings" -msgstr "Настройки соединителя" - -#: ../../mod/settings.php:717 -#, php-format -msgid "%s - (Experimental)" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:747 -msgid "Display Settings" -msgstr "Настройки отображения" - -#: ../../mod/settings.php:753 -msgid "Display Theme:" -msgstr "Тема отображения:" - -#: ../../mod/settings.php:754 -msgid "Mobile Theme:" -msgstr "Мобильная тема отображения:" - -#: ../../mod/settings.php:755 -msgid "Update browser every xx seconds" -msgstr "Обновление браузера каждые ХХ секунд" - -#: ../../mod/settings.php:755 -msgid "Minimum of 10 seconds, no maximum" -msgstr "Минимум 10 секунд, без максимума" - -#: ../../mod/settings.php:756 -msgid "Maximum number of conversations to load at any time:" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:756 -msgid "Maximum of 100 items" -msgstr "Максимум 100 элементов" - -#: ../../mod/settings.php:757 -msgid "Don't show emoticons" -msgstr "Не показывать emoticons" - -#: ../../mod/settings.php:758 -msgid "System Page Layout Editor - (advanced)" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:793 -msgid "Nobody except yourself" -msgstr "Никто, кроме вас" - -#: ../../mod/settings.php:794 -msgid "Only those you specifically allow" -msgstr "Только комы вы разрешили" - -#: ../../mod/settings.php:795 -msgid "Anybody in your address book" -msgstr "Любой в вашей адресной книге" - -#: ../../mod/settings.php:796 -msgid "Anybody on this website" -msgstr "Любой на этом веб-сайте" - -#: ../../mod/settings.php:797 -msgid "Anybody in this network" -msgstr "Любой в этой сети" - -#: ../../mod/settings.php:798 -msgid "Anybody authenticated" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:799 -msgid "Anybody on the internet" -msgstr "Любой в интернете" - -#: ../../mod/settings.php:876 -msgid "Publish your default profile in the network directory" -msgstr "Публикация вашего профиля по умолчанию в каталоге сети" - -#: ../../mod/settings.php:881 -msgid "Allow us to suggest you as a potential friend to new members?" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:890 -msgid "Your channel address is" -msgstr "Адрес канала:" - -#: ../../mod/settings.php:924 -msgid "Channel Settings" -msgstr "Настройки канала" - -#: ../../mod/settings.php:933 -msgid "Basic Settings" -msgstr "Основные настройки" - -#: ../../mod/settings.php:936 -msgid "Your Timezone:" -msgstr "Часовой пояс:" - -#: ../../mod/settings.php:937 -msgid "Default Post Location:" -msgstr "Откуда по умолчанию:" - -#: ../../mod/settings.php:937 -msgid "Geographical location to display on your posts" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:938 -msgid "Use Browser Location:" -msgstr "Использовать указание браузерa:" - -#: ../../mod/settings.php:940 -msgid "Adult Content" -msgstr "Содержимое для взрослых" - -#: ../../mod/settings.php:940 -msgid "" -"This channel frequently or regularly publishes adult content. (Please tag " -"any adult material and/or nudity with #NSFW)" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:942 -msgid "Security and Privacy Settings" -msgstr "Параметры безопасности и конфиденциальности" - -#: ../../mod/settings.php:944 -msgid "Hide my online presence" -msgstr "Скрыть мое присутствие" - -#: ../../mod/settings.php:944 -msgid "Prevents displaying in your profile that you are online" -msgstr "Предотвращает показ в вашем профиле, что вы онлайн" - -#: ../../mod/settings.php:946 -msgid "Simple Privacy Settings:" -msgstr "Быстрые настройки:" - -#: ../../mod/settings.php:947 -msgid "" -"Very Public - <em>extremely permissive (should be used with caution)</em>" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:948 -msgid "" -"Typical - <em>default public, privacy when desired (similar to social " -"network permissions but with improved privacy)</em>" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:949 -msgid "Private - <em>default private, never open or public</em>" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:950 -msgid "Blocked - <em>default blocked to/from everybody</em>" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:952 -msgid "Allow others to tag your posts" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:952 -msgid "" -"Often used by the community to retro-actively flag inappropriate content" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:954 -msgid "Advanced Privacy Settings" -msgstr "Дополнительные настройки" - -#: ../../mod/settings.php:956 -msgid "Expire other channel content after this many days" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:956 -msgid "0 or blank prevents expiration" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:957 -msgid "Maximum Friend Requests/Day:" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:957 -msgid "May reduce spam activity" -msgstr "Может уменьшить активность спам" - -#: ../../mod/settings.php:958 -msgid "Default Post Permissions" -msgstr "Настройки по умолчанию" - -#: ../../mod/settings.php:970 -msgid "Maximum private messages per day from unknown people:" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:970 -msgid "Useful to reduce spamming" -msgstr "Полезно для уменьшения активности спам" - -#: ../../mod/settings.php:973 -msgid "Notification Settings" -msgstr "Настройки уведомлений" - -#: ../../mod/settings.php:974 -msgid "By default post a status message when:" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:975 -msgid "accepting a friend request" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:976 -msgid "joining a forum/community" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:977 -msgid "making an <em>interesting</em> profile change" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:978 -msgid "Send a notification email when:" -msgstr "Отправить уведомление по электронной почте, если:" - -#: ../../mod/settings.php:979 -msgid "You receive a connection request" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:980 -msgid "Your connections are confirmed" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:981 -msgid "Someone writes on your profile wall" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:982 -msgid "Someone writes a followup comment" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:983 -msgid "You receive a private message" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:984 -msgid "You receive a friend suggestion" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:985 -msgid "You are tagged in a post" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:986 -msgid "You are poked/prodded/etc. in a post" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:989 -msgid "Advanced Account/Page Type Settings" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:990 -msgid "Change the behaviour of this account for special situations" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:993 -msgid "" -"Please enable expert mode (in <a href=\"settings/features\">Settings > " -"Additional features</a>) to adjust!" -msgstr "" - -#: ../../mod/settings.php:994 -msgid "Miscellaneous Settings" -msgstr "Дополнительные настройки" - -#: ../../mod/settings.php:996 -msgid "Personal menu to display in your channel pages" -msgstr "" - #: ../../mod/setup.php:162 msgid "Red Matrix Server - Setup" msgstr "Red Matrix Сервер - Установка" @@ -6304,9 +5701,9 @@ msgstr "" #: ../../mod/editwebpage.php:116 msgid "Delete webpage?" -msgstr "" +msgstr "Удалить веб-страницу?" -#: ../../mod/editwebpage.php:187 +#: ../../mod/editwebpage.php:186 msgid "Delete Webpage" msgstr "" @@ -6528,7 +5925,7 @@ msgstr "Загрузка" #: ../../mod/filestorage.php:177 msgid "Used: " -msgstr "" +msgstr "Использовано:" #: ../../mod/filestorage.php:178 msgid "[directory]" @@ -6643,11 +6040,607 @@ msgstr "Удалить Тег" msgid "Select a tag to remove: " msgstr "Выбрать тег для удаления: " -#: ../../mod/home.php:91 +#: ../../mod/home.php:79 +msgid "Red Matrix - "The Network"" +msgstr "" + +#: ../../mod/home.php:92 #, php-format msgid "Welcome to %s" msgstr "Добро пожаловать в %s" +#: ../../mod/admin.php:52 +msgid "Theme settings updated." +msgstr "Настройки темы обновленны." + +#: ../../mod/admin.php:92 ../../mod/admin.php:441 +msgid "Site" +msgstr "Сайт" + +#: ../../mod/admin.php:93 +msgid "Accounts" +msgstr "Пользователи" + +#: ../../mod/admin.php:94 ../../mod/admin.php:884 +msgid "Channels" +msgstr "Каналы" + +#: ../../mod/admin.php:95 ../../mod/admin.php:975 ../../mod/admin.php:1017 +msgid "Plugins" +msgstr "Плагины" + +#: ../../mod/admin.php:96 ../../mod/admin.php:1180 ../../mod/admin.php:1216 +msgid "Themes" +msgstr "Темы" + +#: ../../mod/admin.php:97 ../../mod/admin.php:541 +msgid "Server" +msgstr "Серверы" + +#: ../../mod/admin.php:98 +msgid "DB updates" +msgstr "Обновление базы данных" + +#: ../../mod/admin.php:112 ../../mod/admin.php:119 ../../mod/admin.php:1303 +msgid "Logs" +msgstr "Журналы" + +#: ../../mod/admin.php:118 +msgid "Plugin Features" +msgstr "Функции плагинов" + +#: ../../mod/admin.php:120 +msgid "User registrations waiting for confirmation" +msgstr "Регистрации пользователей, которые ждут подтверждения" + +#: ../../mod/admin.php:197 +msgid "Message queues" +msgstr "Очередь недоставленных сообщений" + +#: ../../mod/admin.php:202 ../../mod/admin.php:440 ../../mod/admin.php:540 +#: ../../mod/admin.php:749 ../../mod/admin.php:883 ../../mod/admin.php:974 +#: ../../mod/admin.php:1016 ../../mod/admin.php:1179 ../../mod/admin.php:1215 +#: ../../mod/admin.php:1302 +msgid "Administration" +msgstr "Администрация" + +#: ../../mod/admin.php:203 +msgid "Summary" +msgstr "Резюме" + +#: ../../mod/admin.php:205 +msgid "Registered users" +msgstr "Всего пользователeй" + +#: ../../mod/admin.php:207 ../../mod/admin.php:544 +msgid "Pending registrations" +msgstr "Ждут утверждения" + +#: ../../mod/admin.php:208 +msgid "Version" +msgstr "Версия системы" + +#: ../../mod/admin.php:210 ../../mod/admin.php:545 +msgid "Active plugins" +msgstr "Активные плагины" + +#: ../../mod/admin.php:361 +msgid "Site settings updated." +msgstr "Настройки сайта обновлены." + +#: ../../mod/admin.php:392 +msgid "No special theme for accessibility" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:421 +msgid "Yes - with approval" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:427 +msgid "My site is not a public server" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:428 +msgid "My site has paid access only" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:429 +msgid "My site has free access only" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:430 +msgid "My site offers free accounts with optional paid upgrades" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:444 +msgid "File upload" +msgstr "Загрузка файла" + +#: ../../mod/admin.php:445 +msgid "Policies" +msgstr "Правила" + +#: ../../mod/admin.php:450 +msgid "Site name" +msgstr "Название сайта" + +#: ../../mod/admin.php:451 +msgid "Banner/Logo" +msgstr "Баннер / логотип" + +#: ../../mod/admin.php:452 +msgid "Administrator Information" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:452 +msgid "" +"Contact information for site administrators. Displayed on siteinfo page. " +"BBCode can be used here" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:453 +msgid "System language" +msgstr "Язык системы" + +#: ../../mod/admin.php:454 +msgid "System theme" +msgstr "Тема системы" + +#: ../../mod/admin.php:454 +msgid "" +"Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' " +"id='cnftheme'>change theme settings</a>" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:455 +msgid "Mobile system theme" +msgstr "Мобильная тема системы" + +#: ../../mod/admin.php:455 +msgid "Theme for mobile devices" +msgstr "Тема для мобильных устройств" + +#: ../../mod/admin.php:456 +msgid "Accessibility system theme" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:456 +msgid "Accessibility theme" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:457 +msgid "Channel to use for this website's static pages" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:457 +msgid "Site Channel" +msgstr "Канал сайта" + +#: ../../mod/admin.php:459 +msgid "Maximum image size" +msgstr "Максимальный размер" + +#: ../../mod/admin.php:459 +msgid "" +"Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no " +"limits." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:460 +msgid "Does this site allow new member registration?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:461 +msgid "Which best describes the types of account offered by this hub?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:462 +msgid "Register text" +msgstr "Текст регистрации" + +#: ../../mod/admin.php:462 +msgid "Will be displayed prominently on the registration page." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:463 +msgid "Accounts abandoned after x days" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:463 +msgid "" +"Will not waste system resources polling external sites for abandonded " +"accounts. Enter 0 for no time limit." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:464 +msgid "Allowed friend domains" +msgstr "Разрешенные домены друзей" + +#: ../../mod/admin.php:464 +msgid "" +"Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships " +"with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:465 +msgid "Allowed email domains" +msgstr "Разрешенные домены электронной почты" + +#: ../../mod/admin.php:465 +msgid "" +"Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for " +"registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any " +"domains" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:466 +msgid "Block public" +msgstr "Блокировать публичный доступ" + +#: ../../mod/admin.php:466 +msgid "" +"Check to block public access to all otherwise public personal pages on this " +"site unless you are currently logged in." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:467 +msgid "Force publish" +msgstr "Заставить публиковать" + +#: ../../mod/admin.php:467 +msgid "" +"Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:468 +msgid "Disable discovery tab" +msgstr "Отключить вкладку \"обнаруженные\"" + +#: ../../mod/admin.php:468 +msgid "" +"Remove the tab in the network view with public content pulled from sources " +"chosen for this site." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:469 +msgid "No login on Homepage" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:469 +msgid "" +"Check to hide the login form from your sites homepage when visitors arrive " +"who are not logged in (e.g. when you put the content of the homepage in via " +"the site channel)." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:471 +msgid "Proxy user" +msgstr "Proxy пользователь" + +#: ../../mod/admin.php:472 +msgid "Proxy URL" +msgstr "Proxy URL" + +#: ../../mod/admin.php:473 +msgid "Network timeout" +msgstr "Время ожидания сети" + +#: ../../mod/admin.php:473 +msgid "Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:474 +msgid "Delivery interval" +msgstr "Интервал доставки" + +#: ../../mod/admin.php:474 +msgid "" +"Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system " +"load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 " +"for large dedicated servers." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:475 +msgid "Poll interval" +msgstr "Интервал опроса" + +#: ../../mod/admin.php:475 +msgid "" +"Delay background polling processes by this many seconds to reduce system " +"load. If 0, use delivery interval." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:476 +msgid "Maximum Load Average" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:476 +msgid "" +"Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - " +"default 50." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:532 +msgid "No server found" +msgstr "Сервер не найден" + +#: ../../mod/admin.php:539 ../../mod/admin.php:763 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#: ../../mod/admin.php:539 +msgid "for channel" +msgstr "для канала" + +#: ../../mod/admin.php:539 +msgid "on server" +msgstr "на сервере" + +#: ../../mod/admin.php:539 +msgid "Status" +msgstr "Статус" + +#: ../../mod/admin.php:560 +msgid "Update has been marked successful" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:570 +#, php-format +msgid "Executing %s failed. Check system logs." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:573 +#, php-format +msgid "Update %s was successfully applied." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:577 +#, php-format +msgid "Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:580 +#, php-format +msgid "Update function %s could not be found." +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:595 +msgid "No failed updates." +msgstr "Ошибок обновлений нет." + +#: ../../mod/admin.php:599 +msgid "Failed Updates" +msgstr "Обновления с ошибками" + +#: ../../mod/admin.php:601 +msgid "Mark success (if update was manually applied)" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:602 +msgid "Attempt to execute this update step automatically" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:628 +#, php-format +msgid "%s user blocked/unblocked" +msgid_plural "%s users blocked/unblocked" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../../mod/admin.php:635 +#, php-format +msgid "%s user deleted" +msgid_plural "%s users deleted" +msgstr[0] "%s канал удален" +msgstr[1] "%s канала удалены" +msgstr[2] "%s каналов удалено" + +#: ../../mod/admin.php:666 +msgid "Account not found" +msgstr "Аккаунт не найден" + +#: ../../mod/admin.php:677 +#, php-format +msgid "User '%s' deleted" +msgstr "Пользователь '%s' удален" + +#: ../../mod/admin.php:686 +#, php-format +msgid "User '%s' unblocked" +msgstr "Пользователь '%s' разрешен" + +#: ../../mod/admin.php:686 +#, php-format +msgid "User '%s' blocked" +msgstr "Пользователь '%s' заблокирован" + +#: ../../mod/admin.php:750 ../../mod/admin.php:762 +msgid "Users" +msgstr "Пользователи" + +#: ../../mod/admin.php:752 ../../mod/admin.php:886 +msgid "select all" +msgstr "выбрать все" + +#: ../../mod/admin.php:753 +msgid "User registrations waiting for confirm" +msgstr "Регистрации пользователей ждут подтверждения" + +#: ../../mod/admin.php:754 +msgid "Request date" +msgstr "Дата запроса" + +#: ../../mod/admin.php:755 +msgid "No registrations." +msgstr "Новых регистраций пока нет." + +#: ../../mod/admin.php:756 +msgid "Approve" +msgstr "Утвердить" + +#: ../../mod/admin.php:757 +msgid "Deny" +msgstr "Запретить" + +#: ../../mod/admin.php:763 +msgid "Register date" +msgstr "Дата регистрации" + +#: ../../mod/admin.php:763 +msgid "Last login" +msgstr "Последний вход" + +#: ../../mod/admin.php:763 +msgid "Expires" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:763 +msgid "Service Class" +msgstr "Класс службы" + +#: ../../mod/admin.php:765 +msgid "" +"Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on " +"this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:766 +msgid "" +"The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this " +"site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:798 +#, php-format +msgid "%s channel censored/uncensored" +msgid_plural "%s channelss censored/uncensored" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: ../../mod/admin.php:805 +#, php-format +msgid "%s channel deleted" +msgid_plural "%s channels deleted" +msgstr[0] "%s канал удален" +msgstr[1] "%s канала удалены" +msgstr[2] "%s каналы удалены" + +#: ../../mod/admin.php:824 +msgid "Channel not found" +msgstr "Канал не найден" + +#: ../../mod/admin.php:835 +#, php-format +msgid "Channel '%s' deleted" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:845 +#, php-format +msgid "Channel '%s' uncensored" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:845 +#, php-format +msgid "Channel '%s' censored" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:888 +msgid "Censor" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:889 +msgid "Uncensor" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:892 +msgid "UID" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:894 +msgid "" +"Selected channels will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in these " +"channels on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:895 +msgid "" +"The channel {0} will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in this " +"channel on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?" +msgstr "" + +#: ../../mod/admin.php:934 +#, php-format +msgid "Plugin %s disabled." +msgstr "Плагин %s отключен." + +#: ../../mod/admin.php:938 +#, php-format +msgid "Plugin %s enabled." +msgstr "Плагин %s включен." + +#: ../../mod/admin.php:948 ../../mod/admin.php:1150 +msgid "Disable" +msgstr "Запретить" + +#: ../../mod/admin.php:950 ../../mod/admin.php:1152 +msgid "Enable" +msgstr "Разрешить" + +#: ../../mod/admin.php:976 ../../mod/admin.php:1181 +msgid "Toggle" +msgstr "Переключить" + +#: ../../mod/admin.php:984 ../../mod/admin.php:1191 +msgid "Author: " +msgstr "Автор: " + +#: ../../mod/admin.php:985 ../../mod/admin.php:1192 +msgid "Maintainer: " +msgstr "Обслуживающий: " + +#: ../../mod/admin.php:1114 +msgid "No themes found." +msgstr "Темы не найдены." + +#: ../../mod/admin.php:1173 +msgid "Screenshot" +msgstr "Скриншот" + +#: ../../mod/admin.php:1221 +msgid "[Experimental]" +msgstr "[экспериментальный]" + +#: ../../mod/admin.php:1222 +msgid "[Unsupported]" +msgstr "[неподдерживаемый]" + +#: ../../mod/admin.php:1249 +msgid "Log settings updated." +msgstr "Настройки журнала обновленны." + +#: ../../mod/admin.php:1305 +msgid "Clear" +msgstr "Очистить" + +#: ../../mod/admin.php:1311 +msgid "Debugging" +msgstr "Включить/Выключить" + +#: ../../mod/admin.php:1312 +msgid "Log file" +msgstr "Файл журнала" + +#: ../../mod/admin.php:1312 +msgid "" +"Must be writable by web server. Relative to your Red top-level directory." +msgstr "Должна быть доступна для записи веб-сервером. Относительно верхнего уровня веб-сайта." + +#: ../../mod/admin.php:1313 +msgid "Log level" +msgstr "Уровень журнала" + #: ../../mod/thing.php:98 msgid "Thing updated" msgstr "" @@ -6862,30 +6855,30 @@ msgid "" "For more information about the Red Matrix Project and why it has the " "potential to change the internet as we know it, please visit " "http://getzot.com" -msgstr "" +msgstr "Чтобы узнать больше о проекте Red Matrix, и чтобы узнать почему он имеет потенциал для изменения привычного нам Интернета, пожалуйста, посетите http://getzot.com" #: ../../mod/item.php:147 msgid "Unable to locate original post." msgstr "Не удалось найти оригинал." -#: ../../mod/item.php:352 +#: ../../mod/item.php:372 msgid "Empty post discarded." msgstr "Отказаться от пустой почты." -#: ../../mod/item.php:392 +#: ../../mod/item.php:414 msgid "Executable content type not permitted to this channel." msgstr "" -#: ../../mod/item.php:806 +#: ../../mod/item.php:828 msgid "System error. Post not saved." msgstr "Системная ошибка. Сообщение не сохранено." -#: ../../mod/item.php:1249 +#: ../../mod/item.php:1271 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f top level posts." msgstr "" -#: ../../mod/item.php:1255 +#: ../../mod/item.php:1277 #, php-format msgid "You have reached your limit of %1$.0f webpages." msgstr "" @@ -6948,7 +6941,7 @@ msgid "" "Password reset failed." msgstr "" -#: ../../mod/lostpass.php:85 ../../boot.php:1462 +#: ../../mod/lostpass.php:85 ../../boot.php:1467 msgid "Password Reset" msgstr "Сбросить пароль" @@ -7266,11 +7259,11 @@ msgstr "" msgid "Album not found." msgstr "Альбом не найден." -#: ../../mod/photos.php:119 ../../mod/photos.php:671 +#: ../../mod/photos.php:119 ../../mod/photos.php:669 msgid "Delete Album" msgstr "Удалить альбом" -#: ../../mod/photos.php:159 ../../mod/photos.php:954 +#: ../../mod/photos.php:159 ../../mod/photos.php:952 msgid "Delete Photo" msgstr "Удалить фотографию" @@ -7282,107 +7275,107 @@ msgstr "Никакие фотографии не выбраны" msgid "Access to this item is restricted." msgstr "Доступ к этому элементу ограничен." -#: ../../mod/photos.php:576 +#: ../../mod/photos.php:574 #, php-format msgid "You have used %1$.2f Mbytes of %2$.2f Mbytes photo storage." msgstr "Вы использовали %1$.2f мегабайт из %2$.2f для хранения фото." -#: ../../mod/photos.php:579 +#: ../../mod/photos.php:577 #, php-format msgid "You have used %1$.2f Mbytes of photo storage." msgstr "Вы использовали %1$.2f мегабайт для хранения фото." -#: ../../mod/photos.php:598 +#: ../../mod/photos.php:596 msgid "Upload Photos" msgstr "Загрузить фотографии" -#: ../../mod/photos.php:602 ../../mod/photos.php:666 +#: ../../mod/photos.php:600 ../../mod/photos.php:664 msgid "New album name: " msgstr "Название нового альбома:" -#: ../../mod/photos.php:603 +#: ../../mod/photos.php:601 msgid "or existing album name: " msgstr "или существующий альбом:" -#: ../../mod/photos.php:604 +#: ../../mod/photos.php:602 msgid "Do not show a status post for this upload" msgstr "Не показывать пост о состоянии этой загрузки" -#: ../../mod/photos.php:655 ../../mod/photos.php:677 ../../mod/photos.php:1126 -#: ../../mod/photos.php:1141 +#: ../../mod/photos.php:653 ../../mod/photos.php:675 ../../mod/photos.php:1124 +#: ../../mod/photos.php:1139 msgid "Contact Photos" msgstr "Фотографии контакта" -#: ../../mod/photos.php:681 +#: ../../mod/photos.php:679 msgid "Edit Album" msgstr "Редактировать Фотоальбом" -#: ../../mod/photos.php:687 +#: ../../mod/photos.php:685 msgid "Show Newest First" msgstr "Показать новые первыми" -#: ../../mod/photos.php:689 +#: ../../mod/photos.php:687 msgid "Show Oldest First" msgstr "Показать старые первыми" -#: ../../mod/photos.php:732 ../../mod/photos.php:1173 +#: ../../mod/photos.php:730 ../../mod/photos.php:1171 msgid "View Photo" msgstr "Посмотреть фотографию" -#: ../../mod/photos.php:778 +#: ../../mod/photos.php:776 msgid "Permission denied. Access to this item may be restricted." msgstr "" -#: ../../mod/photos.php:780 +#: ../../mod/photos.php:778 msgid "Photo not available" msgstr "Фотография не доступна" -#: ../../mod/photos.php:840 +#: ../../mod/photos.php:838 msgid "Use as profile photo" msgstr "Использовать в качестве фотографии профиля" -#: ../../mod/photos.php:864 +#: ../../mod/photos.php:862 msgid "View Full Size" msgstr "Посмотреть в полный размер" -#: ../../mod/photos.php:938 +#: ../../mod/photos.php:936 msgid "Edit photo" msgstr "Редактировать фотографию" -#: ../../mod/photos.php:940 +#: ../../mod/photos.php:938 msgid "Rotate CW (right)" msgstr "Повернуть CW (направо)" -#: ../../mod/photos.php:941 +#: ../../mod/photos.php:939 msgid "Rotate CCW (left)" msgstr "Повернуть CCW (налево)" -#: ../../mod/photos.php:943 +#: ../../mod/photos.php:941 msgid "New album name" msgstr "Новое название альбома:" -#: ../../mod/photos.php:946 +#: ../../mod/photos.php:944 msgid "Caption" msgstr "Подпись" -#: ../../mod/photos.php:948 +#: ../../mod/photos.php:946 msgid "Add a Tag" msgstr "Добавить тег" -#: ../../mod/photos.php:951 +#: ../../mod/photos.php:949 msgid "" "Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping" msgstr "Например: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping" -#: ../../mod/photos.php:1104 +#: ../../mod/photos.php:1102 msgid "In This Photo:" msgstr "" -#: ../../mod/photos.php:1179 +#: ../../mod/photos.php:1177 msgid "View Album" msgstr "Посмотреть фотоальбом" -#: ../../mod/photos.php:1188 +#: ../../mod/photos.php:1186 msgid "Recent Photos" msgstr "Последние фотографии" @@ -7394,11 +7387,11 @@ msgstr "" msgid "Discard" msgstr "Отменить" -#: ../../mod/notifications.php:94 ../../mod/notify.php:54 +#: ../../mod/notifications.php:94 ../../mod/notify.php:53 msgid "No more system notifications." msgstr "Новых оповещений системы пока нет." -#: ../../mod/notifications.php:98 ../../mod/notify.php:58 +#: ../../mod/notifications.php:98 ../../mod/notify.php:57 msgid "System Notifications" msgstr "Системные оповещения " @@ -7473,7 +7466,7 @@ msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:203 msgid "Sans-Serif" -msgstr "Sans-Serif" +msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:204 msgid "Monospace" @@ -7489,7 +7482,7 @@ msgstr "Настройки темы" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:260 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:103 msgid "Set scheme" -msgstr "" +msgstr "Установить схему" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:261 #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:124 @@ -7582,11 +7575,11 @@ msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:283 msgid "Display side bar on channel page" -msgstr "Показывать боковую панель на странице канала" +msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:284 msgid "Colour of the navigation bar" -msgstr "Цвет панели навигации" +msgstr "" #: ../../view/theme/apw/php/config.php:285 msgid "Item float" @@ -7629,7 +7622,7 @@ msgstr "" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:104 msgid "Narrow navbar" -msgstr "" +msgstr "Узкая панель навигации" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:105 msgid "Navigation bar background colour" @@ -7665,7 +7658,7 @@ msgstr "Панель навигации, цвет активного значк #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:113 msgid "link colour" -msgstr "" +msgstr "Цвет ссылок" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:114 msgid "Set font-colour for banner" @@ -7685,11 +7678,11 @@ msgstr "Цвет фона для постов и других элементов #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:118 msgid "Set the background colour of comments" -msgstr "" +msgstr "Цвет фона для комментариев" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:119 msgid "Set the border colour of comments" -msgstr "" +msgstr "Цвет границы для области комментариев" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:120 msgid "Set the indent for comments" @@ -7697,11 +7690,11 @@ msgstr "" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:121 msgid "Set the basic colour for item icons" -msgstr "" +msgstr "Основной цвет в иконках редактирования" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:122 msgid "Set the hover colour for item icons" -msgstr "" +msgstr "Цвет в иконках редактирования при наведении мыши" #: ../../view/theme/redbasic/php/config.php:123 msgid "Set font-size for the entire application" @@ -7747,41 +7740,41 @@ msgstr "" msgid "Are you a clean desk or a messy desk person?" msgstr "" -#: ../../boot.php:1260 +#: ../../boot.php:1265 #, php-format msgid "Update %s failed. See error logs." msgstr "" -#: ../../boot.php:1263 +#: ../../boot.php:1268 #, php-format msgid "Update Error at %s" msgstr "Ошибка обновления на %s" -#: ../../boot.php:1427 +#: ../../boot.php:1432 msgid "" "Create an account to access services and applications within the Red Matrix" msgstr "" -#: ../../boot.php:1455 +#: ../../boot.php:1460 msgid "Password" msgstr "Пароль" -#: ../../boot.php:1456 +#: ../../boot.php:1461 msgid "Remember me" msgstr "Запомнить" -#: ../../boot.php:1461 +#: ../../boot.php:1466 msgid "Forgot your password?" msgstr "Забыли пароль или логин?" -#: ../../boot.php:1526 +#: ../../boot.php:1531 msgid "permission denied" msgstr "доступ запрещен" -#: ../../boot.php:1527 +#: ../../boot.php:1532 msgid "Got Zot?" msgstr "Got Zot?" -#: ../../boot.php:1957 +#: ../../boot.php:1962 msgid "toggle mobile" msgstr "мобильное подключение" diff --git a/view/ru/strings.php b/view/ru/strings.php index af74e8368..4bc114669 100644 --- a/view/ru/strings.php +++ b/view/ru/strings.php @@ -27,7 +27,7 @@ $a->strings["%1\$s doesn't like %2\$s's %3\$s"] = "%1\$s не нравится % $a->strings["%1\$s is now connected with %2\$s"] = "%1\$s теперь соединен с %2\$s"; $a->strings["%1\$s poked %2\$s"] = "%1\$s подпихнул %2\$s"; $a->strings["poked"] = "подпихнул"; -$a->strings["%1\$s is %2\$s"] = ""; +$a->strings["__ctx:mood__ %1\$s is %2\$s"] = ""; $a->strings["Select"] = "Выбрать"; $a->strings["Delete"] = "Удалить"; $a->strings["Private Message"] = "Личное сообщение"; @@ -131,8 +131,6 @@ $a->strings["Photo Albums"] = "Фотоальбомы"; $a->strings["Files"] = "Файлы"; $a->strings["Files and Storage"] = ""; $a->strings["Chatrooms"] = "Чаты"; -$a->strings["Events"] = "Мероприятия"; -$a->strings["Events and Calendar"] = "Мероприятия и календарь"; $a->strings["Bookmarks"] = "Закладки"; $a->strings["Saved Bookmarks"] = "Сохранённые закладки"; $a->strings["Webpages"] = "Веб-страницы"; @@ -145,26 +143,7 @@ $a->strings["Page Link"] = ""; $a->strings["Title"] = ""; $a->strings["Created"] = "Создано"; $a->strings["Edited"] = ""; -$a->strings["Can view my \"public\" stream and posts"] = "Может просматривать мои \"публичные\" поток и сообщения"; -$a->strings["Can view my \"public\" channel profile"] = "Может просматривать мой \"публичный\" профиль канала"; -$a->strings["Can view my \"public\" photo albums"] = "Может просматривать мои \"публичные\" фотоальбомы"; -$a->strings["Can view my \"public\" address book"] = "Может просматривать мою \"публичную\" адресную книгу"; -$a->strings["Can view my \"public\" file storage"] = "Может просматривать мои \"публичные\" файлы"; -$a->strings["Can view my \"public\" pages"] = "Может просматривать мои \"публичные\" страницы"; -$a->strings["Can send me their channel stream and posts"] = "Может прислать мне свои потоки и сообщения"; -$a->strings["Can post on my channel page (\"wall\")"] = "Может публиковать на моей странице канала (\"стена\")"; -$a->strings["Can comment on my posts"] = "Может комментировать мои сообщения"; -$a->strings["Can send me private mail messages"] = "Может отправлять мне личные сообщения по эл. почте"; -$a->strings["Can post photos to my photo albums"] = "Может публиковать фотографии в мои фотоальбомы"; -$a->strings["Can forward to all my channel contacts via post @mentions"] = ""; -$a->strings["Advanced - useful for creating group forum channels"] = ""; -$a->strings["Can chat with me (when available)"] = "Можете общаться со мной в чате (при наличии)"; -$a->strings["Can write to my \"public\" file storage"] = "Может писать в моё \"публичное\" хранилище файлов"; -$a->strings["Can edit my \"public\" pages"] = "Может редактировать мои \"публичные\" страницы"; -$a->strings["Can source my \"public\" posts in derived channels"] = ""; -$a->strings["Somewhat advanced - very useful in open communities"] = ""; -$a->strings["Can administer my channel resources"] = "Может администрировать мои ресурсы канала"; -$a->strings["Extremely advanced. Leave this alone unless you know what you are doing"] = ""; +$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = ""; $a->strings["Not a valid email address"] = "Не действительный адрес электронной почты"; $a->strings["Your email domain is not among those allowed on this site"] = "Домен электронной почты не входит в число тех, которые разрешены на этом сайте"; $a->strings["Your email address is already registered at this site."] = "Ваш адрес электронной почты уже зарегистрирован на этом сайте."; @@ -209,14 +188,6 @@ $a->strings["duplicate filename or path"] = ""; $a->strings["Path not found."] = "Путь не найден."; $a->strings["mkdir failed."] = ""; $a->strings["database storage failed."] = ""; -$a->strings["Permission denied"] = "Доступ запрещен"; -$a->strings["(Unknown)"] = ""; -$a->strings["Item not found."] = "Элемент не найден."; -$a->strings["Collection not found."] = "Коллекция не найдена."; -$a->strings["Collection is empty."] = "Коллекция пуста."; -$a->strings["Collection: %s"] = "Коллекции: %s"; -$a->strings["Connection: %s"] = "Контакты: %s"; -$a->strings["Connection not found."] = "Контакт не найден."; $a->strings["l F d, Y \\@ g:i A"] = "l F d, Y \\@ g:i A"; $a->strings["Starts:"] = "Начало:"; $a->strings["Finishes:"] = "\t\nКонец:"; @@ -232,9 +203,8 @@ $a->strings["Your photos"] = "Ваши фотографии"; $a->strings["Your files"] = "Ваши файлы"; $a->strings["Chat"] = "Чат"; $a->strings["Your chatrooms"] = "Ваши чаты"; -$a->strings["Your events"] = "Ваши мероприятия"; $a->strings["Your bookmarks"] = "Ваши закладки"; -$a->strings["Your webpages"] = ""; +$a->strings["Your webpages"] = "Ваши веб-страницы"; $a->strings["Login"] = "Войти"; $a->strings["Sign in"] = "Войти"; $a->strings["%s - click to logout"] = "%s - нажмите чтобы выйти"; @@ -268,6 +238,7 @@ $a->strings["Mark all private messages seen"] = "Пометить все лич $a->strings["Inbox"] = "Входящие"; $a->strings["Outbox"] = "Исходящие"; $a->strings["New Message"] = "Новое личное сообщение"; +$a->strings["Events"] = "Мероприятия"; $a->strings["Event Calendar"] = "Календарь мероприятий"; $a->strings["See all events"] = "Показать все мероприятия"; $a->strings["Mark all events seen"] = "Пометить все мероприятия как прочитанное"; @@ -275,7 +246,6 @@ $a->strings["Channel Select"] = "Выбор каналов"; $a->strings["Manage Your Channels"] = "Управление каналов"; $a->strings["Settings"] = "Настройки"; $a->strings["Account/Channel Settings"] = "Настройки аккаунта/канала"; -$a->strings["Manage/Edit Friends and Connections"] = "Управление/Редактирование друзей и связей"; $a->strings["Admin"] = "Администрация"; $a->strings["Site Setup and Configuration"] = "Установка и конфигурация сайта"; $a->strings["Nothing new here"] = "Ничего нового здесь"; @@ -344,7 +314,7 @@ $a->strings["%d connection in common"] = array( 2 => "%d совместных контактов", ); $a->strings["show more"] = "показать все"; -$a->strings["This event has been added to your calendar."] = ""; +$a->strings["This event has been added to your calendar."] = "Это событие было добавлено в календарь."; $a->strings["Edit File properties"] = ""; $a->strings["Miscellaneous"] = "Прочее"; $a->strings["year"] = "год"; @@ -505,7 +475,7 @@ $a->strings["Edit visibility"] = "Редактировать видимость" $a->strings["Gender:"] = "Пол:"; $a->strings["Status:"] = "Статус:"; $a->strings["Homepage:"] = "Домашняя страница:"; -$a->strings["Online Now"] = ""; +$a->strings["Online Now"] = "Сейчас в сети"; $a->strings["g A l F d"] = "g A l F d"; $a->strings["F d"] = "F d"; $a->strings["[today]"] = "[сегодня]"; @@ -567,7 +537,7 @@ $a->strings["rebuff"] = ""; $a->strings["rebuffed"] = ""; $a->strings["happy"] = "счастливый"; $a->strings["sad"] = "грустный"; -$a->strings["mellow"] = ""; +$a->strings["mellow"] = "спокойный"; $a->strings["tired"] = "усталый"; $a->strings["perky"] = "весёлый"; $a->strings["angry"] = "сердитый"; @@ -575,10 +545,10 @@ $a->strings["stupified"] = "отупевший"; $a->strings["puzzled"] = "недоумённый"; $a->strings["interested"] = "заинтересованный"; $a->strings["bitter"] = "озлобленный"; -$a->strings["cheerful"] = ""; -$a->strings["alive"] = ""; -$a->strings["annoyed"] = ""; -$a->strings["anxious"] = ""; +$a->strings["cheerful"] = "бодрый"; +$a->strings["alive"] = "энергичный"; +$a->strings["annoyed"] = "раздражённый"; +$a->strings["anxious"] = "обеспокоенный"; $a->strings["cranky"] = "капризный"; $a->strings["disturbed"] = "встревоженный"; $a->strings["frustrated"] = "разочарованный"; @@ -622,7 +592,7 @@ $a->strings["Menus"] = ""; $a->strings["Layouts"] = ""; $a->strings["Pages"] = "Страницы"; $a->strings["Site Admin"] = ""; -$a->strings["Address Book"] = ""; +$a->strings["Address Book"] = "Адресная книга"; $a->strings["Mood"] = "Настроение"; $a->strings["Probe"] = ""; $a->strings["Suggest"] = ""; @@ -675,12 +645,12 @@ $a->strings["Bookmarked Chatrooms"] = "Закладки чатов"; $a->strings["Suggested Chatrooms"] = "Рекомендуемые чаты"; $a->strings["Save to Folder"] = ""; $a->strings["View all"] = ""; -$a->strings["Like"] = array( +$a->strings["__ctx:noun__ Like"] = array( 0 => "", 1 => "", 2 => "", ); -$a->strings["Dislike"] = array( +$a->strings["__ctx:noun__ Dislike"] = array( 0 => "", 1 => "", 2 => "", @@ -701,8 +671,8 @@ $a->strings["Wall-to-Wall"] = "Стена-к-Стене"; $a->strings["via Wall-To-Wall:"] = "через Стена-к-Стене:"; $a->strings["Save Bookmarks"] = ""; $a->strings["Add to Calendar"] = ""; -$a->strings["Likes"] = ""; -$a->strings["Dislikes"] = ""; +$a->strings["__ctx:noun__ Likes"] = ""; +$a->strings["__ctx:noun__ Dislikes"] = ""; $a->strings["%d comment"] = array( 0 => "%d комментарий", 1 => "%d комментария", @@ -810,7 +780,34 @@ $a->strings["Ask me"] = "Спроси меня"; $a->strings["Logged out."] = "Вышел из системы."; $a->strings["Failed authentication"] = "Ошибка аутентификации"; $a->strings["Login failed."] = "Не удалось войти."; -$a->strings["The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it."] = ""; +$a->strings["Permission denied"] = "Доступ запрещен"; +$a->strings["(Unknown)"] = ""; +$a->strings["Item not found."] = "Элемент не найден."; +$a->strings["Collection not found."] = "Коллекция не найдена."; +$a->strings["Collection is empty."] = "Коллекция пуста."; +$a->strings["Collection: %s"] = "Коллекции: %s"; +$a->strings["Connection: %s"] = "Контакты: %s"; +$a->strings["Connection not found."] = "Контакт не найден."; +$a->strings["Can view my \"public\" stream and posts"] = "Может просматривать мои \"публичные\" поток и сообщения"; +$a->strings["Can view my \"public\" channel profile"] = "Может просматривать мой \"публичный\" профиль канала"; +$a->strings["Can view my \"public\" photo albums"] = "Может просматривать мои \"публичные\" фотоальбомы"; +$a->strings["Can view my \"public\" address book"] = "Может просматривать мою \"публичную\" адресную книгу"; +$a->strings["Can view my \"public\" file storage"] = "Может просматривать мои \"публичные\" файлы"; +$a->strings["Can view my \"public\" pages"] = "Может просматривать мои \"публичные\" страницы"; +$a->strings["Can send me their channel stream and posts"] = "Может прислать мне свои потоки и сообщения"; +$a->strings["Can post on my channel page (\"wall\")"] = "Может публиковать на моей странице канала (\"стена\")"; +$a->strings["Can comment on my posts"] = "Может комментировать мои сообщения"; +$a->strings["Can send me private mail messages"] = "Может отправлять мне личные сообщения по эл. почте"; +$a->strings["Can post photos to my photo albums"] = "Может публиковать фотографии в мои фотоальбомы"; +$a->strings["Can forward to all my channel contacts via post @mentions"] = ""; +$a->strings["Advanced - useful for creating group forum channels"] = ""; +$a->strings["Can chat with me (when available)"] = "Можете общаться со мной в чате (при наличии)"; +$a->strings["Can write to my \"public\" file storage"] = "Может писать в моё \"публичное\" хранилище файлов"; +$a->strings["Can edit my \"public\" pages"] = "Может редактировать мои \"публичные\" страницы"; +$a->strings["Can source my \"public\" posts in derived channels"] = ""; +$a->strings["Somewhat advanced - very useful in open communities"] = ""; +$a->strings["Can administer my channel resources"] = "Может администрировать мои ресурсы канала"; +$a->strings["Extremely advanced. Leave this alone unless you know what you are doing"] = ""; $a->strings["Set your current mood and tell your friends"] = ""; $a->strings["Menu not found."] = "Меню не найдено."; $a->strings["Menu element updated."] = "Меню обновлено."; @@ -846,161 +843,115 @@ $a->strings["sent you a private message"] = "отправил вам лично $a->strings["added your channel"] = "добавил ваш канал"; $a->strings["posted an event"] = ""; $a->strings["network"] = ""; -$a->strings["Theme settings updated."] = "Настройки темы обновленны."; -$a->strings["Site"] = "Сайт"; -$a->strings["Accounts"] = "Пользователи"; -$a->strings["Channels"] = "Каналы"; -$a->strings["Plugins"] = "Плагины"; -$a->strings["Themes"] = "Темы"; -$a->strings["Server"] = "Серверы"; -$a->strings["DB updates"] = "Обновление базы данных"; -$a->strings["Logs"] = "Журналы"; -$a->strings["Plugin Features"] = "Функции плагинов"; -$a->strings["User registrations waiting for confirmation"] = "Регистрации пользователей, которые ждут подтверждения"; -$a->strings["Message queues"] = "Очередь недоставленных сообщений"; -$a->strings["Administration"] = "Администрация"; -$a->strings["Summary"] = "Резюме"; -$a->strings["Registered users"] = "Всего пользователeй"; -$a->strings["Pending registrations"] = "Ждут утверждения"; -$a->strings["Version"] = "Версия системы"; -$a->strings["Active plugins"] = "Активные плагины"; -$a->strings["Site settings updated."] = "Настройки сайта обновлены."; +$a->strings["Name is required"] = "Необходимо имя"; +$a->strings["Key and Secret are required"] = ""; +$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Пароли не совпадают. Пароль не изменён."; +$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Пустые пароли не допускаются. Пароль не изменён."; +$a->strings["Password changed."] = "Пароль изменен."; +$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Изменение пароля закончилось неуспешно. Пожалуйста, попробуйте еще раз."; +$a->strings["Not valid email."] = "Не действительный адрес электронной почты."; +$a->strings["Protected email address. Cannot change to that email."] = ""; +$a->strings["System failure storing new email. Please try again."] = ""; +$a->strings["Settings updated."] = "Настройки обновленны."; +$a->strings["Add application"] = "Добавить приложения"; +$a->strings["Name"] = "Имя"; +$a->strings["Name of application"] = "Название приложения"; +$a->strings["Consumer Key"] = "Ключ клиента"; +$a->strings["Automatically generated - change if desired. Max length 20"] = ""; +$a->strings["Consumer Secret"] = "Секрет клиента"; +$a->strings["Redirect"] = "Перенаправление"; +$a->strings["Redirect URI - leave blank unless your application specifically requires this"] = ""; +$a->strings["Icon url"] = "URL-адрес значка"; +$a->strings["Optional"] = "Необязательно"; +$a->strings["You can't edit this application."] = "Вы не можете редактировать это приложение."; +$a->strings["Connected Apps"] = "Подключенные приложения"; +$a->strings["Client key starts with"] = ""; +$a->strings["No name"] = "Без названия"; +$a->strings["Remove authorization"] = "Удалить разрешение"; +$a->strings["No feature settings configured"] = "Параметры функций не настроены"; +$a->strings["Feature Settings"] = "Настройки функции"; +$a->strings["Account Settings"] = "Настройки аккаунта"; +$a->strings["Password Settings"] = "Настройки пароля"; +$a->strings["New Password:"] = "Новый пароль:"; +$a->strings["Confirm:"] = "Подтверждение:"; +$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Оставьте поля пустыми, если не меняется"; +$a->strings["Email Address:"] = "Адрес электронной почты:"; +$a->strings["Remove Account"] = "Удалить аккаунт"; +$a->strings["Warning: This action is permanent and cannot be reversed."] = ""; +$a->strings["Off"] = "Выкл."; +$a->strings["On"] = "Вкл."; +$a->strings["Additional Features"] = "Дополнительные функции"; +$a->strings["Connector Settings"] = "Настройки соединителя"; $a->strings["No special theme for mobile devices"] = "Нет специальной темы для мобильных устройств"; -$a->strings["No special theme for accessibility"] = ""; +$a->strings["%s - (Experimental)"] = ""; +$a->strings["Display Settings"] = "Настройки отображения"; +$a->strings["Display Theme:"] = "Тема отображения:"; +$a->strings["Mobile Theme:"] = "Мобильная тема отображения:"; +$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Обновление браузера каждые ХХ секунд"; +$a->strings["Minimum of 10 seconds, no maximum"] = "Минимум 10 секунд, без максимума"; +$a->strings["Maximum number of conversations to load at any time:"] = ""; +$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Максимум 100 элементов"; +$a->strings["Don't show emoticons"] = "Не показывать emoticons"; +$a->strings["System Page Layout Editor - (advanced)"] = ""; +$a->strings["Nobody except yourself"] = "Никто, кроме вас"; +$a->strings["Only those you specifically allow"] = "Только комы вы разрешили"; +$a->strings["Approved connections"] = ""; +$a->strings["Any connections"] = ""; +$a->strings["Anybody on this website"] = "Любой на этом веб-сайте"; +$a->strings["Anybody in this network"] = "Любой в этой сети"; +$a->strings["Anybody authenticated"] = ""; +$a->strings["Anybody on the internet"] = "Любой в интернете"; +$a->strings["Publish your default profile in the network directory"] = "Публикация вашего профиля по умолчанию в каталоге сети"; $a->strings["No"] = "Нет"; -$a->strings["Yes - with approval"] = ""; $a->strings["Yes"] = "Да"; -$a->strings["My site is not a public server"] = ""; -$a->strings["My site has paid access only"] = ""; -$a->strings["My site has free access only"] = ""; -$a->strings["My site offers free accounts with optional paid upgrades"] = ""; -$a->strings["Registration"] = "Регистрация"; -$a->strings["File upload"] = "Загрузка файла"; -$a->strings["Policies"] = "Правила"; -$a->strings["Site name"] = "Название сайта"; -$a->strings["Banner/Logo"] = "Баннер / логотип"; -$a->strings["Administrator Information"] = ""; -$a->strings["Contact information for site administrators. Displayed on siteinfo page. BBCode can be used here"] = ""; -$a->strings["System language"] = "Язык системы"; -$a->strings["System theme"] = "Тема системы"; -$a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' id='cnftheme'>change theme settings</a>"] = ""; -$a->strings["Mobile system theme"] = "Мобильная тема системы"; -$a->strings["Theme for mobile devices"] = "Тема для мобильных устройств"; -$a->strings["Accessibility system theme"] = ""; -$a->strings["Accessibility theme"] = ""; -$a->strings["Channel to use for this website's static pages"] = ""; -$a->strings["Site Channel"] = "Канал сайта"; -$a->strings["Maximum image size"] = "Максимальный размер"; -$a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = ""; -$a->strings["Does this site allow new member registration?"] = ""; -$a->strings["Which best describes the types of account offered by this hub?"] = ""; -$a->strings["Register text"] = "Текст регистрации"; -$a->strings["Will be displayed prominently on the registration page."] = ""; -$a->strings["Accounts abandoned after x days"] = ""; -$a->strings["Will not waste system resources polling external sites for abandonded accounts. Enter 0 for no time limit."] = ""; -$a->strings["Allowed friend domains"] = "Разрешенные домены друзей"; -$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = ""; -$a->strings["Allowed email domains"] = "Разрешенные домены электронной почты"; -$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = ""; -$a->strings["Block public"] = "Блокировать публичный доступ"; -$a->strings["Check to block public access to all otherwise public personal pages on this site unless you are currently logged in."] = ""; -$a->strings["Force publish"] = "Заставить публиковать"; -$a->strings["Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."] = ""; -$a->strings["Disable discovery tab"] = "Отключить вкладку \"обнаруженные\""; -$a->strings["Remove the tab in the network view with public content pulled from sources chosen for this site."] = ""; -$a->strings["No login on Homepage"] = ""; -$a->strings["Check to hide the login form from your sites homepage when visitors arrive who are not logged in (e.g. when you put the content of the homepage in via the site channel)."] = ""; -$a->strings["Proxy user"] = "Proxy пользователь"; -$a->strings["Proxy URL"] = "Proxy URL"; -$a->strings["Network timeout"] = "Время ожидания сети"; -$a->strings["Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."] = ""; -$a->strings["Delivery interval"] = "Интервал доставки"; -$a->strings["Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 for large dedicated servers."] = ""; -$a->strings["Poll interval"] = "Интервал опроса"; -$a->strings["Delay background polling processes by this many seconds to reduce system load. If 0, use delivery interval."] = ""; -$a->strings["Maximum Load Average"] = ""; -$a->strings["Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - default 50."] = ""; -$a->strings["No server found"] = "Сервер не найден"; -$a->strings["ID"] = "ID"; -$a->strings["for channel"] = ""; -$a->strings["on server"] = ""; -$a->strings["Status"] = "Статус"; -$a->strings["Update has been marked successful"] = ""; -$a->strings["Executing %s failed. Check system logs."] = ""; -$a->strings["Update %s was successfully applied."] = ""; -$a->strings["Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."] = ""; -$a->strings["Update function %s could not be found."] = ""; -$a->strings["No failed updates."] = "Ошибок обновлений нет."; -$a->strings["Failed Updates"] = "Обновления с ошибками"; -$a->strings["Mark success (if update was manually applied)"] = ""; -$a->strings["Attempt to execute this update step automatically"] = ""; -$a->strings["%s user blocked/unblocked"] = array( - 0 => "", - 1 => "", - 2 => "", -); -$a->strings["%s user deleted"] = array( - 0 => "%s канал удален", - 1 => "%s канала удалены", - 2 => "%s каналов удалено", -); -$a->strings["Account not found"] = "Аккаунт не найден"; -$a->strings["User '%s' deleted"] = "Пользователь '%s' удален"; -$a->strings["User '%s' unblocked"] = "Пользователь '%s' разрешен"; -$a->strings["User '%s' blocked"] = "Пользователь '%s' заблокирован"; -$a->strings["Users"] = "Пользователи"; -$a->strings["select all"] = "выбрать все"; -$a->strings["User registrations waiting for confirm"] = "Регистрации пользователей ждут подтверждения"; -$a->strings["Request date"] = "Дата запроса"; -$a->strings["No registrations."] = "Новых регистраций пока нет."; -$a->strings["Approve"] = "Утвердить"; -$a->strings["Deny"] = "Запретить"; -$a->strings["Block"] = "Заблокировать"; -$a->strings["Unblock"] = "Разрешить"; -$a->strings["Register date"] = "Дата регистрации"; -$a->strings["Last login"] = "Последний вход"; -$a->strings["Expires"] = ""; -$a->strings["Service Class"] = "Класс службы"; -$a->strings["Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = ""; -$a->strings["The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = ""; -$a->strings["%s channel censored/uncensored"] = array( - 0 => "", - 1 => "", - 2 => "", -); -$a->strings["%s channel deleted"] = array( - 0 => "%s канал удален", - 1 => "%s канала удалены", - 2 => "%s каналы удалены", -); -$a->strings["Channel not found"] = ""; -$a->strings["Channel '%s' deleted"] = ""; -$a->strings["Channel '%s' uncensored"] = ""; -$a->strings["Channel '%s' censored"] = ""; -$a->strings["Censor"] = ""; -$a->strings["Uncensor"] = ""; -$a->strings["UID"] = ""; -$a->strings["Name"] = "Имя"; -$a->strings["Address"] = "Адрес"; -$a->strings["Selected channels will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in these channels on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = ""; -$a->strings["The channel {0} will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in this channel on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = ""; -$a->strings["Plugin %s disabled."] = "Плагин %s отключен."; -$a->strings["Plugin %s enabled."] = "Плагин %s включен."; -$a->strings["Disable"] = "Запретить"; -$a->strings["Enable"] = "Разрешить"; -$a->strings["Toggle"] = "Переключить"; -$a->strings["Author: "] = "Автор: "; -$a->strings["Maintainer: "] = "Обслуживающий: "; -$a->strings["No themes found."] = "Темы не найдены."; -$a->strings["Screenshot"] = "Скриншот"; -$a->strings["[Experimental]"] = "[экспериментальный]"; -$a->strings["[Unsupported]"] = "[неподдерживаемый]"; -$a->strings["Log settings updated."] = "Настройки журнала обновленны."; -$a->strings["Clear"] = "Очистить"; -$a->strings["Debugging"] = "Включить/Выключить"; -$a->strings["Log file"] = "Файл журнала"; -$a->strings["Must be writable by web server. Relative to your Red top-level directory."] = "Должна быть доступна для записи веб-сервером. Относительно верхнего уровня веб-сайта."; -$a->strings["Log level"] = "Уровень журнала"; +$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = ""; +$a->strings["or"] = "или"; +$a->strings["Your channel address is"] = "Адрес канала:"; +$a->strings["Channel Settings"] = "Настройки канала"; +$a->strings["Basic Settings"] = "Основные настройки"; +$a->strings["Your Timezone:"] = "Часовой пояс:"; +$a->strings["Default Post Location:"] = "Откуда по умолчанию:"; +$a->strings["Geographical location to display on your posts"] = ""; +$a->strings["Use Browser Location:"] = "Использовать указание браузерa:"; +$a->strings["Adult Content"] = "Содержимое для взрослых"; +$a->strings["This channel frequently or regularly publishes adult content. (Please tag any adult material and/or nudity with #NSFW)"] = ""; +$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Параметры безопасности и конфиденциальности"; +$a->strings["Hide my online presence"] = "Скрыть мое присутствие"; +$a->strings["Prevents displaying in your profile that you are online"] = "Предотвращает показ в вашем профиле, что вы онлайн"; +$a->strings["Simple Privacy Settings:"] = "Быстрые настройки:"; +$a->strings["Very Public - <em>extremely permissive (should be used with caution)</em>"] = ""; +$a->strings["Typical - <em>default public, privacy when desired (similar to social network permissions but with improved privacy)</em>"] = ""; +$a->strings["Private - <em>default private, never open or public</em>"] = ""; +$a->strings["Blocked - <em>default blocked to/from everybody</em>"] = ""; +$a->strings["Allow others to tag your posts"] = ""; +$a->strings["Often used by the community to retro-actively flag inappropriate content"] = ""; +$a->strings["Advanced Privacy Settings"] = "Дополнительные настройки"; +$a->strings["Expire other channel content after this many days"] = ""; +$a->strings["0 or blank prevents expiration"] = ""; +$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = ""; +$a->strings["May reduce spam activity"] = "Может уменьшить активность спам"; +$a->strings["Default Post Permissions"] = "Настройки по умолчанию"; +$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = "Максимальное количество личных сообщений от незнакомых людей:"; +$a->strings["Useful to reduce spamming"] = "Полезно для уменьшения активности спам"; +$a->strings["Notification Settings"] = "Настройки уведомлений"; +$a->strings["By default post a status message when:"] = ""; +$a->strings["accepting a friend request"] = ""; +$a->strings["joining a forum/community"] = ""; +$a->strings["making an <em>interesting</em> profile change"] = ""; +$a->strings["Send a notification email when:"] = "Отправить уведомление по электронной почте, если:"; +$a->strings["You receive a connection request"] = ""; +$a->strings["Your connections are confirmed"] = ""; +$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = ""; +$a->strings["Someone writes a followup comment"] = ""; +$a->strings["You receive a private message"] = ""; +$a->strings["You receive a friend suggestion"] = ""; +$a->strings["You are tagged in a post"] = ""; +$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = ""; +$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = ""; +$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = ""; +$a->strings["Please enable expert mode (in <a href=\"settings/features\">Settings > Additional features</a>) to adjust!"] = ""; +$a->strings["Miscellaneous Settings"] = "Дополнительные настройки"; +$a->strings["Personal menu to display in your channel pages"] = ""; $a->strings["Poke/Prod"] = ""; $a->strings["poke, prod or do other things to somebody"] = ""; $a->strings["Recipient"] = "Получатель"; @@ -1027,7 +978,6 @@ $a->strings["Upload File:"] = "Загрузить файл:"; $a->strings["Select a profile:"] = "Выберите профиль:"; $a->strings["Upload Profile Photo"] = "Загрузить фотографию профиля"; $a->strings["Upload"] = "Загрузка"; -$a->strings["or"] = "или"; $a->strings["skip this step"] = "пропустить этот шаг"; $a->strings["select a photo from your photo albums"] = ""; $a->strings["Crop Image"] = "Обрезать изображение"; @@ -1054,6 +1004,7 @@ $a->strings["Gender"] = "Пол"; $a->strings["Sexual Preference"] = "Сексуальная ориентация"; $a->strings["Homepage"] = "Домашняя страница"; $a->strings["Interests"] = "Интересы"; +$a->strings["Address"] = "Адрес"; $a->strings["Location"] = "Место"; $a->strings["Profile updated."] = "Профиль обновлен."; $a->strings["Hide your contact/friend list from viewers of this profile?"] = "Скрывать от просмотра ваш список контактов/друзей в этом профиле?"; @@ -1111,18 +1062,18 @@ $a->strings["The listed sites allow public registration into the Red Matrix. All $a->strings["Site URL"] = "URL веб-сайта"; $a->strings["Access Type"] = ""; $a->strings["Registration Policy"] = "Правила регистрации"; -$a->strings["You must be logged in to see this page."] = ""; +$a->strings["You must be logged in to see this page."] = "Вы должны авторизоваться, чтобы увидеть эту страницу."; $a->strings["Insufficient permissions. Request redirected to profile page."] = ""; $a->strings["Select a bookmark folder"] = ""; $a->strings["Save Bookmark"] = ""; $a->strings["URL of bookmark"] = ""; -$a->strings["Description"] = ""; +$a->strings["Description"] = "Описание"; $a->strings["Or enter new bookmark folder name"] = ""; $a->strings["Room not found"] = ""; $a->strings["Leave Room"] = ""; $a->strings["Delete This Room"] = ""; $a->strings["I am away right now"] = ""; -$a->strings["I am online"] = ""; +$a->strings["I am online"] = "Я в сети"; $a->strings["Bookmark this room"] = ""; $a->strings["New Chatroom"] = "Новый чат"; $a->strings["Chatroom Name"] = "Название чата"; @@ -1139,8 +1090,9 @@ $a->strings["This site has exceeded the number of allowed daily account registra $a->strings["Terms of Service"] = ""; $a->strings["I accept the %s for this website"] = ""; $a->strings["I am over 13 years of age and accept the %s for this website"] = ""; +$a->strings["Registration"] = "Регистрация"; $a->strings["Membership on this site is by invitation only."] = ""; -$a->strings["Please enter your invitation code"] = ""; +$a->strings["Please enter your invitation code"] = "Пожалуйста, введите Ваш код приглашения"; $a->strings["Your email address"] = "Ваш адрес электронной почты"; $a->strings["Choose a password"] = "Выберите пароль"; $a->strings["Please re-enter your password"] = "Пожалуйста, введите пароль еще раз"; @@ -1151,7 +1103,7 @@ $a->strings["Red Matrix - Guests: Username: {your email address}, Password: +++" $a->strings["Remove This Channel"] = "Удалить этот канал"; $a->strings["This will completely remove this channel from the network. Once this has been done it is not recoverable."] = ""; $a->strings["Please enter your password for verification:"] = "Пожалуйста, введите пароль для проверки:"; -$a->strings["Remove this channel and all its clones from the network"] = ""; +$a->strings["Remove this channel and all its clones from the network"] = "Удалить этот канал и все его клоны из сети"; $a->strings["By default only the instance of the channel located on this hub will be removed from the network"] = ""; $a->strings["Remove Channel"] = ""; $a->strings["No channel."] = "Не канал."; @@ -1217,12 +1169,14 @@ $a->strings["Channel has been unhidden"] = "Канал открыт"; $a->strings["Channel has been hidden"] = "Канал скрыт"; $a->strings["Channel has been approved"] = "Канал одобрен"; $a->strings["Channel has been unapproved"] = "Канал не одобрен"; -$a->strings["Connection has been removed."] = ""; +$a->strings["Connection has been removed."] = "Соединение было удалено."; $a->strings["View %s's profile"] = "Просмотр %s's профиля"; $a->strings["Refresh Permissions"] = "Обновить разрешения"; $a->strings["Fetch updated permissions"] = ""; $a->strings["Recent Activity"] = ""; $a->strings["View recent posts and comments"] = ""; +$a->strings["Unblock"] = "Разрешить"; +$a->strings["Block"] = "Заблокировать"; $a->strings["Block or Unblock this connection"] = "Запретить или разрешить этот канал"; $a->strings["Unignore"] = "Не игнорировать"; $a->strings["Ignore"] = "Игнорировать"; @@ -1296,109 +1250,6 @@ $a->strings["Hometown: "] = "Город проживания:"; $a->strings["About: "] = "О себе:"; $a->strings["Keywords: "] = "Ключевые слова:"; $a->strings["This site is not a directory server"] = "Этот сайт не является сервером каталога"; -$a->strings["Name is required"] = "Необходимо имя"; -$a->strings["Key and Secret are required"] = ""; -$a->strings["Passwords do not match. Password unchanged."] = "Пароли не совпадают. Пароль не изменён."; -$a->strings["Empty passwords are not allowed. Password unchanged."] = "Пустые пароли не допускаются. Пароль не изменён."; -$a->strings["Password changed."] = "Пароль изменен."; -$a->strings["Password update failed. Please try again."] = "Изменение пароля закончилось неуспешно. Пожалуйста, попробуйте еще раз."; -$a->strings["Not valid email."] = "Не действительный адрес электронной почты."; -$a->strings["Protected email address. Cannot change to that email."] = ""; -$a->strings["System failure storing new email. Please try again."] = ""; -$a->strings["Settings updated."] = "Настройки обновленны."; -$a->strings["Add application"] = "Добавить приложения"; -$a->strings["Name of application"] = ""; -$a->strings["Consumer Key"] = "Ключ клиента"; -$a->strings["Automatically generated - change if desired. Max length 20"] = ""; -$a->strings["Consumer Secret"] = "Секрет клиента"; -$a->strings["Redirect"] = "Перенаправление"; -$a->strings["Redirect URI - leave blank unless your application specifically requires this"] = ""; -$a->strings["Icon url"] = "URL-адрес значка"; -$a->strings["Optional"] = "Необязательно"; -$a->strings["You can't edit this application."] = "Вы не можете редактировать это приложение."; -$a->strings["Connected Apps"] = "Подключенные приложения"; -$a->strings["Client key starts with"] = ""; -$a->strings["No name"] = "Без названия"; -$a->strings["Remove authorization"] = "Удалить разрешение"; -$a->strings["No feature settings configured"] = "Параметры функций не настроены"; -$a->strings["Feature Settings"] = "Настройки функции"; -$a->strings["Account Settings"] = "Настройки аккаунта"; -$a->strings["Password Settings"] = "Настройки пароля"; -$a->strings["New Password:"] = "Новый пароль:"; -$a->strings["Confirm:"] = "Подтверждение:"; -$a->strings["Leave password fields blank unless changing"] = "Оставьте поля пустыми, если не меняется"; -$a->strings["Email Address:"] = "Адрес электронной почты:"; -$a->strings["Remove Account"] = "Удалить аккаунт"; -$a->strings["Warning: This action is permanent and cannot be reversed."] = ""; -$a->strings["Off"] = "Выкл."; -$a->strings["On"] = "Вкл."; -$a->strings["Additional Features"] = "Дополнительные функции"; -$a->strings["Connector Settings"] = "Настройки соединителя"; -$a->strings["%s - (Experimental)"] = ""; -$a->strings["Display Settings"] = "Настройки отображения"; -$a->strings["Display Theme:"] = "Тема отображения:"; -$a->strings["Mobile Theme:"] = "Мобильная тема отображения:"; -$a->strings["Update browser every xx seconds"] = "Обновление браузера каждые ХХ секунд"; -$a->strings["Minimum of 10 seconds, no maximum"] = "Минимум 10 секунд, без максимума"; -$a->strings["Maximum number of conversations to load at any time:"] = ""; -$a->strings["Maximum of 100 items"] = "Максимум 100 элементов"; -$a->strings["Don't show emoticons"] = "Не показывать emoticons"; -$a->strings["System Page Layout Editor - (advanced)"] = ""; -$a->strings["Nobody except yourself"] = "Никто, кроме вас"; -$a->strings["Only those you specifically allow"] = "Только комы вы разрешили"; -$a->strings["Anybody in your address book"] = "Любой в вашей адресной книге"; -$a->strings["Anybody on this website"] = "Любой на этом веб-сайте"; -$a->strings["Anybody in this network"] = "Любой в этой сети"; -$a->strings["Anybody authenticated"] = ""; -$a->strings["Anybody on the internet"] = "Любой в интернете"; -$a->strings["Publish your default profile in the network directory"] = "Публикация вашего профиля по умолчанию в каталоге сети"; -$a->strings["Allow us to suggest you as a potential friend to new members?"] = ""; -$a->strings["Your channel address is"] = "Адрес канала:"; -$a->strings["Channel Settings"] = "Настройки канала"; -$a->strings["Basic Settings"] = "Основные настройки"; -$a->strings["Your Timezone:"] = "Часовой пояс:"; -$a->strings["Default Post Location:"] = "Откуда по умолчанию:"; -$a->strings["Geographical location to display on your posts"] = ""; -$a->strings["Use Browser Location:"] = "Использовать указание браузерa:"; -$a->strings["Adult Content"] = "Содержимое для взрослых"; -$a->strings["This channel frequently or regularly publishes adult content. (Please tag any adult material and/or nudity with #NSFW)"] = ""; -$a->strings["Security and Privacy Settings"] = "Параметры безопасности и конфиденциальности"; -$a->strings["Hide my online presence"] = "Скрыть мое присутствие"; -$a->strings["Prevents displaying in your profile that you are online"] = "Предотвращает показ в вашем профиле, что вы онлайн"; -$a->strings["Simple Privacy Settings:"] = "Быстрые настройки:"; -$a->strings["Very Public - <em>extremely permissive (should be used with caution)</em>"] = ""; -$a->strings["Typical - <em>default public, privacy when desired (similar to social network permissions but with improved privacy)</em>"] = ""; -$a->strings["Private - <em>default private, never open or public</em>"] = ""; -$a->strings["Blocked - <em>default blocked to/from everybody</em>"] = ""; -$a->strings["Allow others to tag your posts"] = ""; -$a->strings["Often used by the community to retro-actively flag inappropriate content"] = ""; -$a->strings["Advanced Privacy Settings"] = "Дополнительные настройки"; -$a->strings["Expire other channel content after this many days"] = ""; -$a->strings["0 or blank prevents expiration"] = ""; -$a->strings["Maximum Friend Requests/Day:"] = ""; -$a->strings["May reduce spam activity"] = "Может уменьшить активность спам"; -$a->strings["Default Post Permissions"] = "Настройки по умолчанию"; -$a->strings["Maximum private messages per day from unknown people:"] = ""; -$a->strings["Useful to reduce spamming"] = "Полезно для уменьшения активности спам"; -$a->strings["Notification Settings"] = "Настройки уведомлений"; -$a->strings["By default post a status message when:"] = ""; -$a->strings["accepting a friend request"] = ""; -$a->strings["joining a forum/community"] = ""; -$a->strings["making an <em>interesting</em> profile change"] = ""; -$a->strings["Send a notification email when:"] = "Отправить уведомление по электронной почте, если:"; -$a->strings["You receive a connection request"] = ""; -$a->strings["Your connections are confirmed"] = ""; -$a->strings["Someone writes on your profile wall"] = ""; -$a->strings["Someone writes a followup comment"] = ""; -$a->strings["You receive a private message"] = ""; -$a->strings["You receive a friend suggestion"] = ""; -$a->strings["You are tagged in a post"] = ""; -$a->strings["You are poked/prodded/etc. in a post"] = ""; -$a->strings["Advanced Account/Page Type Settings"] = ""; -$a->strings["Change the behaviour of this account for special situations"] = ""; -$a->strings["Please enable expert mode (in <a href=\"settings/features\">Settings > Additional features</a>) to adjust!"] = ""; -$a->strings["Miscellaneous Settings"] = "Дополнительные настройки"; -$a->strings["Personal menu to display in your channel pages"] = ""; $a->strings["Red Matrix Server - Setup"] = "Red Matrix Сервер - Установка"; $a->strings["Could not connect to database."] = "Не удалось подключиться к серверу баз данных."; $a->strings["Could not connect to specified site URL. Possible SSL certificate or DNS issue."] = ""; @@ -1496,7 +1347,7 @@ $a->strings["Delete Layout"] = ""; $a->strings["Item is not editable"] = "Элемент нельзя редактировать"; $a->strings["Delete item?"] = "Удалить элемент?"; $a->strings["Edit Webpage"] = ""; -$a->strings["Delete webpage?"] = ""; +$a->strings["Delete webpage?"] = "Удалить веб-страницу?"; $a->strings["Delete Webpage"] = ""; $a->strings["Version %s"] = "Версия %s"; $a->strings["Installed plugins/addons/apps:"] = ""; @@ -1549,7 +1400,7 @@ $a->strings["Return to file list"] = ""; $a->strings["Copy/paste this code to attach file to a post"] = ""; $a->strings["Copy/paste this URL to link file from a web page"] = ""; $a->strings["Download"] = "Загрузка"; -$a->strings["Used: "] = ""; +$a->strings["Used: "] = "Использовано:"; $a->strings["[directory]"] = ""; $a->strings["Limit: "] = "Предел: "; $a->strings["Channel added."] = "Контакт добавлен."; @@ -1577,7 +1428,155 @@ $a->strings["Not Found"] = "Не найдено"; $a->strings["Tag removed"] = "Тег удален"; $a->strings["Remove Item Tag"] = "Удалить Тег"; $a->strings["Select a tag to remove: "] = "Выбрать тег для удаления: "; +$a->strings["Red Matrix - "The Network""] = ""; $a->strings["Welcome to %s"] = "Добро пожаловать в %s"; +$a->strings["Theme settings updated."] = "Настройки темы обновленны."; +$a->strings["Site"] = "Сайт"; +$a->strings["Accounts"] = "Пользователи"; +$a->strings["Channels"] = "Каналы"; +$a->strings["Plugins"] = "Плагины"; +$a->strings["Themes"] = "Темы"; +$a->strings["Server"] = "Серверы"; +$a->strings["DB updates"] = "Обновление базы данных"; +$a->strings["Logs"] = "Журналы"; +$a->strings["Plugin Features"] = "Функции плагинов"; +$a->strings["User registrations waiting for confirmation"] = "Регистрации пользователей, которые ждут подтверждения"; +$a->strings["Message queues"] = "Очередь недоставленных сообщений"; +$a->strings["Administration"] = "Администрация"; +$a->strings["Summary"] = "Резюме"; +$a->strings["Registered users"] = "Всего пользователeй"; +$a->strings["Pending registrations"] = "Ждут утверждения"; +$a->strings["Version"] = "Версия системы"; +$a->strings["Active plugins"] = "Активные плагины"; +$a->strings["Site settings updated."] = "Настройки сайта обновлены."; +$a->strings["No special theme for accessibility"] = ""; +$a->strings["Yes - with approval"] = ""; +$a->strings["My site is not a public server"] = ""; +$a->strings["My site has paid access only"] = ""; +$a->strings["My site has free access only"] = ""; +$a->strings["My site offers free accounts with optional paid upgrades"] = ""; +$a->strings["File upload"] = "Загрузка файла"; +$a->strings["Policies"] = "Правила"; +$a->strings["Site name"] = "Название сайта"; +$a->strings["Banner/Logo"] = "Баннер / логотип"; +$a->strings["Administrator Information"] = ""; +$a->strings["Contact information for site administrators. Displayed on siteinfo page. BBCode can be used here"] = ""; +$a->strings["System language"] = "Язык системы"; +$a->strings["System theme"] = "Тема системы"; +$a->strings["Default system theme - may be over-ridden by user profiles - <a href='#' id='cnftheme'>change theme settings</a>"] = ""; +$a->strings["Mobile system theme"] = "Мобильная тема системы"; +$a->strings["Theme for mobile devices"] = "Тема для мобильных устройств"; +$a->strings["Accessibility system theme"] = ""; +$a->strings["Accessibility theme"] = ""; +$a->strings["Channel to use for this website's static pages"] = ""; +$a->strings["Site Channel"] = "Канал сайта"; +$a->strings["Maximum image size"] = "Максимальный размер"; +$a->strings["Maximum size in bytes of uploaded images. Default is 0, which means no limits."] = ""; +$a->strings["Does this site allow new member registration?"] = ""; +$a->strings["Which best describes the types of account offered by this hub?"] = ""; +$a->strings["Register text"] = "Текст регистрации"; +$a->strings["Will be displayed prominently on the registration page."] = ""; +$a->strings["Accounts abandoned after x days"] = ""; +$a->strings["Will not waste system resources polling external sites for abandonded accounts. Enter 0 for no time limit."] = ""; +$a->strings["Allowed friend domains"] = "Разрешенные домены друзей"; +$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed to establish friendships with this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = ""; +$a->strings["Allowed email domains"] = "Разрешенные домены электронной почты"; +$a->strings["Comma separated list of domains which are allowed in email addresses for registrations to this site. Wildcards are accepted. Empty to allow any domains"] = ""; +$a->strings["Block public"] = "Блокировать публичный доступ"; +$a->strings["Check to block public access to all otherwise public personal pages on this site unless you are currently logged in."] = ""; +$a->strings["Force publish"] = "Заставить публиковать"; +$a->strings["Check to force all profiles on this site to be listed in the site directory."] = ""; +$a->strings["Disable discovery tab"] = "Отключить вкладку \"обнаруженные\""; +$a->strings["Remove the tab in the network view with public content pulled from sources chosen for this site."] = ""; +$a->strings["No login on Homepage"] = ""; +$a->strings["Check to hide the login form from your sites homepage when visitors arrive who are not logged in (e.g. when you put the content of the homepage in via the site channel)."] = ""; +$a->strings["Proxy user"] = "Proxy пользователь"; +$a->strings["Proxy URL"] = "Proxy URL"; +$a->strings["Network timeout"] = "Время ожидания сети"; +$a->strings["Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended)."] = ""; +$a->strings["Delivery interval"] = "Интервал доставки"; +$a->strings["Delay background delivery processes by this many seconds to reduce system load. Recommend: 4-5 for shared hosts, 2-3 for virtual private servers. 0-1 for large dedicated servers."] = ""; +$a->strings["Poll interval"] = "Интервал опроса"; +$a->strings["Delay background polling processes by this many seconds to reduce system load. If 0, use delivery interval."] = ""; +$a->strings["Maximum Load Average"] = ""; +$a->strings["Maximum system load before delivery and poll processes are deferred - default 50."] = ""; +$a->strings["No server found"] = "Сервер не найден"; +$a->strings["ID"] = "ID"; +$a->strings["for channel"] = "для канала"; +$a->strings["on server"] = "на сервере"; +$a->strings["Status"] = "Статус"; +$a->strings["Update has been marked successful"] = ""; +$a->strings["Executing %s failed. Check system logs."] = ""; +$a->strings["Update %s was successfully applied."] = ""; +$a->strings["Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded."] = ""; +$a->strings["Update function %s could not be found."] = ""; +$a->strings["No failed updates."] = "Ошибок обновлений нет."; +$a->strings["Failed Updates"] = "Обновления с ошибками"; +$a->strings["Mark success (if update was manually applied)"] = ""; +$a->strings["Attempt to execute this update step automatically"] = ""; +$a->strings["%s user blocked/unblocked"] = array( + 0 => "", + 1 => "", + 2 => "", +); +$a->strings["%s user deleted"] = array( + 0 => "%s канал удален", + 1 => "%s канала удалены", + 2 => "%s каналов удалено", +); +$a->strings["Account not found"] = "Аккаунт не найден"; +$a->strings["User '%s' deleted"] = "Пользователь '%s' удален"; +$a->strings["User '%s' unblocked"] = "Пользователь '%s' разрешен"; +$a->strings["User '%s' blocked"] = "Пользователь '%s' заблокирован"; +$a->strings["Users"] = "Пользователи"; +$a->strings["select all"] = "выбрать все"; +$a->strings["User registrations waiting for confirm"] = "Регистрации пользователей ждут подтверждения"; +$a->strings["Request date"] = "Дата запроса"; +$a->strings["No registrations."] = "Новых регистраций пока нет."; +$a->strings["Approve"] = "Утвердить"; +$a->strings["Deny"] = "Запретить"; +$a->strings["Register date"] = "Дата регистрации"; +$a->strings["Last login"] = "Последний вход"; +$a->strings["Expires"] = ""; +$a->strings["Service Class"] = "Класс службы"; +$a->strings["Selected users will be deleted!\\n\\nEverything these users had posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = ""; +$a->strings["The user {0} will be deleted!\\n\\nEverything this user has posted on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = ""; +$a->strings["%s channel censored/uncensored"] = array( + 0 => "", + 1 => "", + 2 => "", +); +$a->strings["%s channel deleted"] = array( + 0 => "%s канал удален", + 1 => "%s канала удалены", + 2 => "%s каналы удалены", +); +$a->strings["Channel not found"] = "Канал не найден"; +$a->strings["Channel '%s' deleted"] = ""; +$a->strings["Channel '%s' uncensored"] = ""; +$a->strings["Channel '%s' censored"] = ""; +$a->strings["Censor"] = ""; +$a->strings["Uncensor"] = ""; +$a->strings["UID"] = ""; +$a->strings["Selected channels will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in these channels on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = ""; +$a->strings["The channel {0} will be deleted!\\n\\nEverything that was posted in this channel on this site will be permanently deleted!\\n\\nAre you sure?"] = ""; +$a->strings["Plugin %s disabled."] = "Плагин %s отключен."; +$a->strings["Plugin %s enabled."] = "Плагин %s включен."; +$a->strings["Disable"] = "Запретить"; +$a->strings["Enable"] = "Разрешить"; +$a->strings["Toggle"] = "Переключить"; +$a->strings["Author: "] = "Автор: "; +$a->strings["Maintainer: "] = "Обслуживающий: "; +$a->strings["No themes found."] = "Темы не найдены."; +$a->strings["Screenshot"] = "Скриншот"; +$a->strings["[Experimental]"] = "[экспериментальный]"; +$a->strings["[Unsupported]"] = "[неподдерживаемый]"; +$a->strings["Log settings updated."] = "Настройки журнала обновленны."; +$a->strings["Clear"] = "Очистить"; +$a->strings["Debugging"] = "Включить/Выключить"; +$a->strings["Log file"] = "Файл журнала"; +$a->strings["Must be writable by web server. Relative to your Red top-level directory."] = "Должна быть доступна для записи веб-сервером. Относительно верхнего уровня веб-сайта."; +$a->strings["Log level"] = "Уровень журнала"; $a->strings["Thing updated"] = ""; $a->strings["Object store: failed"] = ""; $a->strings["Thing added"] = ""; @@ -1629,7 +1628,7 @@ $a->strings["You will need to supply this invitation code: \$invite_code"] = ""; $a->strings["Please visit my channel at"] = "Пожалуйста, посетите мой канал на"; $a->strings["Once you have registered (on ANY Red Matrix site - they are all inter-connected), please connect with my Red Matrix channel address:"] = ""; $a->strings["Click the [Register] link on the following page to join."] = ""; -$a->strings["For more information about the Red Matrix Project and why it has the potential to change the internet as we know it, please visit http://getzot.com"] = ""; +$a->strings["For more information about the Red Matrix Project and why it has the potential to change the internet as we know it, please visit http://getzot.com"] = "Чтобы узнать больше о проекте Red Matrix, и чтобы узнать почему он имеет потенциал для изменения привычного нам Интернета, пожалуйста, посетите http://getzot.com"; $a->strings["Unable to locate original post."] = "Не удалось найти оригинал."; $a->strings["Empty post discarded."] = "Отказаться от пустой почты."; $a->strings["Executable content type not permitted to this channel."] = ""; @@ -1775,10 +1774,10 @@ $a->strings["Version ID"] = ""; $a->strings["Price of app"] = ""; $a->strings["Location (URL) to purchase app"] = ""; $a->strings["Schema Default"] = ""; -$a->strings["Sans-Serif"] = "Sans-Serif"; +$a->strings["Sans-Serif"] = ""; $a->strings["Monospace"] = ""; $a->strings["Theme settings"] = "Настройки темы"; -$a->strings["Set scheme"] = ""; +$a->strings["Set scheme"] = "Установить схему"; $a->strings["Set font-size for posts and comments"] = "Установить размер шрифта для сообщений и комментариев"; $a->strings["Set font face"] = ""; $a->strings["Set iconset"] = ""; @@ -1801,8 +1800,8 @@ $a->strings["Set colour of fonts - use hex"] = ""; $a->strings["Set background-size element"] = ""; $a->strings["Item opacity"] = ""; $a->strings["Display post previews only"] = ""; -$a->strings["Display side bar on channel page"] = "Показывать боковую панель на странице канала"; -$a->strings["Colour of the navigation bar"] = "Цвет панели навигации"; +$a->strings["Display side bar on channel page"] = ""; +$a->strings["Colour of the navigation bar"] = ""; $a->strings["Item float"] = ""; $a->strings["Left offset of the section element"] = ""; $a->strings["Right offset of the section element"] = ""; @@ -1812,7 +1811,7 @@ $a->strings["Right offset of the aside element"] = ""; $a->strings["None"] = ""; $a->strings["Header image"] = ""; $a->strings["Header image only on profile pages"] = ""; -$a->strings["Narrow navbar"] = ""; +$a->strings["Narrow navbar"] = "Узкая панель навигации"; $a->strings["Navigation bar background colour"] = "Панель навигации, цвет фона"; $a->strings["Navigation bar gradient top colour"] = "Панель навигации, цвет градиента вверху"; $a->strings["Navigation bar gradient bottom colour"] = "Панель навигации, цвет градиента внизу"; @@ -1821,16 +1820,16 @@ $a->strings["Navigation active button gradient bottom colour"] = "Панель $a->strings["Navigation bar border colour "] = "Панель навигации, цвет границы"; $a->strings["Navigation bar icon colour "] = "Панель навигации, цвет значков"; $a->strings["Navigation bar active icon colour "] = "Панель навигации, цвет активного значка"; -$a->strings["link colour"] = ""; +$a->strings["link colour"] = "Цвет ссылок"; $a->strings["Set font-colour for banner"] = "Цвет текста в шапке"; $a->strings["Set the background colour"] = "Цвет фона на странице канала"; $a->strings["Set the background image"] = "Фоновое изображение"; $a->strings["Set the background colour of items"] = "Цвет фона для постов и других элементов"; -$a->strings["Set the background colour of comments"] = ""; -$a->strings["Set the border colour of comments"] = ""; +$a->strings["Set the background colour of comments"] = "Цвет фона для комментариев"; +$a->strings["Set the border colour of comments"] = "Цвет границы для области комментариев"; $a->strings["Set the indent for comments"] = ""; -$a->strings["Set the basic colour for item icons"] = ""; -$a->strings["Set the hover colour for item icons"] = ""; +$a->strings["Set the basic colour for item icons"] = "Основной цвет в иконках редактирования"; +$a->strings["Set the hover colour for item icons"] = "Цвет в иконках редактирования при наведении мыши"; $a->strings["Set font-size for the entire application"] = "Установить размер шрифта для системы в целом"; $a->strings["Set font-colour for posts and comments"] = "Цвет шрифта для постов и комментариев"; $a->strings["Set radius of corners"] = "Радиус скруглений"; @@ -1851,4 +1850,3 @@ $a->strings["Forgot your password?"] = "Забыли пароль или лог $a->strings["permission denied"] = "доступ запрещен"; $a->strings["Got Zot?"] = "Got Zot?"; $a->strings["toggle mobile"] = "мобильное подключение"; - |